「decrease in」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a packaging bag which exhibits a little decrease in barrier properties even after a laminated film is embossed in the packaging bag composed of the laminated film containing an inorganic substance deposited layer, and has no decrease in quality retention while a reinforcing effect of a shape stability by embossing is held.例文帳に追加

無機物蒸着層を含む積層フィルムで構成される包装袋において積層フィルムにエンボスを行ってもバリア性の低下が少なく、エンボスによる形状安定性の強化効果を保持しながら品質保持性の低下しない包装袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a plane optical waveguide type laser device that has a small decrease in output light power and small deterioration in beam quality due to an increase or decrease in excitation light power, by reducing unevenness of temperature distribution of a core layer of a plane type optical waveguide and suppressing produced thermal lens effect.例文帳に追加

平面型光導波路のコア層における温度分布の不均一性を軽減し、発生する熱レンズ効果を抑制することで、励起光パワーの増減に伴う、出力光パワーの低下およびビーム品質の劣化の少ない平面光導波路型レーザ装置を得る。 - 特許庁

The damaged silica dielectric film on the substrate is brought into contact with a surface modifying composition to cause at least one of decrease in the dielectric constant of the damaged silica dielectric film, decrease of silanol in the damaged silica dielectric film, and increase of an organic moiety in the damaged silica dielectric film.例文帳に追加

基体上のそのような損傷シリカ誘電フィルムを表面改質組成物と接触させて、該損傷シリカ誘電フィルムの誘電率の減少、該損傷シリカ誘電フィルムの誘電率のシラノールの減少、該損傷シリカ誘電フィルムの誘電率の有機部分の増加、の１つ以上をもたらす。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polarization converting device in which a decrease in polarization conversion efficiency due to a projection of an adhesive, interface peeling of a polarized beam splitter, a decrease in adhesion durability are avoided, handling is facilitated, and operability is superior, and to provide the polarization converting device.例文帳に追加

接着剤のはみ出し、偏光分離素子の界面剥離および接着耐久性の低下などによる偏光変換効率の低下を回避するとともに、取り扱い易く、しかも作業性に優れた偏光変換素子の製造方法および偏光変換素子を提供する。 - 特許庁

To prevent a decrease in the purity of a liquid and generation of various germs such as bacteria or the like, prevent a decrease in flow rate due to a reduction in flow passage of a pipe and prevent a turbulent flow of a fluid by eliminating a molten bead of a molten resin bulging out from a tubular end by a simple method and device.例文帳に追加

簡単な方法と装置によって、管状端から溶融樹脂がはみ出す溶融ビードをなくして、液体純度の低下やバクテリア等の雑菌の発生を防ぎ、管流路の減少による流量の低下を防止し、かつ流体の乱れを防ぐことにある。 - 特許庁

To remarkably decrease the number of parts-of-use, decrease setting points of commodity storage racks, and carry drinks softly to a commodity outlet port in an automatic vending machine to sell drinks contained in paper packs as well as drinks contained in cans, bottles or PET bottles.例文帳に追加

缶入りや瓶入り、或いはＰＥＴボトル入りの飲料は元より紙パック入りの飲料をも販売する自動販売機に関して、使用部品個数の大幅な削減や商品収容ラックの設定箇所の削減、或いは商品取り出し口までのソフト搬送を図る。 - 特許庁

In fact, when the population change in developed countries is broken down into natural increase and immigration, immigration has reached a scale comparable to natural increase. In Germany, the Czech Republic, and Hungary, which have already experienced a natural decrease, immigrants are balancing out this decrease (see Figure 2-1-16).例文帳に追加

実際、先進国の人口変化を自然増加数と移民受入れ数とに分解すると、移民受入れ数は自然増加数と遜色ない規模に達しており、既に自然減に転じているドイツ、チェコ、ハンガリーでは、その減少分を移民で補う構図となっている（第2-1-16図）。 - 経済産業省

In such configuration, the torque up of a belt driving motor by advancing of the recording paper P into secondary transfer nips is offset by the torque down due to the decrease in the pressing force by the secondary transfer roller 51 and the abrupt decrease in the rotating speed of the belt driving roller when advanced is suppressed.例文帳に追加

かかる構成では、記録紙Ｐが２次転写ニップに進入することによるベルト駆動モータのトルクアップを２次転写ローラ５１による押圧力の低下によるトルクダウンで相殺して、進入の際におけるベルト駆動モータの回転速度の急激な低下を抑える。 - 特許庁

To prevent the height of floating from being decreased due to the decrease in the atmospheric pressure at highlands, after the floating profile on the ground level is made approximately uniform, and to make the decrease in the height of floating approximately constant over the whole surface of a magnetic disk, in a magnetic head slider equipped with an air inflow edge and an air outflow edge.例文帳に追加

空気流入端と浮上面と空気流出端とを備えてなる磁気ヘッドスライダにおいて、平地での浮上プロファイルを概ね均一化した上で、高地での気圧低下に伴う浮上低下量を低減し、かつ磁気ディスク全面にわたる浮上低下量を概ね一定にする。 - 特許庁

To provide: a lens sheet that has no decrease in luminance of a back light, hardly has a lens sheet surface electrostatically charged, and prevents a decrease in defect concealment, a product defect due to sticking of dust, dirt, etc., and electric charge, and deterioration in outward appearance; a surface light source device using the lens sheet; and a liquid crystal display device.例文帳に追加

バックライトの輝度低下を伴わず、レンズシート表面の帯電が起き難く、欠陥隠蔽性の低下や、埃、塵、ゴミ等の付着や電荷による製品欠陥、外観の悪化を防止できる、レンズシート、そのレンズシートを用いた面光源装置、および、液晶表示装置を目的とする。 - 特許庁

In addition, in a part of a spectral transmissivity curve corresponding to a bright line peak of a light source in a blue wavelength region, when a blue light beam to be made incident on the filter is P polarization, an inclination part 302 having the inclination to decrease against the increase of wavelength with specific rate of decrease is provided.例文帳に追加

また、青の波長領域にある光源の輝線ピークに対応する分光透過率曲線の部分において、フィルタへ入射する青色光がＰ偏光の場合、波長の増加に対して特定の減少率で減少する傾斜を有する傾斜部３０２を設ける。 - 特許庁

To provide a vehicle which can suppress decrease in capacity of a fuel tank disposed in the rear of a movable funnel performing a variable intake.例文帳に追加

可変吸気を行う可動ファンネルの後方に配置される燃料タンクの容量が小さくなるのを抑制することが可能な車両を提供する。 - 特許庁

To suppress the adhesion of foreign matters to a semiconductor substrate in an accommodation container when the lid of the semiconductor substrate accommodation container is opened/closed to suppress a decrease in yield of manufacture.例文帳に追加

半導体基板収納容器の蓋開閉時における収納容器内の半導体基板への異物付着を抑え、製造の歩留まり低下を抑える。 - 特許庁

To form a fine pattern having a favorable profile while preventing decrease in solubility of a chemically amplified resist film in immersion lithography.例文帳に追加

液浸リソグラフィにおいて、化学増幅型レジスト膜の溶解性の低下を防止して、良好な形状を有する微細パターン形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for monitoring the remaining amount of an electrolyte of a lead-acid battery, capable of detecting decrease in an electrolyte in a simple constitution and warning a user about it.例文帳に追加

簡素な構成で電解液の減少を検出し、これをユーザーに警告可能な鉛蓄電池の電解液残量監視装置を提供する。 - 特許庁

A history decrease current hys_pn at a positive side has a current value according to current Ib_n (=current Ib flowing in a negative direction) flowing in a negative direction.例文帳に追加

正側の履歴減少電流ｈｙｓ＿ｐｎは、負方向に流れる電流Ｉｂ＿ｎ（＝負方向に流れる電流Ｉｂ）に応じた電流値を有する。 - 特許庁

To reduce the size and weight of an image projection optical system in a projection type image display apparatus and also to decrease light loss in the image projection optical system.例文帳に追加

投射型画像表示装置において、画像投射光学系を小型軽量化すると共に画像投射光学系での光量ロスを少なくする。 - 特許庁

To provide a system for maintaining correct power to a battery-energized vibration device used for the human body in accordance with decrease in battery voltage.例文帳に追加

電池電圧の減少に応じて、人体に用いられる電池附勢振動デバイスに対する適正な電力を維持するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To effectively suppress the decrease in the bead width resulting from tire deformation caused by tires being stacked in laying attitude on its side and enhance the air sealing performance when rim assembly is made.例文帳に追加

横積みによるタイヤ変形によって生じるビード巾の減少を効果的に抑制でき、リム組みした際のエアーシール性を向上しうる。 - 特許庁

To decrease a memory area for storing time information required for reproduction in a processor that reproduces video and audio information or the like in synchronism with each other.例文帳に追加

画像、音響等の情報を同期させて再生する装置において、再生時に必要となる時間情報の保存のためのメモリ領域を減少させる。 - 特許庁

To provide an image display device capable of suppressing a decrease in display quality due to deviation in timing of sampling of an analog image signal.例文帳に追加

アナログ画像信号をサンプリングするタイミングがずれることにより生じる表示品位の低下を抑制することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The change in the treatment conditions includes the supply stop of the SiH_4 and NH_3 gases, the supply continuation of N_2 gas, and the decrease in high-frequency power and treatment pressure.例文帳に追加

処理条件の変更は、ＳｉＨ_4及びＮＨ_3ガスの供給停止、Ｎ_2ガスの供給継続、高周波電力及び処理圧力の低減である。 - 特許庁

To achieve decrease in floating quantity and improvement in recording density of a magnetic recording medium provided with a magnetic recording layer of granular structure by reducing the surface roughness of the magnetic recording medium.例文帳に追加

グラニュラー構造の磁気記録層を備えた磁気記録媒体の表面粗さを低くして、低浮上量化および高記録密度化を達成すること。 - 特許庁

To provide a coordinate input device which never causes a decrease in the detection speed of input light, has higher resolution, and gives a pleasant feeling in use.例文帳に追加

入力光の検出速度の低下を招くことなく、より分解能が高く、使用上の軽快感に優れた座標入力装置を提供する。 - 特許庁

To make reliable the capacity recovery of a secondary cell that lacks in capacity, at the same time drastically inhibit the decrease in charge/discharge efficiency, and improve safety.例文帳に追加

容量不足になった二次電池の容量回復を確実化するとともに、充放電効率の低下を大幅に抑制し、しかも安全性を高める。 - 特許庁

To provide a medical treatment instrument reducing the decrease in transparency caused by the influence of a medicine applied to the inner or outer surface thereof, and being excellent in the visibility of its interior.例文帳に追加

内面または外面に塗布された薬剤の影響による透明度の低下が小さく、内部の視認性が優れた医療用器具を提供すること。 - 特許庁

In the first step, the dopant gas is introduced into the reactor so as to compensate for the decrease in impurity concentration on the surface layer of the silicon wafer due to out diffusion.例文帳に追加

第１の工程においては、反応炉内にドーパントガスを導入し、外方拡散により低下するシリコンウェーハ表層の不純物濃度を補う。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium which can suppress increase in noise on recording/reproducing or suppress decrease in visibility, and to provide a method for manufacturing the medium.例文帳に追加

記録・再生の際に生じるノイズの増加を抑制することや、視認性の低下を抑制可能なホログラム記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed terminal connection structure or the like that connects a terminal to a conductor while preventing both an increase in electric contact resistance and a decrease in fixing power.例文帳に追加

電気的接触抵抗の増加と固着力の低下を共に防止しつつ導体に端子を接続できる固定端子接続構造等を提供する。 - 特許庁

To improve an out-of-focus state in an animated image and to decrease flicker disturbance in an image display apparatus having hold type electro-optical conversion characteristics represented by a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置に代表されるホールド型電気−光変換特性を有する画像表示装置の動画ボケを改善し、フリッカ妨害を低減する。 - 特許庁

To provide a defect inspecting apparatus which quickly analyzes the cause of the occurrence of a defect by specifying a film in which the defect has occurred, to thereby prevent a decrease in productivity.例文帳に追加

欠陥検査装置において、欠陥の生じた膜を特定することにより、欠陥発生の原因分析を迅速化し、生産性の低下を防止する。 - 特許庁

To correct brightness values of three kinds of single colors by restraining decrease in a synthetic color reproduction capability of the three kinds of the single colors and restraining increase in an IC chip area.例文帳に追加

３種類の単色の総合色再現力の低下およびＩＣチップ面積の増大を抑制して、３種類の単色の輝度値の補正を行う。 - 特許庁

To provide a display device preventing display unevenness or decrease in a display speed and having high durability, and to provide a method for detecting failure in the display device.例文帳に追加

表示ムラや表示速度の低下の発生を防止し、耐久性の高い表示装置および表示装置の故障検出方法を提供すること。 - 特許庁

To form grooves on the front surface of a liquid absorptive core in a manner not to decrease a front surface area capable of absorbing body fluid in a disposable diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつにおいて、体液吸収可能な表面積を減少させることがないように吸液性コアの表面に溝を形成する。 - 特許庁

The abrasive grains are held by the phenol resin to produce an increase in holding force and a decrease in early degranulation, providing a high grinding rate.例文帳に追加

同時に、砥粒はフェノール樹脂によっても保持されることにより保持力が高められてその早期の脱粒が抑制されるので、高い研削比が得られる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for freezing having excellent productivity with small decrease in a quality in a freezing step adapted to mainly freezing of a fresh food.例文帳に追加

主に生鮮食品の冷凍に適し、冷凍過程での品質低下が少なく、生産性に優れた冷凍装置及び冷凍方法を提供することである。 - 特許庁

To facilitate information management even in a batch sequence diagram which has a large amount of information and to eliminate a decrease in the display performance of the batch sequence diagram.例文帳に追加

情報量の多いバッチシーケンス図においても、情報管理を容易にすることができかつバッチシーケンス図の表示性能を低下させることのないようにする。 - 特許庁

To provide a black in color laminated sheet and printed-wiring board without decrease in electrical insulation due to electrolytic corrosion and useful for a fluorescence detecting type automatic visual inspection.例文帳に追加

電食による絶縁低下が無く、かつ蛍光検出型自動外観検査において有用である黒色の積層板及びプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-scanner able to restrain malfunction and damage due to vibration and impact without causing an increase in power consumption and decrease in deflection angle and scanning performance.例文帳に追加

消費電力の増加、偏向角や走査性能の低下を招くことなく、振動や衝撃による故障、破損を抑制できるマイクロスキャナを提供する。 - 特許庁

Consequently, an epitaxial wafer in which the decrease in impurity concentration on the interface of the silicon wafer and the epitaxial layer is minimized can be produced.例文帳に追加

これにより、シリコンウェーハとエピタキシャル層との界面における不純物濃度の低下が抑制されたエピタキシャルウェーハを製造することが可能となる。 - 特許庁

To decrease cycle time of injection molding by avoiding change in nozzle touch force even when temperature is changed during continuous molding in a motorized injection molding machine.例文帳に追加

電動式射出成形機において連続成形中の温度変化によってもノズルタッチ力を変化させず、射出成形のサイクルタイムを低減する。 - 特許庁

To decrease the asembling manhour and to stabilize the posture of a cartridge in a cartridge room with a simple constitution without increasing the space in the cartridge room.例文帳に追加

組立工数を少なくすると共に、カートリッジ室内のスペースを大きくすること無く、簡単構成で、カートリッジ室内でのカートリッジの姿勢を安定させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a drink packed in a vessel and capable of more effectively solving conflicting problems comprising the decrease of oxygen in the vessel and the stabilization of inner pressure.例文帳に追加

容器内の酸素量の低減と内圧安定化と相反する課題をより効果的に達成できる容器詰飲料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a decrease in life of a storage device in the environment where a storage device having a flash memory is used as a cache device and a virtual machine operates.例文帳に追加

フラッシュメモリを有する記憶装置をキャッシュデバイスとして用い、仮想マシンが動作する環境において、記憶装置の寿命を減らすことを抑制すること。 - 特許庁

The Ministry will check whether pumping up spring water will cause the land to sink or lead to a decrease in ground water or changes in its quality. 例文帳に追加

同省は，わき水をくみ上げることが地盤沈下を引き起こしたり，地下水の減少や水質変化につながったりしないかどうか調査する。 - 浜島書店 Catch a Wave