「differ」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To present desired information with user's desired viewpoint so that it is easy to see by using data bases in which a plurality of information which differ in property and content trend, are stored.例文帳に追加

情報の性質やその内容の傾向の異なる複数の情報が蓄積されたそれぞれのデータベースから、ユーザの見たい視点で欲しい情報を見やすい形で提示可能とする。 - 特許庁

When both the bookbinding details differ, the processing of the print job under the processing execution is immediately stopped, then the interruption processing of the print job wherein the interruption request is included is executed.例文帳に追加

双方の製本内容が異なっている場合、前記処理実行中のプリントジョブの処理を直ちに停止させて前記割込要求が包含されたプリントジョブを割り込み処理させる。 - 特許庁

A threshold voltage Vth, a cell width, and two kinds of cells whose driving abilities differ depending on heights of the cells, with the same terminal position and function are stored in the cell library 213.例文帳に追加

セルライブラリ２１３には、閾値電圧Ｖｔｈ、セルの幅、およびそれぞれの端子の位置と機能が同じで、セルの高さを変えることにより駆動能力が異なる２種類のセルが記憶される。 - 特許庁

In the sonic wave generation element 14, a plurality of sound generation parts are electrically connected in parallel, and the central frequencies of respective basic waves differ, and a part of resonant frequency zones overlap.例文帳に追加

音波発生素子１４は、複数の発音部が、電気的に並列接続され、かつそれぞれの基本波の中心周波数が異なると共に、共振周波数帯の一部が重複する。 - 特許庁

Moreover, it is possible to make each area differ in the optical characteristic or the driving characteristic by separating also the image forming layer corresponding to this electric field applying areas 20.例文帳に追加

また、この電界印加領域２０に対応して画像形成層についても分離し、それぞれの領域毎に光学的特性あるいは駆動特性を異ならせることが可能である。 - 特許庁

Since the coefficients of linear expansion of the prism body 31, electrode film 32 and hard coat 33 do not differ so much, no crack is produced in the electrode film 32 even for large changes in the temperature.例文帳に追加

プリズム本体３１と電極膜３２とハードコート３３とは線膨張率が大きく相違しないので、大きな温度変化によっても電極膜３２にクラックが発生しない。 - 特許庁

With respect to a photographed image output from an image acquisition part 231, an image reducing part 232 sequentially reduces and generates a plurality of the images which differ in size.例文帳に追加

画像縮小部２３２は、画像取得部２３１から出力された撮像画像について、予め定められている割合で順次縮小させ、大きさの異なる複数の画像を生成する。 - 特許庁

Adjoining sheet-like magnets 11, 12 are arranged by bringing flanks of the sheet-like magnets 11, 12 into contact with each other so that a magnetic pole of a front surface and a magnetic pole of a rear surface differ from each other.例文帳に追加

隣り合うシート状磁石１１、１２は、それらの表面及び裏面の磁極が各々異なるように、シート状磁石１１、１２の側面を接触させて配置される。 - 特許庁

It should be noted that offset voltage can be generated, by, for example, making FET which is a differential pair constituting a differential amplification circuit differ in its each current gain.例文帳に追加

尚、オフセット電圧は、例えば、差動増幅回路を構成する一対の差動対をなすＦＥＴが、それぞれの電流利得を異にすることによって発生させることができる。 - 特許庁

Moreover, when winding off a laminated sheet material from a roll-shaped multilayered workpiece, the winding off position is differentiated between the laminated sheet materials so that the wind off length may not differ between the laminated sheet materials.例文帳に追加

また、ロール状多層ワークから積層板材料を巻き出す際、積層板材料間で巻き出し長さに差が生じないように積層板材料間で巻き出し位置を異ならせる。 - 特許庁

The process of displaying examples, as by making the interfering region differ in color from other regions, is performed on the fluoroscopic image to display the processed fluoroscopic image on a monitor 180.例文帳に追加

蛍光診断画像に対して妨害領域を他の領域とは異なる色にする等の例外表示処理を施し、処理が施された蛍光診断画像をモニタ１８０に表示する。 - 特許庁

To provide a radio wave absorbing wall capable of absorbing a radio wave for a radio wave having a different angle of incidence when mutual angles of incidence of arriving radio waves of VHF and UHF differ.例文帳に追加

ＶＨＦ・ＵＨＦの到来電波の互いの入射角が異なる場合は、異なる入射角の電波に対して電波吸収可能な電波吸収壁が要望されている。 - 特許庁

To obtain image data denoting a secular change of a same object without causing an artifact by aligning two radiation pictures whose photographing times differ from each other with high accuracy.例文帳に追加

撮影時点の相異なる２つの放射線画像の位置合わせを精度よく行って、アーチファクトを発生させることなく同一被写体の経時変化量を表す画像データを得る。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device capable of catching a pedestrian by a portion of a hood panel and to protect him or her even when travelling speed of a vehicle and physique of the pedestrian differ.例文帳に追加

車両の走行速度や歩行者の体格が異なっていても、歩行者をフードパネルの部位で受け止めることができて、保護することが可能な歩行者保護装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the loss of an antenna multicoupler in a communication terminal in which a TDMA system where transmission/reception timings differ from each other and a CDMA system where transmission/reception are conducted simultaneously are employed in common.例文帳に追加

送受信タイミングの異なるＴＤＭＡ方式と送受信を同時に行うＣＤＭＡ方式とを共用する通信端末においてアンテナ共用部の損失を低減する。 - 特許庁

The partial enlargement control part 16 enlarges and displays the photographed image by allowing the enlargement magnification of at least a part of the photographed image displayed on an image display part 3 to differ from the enlargement magnification of the other part.例文帳に追加

部分拡大制御部１６は、画像表示部３に表示させる撮影画像の少なくとも１部分の拡大倍率を他の部分の拡大倍率と異ならせて拡大表示する。 - 特許庁

To fully reduce the vibration of a movable member even if vibration states of the movable member differ depending on places due to a reason that a movement distance of the movable member is long an so forth.例文帳に追加

可動部材の移動距離が長いなどの理由によりその可動部材の振動条件が場所により異なる場合でも、可動部材の振動を十分に低減できるようにする。 - 特許庁

Researchers at Kent State University in Ohio, the United States, closely examined the arms, legs and other A. afarensis fossils, and found that males and females did not differ greatly in body size. 例文帳に追加

米国オハイオ州のケント州立大学の研究者が，腕や脚などのアファール猿人の化石を詳細に調査し，男性と女性は体格では大きくは異ならないことをつきとめたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The conductor constituting the antenna is in a Y shape having two branches and common use for two frequency bands may be made possible by the branching conductors which differ in length.例文帳に追加

また、前記アンテナを構成する導線は二分岐するＹ字形状をなし、分岐したそれぞれ異なる長さの導線により、二つの周波数帯域で共用できるようにしても良い。 - 特許庁

The first display 111 and the second display 121 differ in the pictures they display between a form in which they overlap each (first form) and a form in which they do not (second form).例文帳に追加

第１ディスプレイ１１１及び第２ディスプレイ１２１は、各々が重なっている形態（第１形態）のときと重なっていない形態（第２形態）のときとで、異なる画像を表示する。 - 特許庁

The array of elements is set so that all data expressed by sections which are arrays of predetermined number of elements which continue from different head positions respectively in the sequence codes may differ.例文帳に追加

連続コード中のそれぞれ異なる先頭位置から連続する所定個数のエレメントの配列であるセクションが表現するデータがすべて異なるようエレメントの配列が定められている。 - 特許庁

To acquire a plane image and a stereoscopic image photographed under optimum photographing conditions, respectively, when the photographing range of the plane image and that of the stereoscopic image differ from each other.例文帳に追加

平面画像の撮影範囲と立体画像の撮影範囲とが異なる場合にそれぞれ最適の撮影条件で撮影された平面画像および立体画像を取得すること。 - 特許庁

The oxidant gas seal part 58a, the fuel gas seal part 54a and the cooling medium seal part 56a are set to have different elasticity modulli by making their different cross sections differ from one another.例文帳に追加

酸化剤ガスシール部５８ａ、燃料ガスシール部５４ａ及び冷却媒体シール部５６ａは、それぞれの断面積を異ならせることにより、互いに異なる弾性率に設定される。 - 特許庁

When the person is wearing a mask, the mask part and the skin part differ in brightness, color, and the amount of edges where brightness varies, so these are preferably used as image information.例文帳に追加

人がマスクを着用している場合には、マスクの部分と肌の部分とで輝度や色、輝度が変化するエッジ部の量が異なるため、画像情報としてこれらを用いることが好ましい。 - 特許庁

Ducts 8a, 8b, etc., which differ in acoustic effects are provided at the air discharge hole of the cooling fan 7 to reduce noise, such as the wind noise generated by the cooling fan 7.例文帳に追加

冷却ファン７の排気口には、音響効果の異なる複数のダクト８ａ、８ｂ、・・を設けて、冷却ファン７から発生する風切り音等の騒音を和らげるようにする。 - 特許庁

By allowing the number of tubes 6a and 6b for composing the channels 22, 23, 24, and 25 to differ, a part where temperature is high is overlapped with a part where temperature is low, thus making uniform the degree of cooling.例文帳に追加

この流路２２，２３，２４，２５を構成するチューブ６ａ，６ｂの本数を異ならせて、温度の高い部分と温度の低い部分を重なり合わせるようにして、冷却度を均一化した。 - 特許庁

Main-beam angles 8 on the imaging optical system side are represented by Θ_1, Θn-x and Θn at every pixel, and the light-transmitting films 1 at every pixel differ so as to hold Θ_0/Θ_1<Θ_0/Θn-x<Θ_0/Θn.例文帳に追加

撮像光学系側の主光線角度８は、画素毎に、Θ_1、Θn-x、Θnと表され、Θ_0／Θ１＜Θ_0／Θn-x＜Θ_0／Θnとなるように、画素毎の前記光透過膜１が異なる。 - 特許庁

The level of the reverse bias voltage applied at this time is set to a state, in which it is made to differ in three stages, in response to positions from the current sources 13_1-13_256 of the cathode rays of voltage application objects.例文帳に追加

このとき印加される逆バイアス電圧のレベルは、電圧印加対象の陰極線の電流源１３_1〜１３_256からの位置に応じて３段階に異なった状態とされる。 - 特許庁

While after the case study, it is interesting for us to find that even the examination results differ, but the offices actually adopt the same approach to address some examination issues. 例文帳に追加

事例研究により、審査結果が異なっても、各官庁はいくつかの審査事項を検討するために同一の手法を実際に採用することがわかったのは興味深い。 - 特許庁

At least one set of ultraviolet light sources among those placed adjacently are provided on the ultraviolet irradiator so that their distances to a recording surface of the recording medium differ.例文帳に追加

隣合って配設された紫外線光源のうち、少なくとも一組の紫外線光源は、記録媒体の記録面に対する距離が異なるように紫外線照射装置に配置されている。 - 特許庁

Then, while male splines of the first and second spline parts differ from each other in phase, the torsion bar is engaged with a female spline in the outer shaft by applying a twist force to the torsion bar.例文帳に追加

そして、トーションバーに対し捩り力を付与して、第１及び第２のスプライン部の雄スプラインが相互に位相差を有する状態で、夫々アウタシャフト内の雌スプラインと係合させる。 - 特許庁

To provide a technology for eliminating a focus deviation between two wavelengths in a focusing optical system adjusting device of an optical disk master exposure machine where an exposure light source and a focusing light source differ in the wavelength.例文帳に追加

露光光源波長とフォーカス光源波長が異なる光ディスク原盤露光機のフォーカス光学系において、前記２波長間の合焦位置ずれを解消する技術を提供する。 - 特許庁

However, the embedded information can be recognized easily by the naked eye if observed carefully, since they subtly differ in gloss and tone due to a difference between the groups of used ink amounts.例文帳に追加

しかし、用いたインク量の組の違いから光沢や色合いが微妙に違う為、注意深く観察すれば、埋め込まれた情報を肉眼で簡単に認識することが可能である。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a lamp lens for a truck with good appearance and usable with flexibility even when the position of screw holes differ from each other to some extent due to the difference of manufacturer.例文帳に追加

メーカーによりレンズのネジ孔の位置が多少異なっても汎用性を持たせて使用することができ、見栄えも良くできるトラック用ランプのレンズ取付け構造を提供する。 - 特許庁

These communication devices connected to the five sensors differ their transmission patterns of replying signals in accordance with the necessity of replies to the request signal of the car body side communication device 200.例文帳に追加

これら五つのセンサに接続された通信機は、車体側通信機２００のリクエスト信号に対する返信の必要度に応じて返信信号の送信パターンを異ならせる。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and an image processing program capable of precise composition even when a plurality of images including a moving subject differ in brightness.例文帳に追加

動被写体を含む複数の画像の明るさが異なっても、精度良く合成処理を行うことができる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムに関する。 - 特許庁

To provide a wet grinding method by which ground material of desired particle size is obtained easily, without repeating many experiments even when slurry composition of particles and a medium stirring mill differ from each other.例文帳に追加

固体粒子のスラリ組成や媒体攪拌ミルが互いに異なる場合であっても、多くの実験を繰り返すことなく、所望粒径の粉砕物が容易に得られる湿式粉砕方法の提供。 - 特許庁

To prevent cracks from being generated in spools and an insulation material of an ignition coil in the case of radiational cooling when linear expansion coefficients of the spools, coils and the insulation material of the ignition coil differ from each other.例文帳に追加

点火コイルにおいてスプール、コイル及び絶縁材の線膨張係数が異なる場合、放冷時等にスプールや絶縁材にクラックが発生するのを防止することである。 - 特許庁

The liquid crystal display includes two kinds of white light-emitting diodes that differ in the luminance and color rendering properties, and a switching section which turns on one kind of or the two kinds of white light-emitting diodes.例文帳に追加

本発明に係る液晶表示装置は、輝度及び演色性の異なる２種類の白色発光ダイオードと、何れか１種類又は２種類を点灯させる切替部とを備える。 - 特許庁

To suppress deformation of the end of a large-diameter optical fiber, when a small-diameter optical fiber and the large-diameter optical fiber, which differ in the cladding diameter, are welded and connected to each other, thereby restraining connection loss.例文帳に追加

クラッド径の異なる細径及び太径ファイバ同士を融着接続する際に、太径ファイバの端部が変形してしまうのを抑えて接続損失を低減できるようにする。 - 特許庁

Consequently, when the photographing scene is backlight, the finer image quality adjustment such as to differ correction of exposure on upper and lower sides than the horizontal position in the photographed image is realized.例文帳に追加

この結果、例えば撮影シーンが逆光ならば、撮影画像中の水平位置より上側と下側とで露出の補正を異ならせる等、より木目の細かい画質調整が可能になる。 - 特許庁

A current addition circuit 103 adds two differential currents where phases subjected to current mirror from the current subtraction circuit differ by 180 degrees, and hence obtains a fully rectified output current.例文帳に追加

電流加算回路103は電流減算回路からカレントミラーされる位相が１８０度異なる２つの差動電流を加算することにより全波整流した出力電流を得る。 - 特許庁

Gate positions 3a, 4a of the joint body 3 and the outer layer body 4 in molding are deviated from each other so as to make positions where weldlines by molding are likely to generate differ from each other.例文帳に追加

そして、継手本体３と外層体４とは、成形によるウェルドラインが生じやすい箇所が互いに異なるように、成形におけるゲート位置３ａ、４ａが互いにずれている。 - 特許庁

As a result, the pressure receiving surface area of the core 20 in the pressure chamber 16 side is made larger than the pressure receiving surface area in the pressure chamber 18 side to differ the movement speed in the outward route from that in the homeward route in the repetitive motion.例文帳に追加

これにより、中子２０の圧力室１６側の受圧面積を圧力室１８側の受圧面積よりも大きくし、反復運動の往路と復路の移動速度を異ならせる。 - 特許庁

In the liquid crystal device 100, TFTs 30 for switching the pixels and TFTs 80 for driving circuits are of the same P-channel type, but mutually differ in film thickness of channel areas 1a', 81.例文帳に追加

液晶装置１００において、画素スイッチング用のＴＦＴ３０と駆動回路用のＴＦＴ８０とは、同じＰチャネル型であるが、チャネル領域１ａ′、８１の膜厚が異なる。 - 特許庁