「data medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(359ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 70 controls to drive in the main scanning direction a head unit driving section 50 to move the head unit 20 having the electric field at the portion in the vicinity of the nozzle face generated by the voltage applying control section 72 and prints print data on a recording medium by controlling the ejection of ink from a print head 10.例文帳に追加

制御部７０は、ヘッドユニット駆動部５０の駆動を制御して、印加電圧制御部７２によりノズル面近傍に電界が生成されたヘッドユニット２０を主走査方向に走査させるとともに、印字ヘッド１０からのインクの吐出を制御して、印字データを記録媒体に印字する。 - 特許庁

On a 2nd recording layer (signal face) of the optical recording medium in which the recording or reproducing operation is performed by a light beam incident from a 2nd face side, areas are arranged in sequence of a 2nd face management area 34 of (A), 1st face information area 35, and 2nd face data area 36.例文帳に追加

第２面側から入射する光ビームにより記録又は再生が行われる光記録媒体の第２の記録層（信号面）には、（Ａ）の第２面管理領域３４、第１面情報領域３５及び第２面データ領域３６の順で領域の配置がされる。 - 特許庁

To provide an information communication method by which the com munication attribute of a destination relay terminal can be acquired and it is decided that whether or not the relay terminal can transmit data on transfer request under a desired condition of a transmission source and to provide an information communication device, a program and a storage medium.例文帳に追加

相手先中継端末の通信属性を獲得し、転送依頼を行ったデータが、送信元の所望の条件で前記中継端末から送信することが可能であるか否かを判定することが可能な情報通信方法、情報通信装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The alarm comprises a transmitting part 13 and a receiving part 14 to enable the communication with another device with radio waves as the transmission medium, and a transfer part 16 for transmitting data received by the receiving part 15 from the transmitting part 13 is provided between the transmitting part 13 and the receiving part 14.例文帳に追加

他装置との間で電波を伝送媒体とする通信が可能となるように、送信部１３と受信部１４とを備え、送信部１３と受信部１４との間には、受信部１４で受信したデータを送信部１３から送信させる転送部１６が設けられる。 - 特許庁

To provide a color conversion method, a color converter and a recording medium that can reproduce colors with higher fidelity in the case of compressing color correction data with respect to color image information in excess of a color reproduction area of an output color representation system into a color reproduction area.例文帳に追加

出力表色系の色再現領域を超えるような色画像情報に関する色修正データを色再現領域内に圧縮する際、より忠実な色再現が可能な色変換方法、色変換装置、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

The optical recording medium 10 is provided with a nearly transparent disk main body 11 having a function layer capable of holding data and a label print layer 12 provided on the side opposite to a light incident surface 11a when viewed from the function layer and the label print layer 12 contains a fluorescent body.例文帳に追加

本発明による光記録媒体１０は、データを保持可能な機能層を有するほぼ透明なディスク本体１１と、機能層からみて光入射面１１ａとは反対側に設けられたレーベル印刷層１２を備え、レーベル印刷層１２には蛍光体が含まれている。 - 特許庁

To prevent an RFID tag from getting damaged by power-off or the removal operation of a replacement parts during the writing of data in an image forming device on which the replacement part with a passive type RFID tag is detachably mounted and to form an image on a recording medium by using the replacement part.例文帳に追加

パッシブ型のＲＦＩＤタグを備えた交換部品が着脱可能に装着され、当該交換部品を用いて記録媒体に画像を形成する画像形成装置において、データ書き込み中の電源オフ操作や交換部品の取り外し操作によるＲＦＩＤタグの破壊を防止する。 - 特許庁

To provide a system and a method for recording image and sound by which songs can easily be selected and an information recording medium where image data that a customer selects and sound information are recorded in one body can easily be obtained.例文帳に追加

簡便に楽曲を選択することができ、顧客が提供した画像データと顧客が選択した楽曲音声情報とが一体となって記録された情報記録媒体を容易に入手することができる画像音声記録システム及び画像音声記録方法の提供。 - 特許庁

To provide an intra-building guidance system, a server and a recording medium for more easily understandably reporting the guidance and explanation of facilities, display objects and merchandise, etc., inside a building to customers by characters, voice and moving pictures and performing merchandise purchase, campaign subscription, questionnaire replies and data request, etc., in real time further.例文帳に追加

館内の施設、展示物、商品等の案内や説明を、文字、音声、動画で、より分かりやすく顧客に伝え、更に、商品購入、キャンペーン応募、アンケート回答、資料請求等をリアルタイムに行うことができる、館内案内システム、サーバ及び記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a projection system which reduces the load incurred on an information processing apparatus, and appropriately displays a large capacity of data of moving picture, etc., even when stack and tiling projection is performed by using a plurality of projectors, and also to provide an information apparatus, an information processing program, and a recording medium therefor.例文帳に追加

複数のプロジェクタを使用してスタック、タイリング投影を行う場合であっても、情報処理装置にかかる負荷を軽減することができ、動画像等の大容量データを適切に表示することができるプロジェクションシステム、情報処理装置、情報処理プログラム、及びその記録媒体の提供。 - 特許庁

Consequently, the additional information is extracted, and by inserting it to the specific region and storing the audio/video data, a capacity of a storage medium can be reduced, so that a search speed can be improved since the search is carried out by using the additional information included in the specific region.例文帳に追加

従って、本発明は付加情報を抽出し、これを特定領域に挿入してオーディオ/ビデオデータを貯蔵することにより貯蔵媒体の容量を減らすことができ、特定領域に含まれた付加情報を利用して検索するので検索速度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a computer-usable address print program for preventing a user from forgetting to mail when a user removes address data from the target of address print in a recorded address book due to a mourning period and then performs the address printing at the next time, and to provide a recording medium in which the address print program is recorded.例文帳に追加

記録された住所録の中から、喪中のため宛名印刷対象として外した場合に、次回に宛名印刷する場合に、出し忘れを防止するためのコンピュータ利用可能な宛名印刷プログラム及びそれを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a color conversion method, a color converter and a recording medium that can reproduce a color with higher fidelity in the case of compressing color correction data with respect to color image information in excess of a color reproduction area of an output color system into a color reproduction area.例文帳に追加

出力表色系の色再現領域を超えるような色画像情報に関する色修正データを色再現領域内に圧縮する際、より忠実な色再現が可能な色変換方法、色変換装置、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Further, the CPU 11 reads the character including part of the handwritten character out of a character data base stored in a storage medium 17 in a storage device 16 according to the recognition result and displays the read character in a recognition candidate character display area in the handwriting input pad.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１１は、上記認識結果に基づき、記憶装置１６内の記憶媒体１７に記憶されている文字データベースから、筆記入力された文字の一部を含む文字を読み出し、該読み出した文字を手書き入力パッド内の認識候補文字表示領域に表示する。 - 特許庁

In addition, the control circuit (operation control unit 5) deletes image data from the sub-image recording means (backup memory 8) when the number of times of attachment/detachment of the recording medium(recording media) to/from the main image recording means (main image recording device 7) attains or exceeds a predetermined number.例文帳に追加

しかも、前記制御回路（演算制御部５）は、前記記録媒体（記録メディア）の前記主画像記録手段（主画像記録装置７）への着脱回数が所定回数以上になったとき前記画像データを前記サブ画像記録手段（バックアップメモリ８）から消去するようになっている。 - 特許庁

To provide a maternity passbook information link device where electronic health information described on the maternity passbook is made electronic and linked with medical consultation information in the medical consultation information data base of a medical institution and a maternity passbook information link program storage medium storing the maternity passbook information link program.例文帳に追加

母子手帳に記載された健康情報を電子化し、医療機関の診療情報データベースの診療情報とリンクさせる母子手帳情報リンク装置、および母子手帳情報リンクプログラムが記憶された母子手帳情報リンクプログラム記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A 1st sector format corresponding to the physically recorded address information is set, meanwhile, with respect to a disk recording medium to which the data recording/reproducing operation is performed by a 2nd sector format at the recording/reproducing time, the recording/reproducing operation at the laser power setting is performed by the 1st sector format.例文帳に追加

物理的に記録されたアドレス情報に対応した第１のセクターフォーマットが設定され、一方で記録再生時には第２のセクターフォーマットでデータの記録再生が行われるディスク記録媒体に対しては、レーザパワー設定の際の記録再生に関しては、第１のセクターフォーマットで行う。 - 特許庁

An acquiring means 134 of a navigation main body 2 is configured to acquire latitude/longitude data 101 of the guidance point to be printed on the reading position of the portable input device 4, which are associated with the coordinate value generated by the portable input device 4, from a portable electronic recording medium 6.例文帳に追加

ナビゲーション本体２の取得手段１３４は、この携帯入力装置４が生成する座標値に対応付けられる、携帯入力装置４の読取位置に印刷される案内地点の緯度経度データ１０１を携帯電子記録媒体６から取得する。 - 特許庁

When monitoring irregularity information on a measurement portion relating to a refrigerator / air-conditioner 1 constituting a cooling medium circuit by a monitoring device 7 through a telecommunication line 6, a threshold value for detecting irregularity on the measurement portion is automatically set based on change of measurement data.例文帳に追加

冷媒回路を構成する冷凍・空調装置１に関する計測部位の変調情報を電気通信回線６を通じて監視装置７で監視する際、計測部位の変調検出のためのしきい値が演算部によって計測部位の計測データの推移に基づいて自動設定される。 - 特許庁

To obtain a character size adjusting device and character size adjusting method which can adjust characters in an image to proper size separately from the image size even when the image size of image data including the characters is varied and the recording medium where the character size adjusting program is recorded.例文帳に追加

文字を含む画像データの画像サイズを変更したときであっても、画像サイズとは別に画像内の文字を適切な大きさ調整することができる文字サイズ調整装置、文字サイズ調整方法および文字サイズ調整プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

In an image recording apparatus recording image/character data on a recording medium according by using a light spot, a light spot wherein a value obtained by integrating the light intensity distribution of a recording spot in a main scanning direction is almost constant in a sub-scanning direction is used to reduce a change in the line width.例文帳に追加

光スポットを用いて記録媒体に画像／文字データ通りに記録する画像記録装置において、記録スポットの光強度分布を主走査方向に積分した値が、副走査方向に略一定である光スポットを用いることにより、記録線幅の変化を少なくした。 - 特許庁

AUTHENTIC PAPER MONEY JUDGING SYSTEM AND METHOD FOR OPERATING THEREOF, VALUE MEDIUM PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR OPERATING THEREOF, MOVEMENT LINE MANAGEMENT SERVER AND MOVEMENT LINE MANAGEMENT METHOD, MONITORING MANAGEMENT SERVER AND MONITORING MANAGEMENT METHOD, HALL MANAGEMENT SERVER AND HALL MANAGEMENT METHOD, DATA SENSOR SERVER AND METHOD FOR OPERATION THEREOF, AND PROGRAM例文帳に追加

真券判定システムおよびその動作方法、価値媒体処理装置およびその動作方法、動線管理サーバおよび動線管理方法、監視管理サーバおよび監視管理方法、ホール管理サーバおよびホール管理方法、データセンタサーバおよびその動作方法、並びにプログラム - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a three-dimensional position capable of predicting a marker position in real time at all times and measuring the three-dimensional position based on the predicted data even after a marker is hidden and a recording medium recording a three-dimensional position measurement program.例文帳に追加

本発明の課題は、常時、リアルタイムにマーカー位置を予測し、マーカーの隠れ後もその予測したデータを基に３次元位置計測を可能にする３次元位置計測装置及び方法並びに３次元位置計測プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of improving the quality of an image to be finally formed on a recording medium by allowing a pseudo contour generated owing to halftone processing of image data in which the shade of the image is represented by multiple gradations to be inconspicuous with a simple configuration.例文帳に追加

画像の濃淡が多階調で表された画像データのハーフトーン処理に起因して生じる擬似輪郭を簡単な構成で目立たなくすることにより、記録メディア上に最終的に形成される画像の品質を向上させることができる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The image is recorded on the photosensitive material, at the same time, is reserved on the recording medium as the digital data, the reserved multiple images are outputted by an output device, are presented to customers and allows the customers to know which photographs are to be printed and, if necessary, are to be trimmed.例文帳に追加

映像は感光材料に記録されると供に、デジタルデータとして記録媒体に保存され、保存された複数の映像を出力装置により出力して顧客に示し、どの写真をプリント及び必要に応しトリミングするかを分からしめることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a print system which can perform the automatic sort processing and also can shorten the application open time by holding the print data on each original page in a hard disk area of a host computer when the original print of plural copies are carried out and also to provide a print control method and a storage medium.例文帳に追加

複数部のオリジナル印刷を行う場合、ホストコンピュータのハードディスク領域に各オリジナルページの印刷データを保持させることにより、ソート処理の自動化、アプリケーションの開放時間の短縮を可能とした印刷システム、印刷制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When an indication of interrupting reproduction is inputted by an input part 11a during the play-back of a storage part M1 as an information storing medium such as an optical disk, a recording position in the storage part M1 of data already reproduced at the point of time is held as resume information for each title.例文帳に追加

光ディスク等の情報記憶媒体としての記憶部Ｍ１を再生中に、入力部１１ａにより再生を停止する指示が入力された場合、その時点で再生されていたデータの記憶部Ｍ１における記録位置がレジューム情報として、各タイトル毎に保持される。 - 特許庁

The remote measurement transmitter positioned inside a drilling pipe consists of one input for exchanging data obtained from at least one transducer which is arranged for sensing one or the both of the parameter of the drilling pipe (upper part 10 of the drilling pipe and lower part 14 of the drilling pipe) and the parameter of a circumferential medium.例文帳に追加

掘削管内に位置する遠隔計測送信器は、掘削管（掘削管上部１０・掘削管下部１４）のパラメータと周囲媒体のパラメータの一方または両方を感知するために配置された最低１個のトランスデューサから得たデータの送信と受信をする一つのインプットからなる。 - 特許庁

The controller 100 is equipped with a communication means 50b which communicates data with the controlled apparatus 200 through the communication medium 40 and a power consumption control means 53 which remote-controls the power consumption of the controlled apparatus 200, making use of the communication means 50 and the communication means 50b.例文帳に追加

制御装置１００は、通信媒体４０を介して被制御機器２００とデータを通信する通信手段５０ｂと、通信手段５０ａと通信手段５０ｂとを利用して、被制御機器２００の消費電力を遠隔的に制御する消費電力制御手段５３とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming device and a cartridge freely attached to/detached from an image forming device main body capable of realizing the reduction of the cost, facilitating wiring and making the degree of freedom in the wiring high in the case of transferring data between a storage medium attached to the cartridge and the image forming device main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱自在なカートリッジに取付けられた記憶媒体と、画像形成装置本体との間でデータ転送を行う場合に、低コストで、配線を容易に、しかも配線の自由度を高めることができる画像形成装置ならびにカートリッジを提供する。 - 特許庁

In this electronic music system, a music data file Mf is stored in a protected recording medium 4b1 not readable by a general-purpose device PC but readable by a specific electronic music device including an electronic music device EM, and encrypted (EC) in a state of being decipherable by the specific electronic music device EM.例文帳に追加

この電子音楽システムでは、汎用装置ＰＣでは読めず、この電子音楽装置ＥＭを含む特定電子音楽装置では読める保護記録媒体４ｂ１に格納された曲データファイルＭｆは、特定電子音楽装置ＥＭでは解読可能な状態で暗号化される（ＥＣ）。 - 特許庁

When a user or the like performs a selection by operating an operating part 19 while reproducing the information of music, for example, recorded on an information recording and reproducing medium 2, the data of a track number showing a place recording that information under reproducing are stored in a storage part 20.例文帳に追加

情報記録再生媒体２に記録されている例えば音楽等の情報を再生中に、操作部１９の操作によってユーザー等が選択すると、その再生中の情報が記録されている場所を示すトラック番号のデータを記憶部２０にて記憶する。 - 特許庁

A CPU 100 performs control so as to display balance based on the balance data read by the reader/writer part 112 on the display part 106a when the electronic money medium 2 is loaded on the loading part 114, and the starting instruction of merchandise registration is input in the input part 106b.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は、載置部１１４に電子マネー媒体２が載置され、かつ、商品登録の開始指示が入力部１０６ｂに入力された場合に、リーダライタ部１１２によって読み出された残高データに基づいた残高を表示部１０６ａに表示させるよう制御する。 - 特許庁

A signal processing part 5 processes an image signal sent from a CCD 4 variously and stores the signal in a main storage part 22 and on an external storage medium 14 such as a floppy disk, displays the picked-up image at a display part 6, and sends the variously processed image data to an image recognition part 7.例文帳に追加

信号処理部５はＣＣＤ４から送られた画像信号の各種処理をして主記憶部２２やフロッピーディスク等の外部記憶媒体１４に格納し、撮像した画像を表示部６に表示し、各種処理をした画像データを画像認識部７に送る。 - 特許庁

To provide a ciphering process method and a system device which make it possible to avoide an unusable state due to inconsistency between cipher system identification information managed by a data processing center device and ciphered information stored on an information storage medium side even if a ciphering system is changed.例文帳に追加

暗号方式を変更しても、データ処理センタ装置で管理する暗号方式識別情報と、情報記憶媒体側で記憶する暗号化情報との間での不整合による利用不能状態の回避を可能とする暗号処理方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

In the method for providing the menu to the customer, the menu is transferred from the providing device to an information terminal by radio, the menu is provided from a server by connecting the information terminal to the server of the Internet, or a storage medium previously describing the identifier of the data to provide is provided.例文帳に追加

メニューを顧客に提供する方法は例えば、提供装置から無線で情報端末に転送する、情報端末をインタネットのサーバに繋ぎサーバから提供する、あらかじめ提供データの識別子を記載した記憶媒体を提供する、などの方法をとる。 - 特許庁

A system server for the photo image data utilizing service system provided with: a digital image read means; a digital image display means; a print means; a communication means; a recording means on a recording medium; and a charging means, is installed at a particular place such as inside a sightseeing bus, an amusement facility, a resort, a theme park or a station.例文帳に追加

デジタル画像読み取り手段、デジタル画像表示手段、印刷手段、通信手段、記録媒体への記録手段、課金手段、を備えた写真画像データ利用サービスシステムのシステムサーバを、観光バス内、または、娯楽施設、行楽地、テーマパーク、駅などの特定の場所に設置する。 - 特許庁

When a video recording button is pressed in a DVC 100, a video recording request is issued in the DVC 100 and streaming data to be transferred from the DVC 100 are recorded in a storage medium on a host PC 200 in the host PC 200 having received the video recording request.例文帳に追加

ＤＶＣ１００において録画ボタンが押されると、ＤＶＣ１００側においては録画要求を発行するとともに、録画要求を受信したホストＰＣ２００側においてはＤＶＣ１００から転送されてくるストリーミングデータをホストＰＣ２００上の記憶媒体へ記録する。 - 特許庁

In the video sound recording apparatus that needs data storage processing upon finishing of recording in a successive recording mode, when pictures are continuously recorded on the same recording medium and two time zones of recording reservation are partially overlapped, previous recording and later recording are continuously executed without interruption.例文帳に追加

録画終了時にデータ保存処理を必要とする映像音声記録装置おいて、続き録画モードでは、同じ記録媒体に続けて録画する場合であって、２つの録画予約の時間帯の一部が重複する場合、先の録画と後の録画とを途切れることなく録画し続ける構成とする。 - 特許庁

When a CPU 11 carries out a system program in a ROM 12, a map is displayed on the screen of the display part 18 on the basis of map data of a storage medium reading part 14, and, furthermore, an arrow graph is displayed on the map according to an input operation on the tablet 20.例文帳に追加

ＣＰＵ１１によって、ＲＯＭ１２内のシステムプログラムを実行することにより、記憶媒体読取部１４の地図データをもとに表示部１８の画面上に地図を表示させ、さらに、タブレット２０における入力操作に従って、地図上に矢印グラフを表示させる。 - 特許庁

The versatile PC terminal 50 receives input information of the observation report from an operation part, generates a file of the observation report for the DICOM image data stored in the medium M, based on the input information, and transmits the file of the observation report to the image server 40.例文帳に追加

そして、汎用ＰＣ端末５０は、操作部からの所見レポートの入力情報を受け付け、この入力情報に基づいて、メディアＭに記憶されたＤＩＣＯＭ画像データに対する所見レポートのファイルを生成し、当該所見レポートのファイルを画像サーバ４０に送信する。 - 特許庁

A photographing device 1 reads a time space parameter TSP required for photographing out of various time space parameters stored in a storage server 3 and/or recorded on a recording medium, performs photographing on the basis of this time space parameter TSP and generates picked-up image data D1.例文帳に追加

撮影装置１は、蓄積サーバ３に蓄積されている、及び／又は、記録媒体に記録されている各種時空間パラメータの中から、撮影に必要な時空間パラメータＴＳＰを読み出し、この時空間パラメータＴＳＰに基づいて撮影を行い、撮像画像データＤ１を生成する。 - 特許庁

To provide a method for regulating a gray balance by an easy operation when multi-color printing is performed and a data recording medium for regulating a gray balance capable of easily visually recognizing the error of the balance without using an expensive equipment such as a spectrophotometer or the like.例文帳に追加

多色刷り印刷を行うとき、容易な操作でカラーバランスの補正を行うことのできるグレーバランスの調整方法と、分光光度計などの高価な機器を用いることなく、グレーバランスの狂いを容易に視認することのできるグレーバランス調整用データ−の記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

On the other hand, when the switch button 2002 is not depressed, the switch circuit 1008 is connected to a connection position (a), and when the user of the imaging apparatus operates the zoom operation section 1009 (zoom lever 2001), zoom processing is applied to recording medium image data 1001.例文帳に追加

それに対して、スイッチボタン２００２が押下されていない場合、スイッチ回路１００８は接続位置ａに接続された状態となり、撮像装置の使用者によってズーム操作部１００９（ズームレバー２００１）が操作されると、記録媒体画像データ１００１にズーム処理が適応される。 - 特許庁

During an analysis of recorded data, conductivity measured relative to a reference well 16 holding only a cell proliferation medium is subtracted from conductivity measured relative to another well 16, thereby improving the display of test results obtained by monitoring and recording cell culture.例文帳に追加

記録されたデータの分析の間に細胞増殖培地のみを保持する基準ウェル（１６）に対して測定された導電率を他のウェル（１６）に対して測定された導電率から減算することによって、細胞培養を監視および記録することによって得られるテスト結果の表示を改良する。 - 特許庁