1153万例文収録!

「development」に関連した英語例文の一覧と使い方(343ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > developmentの意味・解説 > developmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

developmentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30208件



例文

To obtain a dye composition imparting light colors with various hues, a strong color development, and having reduced unpleasant smell and stimulation to the scalp.例文帳に追加

様々な色調で明色化できると同時に、強い着色を得ることができ、更には不快な臭気と頭皮への刺激性が低減された染色組成物を提供する。 - 特許庁

TECHNICAL DEVELOPMENT WHERE FLOATING BODY IS ROTATED BY TEMPERATURE SENSING MAGNETIC FLUID, AND ENERGY OBTAINED FROM ROTATION OF FLOATING BODY IS CONVERTED INTO ELECTROMOTIVE AND STARTING FORCES SO AS TO BE UTILIZED FOR POWER GENERATION AND DRIVE例文帳に追加

浮体を感温磁性流体によって回転させ、浮体の回転から得られるエネルギーを、起電、起動に転換し、発電及び駆動に利用する技術開発。 - 特許庁

The oil-containing material is the ground material 1 of an asphalt product to provide the planting method for suppressing the development and growth of the weeds.例文帳に追加

また、上述の含油素材がアスファルト製品破砕物1であることにより、目的植物以外の植物の発生と生育を抑制する植栽方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable medium and a method for manufacturing the medium which shows no change in the physical properties between before and after the heat development and which is not different from a conventional photosensitive material from the viewpoint of handling.例文帳に追加

熱現像処理前後で物性が変化せず、従来の感光材料と取り扱いに差が出ない熱現像記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a grouting agent of a water glass suspension grouting agent (a cement-water glass grouting agent) with high strength development and excellent durability.例文帳に追加

水ガラス系懸濁液型注入剤(セメント−水ガラス系地盤注入剤)において、強度発現性が高く、耐久性が良好な地盤注入剤を開発する。 - 特許庁


例文

In the substrate treatment system 2, a coating module 10a, an exposure unit 20a, a development module 30, an exposure unit 20b, and a coating module 10b are sequentially arranged.例文帳に追加

基板処理システム2においては、塗布モジュール10a、露光装置20a、現像モジュール30、露光装置20b、塗布モジュール10bが順に並んで配置されている。 - 特許庁

The person in charge creates a research proposal by using the group of keywords as much as possible while referring the evaluation point of each keyword, and transmits the proposal to the engineering research and development evaluation server 10.例文帳に追加

担当者は、各キーワードの評価点を参考にキーワード群をできるだけ用いて研究提案書を作成して技術研究開発評価サーバ10に送信する。 - 特許庁

The development driving system 50 has a motor 52, and its torque is guided downward by a belt 55, and is branched and transmitted to each of the developing apparatuses 16A and 16B.例文帳に追加

現像駆動系50は1つのモータ52を有し、その回転力はベルト55により下方に導かれ、各現像装置16A、16Bに分岐して伝達される。 - 特許庁

To provide a positive lithographic printing original plate for IR laser for direct plate making which has a recording layer excellent in the latitude for image formation by development and excellent in the resistance against scratches.例文帳に追加

現像による画像形成時のラチチュードに優れ、耐キズ性に優れる記録層を備えたダイレクト製版用の赤外線レーザ用ポジ型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

例文

The density in a case where the initial γLUT 402 is used, which corresponds to the density of the development patch formed on the intermediate transfer body 5 by using the γLUT 302b, is calculated.例文帳に追加

γLUT302bを用いて中間転写体5に形成した現像パッチの濃度に対応する、初期のγLUT402を用いた場合の濃度を算出する。 - 特許庁

例文

To provide an image forming apparatus which surely brings development rollers and respective photoreceptor drums into contact with each other and separates them with an inexpensive structure and prevents image quality deterioration.例文帳に追加

複数の現像ローラと感光体ドラムとの離間当接動作を安価な構成で確実に行い、画質の劣化を防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new meat color and animal smell-improving agent for meat foods, which is highly safe and has a color development-improving effect and an animal smell-inhibiting effect.例文帳に追加

安全性が高く、発色改善効果を有しなお且つ獣臭抑制効果を有する、新規な畜肉食品の肉色及び獣臭改善剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-priming pump capable of preventing the development of a vortex flow at self-priming operation time and capable of securing a smooth flow of a water flow at pumping operation time.例文帳に追加

自吸作動時においては渦流の発達を防止させることができ、又、揚水作動時には水流の円滑な流れを確保できるようにした自吸式ポンプの提供。 - 特許庁

To provide a dye-containing negative curable composition having high sensitivity and forming a coating film having a high rate of a residual film after development and to provide a color filter comprising the same.例文帳に追加

感度が高く、塗布膜としたときの現像後における残膜率の高い染料含有ネガ型硬化性組成物並びにこれよりなるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for rapidly and accurately measuring microorganisms by utilizing fluorescent color development in a means for measuring the microorganisms present in a test specimen.例文帳に追加

被検体中に存在する微生物の計量手段において、蛍光発色を利用することで、迅速にかつ、精度良く計量する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a tire is developed as a new product, a server 2 displays a picture wherein a driver that the development is entrusted to and the performance of the tire are inserted on a user terminal 7 (S4).例文帳に追加

タイヤの新製品開発に当たって、サーバ2はユーザ端末7に対して開発を委託するドライバとタイヤの性能を掲載した画面を表示する(S4)。 - 特許庁

The present invention provides the method and the composition for modulating T helper (Th) cell development and function using the modulator of IL-21, e.g. human IL-21, activity or level.例文帳に追加

IL−21(例えば、ヒトIL−21)活性またはレベルのモジュレーターを用いてTヘルパー(T_h)細胞の発達および機能を調節する方法および組成物。 - 特許庁

After finishing development, data of the plotting memory is stored in a spool file 14 and an RGB→CMYK converting part 15 converts RGB bit map data of the file 14 to CMYK.例文帳に追加

展開終了後、スプールファイル14に描画メモリのデータを格納し、RGB→CMYK変換部15でスプールファイル14のRGBビットマップデータをCMYKに変換する。 - 特許庁

To provide a program performance device and a program development support device capable of suppressing the number of accessing addresses to the minimum and improving the performance speed of a program.例文帳に追加

アクセスするアドレスの数を最小限に抑えてプログラムの実行速度を向上させることが可能なプログラム実行装置およびプログラム開発支援装置を得ること。 - 特許庁

In a system having an LSI equipped with a secure memory, the LSIs having common constitution are set to a "development mode" different from an "article operation mode" and a program is developed.例文帳に追加

セキュアメモリを備えたLSIを有するシステムについて、構成が共通のLSIを、<商品動作モード>とは異なる<開発モード>に設定して、プログラムの開発を行う。 - 特許庁

To provide a test creation device capable of reducing work burden in creation of a test for verification on a logic circuit for improvement of development efficiency.例文帳に追加

論理回路の検証のためのテストを作成する際の作業量を軽減することができ、ひいては開発効率を向上させることができるテスト作成装置を提供する。 - 特許庁

An official of the city's education board said, "These haniwa will help us learn about the looms used in the Kofun period and the development of early weaving techniques."例文帳に追加

同市教育委員会の職員は「これらの埴輪は,古墳時代に使用されていた機織り機のことや初期の機織り技術の発達を知る手がかりになるだろう。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kano Masayoshi, an associate professor at Chukyo University and a member of the development team, said, "Elderly people need support to maintain their mental health."例文帳に追加

開発チームのメンバーである中京大学の加(か)納(のう)政(まさ)芳(よし)准教授は「高齢者には心の健康を維持するための支援が必要だ。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This revolutionary development accessing what's sometimes called zero point or radiant or free energy, is now being called most simply, new energy technology.例文帳に追加

作り出す装置を発明したという発明家のことを知りました。 ゼロ点エネルギーまたは、放射エネルギーや、 フリーエネルギーと呼ばれるものを利用する この画期的な開発は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following section describes current state efforts in biological criteria development and illustrates both the various differences and the many similarities of existing and emerging biological criteria programs.例文帳に追加

次に生物クライテリアにおける現行の諸州での努力を述べ,既存・新規の生物クライテリアプログラムにおける様々な相違点と多くの類似点を示すことにする。 - 英語論文検索例文集

The following section describes current state efforts in biological criteria development and illustrates both the various differences and the many similarities of existing and emerging biological criteria programs.例文帳に追加

次に生物クライテリアにおける現行の諸州での取り組みを述べ,既存・新規の生物クライテリアプログラムにおける様々な相違点と多くの類似点を示すことにする。 - 英語論文検索例文集

polyethylene glycosylated recombinant human megakaryocyte growth and development factor is being studied as a way to increase the number of platelets in patients receiving chemotherapy. 例文帳に追加

ポリエチレングリコシル化組換え型ヒト巨核球増殖発達因子は、化学療法を受けている患者において血小板の数を増加させる方法として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The attached file is a specification for application development. Sorry for troubling you with this urgent request, but could you finish translating this document by 3 p.m. tomorrow? 例文帳に追加

添付のファイルは、アプリケーションの開発で使う仕様書です。急なお願いで申し訳ございませんが、明後日の15時までに翻訳をお願いできますでしょうか? - Weblio Email例文集

Next-generation development support program is a scheme that the national and local governments and private companies cooperatively implement to support children and/or families with children who will open up the future of Japan.例文帳に追加

次世代育成支援は、日本の将来を切り開く子どもや子供がいる家族を支援するために、国や自治体、企業が協力して実施する制度である。 - Weblio英語基本例文集

Ultimately, it is by constantly pursuing the “research and development of new technologies” by which Japanese manufacturing SMEs can best maintain their edge. 例文帳に追加

そこで究極的には、常に「新しい技術の研究開発」を進めていくことが、我が国モノ作り中小企業が強みを維持していく最大の源となるのである。 - 経済産業省

Energy-related technological development cannot be achieved in a short time, and often requires ongoing R&D investment for several decades before commercialization.例文帳に追加

また、エネルギー関係の技術開発は一朝一夕には成し得ず、数十年単位で継続的に研究開発投資を行って初めて実用化に至るものが多い。 - 経済産業省

Development of a system to respond to nuclear disasters, preparation of the Nuclear Emergency Response Guidelines (October 2012), initiatives for emergency responses by the NRA, and radiation monitoring.例文帳に追加

原子力災害対策の体制整備、原子力災害対策指針の策定(2012年10月)、原子力規制委員会の緊急時対応への取組、放射線モニタリング - 経済産業省

The development of domestic resources and independently explored & developed energy & natural resources should be promoted, as well as construction of optimum production systems & the maintenance and strengthening of the domestic supply network.例文帳に追加

すなわち国内資源の開発及び海外上流権益の確保を推進するとともに、最適生産体制の構築、国内供給ネットワークの維持・強化を推進。 - 経済産業省

A “desirable carbon footprint system (guideline)” and the “standard for development of the product category rule (PCR)” were formulated in March 2009, and the project for introduction of market started on a trial basis in FY2009.例文帳に追加

2009年3月に「カーボンフットプリント制度の在り方(指針)」及び「商品種別算定基準(PCR)策定基準」を策定し、2009年度から市場導入試行事業を開始。 - 経済産業省

Make use in the most effective manner possible of the funds of UNFCCC and other similar organizations, support by international organizations, ODA, technical assistance by other countries, research and development investments and other investments by way of markets例文帳に追加

UNFCCC内外の基金・国際機関による支援、ODA、各国が行う技術支援、研究開発投資、市場を通じた投資等を最大限効果的に活用。 - 経済産業省

“Distribution function” is 20%. As for “the research and development function”, “Specifications change for local markets” is the highest ranked answer (about 20%) (Figure 3-2-1-3).例文帳に追加

更に「物流機能」は2 割で、「研究開発機能」については、「現地市場向け仕様変更」が約2 割と研究開発機能の中で最大となっている(第3-2-1-3 図)。 - 経済産業省

ASEAN countries, aiming at construction of ASEAN community by 2015, have different culture, social systems and diversity in their development stages and there are various difficulties to connect these countries (difficulty in connectivity).例文帳に追加

2015年までにASEAN共同体の構築を目指すASEAN諸国は、異なる文化、制度、発展段階で多様性があり、それを「つなぐ(コネクティビティ)」には多くの困難が存在。 - 経済産業省

The government work report stressed the importance of rapidly promoting the transformation of the economic development system and securing independent economic growth driven by innovation.例文帳に追加

政府活動報告では、経済発展方式の転換を早急に進め、イノベーションを経済成長の原動力とする自立的な成長を確保すべきと強調している。 - 経済産業省

Direct investment in Africa in 2008 registered $87.65 billion increasing by 26.7% from the previous year due to its progress of business environment development despite the outbreak of the global financial crisis.例文帳に追加

アフリカ諸国への直接投資は、事業環境の改善が進んだこともあり、2008 年に876.5 億ドルと、世界経済危機の発生にもかかわらず前年比26.7%の拡大をみせた。 - 経済産業省

In addition to a summit-level meeting held every five years, it sponsors ministerial conferences. In May 2008, the 4th Tokyo International Conference on African Development (TICAD IV) was convened in Yokohama.例文帳に追加

5 年に1 回の首脳級会合に加えて、閣僚級会合等を開催しており、2008 年5 月には、横浜において4 回目となるTICAD IV(第四回アフリカ開発会議)を開催した。 - 経済産業省

In the real economy, the major reasons for the Dubai shock and the need of the restructuring of Dubai government enterprises were Dubai’s offshore development and its associated requirement for financing.例文帳に追加

実体経済面で今回のドバイショック及びドバイ政府系企業のリストラが必要になった最大の要因は、ドバイの海上開発とそれに必要となった資金繰りである。 - 経済産業省

According to the Multilateral Investment Fund (MIF) of Inter-American Development Bank (IDB), there are 636 financial organizations that provide microfinance in Latin America at the end of 2008.例文帳に追加

米州開発銀行(Inter-American DevelopmentBank:IDB)の多国間投資基金(The MultilateralInvestment Fund:MIF)によれば、中南米には、マイクロファイナンスを提供する金融機関(Microfinance Institutions:MFIs)は2008 年末時点で636機関に上っている。 - 経済産業省

It is becoming more important for Japan to contribute for the sustainable growth of the Asian economy which has been demonstrating brisk development and try to correlate the expansion of Asia with the growth of Japan.例文帳に追加

我が国としても、こうした成長著しいアジア経済が持続的に発展するために貢献し、我が国の成長にも結びつけることの重要性が高まっている。 - 経済産業省

This potential would have the effect of increasing opportunities to bring in direct investment. These favorable circumstances are linked to efforts by the countries in the region to improve their business environment, and should contribute to the further development of the region’s economy.例文帳に追加

このことは、域内各国がそれぞれ事業環境改善に取り組むことにもつながり、一層の地域経済の発展に寄与していくものと考えられる。 - 経済産業省

Thus, the development of the East Asian market by Japanese companies has made genuine advances not only because of the growth potential of the East Asian economy but also as a result of moves to open markets through FPA/FTA.例文帳に追加

このように、東アジア経済の成長性のみならず、EPA / FTAによる市場開放の動きが、我が国企業による東アジア市場開拓を本格化させている。 - 経済産業省

This expansion of development functions into East Asia stands as proof that production and sales activities by Japanese companies have deeply penetrated the East Asian economy.例文帳に追加

こうした東アジアにおける開発機能の展開は、我が国企業による生産・販売活動が東アジア経済に深く浸透しつつあることの証左とも言える。 - 経済産業省

Amid this expansion, Japanese companies doubled their R&D expenditures in China between FY2000 and FY2004 and have achieved significant results in product development and design.例文帳に追加

そのような中、我が国企業は、中国における研究開発費を2000 年度から2004 年度の間に倍増させており、製品開発・設計面を中心に成果を上げつつある。 - 経済産業省

(1) Development of the domestic and foreign financial environment for smooth expansion of Japanese companies into East Asia, etc., and for return of resulting profits (Support capital raising for companies entering local markets (ABS and ABCP))例文帳に追加

(1)我が国企業の東アジア等への展開の円滑化とその利益の還流のための内外の金融環境整備(現地進出企業の資金調達支援(ABS・ABCP)) - 経済産業省

In addition, within frameworks of economic partnership agreements with Asian countries, there are arrangements for human resource development cooperation with the country and reception in Japan of specialized human resources.例文帳に追加

このほか、アジア諸国との経済連携協定の枠組みにおいて当該国との人材育成協力や専門人材の我が国への受入れが図られている。 - 経済産業省

例文

Development of business services in particular hinges on a healthy manufacturing industry as the primary user of those business services.例文帳に追加

このうち、事業所向けサービスが発展していくためには、これらのサービスの主たるユーザーである製造業が旺盛な事業活動を行っていくことが不可欠である。 - 経済産業省




  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS