「decoded」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

In a communication system for managing plural terminal facsimile equipment 1 by facsimile equipment 2 for management, program data for the terminal facsimile equipment 1 are encoded by the facsimile equipment 2 for management, and the encoded program data are transferred to each terminal facsimile equipment 1, and the transferred encoded program data are decoded.例文帳に追加

管理用ファクシミリ装置２にて、複数の端末ファクシミリ装置１を管理する通信システムにおいて、端末ファクシミリ装置１用のプログラムデータを管理用ファクシミリ装置２で符号化し、符号化したプログラムデータを各端末ファクシミリ装置１へ転送し、転送されたその符号化プログラムデータを復号する。 - 特許庁

Voice data transmitted from the mobile A while a session is established between the mobile A and a mobile B, and using the mobile B as a transmission destination are decoded by the femtocell base station 1 without being transmitted to the mobile B, and the voice of a user of the mobile A is output from the speaker 4.例文帳に追加

移動機Ａと移動機Ｂの間でセッションが確立されている状態で移動機Ａから送信された移動機Ｂを送信先とする音声データは、移動機Ｂに送信されることなく、フェムトセル基地局１によりデコードされ、移動機Ａのユーザの音声がスピーカ４から出力される。 - 特許庁

When encrypted data stored in the nonvolatile memory are decoded and transmitted to the outside through the communication unit, the control unit decodes the encrypted data stored in the nonvolatile memory by the use of a regular decoding key corresponding to a regular encryption key and stores the resulting data in the volatile memory.例文帳に追加

制御部は、不揮発性メモリに記憶した暗号化されたデータを復号化し通信部を介して外部に送信する場合、不揮発性メモリに記憶した暗号化されたデータを正規の暗号化鍵に対応する正規の復号化鍵を使って復号化し揮発性メモリに格納する。 - 特許庁

For re-ordering, the receiver determines as follows whether a certain earlier packet is still pending on any other ARQ channel based on prior decoded packets for the ARQ channels, and forwards the packet x only if there are no pending earlier packets.例文帳に追加

再整列に関して、受信機は、ある先行パケットがいずれかの他のＡＲＱチャネル上で現在もなお未決であるかどうかを該ＡＲＱチャネルに対する先行復号パケットに基づいて以下のように決定し、未決先行パケットが無い場合のみパケットｘを転送する。 - 特許庁

A subband/line selection unit 202 selects code lines at each division level to be decoded from a code stream supplied from a codeword decryption unit 201 on the basis of information necessary to distinguish the code lines at each division level, which is supplied from the codeword decryption unit 201.例文帳に追加

サブバンド・ライン選択部２０２は、符号語解読部２０１から供給される各分割レベルの符号ラインを区別するために必要な情報に基づいて、符号語解読部２０１から供給されるコードストリームから、復号する各分割レベルの符号ラインを選択する。 - 特許庁

When fault occurs in the IC card 22, a reception terminal 21 receives the key Kr by a temporary service operation, decodes it by the key Kmi, decodes the enciphered key Ks by the decoded key Kr and de-scrambles scrambled contents through the use of the key Ks.例文帳に追加

ＩＣカード２２の故障時には、受信端末２１は、仮サービス運用による仮サービス用鍵Ｋｒを受信してユーザ個別鍵Ｋｍｉで復号し、暗号化されたスクランブル鍵Ｋｓを、該復号された仮サービス用鍵Ｋｒにより復号し、該スクランブル鍵Ｋｓを用いて、スクランブルされたコンテンツをデスクランブルする。 - 特許庁

The transmission/reception message 13 is extracted from the inputted scenario 10, and the message character string 16 is decoded from the extracted transmission/reception message 13, and a keyword 17 is searched from the message character string 16, and the keyword is registered in a database 9 as a keyword corresponding to the inputted scenario.例文帳に追加

入力されたシナリオ１０から送受メッセージ１３が抽出され、この抽出された送受メッセージ１３からメッセージ文字列１６が復号され、このメッセージ文字列１６からキーワード１７が求まり、このキーワードが、入力されたシナリオに対するキーワードとしてデータベース９に登録される。 - 特許庁

Signals read by an MR head 1 from a magnetic disk medium 2 are AGC amplified into read waveforms (a) by an R/WIC3, decoded into read data (b) by an R/W circuit 4, error corrected by an HDD control circuit 7 and then, transmitted to a host device 9.例文帳に追加

磁気ディスク媒体２からＭＲヘッド１によって読み出された信号は、Ｒ／ＷＩＣ３によってリード波形ａにＡＧＣ増幅された後、Ｒ／Ｗ回路４によってリードデータｂに復号され、ＨＤＤ制御回路７によってエラー訂正された後上位装置９に送られる。 - 特許庁

When multimedia data encoded by many units of the objects is to be decoded, the method is operated to reduce the calculation amount needed for decoding in each object in the case that calculation power of a decoder does not reach the calculation amount needed for processing the encoded data.例文帳に追加

この方法は、多数のオブジェクト単位(object)で符号化されたマルチメディアデータを復号化する際、符号化されたデータを処理するために要求される計算量に復号化器の計算パワーが及ばない場合、各オブジェクト別に復号化に必要とされる計算量を低減させる。 - 特許庁

A portable telephone 1 is provided with a key operation part (operating means) 2, a camera (image capturing means) 3, and a display part (image display means) 4, a bar code 20 as symbol information included in an image captured by the camera is decoded by an information recognizing means 15a and recognized as bar code information.例文帳に追加

携帯電話１に、キー操作部（操作手段）２、カメラ（画像取込手段）３、表示部（画像表示手段）４を設け、カメラで取り込まれた画像に含まれる記号情報としてのバーコード２０を、情報認識手段１５ａで解読しバーコード情報として認識する。 - 特許庁

On a receiver side, the data are re-constructed and decoded from the divided data into the original video information, thereby increasing transmission capacity in proportion to the number of transmission terminals and enabling stable transmission of the video information without imposing a load such as error correction processing on the carriers of the transmission paths themselves.例文帳に追加

受信側では受信した分割データから元の映像情報に再構成して復号することにより、伝送容量を伝送端末数に比例して増加させ、かつ伝送路のキャリア自体にエラー訂正処理などの負荷を与えることなく安定した映像情報の伝送が可能である。 - 特許庁

When the cryptographic credential is stored in the IC card, the credential file is transmitted from a computer to the IC card and, inside the IC card, the credential file is decoded based on the previously stored pass phrase and the cryptographic credential acquired by decoding the credential file is written in a memory of the IC card.例文帳に追加

ＩＣカードに暗号クレデンシャルを格納するときは、コンピュータからＩＣカードにクレデンシャルファイルが送信され、ＩＣカードの内部で、予め記憶されたパスフレーズに基づいてクレデンシャルファイルはデコードされ、クレデンシャルファイルをデコードして得られる暗号クレデンシャルがＩＣカードのメモリに書き込まれる。 - 特許庁

Next, the planes horizontally connected by arranging the still images to be included in the moving image data as the instruction of an arrangement recognizing part 72 are formed in the shape of the folded book by folding the planes as the same number of pixels in the horizontal direction based on the moving image data decoded by a moving image decoding part 71 by a blocking part 73.例文帳に追加

次に、動画復号化部７１が復号化した動画像データをもとに、ブロック化部７３は、これが含む静止画を並び認識部７２の指示通りに並べて横に繋いだ平面を、横方向の画素数と同じ枚数に折り重ねて折り本の形状にする。 - 特許庁

When the legal password is inputted, the program is decoded so that even when a program encrypted for the purpose of preventing the program from being analyzed by a third person is stored in the recording medium, the program is executed by the program performing device when the legal password is inputted.例文帳に追加

正当なパスワードが入力されるとプログラムの復号化を行うので、第三者の解析を防止するために暗号化されたプログラムが記憶媒体に記憶されていても、正当なパスワードが入力されると本発明のプログラム実行装置はプログラムを実行することができる。 - 特許庁

A decoding processing device 200 determines whether padding is performed correctly or not relative to a bit string wherein a cipher text is decoded and mapped and compressed into a compressed expression of the torus in the 6-th order extension field, and bonds each bit string acquired by performing un-padding corresponding to a determination result.例文帳に追加

復号処理装置２００は、暗号文が復号されて６次拡大体におけるトーラスの圧縮表現に写像され圧縮されたビット列について、パディングが正しく行われているか否かを判定し、当該判定結果に応じてアンパディングを行って得られた各ビット列を結合する。 - 特許庁

The method includes, when a change in a locale of the portable terminal is detected, decoding metadata of one or more media files according to a coding scheme corresponding to the changed locale, and updating the media database based on the decoded metadata.例文帳に追加

上記方法は、上記携帯端末機のロケールの変更が感知される場合に、上記変更されたロケールに対応するコーディング方式に従って１つ以上のメディアファイルのメタデータをデコーディングするステップと、上記デコーディングされたメタデータに基づいて上記メディアデータベースを更新するステップとを有する。 - 特許庁

The shop decodes the enciphered video signals by reading out the signals from the memory 6 of the camera 1 by using a device provided in the shop, writes the decoded digital video signals on an external recording medium, such as the magnetic disk, flash memory card and hands over the medium to the photographer.例文帳に追加

店舗は店舗に備える装置によって、そのデジタルカメラ１の半導体メモリ６から暗号化された映像信号を読み出して復号化し、その復号化後のデジタル映像信号を、磁気ディスクやフラッシュメモリカードなどの外部記録媒体に書き込んで撮影者に引き渡す。 - 特許庁

Surround arithmetic processing is applied to digital audio data resulting from reading coded data by each prescribed unit data quantity, decoding the data to apply sampling rate conversion of the decoded data before equalizer arithmetic processing or sound volume arithmetic processing in reproducing the coded data recorded in a memory card 6.例文帳に追加

メモリカード６に記録されている符号化データを再生する際、所定の単位データ量毎に符号化データを読み出し、それを復号化してサンプリングレート変換を行った後のデジタルオーディオデータを、イコライザ演算処理、あるいは音量演算処理を行う前に、サラウンド演算処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for converting much more formats while rational complication is maintained and appropriate visual quality is kept when encoded video data having a first picture system is converted into decoded video data having a second picture system.例文帳に追加

第一の画像形式を有する符号化されたビデオ・データかを第二の画像形式を有する復号されたビデオ・データへ変換する際に、合理的な複雑さを維持しつつ、適切な視覚的品質を保ちつつ、より多くのフォーマット変換を可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

Since the correspondence of the address information to the variable length code can be arbitrarily changed by rewriting to the register unit, the variable length code can be decoded without wasting the storage area of the variable length code table corresponding to various variable length code definitions.例文帳に追加

レジスタユニットに対する書換えにより、可変長符号に対するアドレス情報の対応を任意に変更することができるから、様々な可変長符号定義に対して可変長符号テーブルの記憶エリアを無駄にすること無く、可変長符号の復号を行うことができる。 - 特許庁

At the beginning it was too difficult even for Tenmei himself to read, but most of it has been decoded little by little, with cooperation of his fellow Shintoists and efforts of his wife Minori OKAMOTO after his death. 例文帳に追加

その難解さから当初は書記した天明自身もほとんど読むことが出来なかったが、仲間の神典研究家の協力などで少しずつ解読が進み天明亡き後も妻である岡本三典の努力により、今では一部を除きかなりの部分が解読されたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A store secret key is divided into the commodity number of the commodity group, and when a consumer purchases a commodity, the benefit data is encrypted with a consumer public key and the divided store secret key and transmitted, and partially decoded data is generated by use of a store public key on the consumer side.例文帳に追加

販売店秘密鍵を商品群の商品数に分割して、消費者が商品を購入した際、消費者公開鍵と分割した販売店秘密鍵で暗号化して送付し、消費者側で販売店公開鍵を使用して部分復号化データを生成する。 - 特許庁

This radar performance monitor system is provided with a reception means 121 for receiving a signal transmitted from an ATC transponder 31 mounted on a secondary monitoring radar 2 or an aircraft 3, decoding means 122, 13 for decoding the received signal, and a recording processing means 152 for making a signal-decoded result recorded in the recording medium 16.例文帳に追加

二次監視レーダ２又は航空機３に搭載されるATCトランスポンダ３１から送信される信号を受信する受信手段１２１と、受信された信号を解読する解読手段１２２，１３と、信号の解読の結果を記録媒体１６に記録させる記録処理手段１５２とを備える。 - 特許庁

It is also possible to produce the cryptographic key for saved data based on several restricted data by such a manner as a characteristic key for the recorded data regenerator or an user's password that are used to perform encryption and decoding for saved data by producing a saved data cryptographic key and a decoded key in order to perform the store or regeneration of saved data.例文帳に追加

さらに、記録再生器固有の鍵、あるいはユーザパスワードを用いてセーブデータ暗号鍵、復号鍵を生成してセーブデータの暗号化、復号化を実行してセーブデータの格納、再生を実行する等、各種の制限情報に基づくセーブデータ暗号鍵の生成を可能とした。 - 特許庁

The set of encoded data for each attribute is decoded by a decoder 1007 to produce a set of the image data for each attribute, which is then subjected to image processing for each attribute by an image processor 1008 and compounded through OR operation before being transferred to a line memory 1009.例文帳に追加

この属性別符号データの組は復号装置１００７により属性別画像データの組に復号され、これは画像処理装置１００８において属性別に画像処理が施されたのちＯＲ演算により合成されてからラインメモリ１００９へ転送される。 - 特許庁

A decoding program 50 comprises: a data acceptance part 52 which accepts the data encoded by the encoder 6; a decoding control part 54 which performs control so that the image data encoded by stratification is decoded by stratification and a plurality of decoding parts 56a, 56b, 56c and is executed on the client terminal 8.例文帳に追加

復号化プログラム５０は、符号化装置６により符号化されたデータを受け付けるデータ受付部５２、層ごとに符号化された画像データが層ごとに復号化されるように制御する復号化制御部５４、複数の復号化部５６ａ、５６ｂ５６ｃを含み、クライアント端末８上で実行される - 特許庁

The following processes are included, i.e., a coding process in which the degree of similarity is decided for every frame of inputted audio signals and compressed to a time axis, and a frame time axis changing flag is generated and a decoding process, in which audio signals compressed by the frame time axis change flag are decoded through time axis expansion.例文帳に追加

入力オーディオ信号に対してフレーム別に類似度を判断して時間軸に圧縮し、フレーム時間軸変更フラグを発生させる符号化過程と、フレーム時間軸変更フラグによって圧縮されたオーディオ信号を時間軸伸長を通じてデコーディングする符号化過程とを含む。 - 特許庁

In a first embodiment, the arrangement of the plurality of the kinds of the content raw materials A, B,... in the composite music content Cf is previously fixedly determined to raw material chunks Mc1, Mc2,..., and only the content raw material at a specific arrangement position, corresponding to a content utilization function of the self device, is decoded.例文帳に追加

第１実施形態では、複合音楽コンテンツＣｆ内における複数種類のコンテンツ素材Ａ，Ｂ，…の並びが、素材チャンクＭｃ１，Ｍｃ２，…に対して、予め、固定的に決められており、自機のコンテンツ利用機能に対応する特定の並び位置にあるコンテンツ素材のみが復号化される。 - 特許庁

To provide a DC-component removing function because a DC offset tends to change in accordance with time lapse due to an AGC effect, the offset occurs in either or both of an I and a Q components, and a symbol received by a symbol decoder is possibly decoded in an incorrect manner.例文帳に追加

ＡＧＣの効果に起因して、ＤＣオフセットは、時間とともに変化する傾向があり、Ｉ及びＱ成分のいずれか若しくは両者のオフセットを生じさせ、シンボルデコーダが受信したシンボルを不正確にデコーディングする可能性があるので、ＤＣ成分除去機能を提供する。 - 特許庁

The decoding apparatus 2 decodes inputted JPEG code data, subjects the decoded image data to filtering processing for removing block distortion, resets filter strength, and repeats the filtering processing until a normalized DCT coefficient of a filter output value is included within a target range.例文帳に追加

復号化装置２は、入力されたＪＰＥＧ符号データを復号化し、復号化された画像データに対して、ブロック歪を除去するフィルタリング処理を施し、フィルタ出力値の正規化ＤＣＴ係数が目標範囲内に収まるまで、フィルタ強度を再設定してフィルタリング処理を繰り返し施す。 - 特許庁

The data elements to be transferred through the interface are defined by a self-describing markup language, the data elements and their values are encoded by the self-describing markup language, and the encoded data elements and their values are delivered through the interface and decoded in a receiving end.例文帳に追加

インターフェイスを経て転送できるデータエレメントは、自己記述マークアップ言語により定義され、データエレメント及びそれらの値は、自己記述マークアップ言語によりコード化され、そのコード化されたデータエレメント及びそれらの値は、インターフェイスを経て搬送され、そして受信端においてデコードされる。 - 特許庁

A soft output decoding circuit 90 in an element decoder inputs an edge signal TEILS in synchronism with the frame head of information to be decoded and a storage circuit 155 for receiving data and delay delays the edge signal while delaying by the same time as a processing time required for the soft output decoding circuit 90.例文帳に追加

要素復号器における軟出力復号回路９０は、復号する情報のフレーム先頭にエッジ信号ＴＥＩＬＳを同期させて入力し、受信データ及び遅延用記憶回路１５５によって、当該軟出力復号回路９０が要する処理時間と同時間だけ遅延させる。 - 特許庁

The composite music content Cf utilized for the system contains a plurality of kinds of content raw materials A, B,... individually encrypted; and when it is utilized for an electronic musical device, the kinds of only the content raw materials, capable of utilization by a self device, are utilized to be decoded from among the composite music content Cf.例文帳に追加

このシステムで利用される複合音楽コンテンツＣｆは、個別に暗号化された複数種類のコンテンツ素材Ａ，Ｂ，…を含み、電子音楽装置での利用に際しては、複合音楽コンテンツＣｆ中から、自機で利用可能な種類のコンテンツ素材のみが復号化され利用される。 - 特許庁

When receiving the decoding key from the content server 210, the on-vehicle unit executes decoding of the searched content while using the received decoding key at on-air timing of the content scheduled to be on-air in the broadcast program during reception of the broadcast program so as to reproduce the decoded content.例文帳に追加

コンテンツサーバ２１０からの復号鍵を受信すると、放送番組を受信中に、その放送番組でオンエア予定のコンテンツがオンエアされるタイミングで、受信した復号鍵を用いて、検索された前記コンテンツの復号化を行い、復号化された前記コンテンツを再生する。 - 特許庁

When encoded image data encoded by JPEG 2000 system in a decomposition level=4 (original picture size is 1,024×1,024 pixel size) is displayed by resolution of 256×256 pixel size in default, in order to make optimizing, resolution level 0-2 is decoded, and a picture of resolution (picture size) of 256×256 is obtained.例文帳に追加

decomposition level＝４でＪＰＥＧ２０００方式で符号化されている符号化画像データ（オリジナルの画像サイズが１０２４×１０２４画素サイズ）を、デフォルトで２５６×２５６画素サイズの解像度で表示する場合に最適化するため、resolution lebel 0〜２をデコードして、２５６×２５６の解像度（画像サイズ）の画像を得る。 - 特許庁

Upon receiving a decision result that a block distortion is occurring at the block boundary, the filter performs filtering on a decoded video signal using the amplitude value of at least one pixel in front and rear of the block boundary, respectively, and delivers the filtering result as a display video signal.例文帳に追加

ブロック境界にブロック歪みが発生しているとの判定結果を受信するときは、フィルタは、ブロック境界前後の少なくとも各１画素の振幅値を用いて復号映像信号に対するフィルタ処理を行い、処理結果を表示映像信号として出力する。 - 特許庁

In transmission, the QR code image is decoded, the facsimile destination information candidates are displayed and the composite document 4 that is the target document or an image obtained by removing the QR code image therefrom is transmitted to a destination represented by facsimile destination information user-selected from the displayed candidates.例文帳に追加

送信時には、このＱＲコード画像を復号してファクシミリ宛先情報候補を表示し、ここから利用者選択したファクシミリ宛先情報が表す宛先に対象文書である合成文書４またはそこからＱＲコード画像を除去した画像を送信する。 - 特許庁

A CRC judger 12(14) operates the CRC judgment of the decoded result of a decoder 11(13) in this repeated decoding process, and when any frame without any code error is present, the outside information Le corresponding to the frame is increased, and transmitted to the following decoder 13(11).例文帳に追加

この繰り返し復号の過程において、ＣＲＣ判定器１２（１４）は復号器１１（１３）の復号結果のＣＲＣ判定を行い、符号誤りがないフレームがある場合には、そのフレームに対応した外部情報Ｌｅを大きくして後続の復号器１３（１１）を送る。 - 特許庁

An image processor 2 defines partial images including a plurality of pixels in an input image, applies image processing to a code sequence in units of the partial images, decodes the code sequence subjected to the image processing, and applies image processing to the decoded pixel value group in pixel units.例文帳に追加

画像処理装置２は、入力画像について、複数の画素が含まれた部分画像を定義し、この部分画像の単位で符号列に対して画像処理を施し、画像処理が施された符号列を復号化し、復号化された画素値群に対して、画素単位の画像処理を施す。 - 特許庁

The divisor polynomial multiplication processing section of the recursive type system convolution coding is mounted between an addition comparison selecting processing section in a conventional maximum-likelihood decoder and a pass memory, divisor polynomial multiplication is conducted to a bit list corresponding to a selected trellis transition pass, and a transmission-information bit list is decoded.例文帳に追加

従来の最尤復号器における加算比較選択処理部と、パスメモリの間に、再帰形組織畳み込み符号の除数多項式乗算処理部を設け、選択されたトレリス遷移パスに対応するビット系列に除数多項式乗算を行い、送信情報ビット系列を復号する。 - 特許庁

An inter-frame decoding section 105 utilizes the inter-frame correlation to decode a plurality of the original still pictures on the basis of the difference information of all the still pictures and sequentially outputs the decoded still pictures to a still picture memory section 106 one by one or at a time.例文帳に追加

フレーム間復号化部１０５では、フレーム間の相関を利用して複数枚の静止画の差分情報から元々の複数枚の静止画を復元し、静止画像メモリ部１０６に順次に１枚づつ又は一度にまとめて全部の複数枚の静止画像を出力する。 - 特許庁

The central controller 7 executes the reproduction program stored in the reproduction program memory 9a, decodes the coded contents stored in the content data recorder 5a, converts the decoded contents into video voice signals in an image input-output part 2, and outputs them on a monitor 4.例文帳に追加

中央制御部７は、再生プログラム記憶部９ａに記憶した再生プログラムを実行して、コンテンツデータ記録部５ａに記憶された暗号化されたコンテンツを復号し、復号されたコンテンツを画像入出力部２で映像音声信号に変換させて、モニタ４に出力する。 - 特許庁

To prevent continuation of a period wherein decoding can not be performed even in the case that first code data used for the decoding can not be obtained when encoded data including two kinds of data, i.e. first code data arriving in every several frames and second code data always arriving in each frame are decoded.例文帳に追加

数フレーム毎に来る第１符号データと、毎フレーム必ず来る第２符号データとの２種類のデータを含む符号化データを復号化する際に、復号化に使用する第１符号データを得られない場合であっても、復号化できない期間の継続の防止ができるようにする。 - 特許庁

Moreover, in a decoding process, how inverse processing of inter-field motion compensation processing and inverse processing of inter-frame motion compensation processing for a decoded video signal are to be conducted is decided by using side information attached to each block.例文帳に追加

また、復号化プロセスにおいては、ブロック毎に符号化されたビデオ信号を復号化し、復号化されたビデオ信号のインタフィールド動き補償処理の逆処理と、インタフレーム動き補償処理の逆処理とをどのように行うかを、ブロック毎に付加されるサイド情報を用いて決定する。 - 特許庁

In an image recording and reproducing apparatus 12, image material data recorded on a semiconductor memory 121 is automatically reproduced and decoded to an original image material signal, and the quality of recorded contents of the semiconductor memory 121 is determined using the image material signal.例文帳に追加

映像記録再生装置１２において、半導体メモリ１２１に記録された映像素材データを自動的に再生して元の映像素材信号に復号し、この映像素材信号を利用して半導体メモリ１２１の記録内容の良否を検出するようにしている。 - 特許庁