「dependence on」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate the supply of a large amount of marine alga seed and seedling and to improve the simpleness of its storage and transportation by finding a seed and seedling form having slight dependence on storage conditions, stabler and simple handleability and excellent shelf stability.例文帳に追加

保管条件に対する依存性の少ない、より安定した取扱いの簡便な保存性のよい種苗形態を見出し、海藻種苗の大量供給の容易化を図るとともに、その保管ないし輸送上の簡便性を改善する。 - 特許庁

To provide a pulse-width control circuit and a semiconductor memory capable of appropriately controlling a pulse width depending on process dependence and variation in wiring width of a transistor.例文帳に追加

トランジスタのプロセス依存と配線幅のばらつきとに応じて適切なパルス幅に制御することが可能なパルス幅制御回路及び半導体メモリを提供すること。 - 特許庁

The device is provided with a comparing device for comparing the air presence signal with a threshold and issuing a comparison signal and the measurement signal from the measuring device is issued to the processing device in dependence on the comparison signal.例文帳に追加

装置には、上記空気存在信号を閾値と比較すると共に比較信号を発するための比較装置を設け、該比較信号により、上記測定装置からの測定信号が上記処理装置に送られる。 - 特許庁

To obtain a torque coefficient stabilizing agent which is applied on a material member having a screwed part such as a fastened bolt to reduce an ambient temperature dependence of the axial force of the screwed part at the time of fastening.例文帳に追加

締結された、ボルト等の螺合部を有する部材の、螺合部の軸力の、締結時の周囲温度依存性を少なくするために、部材に塗付して用いられるトルク係数安定剤を提供する。 - 特許庁

To provide an optically anisotropic film having a high wavelength dispersion of retardation and a liquid crystal display device providing a good black-and-white display using the film and having little dependence on angle of visibility.例文帳に追加

レターデーションの波長分散の高い光学異方体フィルムと、これを用いた良好な白黒表示が得られ、視野角依存性の小さい液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, since recrystallization of a dissolved component is liable to occur when temperature dependence on the amount of pigment dissolved in a liquid solvent becomes strong, and the occurrence of a coarse particle causes deterioration of storage stability and discharge stability.例文帳に追加

液溶媒に対する顔料溶解量の温度依存性が強くなると、溶解した成分の再結晶化が起こりやすくなるため、粗大粒子の発生などにより保存安定性や吐出安定性が劣化する原因となる。 - 特許庁

To determine types and discrimination conditions of feature quantities used in discrimination processing of discriminating whether subject data are data of specific content or not, in dependence on a desired balance between discrimination precision and a computational complexity burden in the discrimination processing.例文帳に追加

対象データが特定内容のデータであるか否かを識別する識別処理に用いる特徴量の種類と識別条件を、識別処理における識別精度と計算量の負担との所望のバランスに応じて決定する。 - 特許庁

To provide a color electrophotographic image receiving material having low dependence of gloss on the amount of a toner and good transferring performance, excellent in color reproducibility, less liable to cause image defects and capable of giving a photograph-like image.例文帳に追加

光沢のトナー量依存性が小さく、かつ転写性が良好で色再現性に優れ、画像欠陥が発生し難い写真ライクな画像を得ることができるカラー電子写真用受像材料を提供すること。 - 特許庁

Objects included in the images photographed by the cameras 2 and 4 are detected (S200), and reliability corresponding to the degree of dependence on the detection of the objects are calculated (S500).例文帳に追加

カメラ２，４により撮影されている画像に含まれている物体を検出し（Ｓ２００）、物体の検出に対する信頼の程度に応じた信頼度を算出する（Ｓ５００）。 - 特許庁

To provide an optical element in which diffraction efficiency is high even when it is arranged in a tilt shape to an optical axis and dependence of the diffraction efficiency on a degree of tilt angle is small.例文帳に追加

光軸に対して傾斜状に配置しても回折効率が高くしかも回折効率の傾斜角度に対する依存性の少ない光学素子を提供する。 - 特許庁

This display element reduces the dependence of the visibility on angles when a viewing person views the display means emitting the linearly polarized light through a polarizing plate.例文帳に追加

本発明は、直線偏光を射出する表示手段を視認者が偏光板を通して見る場合における視認性の角度依存を低減した表示素子に関する。 - 特許庁

In dependence on the temperature of the refrigerant in the second passage 12, a valve element driving member 40' drives a valve element 20 in the valve body 10 to control the refrigerant flow rate into the evaporator 2.例文帳に追加

第２の通路１２の冷媒の温度に応じて、弁体駆動部材４０'により弁本体１０内の弁体２０を駆動してエバポレータ２に流入する冷媒流量を制御する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method that can avoid problems caused by dependence on a layer 4 in order to process a lost packet as a result of hand-off.例文帳に追加

ハンドオフの結果、喪失されたパケットを処理するために、レイヤ４に依存することの問題点を回避するワイヤレス通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which limits charging caused by plasma processing with a protection circuit and achieves the separation from a protection circuit having no dependence on an etching process, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

保護回路により、プラズマ処理に伴うチャージングを抑え、かつエッチング工程に依存しない保護回路との切り離しを実現する半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To perform measurements of the spatial distribution and the temperature dependence of a dielectric constant accurately, without having to perform arithmetic processing after the measurements by making the contact force of a probe on a dielectric specimen always constant.例文帳に追加

誘電体試料に対する探針の接触力が常に一定になるようにし、測定後の演算処理を行うことなく誘電率の空間分布の測定や温度依存性の測定を正確に行う。 - 特許庁

Data in the address specified by X1 and Y1 are read from a buffer A, and original image data are rendered to a frame buffer 19 in dependence on the second X address and second Y address.例文帳に追加

Ｘ１と、Ｙ１とのアドレスのデータがバッファＡから読み出され、第２のＸアドレスおよび第２のＹアドレスによって原画像データがフレームバッファ１９に描画される。 - 特許庁

To realize multiplex transmission without dependence on a specific operating system OS and intelligence about internal information of the OS while minimizing modification of the software of an application program.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションプログラムのソフトウェア改造を最小限に押さえつつ、特定のＯＳに依存することなく、かつＯＳの内部情報に関する知識がなくても多重化伝送を実現することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk recorder capable of performing satisfactory recording on a phase change disk having large linear velocity dependence with no characteristic difference between inner and outer circumferences even under CAV control.例文帳に追加

線速度依存性が大きい相変化ディスクをＣＡＶ制御下でも内外周で特性の差がなく良好な記録を可能とした光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

A member having a characteristic where transmission and reflection scattering distributions are changed in dependence on incident wavelength is used for a scattering member of a backlight 10 provided for this display device.例文帳に追加

表示装置が備えるバックライト１０の散乱部材として、透過及び反射散乱分布が入射波長によって異なる特性を有する部材とした。 - 特許庁

The threshold value is a threshold value decided in accordance with the estimated charging amount, and decided in dependence on the relation of temperature causing the decomposition of the electrolyte every charging amount of the battery.例文帳に追加

このしきい値は、推定された充電量に応じて決定されるしきい値であり、あらかじめ実験等により求められた、バッテリの充電量毎の電解液分解を起こす温度の関係に依存して決定される。 - 特許庁

To provide a device for making a switching element operate which guarantees an operation of the switch element itself, without accompanying dependence on time necessary for an operator to operate.例文帳に追加

操作者が操作するために用する時間への依存を伴うことなくスイッチ要素そのものの作動を保証するスイッチ要素を作動させるための装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertising mail delivery device that has a function capable of delivering advertising mail effectively in dependence on positional situations and behavioral traits of a user of a mobile terminal device.例文帳に追加

移動体端末装置の利用者の位置状況や行動特性に基づいて効果的に広告メールを配信することができる機能を備えた、広告メール配信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

A finite state transducer is generated from a rule of context freegrammar, a dependence relation graph is generated from a finite state transducer and the automaton is generated based on strongly connected components in the dependency relation graph.例文帳に追加

文脈自由文法の規則から有限状態トランスデューサを生成し、有限状態トランスデューサから依存関係グラフを生成し、依存関係グラフの強く結び付いた構成要素に基づいてオートマトンを生成する。 - 特許庁

The workflow is combined on the basis of dependence of configuration information of the actual environment 50, the tasks before and after the operation system task, and the operational object of the operation system task.例文帳に追加

このとき、実地環境５０の構成情報、操作系タスクの前後のタスク、および操作系タスクの操作対象との依存関係に基づいて、ワークフローを結合する。 - 特許庁

An optical filter 15 employed has a characteristic of reducing (leveling) differences in output strength between the pixels of the optical sensor 20 caused in dependence on wavelengths of light.例文帳に追加

光学フィルタ１５として、光の波長に応じて生じる光センサ２０の各画素の出力強度の差を縮小する（つまり平坦化する）特性を有するものを設けている。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition having excellent sensitivity and resolution and little dependence on pattern density (iso-dense bias) and capable of stably forming various fine patterns with high accuracy.例文帳に追加

感度および解像度に優れ、粗密依存性が小さく、多様な微細パターンを高精度にかつ安定して形成できる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A first dependence relationship of a deposition rate of the layer on an operating parameter, selected from cathode voltage, cathode current, and cathode power, is provided prior to deposition of the layer.例文帳に追加

層の堆積に先だって、陰極電圧、陰極電流および陰極電力から選択される動作パラメータに対する層の堆積速度の第１の依存関係が提供される。 - 特許庁

The second authentication device B 13 includes a card reader 13-1 for reading the card to authenticate the user via the card, and control equipment 13-2 for permitting equipment use in dependence on the result of the card authentication.例文帳に追加

第２の認証装置Ｂ１３は、前記カードを用いて使用者を認証するために当該カードを読み取るカードリーダ13-1と、当該カードによる認証の結果に応じて機器の使用を許可する制御機器13-2とを含む。 - 特許庁

A control special packet flowing on a ring network renews the cutting point record register 102, while continuing operation of network and changes a cutting place of dependence for avoiding dead lock.例文帳に追加

リングネットワーク上を流れる制御用特殊パケットが、切断点記録レジスタ102 をネットワークの運用を継続したまま更新し、デッドロック回避のための依存関係の切断箇所を変更する。 - 特許庁

To provide a magnetic toner providing a stable image density without dependence on environment and also providing high-grade images over a long period of time without causing scratches of latent image bearing members.例文帳に追加

環境によらず安定した画像濃度が得られ、潜像担持体の傷を発生することなく、長期にわたり高品位な画像を得ることができる磁性トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which decrease in the contrast in the direction perpendicular to the liquid crystal molecules is suppressed and excellent viewing angle characteristics can be obtained even in a black display state having high dependence on the viewing angle.例文帳に追加

視野角依存性が大きい黒表示状態においても、液晶分子と直交する方向でのコントラストの低下を抑え、優れた視野角特性を得ることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The voltage source 4 outputting a second voltage Vbgr has the same nonlinear characteristic in the dependence of its output voltage on the temperature T as that of the temperature sensor 3.例文帳に追加

電圧源４は、温度Ｔに対する出力電圧の依存性における非線形特性が温度センサ３と同じであり、第２電圧Ｖｂｇｒを出力する。 - 特許庁

The polarization controller is desirably results from an arrangement, in which a predetermined polarization pattern is arranged on the front surface of a diffraction optical device or a hologram optical device, such that it has position dependence.例文帳に追加

前記偏光制御器は回折光学装置またはホログラム光学装置の表面に所定の偏光パターンを位置依存性を有するように配置した結果物であることが望ましい。 - 特許庁

To provide a humidification method for compressor intake air with little dependence on the outside air intake temperature, and to provide a facility and method of its operation capable of reducing energy loss in temperature or humidity control of the compressor intake air.例文帳に追加

外気吸気温度への依存度が低い圧縮機吸気への加湿方法と、圧縮機吸気の温度または湿度制御におけるエネルギー損失の低減が可能な設備およびその運転方法を提供する - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device for utilizing dependence on temperature of an etching rate without reduction of utilization efficiency of an etching apparatus, and also to provide an apparatus for manufacturing the same semiconductor device.例文帳に追加

エッチング装置の利用効率を低下させずにエッチングレートの温度依存性を利用可能な半導体の製造方法、及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor element for current control that can remove temperature distribution dependence of a sense ratio and enhance the precision of current detection based on sense MOSFET.例文帳に追加

センス比の温度分布依存性を除去し、センスＭＯＳＦＥＴによる電流検出の精度を向上できる電流制御用半導体素子、およびそれを用いた制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To enable an edit of control information for specifying a repeat, a skip or the like of video material at an arbitrary time for an individual learner, in dependence on the request, purpose and the like of a material user.例文帳に追加

教材利用者の要求、目的などに応じて、学習者個々に任意の時刻で動画教材に対して繰り返しやスキップなどを指示するための制御情報を編集可能とする。 - 特許庁

To provide a peripheral device automatically formatting an unformatted medium inserted thereto without any dependence on an OS and without using any special software.例文帳に追加

ＯＳに依存せず、特別なソフトウェアを用いなくとも、未フォーマットのメディアが挿入された場合に自動的にフォーマットを行うことができる周辺機器を提供する。 - 特許庁

To realize a stable transmission characteristic which ensures a small loss without remarkable increase in cost in a transmission apparatus which is formed by combining a plastic fiber and a semiconductor light emitting element having dependence on the temperature for the wavelength of the emitted light.例文帳に追加

プラスチックファイバーと、出射光波長の温度依存性を有する半導体発光素子とを組み合わせてなる伝送装置において、大幅なコスト上昇を招くことなく、低損失の安定した伝送特性を実現する。 - 特許庁

To obtain a semiconducting silicone rubber composition having a small dependence on a changes in various elements including the amount of compounded carbon and having stabilized resistance values in various situations.例文帳に追加

カーボン配合量をはじめとして諸要素の変化に対する依存性が小さく、抵抗値が種々の局面において安定している半導電性シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The OTN frame which is standardized by ITU is to be applied fixedly without dependence on accommodated signal types, then the signal is to be accommodated into a SDH/SONET frame which is standardized by the corresponding ITU.例文帳に追加

ITUにて規格化されたOTNフレームを、収容する信号種類に依存せず固定的に適用し、それに対応したITUにて規格化されたSDH/SONETフレームに信号を収容する。 - 特許庁

A characteristic curve of a slip ratio dependence of either one of tire axial force acted on a tire rotating shaft when the slip ratio is added to the tire or self-aligning torque is obtained.例文帳に追加

タイヤにスリップ率を与えたときのタイヤ回転軸に作用するタイヤ軸力及びセルフアライニングトルクの少なくとも一方の、スリップ率依存性の特性曲線を取得する。 - 特許庁

To provide an image forming device self-traveling system capable of supporting introduction or layout change without update or change of map information or two-dimensional coordinate map information and without dependence on a LAN.例文帳に追加

地図情報や二次元座標のマップ情報の更新，変更を行なうことなく、またＬＡＮに依存することなく、導入やレイアウト変更への対応が可能であるようにした、画像形成装置自走システムを提供する。 - 特許庁

The input color profile PF 10 is color conversion information used for color conversion processing from an input apparatus dependence color space depending on the digital camera into an apparatus independence color space independently of the apparatus.例文帳に追加

入力カラープロファイルＰＦ１０は、デジタルカメラに依存する入力機器依存色空間から機器に依存しない機器独立色空間への色変換処理に用いられる色変換情報である。 - 特許庁

To prevent erroneous operation due to dependence on a feeling of an operator and to improve operability in double clicking and drag and drop operation without requiring any change of software or a driver.例文帳に追加

操作者の感覚に頼ることで生じる誤操作を回避し、ソフトウェアやドライバを変更する必要もなく、ダブルクリック及びドラッグ＆ドロップの操作性を向上させる。 - 特許庁