「determined system」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

By kinematically positioning each satellite signal receivers 211 - 21n of a reference station system 2 using observation data of a positioning satellite that is transmitted from a user system 3, a user antenna position is determined.例文帳に追加

ユーザ装置３から伝送される測位衛星の観測データを用いて、基準局装置２の衛星信号受信機２１１〜２１ｎごとにキネマティック測位を行ってユーザアンテナ位置を決定する。 - 特許庁

The device is provided with a plurality of abnormality determination means (110 to 1n0) for determining abnormalities of the system, and a determination means (102) determines the system as abnormal, when abnormalities are determined by the plurality of abnormality determination means (110 to 1n0).例文帳に追加

システムの異常を判定する異常判定手段（１１０〜１ｎ０）を複数備え、複数の異常判定手段（１１０〜１ｎ０）によって異常と判定された場合に、判定手段（１０２）がシステム異常と判定する。 - 特許庁

To provide a juncture determination device, a traffic signal control system, and a computer program which can prevent the situation that a system of a highway is divided when juncture of sub-areas is determined.例文帳に追加

サブエリアの結合判定を行う場合に幹線道路の系統を分断する事態を防止することができる結合判定装置、交通信号制御システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When a set optical disk D is determined as a CD-RW and a wobble signal is detected, a tracking system is switched to 3spot, when a wobble signal is not detected, the tracking system is switched to DPD (Differential Phase Detection).例文帳に追加

セットされた光ディスクＤがＣＤ−ＲＷと判定され、かつＷｏｂｂｌｅ信号が検出されるとトラッキング方式を３ｓｐｏｔとし、Ｗｏｂｂｌｅ信号が検出されないと、ＤＰＤに切り替える。 - 特許庁

When an object detected by one object detection system is lost, it is determined whether the object has been moved into an object detection range covered with the other object detection system or not in accordance with the loss position and a movement direction of the object.例文帳に追加

一方の物体検出方式で検出していた物体が消失した場合、その消失した位置及び物体の移動方向によって、他方の物体検出方式がカバーする物体検出範囲に移動したか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a POS system for solving the problem of the sales data being incapable of being determined accurately, because of communication errors between a master device and slave devices, in a POS system formed of one master device and plural slave devices.例文帳に追加

１台の親機（マスタ）および複数台の子機（スレーブ）により構成されるＰＯＳシステムの、親機と子機間の通信エラーによる売上データの正確性が判断できないという課題を解決するＰＯＳシステムを提供する。 - 特許庁

A rectangular region 44 covering the candidate region 42 for the ground color of the coordinate system is temporarily determined as a ground color mask region 41, and an additional region extending toward the origin of the coordinate system is added thereto.例文帳に追加

該座標系における地色の候補領域４２を覆う方形領域４４を地色マスク領域４１として仮決定し、さらに、座標系の原点方向に伸びる付加領域を付加する。 - 特許庁

While paying attention to an amplitude of a plurality of resultant reflection light signals, an irradiation direction position of the flood system in the case where the amplitude becomes maximum is determined to thereby detect a focal position of the flood system with respect to the object to be measured.例文帳に追加

得られた複数の反射光信号の振幅に着目し、振幅が最大となる場合の投光系の照射方向位置を求めることで、被測定物に対する投光系の合焦位置を検出する。 - 特許庁

Then, when a character input request screen is displayed on a display 20, the set input system is determined by an input system determining means 222.例文帳に追加

そして、文字入力要求画面がディスプレイ装置２０に表示されたとき、前記設定されている入力方式が入力方式判定手段２２２により判定される。 - 特許庁

In this method, mass and a Z position of the mass which are required to add to the system to statically balance and dynamically balance the system are determined in trial run and test operation.例文帳に追加

試運転及び試験運転により、システムの静的バランス及び動的バランスを取るために該システムに追加する必要のある質量及び該質量のＺ位置が決定される。 - 特許庁

Then, a distribution of a control amount by a steering system control device 17 and a control amount by a running system control device 25 is determined in response to the lateral force margin ΔFx and the braking force margin ΔFy.例文帳に追加

そして、横力余裕量ΔＦxおよび制動力余裕量ΔＦyに基づいて、ステアリング系制御装置１７による制御量と走行系制御装置２５による制御量との配分が決定される。 - 特許庁

The line of 120 Ω system and that of 75 Ω system to be connected are changed, the presence or absence of the connection of the line is determined from a reception level and the presence or absence of a clock signal, and the transmission line is changed to the connected line.例文帳に追加

そして、接続される１２０Ω系の回線と７５Ω系の回線を切り替えて、受信レベルとクロック信号の有無から回線の接続の有無を判定し、接続された回線に伝送路を切り替える。 - 特許庁

The function is to determine whether or not a message is a write system when receiving the message and to store in an IO memory the information regarding the message as history information when the message is determined to be the write system.例文帳に追加

係る機能は、メッセージを受信した際に、そのメッセージが書き込み系であるか否かを判断し、書き込み系であると判断された場合には、そのメッセージに関する情報を履歴情報としてＩＯメモリに格納する。 - 特許庁

Approximately 80% of companies with 5,000 employees or more and approximately 70% of the companies with 1,000-4,999 employees have established the employment extension system or the re-employment system, of which 43.9% of these companies have determined that age 65 or older is the maximum employment age.例文帳に追加

5,000人以上規模の企業で約８割、1,000～4,999人規模の企業で約７割が勤務延長制度あるいは再雇用制度を定め、そのうち、43.9％の企業が最高雇用年齢を65歳以上と定めている。 - 経済産業省

At least three samples for collecting correction data having different high-frequency characteristics are measured with a reference measurement system and an actual measurement system, and a formula for correlating the measurement value measured with the actual measurement system and the measurement value measured with the reference measurement system is determined by using an error correction coefficient of a transmission path.例文帳に追加

高周波特性の異なる少なくとも３つの補正データ取得用試料を、基準測定系と実測測定系で測定し、実測測定系で測定した測定値と基準測定系で測定した測定値とを、伝送路の誤差補正係数を用いて関連付ける数式を決定する。 - 特許庁

In addition, since boundary lines (a long/intermediate grain boundary line 30 and a short/intermediate grain boundary line 32) of systems (a long grain system, a short grain system and an intermediate grain system) on the grains are displayed on the scattergram 24, the system to which the grains belong can be grasped, and the property of the grains can be determined more clearly.例文帳に追加

さらに、穀粒についての系統（長粒系、短粒系及び中粒系）の境界線（長中粒境界線３０及び短中粒境界線３２）が散布図２４において表示されるため、穀粒の属する系統を把握でき、穀粒の性状を一層明瞭に判断することができる。 - 特許庁

At least three samples for correction data acquisition which have different high-frequency properties are measured with a reference measurement system and an actual measurement system, and a formula for associating a measured value obtained by the actual measurement system with a measured value obtained by the reference measurement system is determined by using an error correction coefficient of a transmission line.例文帳に追加

高周波特性の異なる少なくとも３つの補正データ取得用試料を、基準測定系と実測測定系で測定し、実測測定系で測定した測定値と基準測定系で測定した測定値とを、伝送路の誤差補正係数を用いて関連付ける数式を決定する。 - 特許庁

According to an embodiment, a wireless communication device supports at least a second wireless communication system between a first wireless communication system requiring that a wireless medium is determined to be busy when a reception level is equal to or higher than the minimum reception sensitivity of a physical system, and the second wireless communication system.例文帳に追加

実施形態によれば、無線通信装置は、受信レベルが物理方式の最小受信感度以上であるときに無線媒体をビジーと判定することが要求される第１の無線通信方式と、第２の無線通信方式とのうち少なくとも第２の無線通信方式をサポートする。 - 特許庁

When an unconverted point in the first color system color space is a color which does not exist in the reference color system color space, a point in the second color system color point, which corresponds to the uncoverted point, is determined from points in the second color system color space, which corresponds to points around the uncoverted point.例文帳に追加

第１の表色系色空間内の変換前の点が、基準表色系色空間では存在しない色の場合には、変換前の点の周囲の点に対応する第２の表色系色空間内の点から、変換前の点に対応する第２の表色系色空間内の点を求める。 - 特許庁

If the magnitude of the difference between the wheel speeds of one of the wheels of the first system and one of the wheels of the second system and the magnitude of the difference between the wheel speeds of the other wheel of the first system and the other wheel of the second system exceed thresholds or not is determined (S170, 270).例文帳に追加

一方の系統の一方の車輪と他方の系統の一方の車輪との間の車輪速度の差の大きさ、又は一方の系統の他方の車輪と他方の系統の他方の車輪との間の車輪速度の差の大きさが閾値を越えるか否かを判定する（Ｓ１７０、２７０）。 - 特許庁

Then, one of the plurality of encoding systems is determined based on a numeric array indicating invisible attribute information to be embedded as the electronic watermark and an order of the encoding efficiency calculated for each block, encoding is performed to the blocks so as to become clear what encoding system is adopted based on the determined encoding system and encoded blocks are generated (a).例文帳に追加

続いて、電子透かしとして埋め込む不可視属性情報を示す数値配列、および各ブロックについて算出された符号化効率の順位に基づいて複数の符号化方式の中から１つの符号化方式を決定し、決定された符号化方式に基づいて、どの符号化方式を適用したかが明確になるように、ブロックに対して符号化を行い、符号化ブロックを生成する（ａ）。 - 特許庁

In a digital radio mobile station 10, a speech style commanded via a captured base station is determined by a CPU 14 using a program stored in a memory 15, and a hand-off system suitable for the speech style and a channel switching level corresponding to the hand-off system are determined using a program stored in a program memory 15.例文帳に追加

デジタル無線移動局１０は、捕捉されている基地局を介して指令される通話形態を、ＣＰＵ１４で、メモリ１５に格納したプログラムを使って判定して、通話形態に適したハンドオフ方式と該ハンドオフ方式に応じたチャネル切替レベルを、プログラムメモリ１５に格納したプログラムを使って決定する。 - 特許庁

In the illegal operation preventing method, information operation items are determined in accordance with operating functions of an operating system included in a user terminal, the determined operation items are outputted to a sheet, the setting operation of application authority for the operation items is received on the sheet, and the received contents are reflected to the operation policy of the operating system.例文帳に追加

本発明の不正操作防止方法は、ユーザ端末の有するオペレーティングシステムの操作機能に則って情報の操作項目を定め、この定められた操作項目をシートに出力し、このシート上で操作項目に対する利用権限の設定操作を受け付け、オペレーティングシステムの操作ポリシーに反映させることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the AMC control section 106 determines the coding rate and the modulation system so as to gradually decrease a transmission speed of for a prescribed number of sequentially transmitted packets before the end of the packet transmission, controls the rate matching section 103 at the determined coding rate, and controls the modulation section 105 by the determined modulation system.例文帳に追加

また、パケット伝送の終了では、終了前の所定数分のパケットについて、順次送信するパケットの伝送速度を徐々に下げるようにＡＭＣ制御部１０６が符号化率及び変調方式を決定し、決定した符号化率でレートマッチング部１０３を制御し、また、決定した変調方式で変調部１０５を制御する。 - 特許庁

When a radio channel between the spot base station device 3 and a radio communication terminal 1 is connected, a charging device 4 can independently perform charging for each spot area of the spot base station device 3 because not by a charge system determined uniformly by a mobile communication business owner but by a charge system determined for the spot base station device 3.例文帳に追加

スポット基地局装置３と無線通信端末１との無線回線が接続されると、課金装置４は、移動体通信主により一律に定められた料金体系ではなく、スポット基地局装置３について定められた料金体系で課金するので、スポット基地局装置３のスポットエリアごとに独立して課金できる。 - 特許庁

In the onboard communication system formed of a constitution which connects among a plurality of onboard communication devices in the shape of a link, when the start of the system is detected (step S1), a new topology different from the last topology is determined (step S2) and a logical connecting topology is set in accordance with the determined new topology (step S3).例文帳に追加

車載された複数の通信装置間をリング状に接続した構成からなる車載通信システムにおいて、システムの起動を検出すると（ステップＳ１）、前回のトポロジーとは異なる新しいトポロジーを決定し（ステップＳ２）、決定された新トポロジーに従った論理的な接続形態に設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In the health guidance support system 1, a health guidance support system server 7 and a health guidance client 8 accept the setting of the conditions (attribute conditions) of health guidance based on the attributes of a candidate or contract content determined by an assuror or an inspection value reference (medical checkup result conditions) uniquely determined by a facility which performs health guidance or the like.例文帳に追加

保健指導支援システム１において、保健指導支援システムサーバ７及び保健指導クライアント８は、対象者の属性や保険者の定める契約内容による保健指導の条件（属性条件）や、保健指導を行う施設等で独自に定める検査値基準（健診結果条件）等の設定を受け付ける。 - 特許庁

In the adjusting method of the ring lighting system, the brightness of the ring-like reflected image picked up by the imaging means is detected over the entire circumference, the ring-like reflected image is divided into predetermined parts, the maximum value and minimum value of the brightness in each divided zone are determined, and the ring lighting system is adjusted in response to the brightness of the determined divided zone.例文帳に追加

請求項１に記載のリング照明装置の調整方法において、 撮像手段により撮像されたリング状反射像の輝度をリング全周において検出し、そのリング状反射像を所定分割して、各分割区域における輝度の最大値と最小値を求め、求められた分割区域の輝度に応じて、リング照明装置を調整することを特徴とするリング照明装置の調整方法。 - 特許庁

An object distance distribution representing a distribution of object distances showing distances from an imaging system to the objects is calculated based on obtained images by an object distance distribution calculation unit 13; an imaging parameter in imaging the object is determined based on the object distance distribution by an imaging parameter decision unit 14; and the imaging system is controlled by an imaging control unit 15 so that the object is imaged using the determined imaging parameter.例文帳に追加

被写体距離分布算出部１３により、取得された画像をもとに、撮像系から被写体までの距離を示す被写体距離の分布を表す被写体距離分布を算出し、撮像パラメータ決定部１４により、その被写体距離分布をもとに、撮像時の撮像パラメータを決定して、撮像制御部１５によって、上記決定された撮像パラメータを用いて撮像せしめるよう上記撮像系を制御する。 - 特許庁

The circuit CAD management identifiers of circuit design data subjected to data change in the circuit CAD system are acquired from the circuit CAD system, the packaging CAD management identifiers related to the circuit CAD management identifiers are determined from the records in the interface management file, and the circuit design data corresponding to the packaging CAD management identifiers are determined from the records in the packaging CAD management file.例文帳に追加

そして、回路ＣＡＤシステムでデータ変更を行った回路設計データの回路ＣＡＤ管理識別子を当該回路ＣＡＤシステムから取得し、この回路ＣＡＤ管理識別子に関連付けられた実装ＣＡＤ管理識別子をインタフェース管理ファイルの記録に基いて判定し、当該実装ＣＡＤ管理識別子に対応する回路設計データを実装ＣＡＤ管理ファイルの記録に基いて判定する。 - 特許庁

To provide a display for explaining a warranty system for a house by which a unique warranty system is explained to be visually comprehensive and a fact that a warranty period of the warranty system is longer than the one determined by a quality assurance law is clearly explained.例文帳に追加

独自の保証システムについて視覚的にわかり易く説明できるとともに、その保証システムの保証期間が品確法で定められた保証期間よりも長いことを明確に説明することのできる住宅の保証システムを説明するための表示物を提供する。 - 特許庁

Even when there is no GPS signal, for recalibrating the system, the slip of the vehicle can be considered using a slip signal generally determined from an antilock brake system(ABS) or a traction control system(TCS) 134.例文帳に追加

GPS信号がない場合であっても、システムを再校正するために、アンチロック・ブレーキ・システム（ABS）又はトラクション・コントロール・システム（TCS）134から導かれるのが一般的なスリップ信号を用いて、車両のスリップを考慮することが出来る。 - 特許庁

The connecting destination environment activates a Web browser to monitor access to a second system based on the information transmitted from the client terminal, and controls so that the access to the second system is interrupted when the access to the second system is determined to be impossible according to the monitoring.例文帳に追加

また、接続先環境は、Ｗｅｂブラウザを起動して、クライアント端末から送信された情報を基に、第２のシステムへのアクセスを監視し、監視に応じて、第２のシステムへのアクセス不可と判断した場合、第２のシステムへのアクセスを遮断するように制御する。 - 特許庁

When a start instruction of the AF control is performed (S1004), an AF system at the present time is determined (S1005), and when a determination result is an AF system (for example, a phase difference detection system) that accompanies a mirror-down operation, a display screen is transited to a live view screen without performing a mirror-down operation (S1007).例文帳に追加

ＡＦ制御の開始指示が行われると（Ｓ１００４）、現時点でのＡＦ方式が判定され（Ｓ１００５）、判定結果がミラーダウン動作を伴うＡＦ方式（例えば位相差検出方式）の場合、ミラーダウン動作を行わずに表示画面がライブビュー画面へ遷移する（Ｓ１００７）。 - 特許庁

When it is determined that the object has been moved into the object detection range covered with the other object detection system, the other object detection system references information just before loss of the object which has been detected by one object detection system, as initial information to continue to detect the object.例文帳に追加

そして、その物体が他方の物体検出方式がカバーする物体検出範囲に移動したと判定した場合には、それまでの物体検出方式によって検出された物体の消失する直前の情報を初期情報として参照し、他方の物体検出方式はその物体の検出を続行する。 - 特許庁

Next, a repair item represented by the press mode is determined, and then a corresponding system configuration repair procedure is executed, to update the system configurations, restore settings, or clear system configuration settings recorded in a CMOS storage.例文帳に追加

次に、該プレスモードが表す修復項目を決定し、次に対応するシステム構成修復手順を実行し、システム構成を更新するか、又は設定を回復するか、又はＣＭＯＳ記憶装置内に記憶されたシステム構成設定を消去する。 - 特許庁

When detecting a signal indicating a stop of a fuel cell, the bactericidal chemical species generated by the ozone generator 8, determined that the densities of the various germs in the water has exceeded predetermined concentration, is added to a water circulatory system and an air supplying system in the fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池停止の信号を検出した際に、水中の雑菌等の濃度が所定濃度を超えたと判断された、放電式オゾン発生器８で生成した殺菌化学種を、燃料電池システムの水循環系や空気供給系に添加する。 - 特許庁

In a second step, the suitability of the connection state for each refrigerant system A to D is determined on the basis of a difference of a prescribed physical quantity or a difference of change corresponding to each refrigerant system A to D produced by performing a different trial operation for each refrigerant system A to D.例文帳に追加

第２ステップでは、冷媒系統Ａ〜Ｄ毎に異なる試運転を行うことで生じる冷媒系統Ａ〜Ｄ毎に対応する所定の物理量の違いまたは変化の違いに基づいて、冷媒系統Ａ〜Ｄ毎の接続状態の適否を判定する。 - 特許庁

To provide radio equipment, a wireless communication system, a transmission system selecting method and a storage medium by which efficiency in wireless communication can be improved, convenience is improved, load on the radio equipment is reduced, an optimal transmission method is determined, and performance of the wireless communication system can be improved.例文帳に追加

無線の通信効率の向上、利便性の向上、無線装置の負荷の軽減、最適な伝送方法の判定、無線通信システムの性能の向上等を可能とした無線装置、無線通信システム、伝送方式選択方法、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The system is provided with a first information processing system 1 for collecting/managing/providing public issue guide information and public issue application forms determined by respective public issue matters and a second information processing system 2 in which the public issue applicant prepares/manages a prescribed public issue application.例文帳に追加

公募案内情報ならびに各公募用件が定めた公募申請書様式を収集・管理・提供する第１の情報処理システム１と、公募希望者が所定の公募申請書を作成・管理する第２の情報処理システム２を有してシステムは構成される。 - 特許庁

According to the invention, a network is classified to an information-system, a control-system and a safety-system based on characteristics thereof, and which one of the systems includes a network connecting to an in-vehicle gateway device is determined from equipment connecting to the network or traffic of the network.例文帳に追加

本発明ではネットワークをその特性から情報系、制御系、安全系と分類し、車載ゲートウェイ装置に接続するネットワークがいずれに該当するかをネットワークに接続する機器もしくはネットワークのトラフィックから判定させる。 - 特許庁

System data 111 of a power system and data 112 and 113 defining each load of the system, quantity of power generation, or probability distribution of variation in feed out voltage are taken in from a file 11, stochastic power flow computation is performed, and probability distribution of the voltage at each node or probability distribution of the current in each line is determined.例文帳に追加

ファイル１１から電力系統の系統データ１１１、系統の各負荷又は発電量、送り出し電圧の変動の確率分布を定義するデータ１１２、１１３を取込み、確率的潮流計算を行い、各ノードの電圧の確率分布又は各線路の電流の確率分布を求める。 - 特許庁

In the vehicle steering system with the EPS function, the reduction gear ratio and the number of poles of a motor in the steering system are determined so that the frequency of the vibration of the motor used for the EPS is outside the natural frequency range of the steering system.例文帳に追加

ＥＰＳ機能を備えた車両用ステアリングシステムにおいて、上記ＥＰＳに用いられるモータの振動周波数が本ステアリングシステムの固有共振周波数帯を外れるように、本ステアリングシステムにおける減速ギア比と、上記モータの極数とを定める。 - 特許庁

In the method of adding the slime control agent at a predetermined time interval into a water system, an addition amount of the slime control agent is determined such that the value of oxidation reduction potential in the water system after the elapse of a prescribed time from the addition of the slime control agent to the water system falls into a prescribed numerical range.例文帳に追加

水系にスライムコントロール剤を所定の時間間隔で添加する方法において、該スライムコントロール剤を該水系に添加してから所定時間経過した後の該水系における酸化還元電位の値が、所定の数値範囲内に入るように、該スライムコントロール剤の添加量を定める。 - 特許庁

A pressure rising speed ΔPL in the purging system is measured by a pressure sensor 33 in a state that the purging system composed of a canister 10, a fuel tank 11 and the like is sealed under negative pressure, and the normality of the purging system is determined when the ΔPL is below a determination value.例文帳に追加

キャニスタ１０、燃料タンク１１、等から構成されるパージ系を負圧密閉状態にして圧力センサー３３により系内の圧力上昇速度ΔＰＬを測定し、ΔＰＬが判定値以下であればパージ系を正常と判定する。 - 特許庁