| 例文 |
different shapeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2231件
To provide a boot shape retainer usable in common in various types of boots, even if the diameters of their cylindrical body parts are different, and retaining any type of boots in such a state that wrinkles are smoothed by pressurizing the internal circumferential faces of the cylindrical body parts.例文帳に追加
胴筒部の径の異なる各種ブーツに共通に使用可能であり、且つ、何れのブーツに対しても、胴筒部の内周面を加圧して皺を伸ばした状態で保管可能であるブーツ保型具を得る。 - 特許庁
The collector 12 has a first through hole group in which through holes formed in mesh-shape and step-wise are arranged in a first direction and a second through hole group arranged in a second direction different from the first direction.例文帳に追加
コレクタ12は、網目状かつ階段状に形成される貫通孔が第1の方向に配列した第1貫通孔群と、第1の方向と異なる第2の方向に配列した第2貫通孔群とを有する。 - 特許庁
For example, hopper parts 10a and 10b serving as housing parts having a shape different from that of an opening area of a 1-yen hopper 10 and sensors 11a-11b and 12a-12b detecting setting conditions of money bars to the hopper parts are arranged.例文帳に追加
例えば、1円ホッパ10の開口エリアと形状が異なる収納部であるホッパ部10a、10bおよびホッパ部への棒金のセット状態を検出するセンサ11a−11bおよび12a−12bを設ける。 - 特許庁
To provide a method for molding a lightweight and inexpensive hollow molded article high in the degree of freedom of a shape by putting the characteristics of an injection molding method to practical use to combine members comprising different materials to bond them.例文帳に追加
射出成形法の特徴を生かし、異なる材質からなる部材を組み合わせて接合することによって、軽量で安価、形状の自由度の高い中空成形品を成形する方法を提供すること。 - 特許庁
In the process for forming the bellows body Q, the sheet joint body SC is bent in bellows shape with different spaces of the folds L by a bellows body forming means 4 constituted to make the spaces of the folds L changeable.例文帳に追加
蛇腹体Qを成形する工程は、折り目Lの間隔を変更可能に構成される蛇腹体成形手段4により、折り目Lの間隔を異ならせてシート接合体SCを蛇腹状に折り曲げる。 - 特許庁
Since the sensor 10 is constituted so that the reaction field 20 is formed on a silicon oxide film 12a different from the channel 16, the shape of the channel 16 and the area of the reaction field 20 can be respectively independently selected.例文帳に追加
センサ10は、チャネル16とは異なる酸化シリコン膜12a上に反応場20が形成されているので、チャネル16の形状及び反応場20の面積をそれぞれ独立に選択できるようになる。 - 特許庁
To provide a heating device and a heating method for carrying out setting of heating ranges for each heating site of any shape of a heated material with different required heating temperature, and speedily and precisely carrying out heating up to a required heating temperature.例文帳に追加
被加熱材の所要加熱温度が異なる任意形状の加熱部位ごとに、領域設定及び所要加熱温度までの加熱を迅速かつ精度良く行う加熱装置及び加熱方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a tracking controller which can control the tracking of a light spot on an optical disk in which two kinds of grooves having a different depth along a land is arranged adjacently with each other and in the shape of a spiral.例文帳に追加
ランドに沿って深さの異なる2種類のグルーブを互いに隣接させて螺旋状に配置した光ディスクに対する光スポットのトラッキングを制御することができるトラッキング制御装置を提供する。 - 特許庁
To enable accurate and safe operation, to hold a lever of different shape, and to simplify structure for easy handling at the time of operating a machine having a lever type control device by using a robot.例文帳に追加
レバー式の操縦装置を持った機械を、ロボットを使って操作するときに、正確かつ安全に操作できて、異なる形状のレバーを保持することが可能で、簡単な構成で取扱い容易なものとする。 - 特許庁
To provide a rim having an upper bridge of the shape different from that of a conventional one in which a tire is inflated, and easily and effectively assembled to the upper bridge of the rim airtightly.例文帳に追加
タイヤを膨張させてこれをリムの上部のブリッジに簡単かつ効果的に気密に組み付けることができる、従来技術の上部のブリッジの形状と異なる形状の上部のブリッジを有したリムを提供する。 - 特許庁
In such a variable valve train 4, a deformed tooth part different in a shape from the other part, is formed in a part of the helical spline of the slider gear 5 and the helical spline of the respective gears 6, 7 and 8 meshing with this helical spline.例文帳に追加
こうした可変動弁機構4において、スライダギア5のヘリカルスプライン及びこのヘリカルスプラインと噛み合う各ギア6,7,8のヘリカルスプラインの一部に、他の部位と形状が異なる異形歯部を形成した。 - 特許庁
To provide a hollow chamber shutoff tool for a hollow structure which can easily be arranged in the hollow chamber of the hollow structure even when the sectional shape of the hollow structure is variously different and complicated.例文帳に追加
中空構造物の断面形状が種々異なったり複雑である場合であっても、その中空構造物の中空室内に容易に配設することのできる中空構造物の中空室遮断具を提供する。 - 特許庁
Subsequently, the intermediate coil body 2 is pressed vertically along the axial direction to obtain a variant cross-section coil in which cross-sectional shape of the wire is different in places but substantially trapezoidal as a whole.例文帳に追加
その後、この中間コイル体2は軸方向に沿って上下方向から加圧されて、部分によって導線の断面形状が異なり、かつ、全体として略台形形状の異形断面コイルが生成される。 - 特許庁
Since the side member 40 is simple in shape, the manufacturing labor is less than that when the side member 40 is integratedly manufactured, and thus, the side member can be easily adapted to other ceiling A with different height level.例文帳に追加
そして、この際、側部材40は単純な形状であるから、側部材40を一体もので製作する場合に比して手間がかからず、従って、高さレベルの異なる他の天井Aにも容易に対応できる。 - 特許庁
Thereby, a shape (aspect ratio) of a refractive index changing part which is formed within the base material 3 and has a refractive index different from that of the other part can be controlled and the contact loss with the optical fiber can be drastically reduced.例文帳に追加
これにより、母材3内に形成される、他の部位とは屈折率が異なる屈折率変化部位の形状(アスペクト比)を制御することができ、光ファイバーとの接続損失の大幅な低減化を達成できる。 - 特許庁
A bell mouth 4 for attaching a capturing bag 7 to the mouth tip portion is cut to upper and lower ones into a bill shape, and upper and lower parts 4a, 4b are attached to different links 7 of an endless chain 3 as a lifting device.例文帳に追加
口先部に捕網袋7を装着するベルマウス4を上下に2つ割して嘴状とし、上・下の構成体4a・4bを昇降装置としてのエンドレスチエーン3の異なるリンク7に取付ける。 - 特許庁
On the screen 52, the estimated temperature state of each local air conditioner after a predetermined time is displayed with the rectangular shape and the color (71, 72), and the estimated temperature state of a cold zone is displayed in a different color (73).例文帳に追加
この画面52では、所定時間後の各局所空調機の予測温度状態を上記矩形と色とで表示する(71,72)と共に、コールドゾーンの予測温度状態を示す色分け表示する(73)。 - 特許庁
Of the hub wheel 10 and the outside joint member 31, a male portion 61 is provided at a stem portion 13b of the outside joint member 31, and a female portion 52 having a different shape from the male portion 51 is formed on an inner peripheral surface of the hub wheel 10.例文帳に追加
ハブ輪10および外側継手部材31のうち、外側継手部材31のステム部13bに雄部51を設けると共に、ハブ輪10の内周面に雄部51と異形の雌部52を形成する。 - 特許庁
The first lens 160 and the second lens 170 have the same shape, and those surfaces are different, and are so arranged opposite to a light travelling direction.例文帳に追加
第1のレンズ160及び第2のレンズ170は、同一形状でかつ一方の面の形状と他方の面の形状とが異なるレンズからなり、光の進行方向に対するレンズの向きが逆となるように配置されている。 - 特許庁
The peripheral shape of each cross section of the peripheral electrode parts 14a-14d in the direction approximately vertical with respect to the extending direction of the central axis 40 has parts having different distance from the center axis 40 from each other.例文帳に追加
中心軸40の延びる方向とほぼ垂直な方向における複数の外周電極部分14a〜14dの断面の外周形状は、中心軸40からの距離が互いに異なる部分を有する。 - 特許庁
Thus, the matching patterns in different featured spaces, that is, the shape of the object and the brightness(luminance) of the surrounding environment are individually provided so that the pattern matching precision can be improved, and that the learning arithmetic load of the matching pattern can be reduced.例文帳に追加
対象物の形状と周囲環境の明るさ(輝度)という異なる特徴空間のマッチングパターンを個別に持つため、パターンマッチング精度が向上し、かつマッチングパターンの学習演算負荷も少なくなる。 - 特許庁
N pieces of bars of the same shape are parallel displayed, the respective bars are set uniform in brightness of color, and (n-m) pieces of bars among them are displayed in white, the remaining m pieces of bars being displayed in a specified hue in the order of different saturation.例文帳に追加
同様な形状のバーをn個並列に表示し、各バーの明度は同じに設定し、その中のn−m個に白色を、残りのm個に特定の色相を異なる彩度の順にカラーバーとして表示する。 - 特許庁
Therefore, tough the base model 1 is different from an actual tire shape, and a carcass 4l, belt layers 5, 6, 8, a belt cushion 7, and a rubber layer are geometrically and accurately modeled.例文帳に追加
これにより、ベースモデル1は、成型品としての実際のタイヤと形状は異なるものの、タイヤの内部構成であるカーカス4、ベルト層5、6、8、ベルトクッション7およびゴム層3が幾何学的に正確にモデル化される。 - 特許庁
To provide a vacuum insulation material capable of preventing a gas absorbing substance from being exposed in actual use and corresponding to various applications including not only a flat plate shape but also thin and different shapes.例文帳に追加
実使用時においてガス吸着物質がむき出し状態となることなく、また平板状のみではなく、薄物、異形状等の種々の用途に対応可能な真空断熱材を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a punching/press-working method in which, even when a workpiece the one side of which has a flat-plate shape and the rear side of which, is different in thickness in the direction of punching/press-working is punched from the flat plate side, burrs or the like are not generated.例文帳に追加
一面が平板状で、裏面が打ち抜きプレス加工方向で厚みが異なるワークを、平板側から打ち抜いても、バリ等を発生することのない打ち抜きプレス加工方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a droplet discharging apparatus having improved controllability of the geometry of a pattern through control of the shape of droplets deposited with different timing, a pattern forming method, a method of manufacturing an electro-optical apparatus and the electro-optical apparatus obtained thereby.例文帳に追加
異なるタイミングで着弾した液滴の形状を制御して、パターンの形状制御性を向上した液滴吐出装置、パターン形成方法、電気光学装置の製造方法、電気光学装置を提供する。 - 特許庁
The first mesa 31 and the second mesa 32 are not in correspondence with each other and have different shapes, whereas the first excitation electrode 41 and the second excitation electrode 42 are in correspondence with each other and have the same shape.例文帳に追加
第1のメサ31と第2のメサ32とは非対応関係にあって異なる形状からなり、第1の励振電極41と第2の励振電極42とは対応関係にあって同形状からなる。 - 特許庁
In this aspherical Fresnel lens, an incident surface 1A and/or an emitting surface 1B is constituted as a Fresnel lens surface, and the surface shape of the individual zone on the Fresnel lens surface is made the aspherical surface different from each other.例文帳に追加
入射面1Aおよび/または射出面1Bがフレネルレンズ面として構成され、上記フレネルレンズ面における個々の輪帯の面形状が、互いに別個の非球面であることを特徴とする非球面フレネルレンズ。 - 特許庁
Furthermore, by using the three dimensional position data of the corresponding points having a reliability degree higher than that of the specific threshold, a plurality of partial shape data produced by using a plurality of sets of stereo images with different photographing view points are integrated.例文帳に追加
さらには、所定の閾値よりも高い信頼度を有する対応点の3次元位置データを用いて、撮影視点が異なる複数組のステレオ画像を用いて生成された複数の部分形状データを統合する。 - 特許庁
A shape and/or aligning possessed by the posts (10) induce the directors of the liquid crystal adjacent to the pasts (10) to take the two different tilt angles in directions with practically identical azimuth angles.例文帳に追加
これらの特徴(10)が有する形状及び/又は配向は、当該特徴(10)に隣接する液晶ダイレクタが、実質的に同じ方位角方向において二つの異なる傾斜角をとるのを誘導するようになっている。 - 特許庁
To provide a manufacturing apparatus for semiconductor devices, by which two or more kinds of semiconductor devices whose terminal portions are different in shape are manufactured without making facilities complex nor large in size and without making it complicated to maintain the facilities.例文帳に追加
設備の複雑化および大型化、ならびに設備の維持の煩雑化を招くことなく、端子部の形状が異なる二種以上の半導体装置を製造する半導体装置の製造装置を提供する。 - 特許庁
The semiconductor cutting system cuts semiconductor devices 135' by cutting the semiconductor substrate 120 along scheduled cutting lines having a first portion, and a second portion having a shape different from the first portion.例文帳に追加
半導体切断システムは、半導体基板120を、第1の部分および該第1の部分とは異なる形状を有する第2の部分を有する予定分割線に沿って切断することにより半導体装置135′を切り出す。 - 特許庁
The diffraction gratings 4 and 5 can deform the beam diameter of a beam transmitted through the beam shaping element along the thickness at different ratios along the width Y and length Z to shape the beam diameter.例文帳に追加
回折格子4,5によって、ビーム整形素子を厚み方向に透過するビームのビーム径を幅方向Yと長手方向Zとに対して、異なる割合で変形させることができ、ビーム径を整形することができる。 - 特許庁
The pressure sensor element is formed by laminating a plate-like electrode 2 and a piezoelectric film 3, and at least one electrode is an electrode 21 having a shape different from that of the other electrode 22.例文帳に追加
本発明は、平板状の電極2と圧電膜3とが積層された圧力センサ素子であって、少なくとも1つの電極が他の電極22とは異なる形状の電極21であることを特徴とするものである。 - 特許庁
To provide a method for more easily manufacturing a nanowire and more easily controlling size and shape of the nanowire to be formed as compared with a conventional method by a technique entirely different from that of the conventional method for manufacturing the nanowire.例文帳に追加
従来のナノワイヤーの製造方法とは全く異なる手法により、従来よりも簡便、かつ、形成するナノワイヤーのサイズや形状の制御がより容易である、ナノワイヤーの製造方法を提供する。 - 特許庁
There are 2 different explanations as to where the name Yatsuhashi came from with one being 'Yatsuhashi in Mikawa Province,' where the story was set in the ninth chapter of the Tale of Ise 'Kakitsubata (water irises)' and with the other being it was made into the shape of a koto after Kengyo Yatsuhashi. 例文帳に追加
名前の由来は伊勢物語の九段「かきつばた」の舞台となった「三河国八ツ橋」の故事にあるという説と、八橋検校の名にちなんで箏の形を模したことに由来する説とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the 1st flat electrode 23 and the 2nd flat electrode 24, the shape of the openings of outside passage holes 26, 27, 29, and 30 are formed by combining the inner side curve and outside curve of different levels.例文帳に追加
第1の平板電極23及び第2の平板電極24において、外側通過孔26、27、29及び30の開口形状は、次数の異なる内側曲線と外側曲線とを結合して形成する。 - 特許庁
The coil section 2 is formed by winding a square conductor W, and the sectional shape A of the square conductor W is made different, by a winding position in correspondence with a restriction of the designed space S storing the coil section 2.例文帳に追加
角形導線Wを巻回してコイル部2を構成するとともに、コイル部2を収容する設計上の空間Sの制約に対応して、角形導線Wの断面形状Aを巻回位置により異ならせる。 - 特許庁
Since the material 2 is arranged in a condition that each turnup position is regulated by a pin, the product 1 is formed into required shape with an excellent precision even when the material 2 is folded and arranged in such a way that a distance between turn-rounds is partially different from every layer.例文帳に追加
帯状素材2は折り返し位置がピンにより規制されて配置されるため、折り返し幅が部分的に異なるように折り畳まれて配置される場合も所定形状に精度良く賦形される。 - 特許庁
A solid-state imaging apparatus 10 is provided with photoelectric converting elements 13 provided in the shape of a matrix on a semiconductor substrate 11 and a plurality of color filter layers 20 for different colors formed corresponding to the photoelectric converting elements 13.例文帳に追加
固体撮像装置10は、半導体基板11の上に行列状に設けられた光電変換素子13と、光電変換素子13に対応して成され、色の異なる複数のカラーフィルタ層20とを備えている。 - 特許庁
To improve wrinkles into inconspicuous ones by aiming at wrinkle parts on the forehead and around the eyes of a face shape different from person to person formed by aging, adjusting the position and pressurization of a plurality of magnets attached to a support body and putting them on the wrinkles.例文帳に追加
一人一人異なる顔面形状の加齢によりできた額と目の周りのしわ部を狙い、支持体に取り付けた複数の磁石の位置と加圧調整をして当て、しわ部を目立たなく改善可能とする。 - 特許庁
Of multiple-strip screw parts 12a, 12b, 15a, 15b of the gear case 12 and the torque adjusting plate 15, at least a pair of screw parts 12b, 15b are molded in a different shape from the other screw parts 12a, 15a.例文帳に追加
ギヤケース12及びトルク調整板15の多条ねじ部12a、12b、15a、15bのうちの少なくとも一対のねじ部12b、15bを他のねじ部12a、15aとは異なる形状に成形した。 - 特許庁
This equipment is equipped with a bending die 2 formed into upper and lower stages 2a and 2b in accordance with different bent shapes, and bends a long material 1 in accordance with the bent shape by revolving a tightening die 4 around the bending die 2.例文帳に追加
異なる曲げ形状に応じて上下段2a,2bに形成された曲げ型2を備え、曲げ型2の廻りに締め型4を公転させて長尺状の素材1を曲げ形状に応じて曲げ加工する。 - 特許庁
By the above, by preparing a plurality of cylindrical bodies with different length and shape, the position of the output terminal 3a of the optical fiber 3 can be easily changed, and the device can cope with various kind of objects to be illuminated.例文帳に追加
このため、長さや形状の異なる筒体を複数用意することで、簡単に光ファイバー3の出力端3aの位置を変更することができ、多様な大きさの被照射物に対応することができる。 - 特許庁
By changing the coil inner diameter 16 or a coil pitch of the coil molded in a coil shape, two sites or more of different heating temperature areas can be given to the heated object with a single coil-shaped sheath heater 11.例文帳に追加
コイル状に成形したコイル内径16またはコイルピッチを変えることによって、単体のコイル状シーズヒータ11で加熱対象物に異なる加熱温度領域を2箇所以上与えることができる。 - 特許庁
As for the plurality of contact pieces, at least their parts on a base end side are formed to have arc shape, the radii of curvature of the arc-shaped parts of the contact pieces are the same as each other substantially, and the positions of the centers of curvature thereof are different.例文帳に追加
複数の接片は、少なくともその基端側の部分が弧状に形成されており、該弧状部分の曲率半径は互いに実質的に同一で、かつ曲率中心の位置は互いに異なる。 - 特許庁
The grooves 11 having the same shape as those in the area R_L are formed in the same cycle in the area R_R, but formed so that directions where the groove 11 is formed may be different in the area R_R and the area R_L.例文帳に追加
R_R領域はR_L領域と同じ形状の溝11を同じ周期で形成してあるが、R_R領域とR_L領域では溝の形成している方向が異なるように形成してある。 - 特許庁
To provide a formed lens which can be in a shape of higher precision and have high optical characteristics at low cost based upon an idea different from a conventional designing method and to provide a high-performance optical pickup device which uses the same.例文帳に追加
従来の設計手法とは異なる思想から、より高精度な形状が得られ、高い光学性能を低コストで実現し得る成形レンズ及びそれを用いた高性能な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a press punch which can easily be renewed or the like and can easily machine even a work having a different shape, a die unit using the punch press and a punch hard member constituting the press punch.例文帳に追加
更新等が容易であるとともに、形状の異なる被加工物でも容易に加工することができるプレスパンチ、該プレスパンチを使用した金型ユニット及び該プレスパンチを構成するパンチ硬質部材を提供する。 - 特許庁
To provide a door closer to support a door at its lower end part and give the door closing force which can easily change a door closing mechanism part and be easily adapted thereto even when the shape of the door closing mechanism to be changed is different.例文帳に追加
扉を下端部で支持するとともに、閉扉力を付与するドアクローザにおいて、閉扉機構部の交換を容易にするとともに、交換する閉扉機構部の形状が異なっても容易に適合させることができるものとする。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|