「diameter difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a holding device for a vehicular fire extinguisher, which can flexibly respond to a difference in the outer diameter of a fire extinguisher to easily and surely fix the fire extinguisher, and allows quick detachment of the fire extinguisher.例文帳に追加

消火器の外径サイズの違いに柔軟に対応して消火器を簡単かつ確実に固定することができると共に、消火器を短時間で取り外すことができる車両用消火器の保持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixed bed multitubular reactor allowing sufficient reduction of a temperature difference inside the reactor, allowing sufficient utilization of an internal space of the reactor, and having no restriction in the diameter and the number of reaction tubes.例文帳に追加

反応器内部における温度差を充分に小さくできる上に、反応器の内部空間を充分に利用でき、また、反応管の本数と太さが制限されない固定床多管式反応器を提供する。 - 特許庁

To maintain predetermined assembling workability irrespective of a difference of a plate thickness while using a conventional cushion member whose diameter dimension of an axis is nearly constant as it is even if the plate thickness of a cushion mounting plate is different.例文帳に追加

クッション取付板の板厚が異なる場合でも、軸部の径寸法が略一定の従来のクッション部材をそのまま使用できるとともに、板厚の相違に拘らず所定の組付作業性が維持されるようにする。 - 特許庁

To provide a stud welding gun capable of surely holding a stud, holding corresponding to a stud with a difference diameter, and corresponding without adjusting the length of or exchanging the stopper pin even with a different length.例文帳に追加

スタッドを確実に把持することができ、異なる径のスタッドにも対応して把持可能で、且つ長さの異なるスタッドであってもストッパーピンの長さを調整あるいは交換をする必要なく対応可能なスタッド溶接ガンを得る。 - 特許庁

To provide a fixing device for preventing the occurrence of paper wrinkles by securing an outer diameter difference between the end areas of at least one of a heating roller and a pressure roller and the central portion area thereof, and to provide an image forming apparatus with the fixing device.例文帳に追加

加熱・加圧ローラの少なくとも一方のローラの端部領域と中央部領域の外径差を確保し、用紙シワの発生を防止する定着装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The bolt 75 is fastened before an upper end face 74 of a small diameter cylindrical part 72 is abutted on a lower face 3A of the vehicle body 3, and the elastic deformation part 83 of the ring 8 is squeezed by the amount equal to the difference between the height H1 and H2.例文帳に追加

小径円筒部７２の上端面７４が車体３の下面３Ａに当接するまでボルト７５は締付けられ、高さＨ１とＨ２の差の分だけリング８の弾性変形部８３は潰れる。 - 特許庁

Since the diameter of particles adhering to the wafer supporting surface is set equal to or smaller than the difference between the highest point and the lowest point of protrusions and recesses on the wafer supporting surface, planarity is enhanced at the undulating part of the wafer supporting surface by the particles.例文帳に追加

ウェーハ支持面に付着した粒子の直径を、ウェーハ支持面の凹凸の最高点と最低点との差と同等以下としたので、粒子によってウェーハ支持面の大小のうねり部分の平坦性が高まる。 - 特許庁

In the Reuleau polygonal shape, the aspect width is the same when viewed in any direction, and its sectional area is smaller than that of a circle having the same diameter, and the capacity thereof is the same while the wall thickness of the container is reduced by the difference, accordingly.例文帳に追加

ルーローの多角形は、どの方向から見ても見付幅が同じで、同じ直径を持つ円よりも断面積が小さいので、その小さい分だけ容器の肉厚を薄くし、容量を同じにできる。 - 特許庁

Its outside diameter is made smaller than the conventional lens assembly where the lens is fixed by a lens barrel and its entire occupied volume is decreased by as much as a difference between the occupied volume of the sleeve 3 and the occupied volume of the lens barrel.例文帳に追加

鏡胴によりレンズが固定されていた従来のレンズアッセンブリと比較して外径が小さくなり、スリーブ３の占有体積と鏡胴の占有体積との差異分だけ全体の占有体積が減少する。 - 特許庁

To eliminate trouble that the difference in the spot diameter causes dispersion in the reproducibility of the size of respective dots and also the deterioration of resolution in electrophotography, and the improvement of image quality is hindered in an over-field scanning optical system (OFS).例文帳に追加

オーバーフィールド走査光学系（ＯＦＳ）で、スポット径の差は電子写真では各ドットの大きさの再現性のバラツキとなり、解像度の劣化ともなり、画質向上の障害を解決することを課題とする。 - 特許庁

In the method, filling is performed after a difference between the upper surface of the resist layer 20 and the upper surface of the first metal layer 30 is set greater than the maximum particle diameter of a solder particle contained in the solder paste material 34.例文帳に追加

ここで、レジスト層２０上面と第１の金属層３０上面との差を、半田ペースト材３４に含まれる半田粒子の最大粒径より大きくなるように設定してから充填作業が行われる。 - 特許庁

To realize laser beam machining in which the spot diameter and the focal length are properly and stably set, in accordance with the difference in machining conditions, by means of one condensing lens without selectively using plural condensing lenses of different focal length.例文帳に追加

焦点長さの異なる複数の集光レンズを使い分けることなく１つの集光レンズで加工条件の違いに合わせてスポット径と焦点長さを適正且つ安定したレーザ加工を実現する。 - 特許庁

Additionally, a diameter of the skin plate 9 can be freely set in order to enable the continuous formation of the pipe line having the different diameters while adapting to the small difference between the diameters of the adjacent segment rings 2.例文帳に追加

さらに、インナースキンプレート９の径は、自由に設定できるようになっているため、隣接するセグメントリング２どうしの小さな径差にも対応しながら、様々な径の管路形成を連続して行うことができる。 - 特許庁

The light diffusing agent has an average particle diameter from 0.6-1.5 μm and a standard deviation of particle diameters from 0.01-0.5 μm, and an absolute value |Δn| of a refractive index difference between the styrene monomer-methacrylic acid copolymer and it is at least 0.05.例文帳に追加

拡散剤：平均粒子径が０．６〜１．５μｍ、粒子径の標準偏差が０．０１〜０．５μｍ、スチレン系単量体−メタクリル酸共重合体との屈折率差の絶対値｜Δｎ｜が０．０５以上である拡散剤 - 特許庁

Then an oil sealing gap L smaller than a diameter of oil mist is formed between an outer circumferential face of the step difference 3b and respective inner circumferential faces of the grooves 4b, 5a to prevent oil from being leaked externally.例文帳に追加

そして、段差部３ｂの外周面と溝部４ｂおよび溝部５ａのそれぞれ内周面との間には、オイルミストの径より小さな隙間であるオイル封止用間隙Ｌを形成して、油の外部への漏れを防ぐ。 - 特許庁

The expansion device is composed such that all functional components of a pressure difference control valve and a damper mechanism are positioned in an upstream side of a seal position by an O-ring 4, namely, in an upstream side with a larger inner diameter than a step 2 of the piping 1.例文帳に追加

差圧制御弁およびダンパ機構のすべての機能部品をＯリング４によるシール位置よりも上流側、すなわち配管１の段差２よりも内径の大きな上流側に配置するよう構成する。 - 特許庁

To obtain optical fibers which allow an optical signal to be transmitted from a transmission part to a reception part by one optical fiber regardless of difference in diameter between the transmission part and the reception part, a bundle fiber, and a method for manufacturing the bundle fiber.例文帳に追加

送信部と受信部の径寸法が異なる場合でも、１本の光ファイバで、光信号を送信部から受信部へ伝搬させることができる光ファイバ、バンドルファイバ、及びバンドルファイバの製造方法を得る。 - 特許庁

In the piping connecting device, a sleeve 12 comprises a cylinder portion 12a and a large-diameter axis portion 12d, and in the outer-periphery intermediate portion thereof, a level-difference portion is formed having a vertical surface 12e which abuts on the end surface of an engaging portion 10b of a main body side.例文帳に追加

スリーブ１２は、円筒部１２ａと径太の軸部１２ｄとからなり、その外周中間部には本体側の係合部１０ｂ端面に当接する垂直面１２ｅを有する段差が形成されている。 - 特許庁

To reduce effect of inner ring expansion by centrifugal force of a shaft and temperature increase to suppress pre-load increase without necessitating incidental facilities by utilizing orbital diameter expansion difference between an outer ring and an inner ring.例文帳に追加

外輪と内輪の軌道径膨張差を利用することで、付帯設備を必要とせずに、軸の遠心力及び温度上昇による内輪膨張の影響を小さくし、予圧増大を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical transmission method and an optical transmission system capable of preventing influence of a nonlinear effect of an optical fiber by increasing a mode field diameter without decreasing a relative refractive-index difference of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの比屈折率差を下げることなくモードフィールド径を拡大することにより、光ファイバの非線形効果による影響を抑えることのできる光伝送方法及び光伝送システムを提供する。 - 特許庁

As the taking a sheet means 4f in this case, a stage-wise step-difference part 4f is formed which is constituted by reducing a diameter of the intermediate part of the vertical direction of e.g. the bowl part 4b more than caliber of the penetrating hole 2a.例文帳に追加

この場合の着座手段４ｆとしては、例えば椀部４ｂの上下方向の中間部分を貫通孔２ａの口径よりも縮径してなる階段状の段差部４ｆを形成することにより構成される。 - 特許庁

The phase difference of magnetic signals can be set independently of the outer diameter dimension of the pulser ring 2 only with a distance Pc in an axial direction between the detection parts 11A, 12A of the two parts 11, 12 and the pitch P of the magnetic poles 21, 22.例文帳に追加

したがって、２つの部分１１,１２の検出部１１Ａ,１２Ａ間の軸方向距離Ｐｃと磁極ピッチＰのみでもって、パルサリング２の外径寸法に関わらず、磁性信号の位相差を設定できる。 - 特許庁

The first pipe 4 forms a deformed female joint part 22 of an enlarged diameter at the end part of main part 21 and the second pipe 5 has a male joint part 32 formed consecutively from a main body part 31 without a difference in level.例文帳に追加

第１のパイプ４は、本体部２１の先部に拡径変形させた雌継手部２２が形成されており、第２のパイプ５には、本体部３１から段差を有することなく連続する雄継手部３２が設けられている。 - 特許庁

To secure the stacking of a plate-shaped base part of a plate brush seal and to provide an interval without using a spacer for a dimensional difference between the inside diameter and an outer shape when stacking annularly.例文帳に追加

板ブラシシールの板状基部の積層を確実にすると共に、環状に積層するとき内径と外形の寸法差に対してスペーサを用いることなく間隔を設けることができるようにすることにある。 - 特許庁

Onto the emitting end surface of the sector kaleido 4, a taper fiber 5 having an incidetal end surface with a larger diameter than that of this emitting end surface is connected, so waveguiding is made with less vignetting due to the difference of NA between the two.例文帳に追加

扇形カライド４の出射端面には、この出射端面の径より大きな径の入射端面を有するテーパーファイバー５が接続されるので、この間のＮＡ差によるケラレが少なく導波される。 - 特許庁

To provide a gas interrupting device having a constitution performing sure interruption of gas by making close adhesion capable to a pipe inner surface even when a dimensional difference exists in a pipe internal diameter to prevent generation of passing gas.例文帳に追加

管内径の寸法差が存在していても管内面に密着できるようにして越ガスの発生を防止することにより確実なガスの遮断が行える構成を備えたガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible to attach a clamp main body to a sub cable like member in a stable state irrespective of the difference in diameter therebetween when the sub cable like member is mounted around a main cable like member.例文帳に追加

メインのケーブル状部材周りにサブのケーブル状部材を併設する際に、サブのケーブル状部材に対しても、その径の違いなどに関係なく、クランプ本体を安定した状態に取り付けることを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for measuring quickly, accurately and inexpensively a diameter difference of spherical bodies produced at a high speed, in conformity with a production speed, and a method and a device for sorting the spherical bodies, using the measuring method.例文帳に追加

高速生産される球状体の直径不同を、生産速度に合わせて迅速、正確かつ安価に測定する方法と、その測定方法を用いた球状体の選別方法及び選別装置を提供する。 - 特許庁

The wire holder is provided with a pair of wire regulation parts 15 for absorbing a dimensional difference of the outside diameter of the wire harness WH in a state where a peripheral bottom surface of the wire harness WH is always positioned on the bottom surface reception part 14c.例文帳に追加

この底面受け部１４ｃに常時ワイヤーハーネスＷＨの外周底面が位置決めされるような状態で、ワイヤーハーネスＷＨの外径の寸法差を吸収する一対の電線規制部１５を設ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber group that does not substantially generate a connection loss component due to the difference in a mode field diameter (MFD) during fusion-splicing connection, and to provide an optical cable group and an optical fiber transmission line.例文帳に追加

融着接続でモードフィールド径（ＭＦＤ）の差に起因する接続損失成分が実質的に生じない光ケーブル群の製造方法及び光ケーブル群並びに光ファイバ伝送線路を提供する。 - 特許庁

By providing the level difference amount between the connection groove 5a and the screw groove 3a at 10% or less of a diameter Dw of a ball 4, the operability of the ball screw is improved, and vibration, noise, or the like can be suppressed.例文帳に追加

そこで、連結溝５ａとねじ溝３ａの段差量を、ボール４の直径Ｄｗの１０％以下とすることにより、ボールねじの作動性が向上し、振動や騒音などの発生を抑えることができる。 - 特許庁

Further, except for the diameter, there is no difference between the above two aseismic isolators. In this case, the diameter of the isolator “A37 - 300 x 5 - 12” is greater than that of the isolator “A37 - 250 x 5 - 12”, and thus, it is probable that, in order to further reduce the potential influence of varied load on the shear spring modulus KH, a person skilled in the art could easily conceive to expand only the diameter of the aseismic isolator without varying numerical values of other factors in the invention described in D1. 例文帳に追加

そして，これら２つの供試体には，径以外には相違がなく，引用発明１の供試体の径が比較供試体の径よりも大きいのであるから，変動荷重のせん断バネ係数ＫＨへの影響を更に少なくするため，引用発明１において，径以外の数値をそのままにして，径のみを大きくすることは当業者が容易に想到し得ることといわなければならない。」 - 特許庁

To obtain a compact and inexpensive glide head which is easily assembled and has high detection sensitivity so that a protrusion having a small diameter can be detected, small difference of voltages generated at right and left rails and small influence of a lead line on a floating roll angle.例文帳に追加

検出感度が大きく小径の突起物の検出が可能で、左右のレールで生じる電圧の差が小さく、リード線が浮上ロール角に与える影響も小さい、小型で組立が容易で安価なグライドヘッドを得る。 - 特許庁

To provide a perpendicular magnetic recording(PMR) medium such that the perpendicular orientation property in the base layer can be made to enhance, while the effect generated by the difference in the diameter of the crystal lattice between the base layer and a perpendicular magnetic recording(PMR) layer is relaxed.例文帳に追加

下地層と垂直磁気記録（ＰＭＲ）層と結晶格子径の差による影響を緩和すると共に、前記下地層の垂直配向特性を向上させることのできる垂直磁気記録（ＰＭＲ）媒体を提供する。 - 特許庁

In this way, even in the case that the stagnation of the molten steel flow is caused by the diameter difference of the molten steel passage over from the outlet of a collector nozzle 21 at the ladle side to the inlet part of the air seal pipe 13, the sticking of the skull on the air seal pipe 13 is prevented.例文帳に追加

このため、取鍋側のコレクターノズル２１の出口からエアーシールパイプ１３の入り口部に渡って溶鋼の通路に段差が生じ、流れの澱みが発生しても、エアーシールパイプ１３に地金が付着するのが防止される。 - 特許庁

The cylindrical roller 8 makes a difference between the minimum value Δ_B of projection of the outer diameter side flat plate 14, which is projected from the outer surface, and a dimension W_11 of the chamfer 11 in the radial direction smaller than plate thickness T_2 of the holder 2.例文帳に追加

そして、上記円筒ころ８が、上記外径側平板部１４の外面から突出する量の最小値Δ_B と上記面取り１１の径方向に関する寸法Ｗ_11との差を、上記保持器２の板厚Ｔ_2 よりも小さくする。 - 特許庁

To provide an inverter transformer which can flexibly cope with a difference in required output number, and wherein the winding diameter of respective secondary windings is reduced to make a secondary-side bobbin smaller in size and the mounting area of a substrate can be suppressed.例文帳に追加

要求される出力数の違いに柔軟に対応することができ、かつ各２次巻線の巻径を小さくして２次側ボビンの小型化を図り、基板への実装面積を抑制することが可能なインバータトランスを得る。 - 特許庁

To provide a micro-bearing structure having an outer diameter of 5 mm or less by eliminating a ball bearing structure, and slidably incorporating two shaft plates fixed above and below a cylindrical housing via central holes by arranging a level difference on a central shaft.例文帳に追加

ボールベアリング構造を無くし、中心軸に段差を設けて筒状ハウジングの上下に固着した二枚の軸板を中心孔を介して摺動自在に組み込むことにより、外径が５ｍｍ以下の超小型の軸受構造の提供。 - 特許庁

Since the spring receiving section 16 locking the biasing spring 30 is placed at the end opening of the large diameter section 12, a set pressure difference can be finely adjusted by changing an angle of folding to adjust an locking position in the axial direction.例文帳に追加

付勢ばね３０を係止しているばね受け部１６は、大径部１２の先端の開口部にあるので、その折り曲げの角度を変えて軸方向の係止位置を調整することにより設定差圧の微調整を可能にしている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a substrate capable of increasing contact pressure provided to a through hole without increasing difference of an outer circumference size of a press-fit terminal and an inner diameter of the through hole, and to provide its mounting method and a press-fit tool.例文帳に追加

プレスフィット端子の外周寸法とスルーホールの内径の差を大きくすることなく、スルーホールに与える接触圧を増加させることができる基板の実装構造、その実装方法、圧入用治具を提供することにある。 - 特許庁

Two reduced-diameter parts 401 with their diameters approximately concentrically reduced by a predetermined difference of outer diameters at an approximately constant width are provided near both outsides of a part to be the central supporting part 413 for manufacturing a shaft body 40 (a: shaft body manufacturing process).例文帳に追加

中央支持部４１３となる部分の両外側近傍に略一定幅で所定の外径差をもって略同心に縮径された２つの縮径部４０１を設けて軸体４０を製造する（ａ：軸体製造工程）。 - 特許庁

This damping force adjustable hydraulic shock absorber is provided with an annular valve member 23 having an outer diameter larger than an outside diametrical dimension of a valve seat 21 for separating/sitting a main disc valve 22, a pressure receiving area difference is formed between both, and a check valve 100 is arranged for energizing the main disc valve 22 in the valve closing direction.例文帳に追加

主ディスクバルブ22が離・着座する弁座21の外径寸法に比して大きい外径の環状のバルブ部材23を設け、両者間に受圧面積差を形成し、主ディスクバルブ22を閉弁方向に付勢するチェック弁100 を設けた。 - 特許庁

When an average particle diameter of the inorganic particles is not less than 1 μm and not more than 20 μm, difference in solubility parameters (SP values) between the solvent of the pretreatment solution and the solvent of the oil ink is not less than 1.0 (cal/cm^3)^1/2.例文帳に追加

無機粒子の平均粒子径が１μｍ以上２０μｍ以下である場合、前処理液の溶剤の溶解度パラメータ（ＳＰ値）と油性インクの溶剤のＳＰ値との差を１．０（ｃａｌ／ｃｍ^３)^１／２以上とする。 - 特許庁

When the average particle diameter of the inorganic particles is not less than 0.1 μm and less than 1 μm, difference in solubility parameters (SP values) between the solvent of the pretreatment solution and the solvent of the oil ink is not less than 2.0 (cal/cm^3)^1/2.例文帳に追加

無機粒子の平均粒子径が０．１μｍ以上１μｍ未満である場合、前処理液の溶剤の溶解度パラメータ（ＳＰ値）と油性インクの溶剤のＳＰ値との差を２．０（ｃａｌ／ｃｍ^３)^１／２以上とする。 - 特許庁

Then, the liquid face position of the silicon melt 13 and the solid-liquid boundary position are detected, respectively, and the diameter control of the silicon single crystal 15 during pulling-up is performed on the basis of a meniscus height as a difference between the liquid face position and the solid-liquid boundary position.例文帳に追加

そして、シリコン融液１３の液面位置と、固液界面位置とをそれぞれ検出し、液面位置と固液界面位置との差分であるメニスカス高さに基づいて、引上中のシリコン単結晶１５の直径制御を行う。 - 特許庁