「division one」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid crystal display apparatus which performs time division gradation drive by distributing the luminance of one frame period into two sub-frame periods is configured so that the rise time Tr of luminance of a liquid crystal display element is longer than a fall time Tf and longer than a half of the length ST of the sub-frame period.例文帳に追加

１フレーム期間の輝度を２つのサブフレーム期間に分配する時分割階調駆動を行う液晶表示装置を、液晶表示素子の輝度の立上り時間Ｔｒが立下り時間Ｔｆよりも長く、サブフレーム期間の長さＳＴの半分よりも長くなるように構成する。 - 特許庁

By replacing the stored contents by means of this content replacing means, the analysis of operating conditions corresponding to the change in the system configuration of the computer and the program can be simulated in at least one division by programs, by computers, by projects and by sections.例文帳に追加

この内容置換手段による記憶内容を置き換えによって、プログラム別、計算機別、プロジェクト別および部門別の少なくとも何れかの区分で、計算機およびプログラムのシステム構成の変更に応じた稼働状況の解析をシミュレーションすることができるようになっている。 - 特許庁

An index image 62 showing an image of the gear in each rotation angle position obtained by dividing a rotation angle corresponding to one tooth at nearly equal intervals to each other by the same division number by each the gear is stored in a storage area 6.例文帳に追加

歯数が異なる複数の歯車に対応して、一歯分の回転角度を互いにほぼ等間隔に各歯車で同じ分割数で分割した各回転角度位置での歯車の画像を示すインデックス画像６２を記憶領域６に記憶させる。 - 特許庁

To direct a null point of radio waves relating to mutual communication toward a direction where a plurality of mobile communication apparatuses are located one another, the plurality of mobile station apparatuses being multiplexed in following space division multiplexing communication, by performing radio wave directivity control based on a result of temporary communication.例文帳に追加

暫定通信の結果に基づいて電波の指向性制御を行うことにより、その後の空間分割多重通信において、多重される複数の移動局装置について、互いの位置する方向に、互いの通信に係る電波のヌル点の方向が向くようにすること。 - 特許庁

A control LSI 30 performs false impulse drive by performing time division of one frame period of an input image signal into a plurality of subframe periods to output them on a display panel by a first gradation conversion circuit 34 and a second gradation conversion circuit 35 in a first display mode.例文帳に追加

コントロールＬＳＩ３０は、第１の表示モードでは１階調変換回路３４および第２階調変換回路３５により、入力画像信号の１フレーム期間を複数のサブフレーム期間に時分割して表示パネルに出力することにより、擬似インパルス駆動を行う。 - 特許庁

To provide a frequency divider circuit for reducing the ratio of a large power consumption circuit, such as a buffer circuit, and avoiding the increase of power consumption due to a limited layout by placing the frequency divider circuit in each clock source with respect to a circuit in charge of division of all the clock sources normally with one frequency divider circuit.例文帳に追加

通常は１つの分周回路で全クロック源の分周を担う回路に対して、各クロック源に分周回路を接続して配置し、バッファ回路などの消費電力の大きい回路の割合を減らして、レイアウト的な制限からくる消費電力の増加を回避する分周回路を提供する。 - 特許庁

A plurality of pressure chambers are divided into N groups (N is an integer of ≥3), the pressure chambers used for ejection are chosen on every (N-2) and liquid ejection motions are successively performed in a time division manner for each group while performing one relative movement to the same domain of the base material.例文帳に追加

複数の圧力室をＮ個（Ｎは３以上の整数）の組に分割し、吐出に使用する圧力室を（Ｎ−２）個おきに選択し、前記基材の同一の領域に対して１回の相対移動をさせながら各組毎に液体吐出動作を時分割で順次行うことを特徴とする液体吐出装置。 - 特許庁

After the first step by the candidate selecting unit, a division control unit 118 makes any one of the candidate points belong to the corresponding area so that a statistic becomes equal between the areas most of all by using the statistic, which is determined by the patrol point belonging to the area, as a reference value in a second step.例文帳に追加

分割制御部１１８は、候補選択処理部による第一のステップの後、エリアに属する巡回ポイントによって定まる統計量を基準値とし、該統計量がエリア間で最も均等となるように、いずれかのエリアに対し、対応する候補ポイントを帰属させる第二のステップを行う。 - 特許庁

A signal state determining part 231 calculates correction factors CF1-CF8 concerning respective frequency bands, based on division signals SA1-SA8, which are respectively obtained by dividing an intermediate frequency signal according to each one of the plurality of predetermined frequency bands by a band dividing part 210.例文帳に追加

帯域分割部２１０により、中間周波信号が、予め定められた複数の周波数帯域のそれぞれに対応して分割された分割信号ＳＡ１〜ＳＡ８に基づいて、信号状態判定部２３１が、周波数帯域のそれぞれに関する補正係数ＣＦ１〜ＣＦ８を算出する。 - 特許庁

The refrigerator includes the refrigerating chamber, ice making chamber, switching chamber, vegetable chamber and a freezing chamber or at least one freezing chamber and cooler and is equipped with the automatic ice making function, wherein the ice making chamber or freezing chamber is made an exclusive division for ice making.例文帳に追加

この発明は、冷蔵室、製氷室、切替室、野菜室および冷凍室又は少なくとも１つ以上の冷凍室と冷却器を有し、且つ、自動製氷機能を有する冷蔵庫において、前記製氷室又は冷凍室を製氷専用区部とした構成とした。 - 特許庁

That is, one piece of TDMA slot 500 includes plural pieces of control channels (that is, plural pieces of control informations), by being applied not only to a multiplexing along the time axis (time-division multiplex) but also to the multiplexing along the frequency axis (frequency multiplex).例文帳に追加

すなわち、１個のＴＤＭＡスロット５００は、時間軸に沿った多重（時分割多重）のみならず周波数軸に沿った多重（周波数多重）を施されることにより、複数個の制御チャネル（すなわち複数個の制御情報）を含んでいる。 - 特許庁

Thus, a storage space in the tool bag 10 can be quickly and easily divided by the vertical movement of the slide fastener, and the whole in the tool bag 10 can also be used as one storage space by releasing division.例文帳に追加

これにより、スライドファスナーの上下動により工具袋１０内の収納スペースの分割を迅速且つ容易に行うことができ、分割を解除して工具袋１０内全体を一つの収納スペースとして使用することも可能である。 - 特許庁

Besides, an in-account subject processing is executed after the processing is executed at every account subject concerning the increase/decrease amounts with respect to those in the succeeding period, which is the corresponding one among the processings A-H in the respective device parts indicated by codes 74A-74H based on processing division setting.例文帳に追加

又、前記処理区分設定に基づいて、符号７４Ａ〜符号７４Ｈに示すそれぞれの装置部分において処理Ａ〜処理Ｈの該当する処理というように、前記対前期増減額に対して勘定科目毎の処理を行ってから、勘定科目間の処理を行う。 - 特許庁

Since the image processing apparatus applies the band division to the image data read by the two read systems and alternately outputs the resulting image data to the copy inhibit information detection section 5 in this way, the image processing apparatus can early detect whether or not the control code is included in the image even with only one detection section.例文帳に追加

このように２つの読み取り系で読み込まれた画像データをバンド分割し、複写禁止情報検出部５に交互に出力しているので、検出手段が１つしかなくても画像中に制御コードが含まれているか否かを早期に検出することができる。 - 特許庁

The communication using the two antennas (22, 24) is established from one base station 21, and a high frequency switcher 28 on the ceiling switches the actual-communication antenna 22 and the vehicle detection antenna 24 in a time division manner to connect to the base station 21.例文帳に追加

このときの二つのアンテナ（２２、２４）による通信は一つの基地局２１からなされ、天井の高周波切替器２８が、時分割で実通信用アンテナ２２及び車両検出用アンテナ２４を切り替えて基地局２１と接続する。 - 特許庁

On the other hand, a control data generating circuit 27 applies time division multiplex group information (a range of the packet ID) of packets sent through each transmission channel to control data or the like in each of the transmission channels #1-#N to obtain a transmission signal of one transmission channel #0.例文帳に追加

一方、制御データ発生回路２７により、各伝送チャンネル＃１〜＃Ｎの制御データ等に各伝送チャンネルで伝送するパケットのグループ情報（パケットＩＤの範囲）を制御データ中に時分割多重し、一つの伝送チャンネル＃０の伝送信号とする。 - 特許庁

To improve the accuracy of focus detection by eliminating noise generated by a luminous flux other than the one from a divided pupil aperture which is in a transmission condition from an image signal becoming basic data calculating image deviation amount in a pupil time division phase difference detecting system focus detector.例文帳に追加

本発明は、瞳時分割位相差検出方式の焦点検出装置に関し、像ズレ量を演算する基礎データとなる画像信号から透過状態にある分割瞳開口以外の光束によって発生する雑音を除去し、焦点検出の精度を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide an oil passage structure reducing man-hour and cost for assembly while securing the sealing performance of each oil passage on a division plane of a crankcase, and easily making each oil passage communicate with one another while avoiding enlargement of an engine.例文帳に追加

クランクケースの分割面上における各オイル通路のシール性を確保しつつ組み付け工数やコストを低減すると共に、エンジンの大型化を回避した上で各オイル通路を容易に連通できるオイル通路構造を提供する。 - 特許庁

The frequency allocation apparatus is used for a radio communication system wherein one or more mobile stations each capable of changing a frequency band for communicating a signal of a single carrier are connected with a base station in a frequency division multiple access (FDMA) system.例文帳に追加

周波数割当装置は、シングルキャリアの信号を通信するための周波数帯域を変更することができる移動局の１以上が基地局と周波数分割多元接続（ＦＤＭＡ）方式で接続される無線通信システムに使用される。 - 特許庁

This device has a phase control circuit (1) which receives a clock signal and supplies a decoder clock signal from its output part, and further which is equipped with at least one adjustable divider (14) to be preferably placed at the input part of itself and having an adjustable division rate.例文帳に追加

本装置は、クロック信号を受信してその出力部からデコーダクロック信号を供給し、さらに、位相制御回路（１）の入力部に配置されるのが望ましく、また、調整可能な分割比を有する少なくとも１つの調整可能ディバイダ（１４）を備える位相制御回路（１）を装備している。 - 特許庁

Also, when the divided image in this way is reproduced in a slide show, the YUV data of a consecutive image to be reproduced is transferred to a magnification display data storing area, thereby magnifying one frame by necessary magnification to display it, and troblesomeness of deleting an unnecessary image due to the division is eliminated.例文帳に追加

また、このような分割された画像をスライドショー再生するときに、対象となる連写画像のＹＵＶデータを拡大表示用データ格納エリアに転送するすることで必要な倍率で１画像を拡大して再生することができ、分割に伴う不要な画像を消去する煩雑さがなくなる。 - 特許庁

A reinforcing plate 20 formed across an opening 2a is coupled with a door inner panel 2, and a lower part 5b of a division bar 5 is superposed on and coupled with at least one joining part (a bolt) 23 between the reinforcing plate 20 and the door inner panel 2.例文帳に追加

ドアインナパネル２には、開口２ａを跨ぐように形成された補強プレート２０が結合され、該補強プレート２０とドアインナパネル２との少なくとも１つの接合部（ボルト）２３には、デビィジョンバー５の下部５ｂが重ね合わせて結合されている。 - 特許庁

The residual voltage detection device is constituted by introducing the residual voltage into a full-wave rectifier circuit by detecting voltage division with a voltage divider circuit connected between each phase terminal and the positive pole of an inverter, and by differentially amplifying the residual voltage by extracting the difference between the maximum value and the minimum one.例文帳に追加

インバータのＮ極と各相端子間に接続された分圧回路により分圧検出して全波整流回路に導入し、最大値と最小値との差を抽出して差動増幅することによって残留電圧検出装置を構成した。 - 特許庁

This bag-like container (1), in particular, a billfold, a wallet and a purse has the insertion divisions (9) for credit cards (10) and/or cards of the credit card size which are disposed in a stepped and overlapping manner, and each insertion division has at least one inlet/outlet (8).例文帳に追加

バッグ状容器（１）、特に札入れ、紙入れ、財布などで、段付けして重ねて配置されている、クレジットカード（１０）／クレジットカードサイズのカードなどのための差入れ区画（９）を有しており、差入れ区画が少なくとも１つの差入れ・取出し口（８）を有している。 - 特許庁

A means 16 adding execution time of this time to a corresponding execution time area executes one job by the time division system and subsequently, adds the time when the job is executed to an execution time area 23 corresponding to a queue 24 to which the job should belong.例文帳に追加

今回の実行時間を該当実行時間領域に加算する手段１６は、時分割方式によって１つのジョブを実行した後、ジョブを実行していた時間を、ジョブが所属すべきキュー２４に対応した実行時間領域２３に加算する。 - 特許庁

The control signal generation means includes a zero-crossing control signal generation means and time-division dispersion zero- crossing control signal generation means 35 and 36 for turning ON and OFF an A.C. power alternately at each one cycle of the power or at each half cycle thereof.例文帳に追加

制御信号生成手段は、位相制御信号生成手段３３、ゼロクロス制御信号生成手段３４、交流電力の一周期または半周期単位で交互にオンオフを切替える時分割分散ゼロクロス制御信号生成手段３５、３６からなる。 - 特許庁

In this pachinko game machine 10, a DMA controller 340 is constituted so as to perform division into transfer units capable of transfer in time shorter than the time in which the main controller 20 outputs the display command of one output unit and perform the DMA transfer from an SDRAM 314 to a DRAM 335.例文帳に追加

パチンコ機１０におけるＤＭＡコントローラ３４０は、主制御装置２０が一出力単位の表示コマンドを出力している時間より短い時間で転送可能な転送単位に分割して、ＳＤＲＡＭ３１４からＤＲＡＭ３３５へのＤＭＡ転送を行う。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and recording method, capable of recording a high quality image, even on the occurrence of misalignment in the position of fitting a recording head and error in conveying a recording medium, concerning one-pass recording or multi-pass recording of a time division driving system.例文帳に追加

時分割駆動方式の１パス記録やマルチパス記録において、記録ヘッドの取り付け位置のずれや記録媒体の搬送誤差などが生じた場合にも高品位の画像を記録することができる記録装置および記録方法を提供すること。 - 特許庁

A connecting structure connecting a concave part 12e with its tip end bulging in a trapezoidal shape to a convex part 12f with its depth part being extended into a trapezoidal shape, is formed at the division section 12a, and the core segments 12 are inhibited from relative movement with one another, in the circumferential direction and in the radial direction.例文帳に追加

分割部１２ａには、先端部が台形状に膨らんだ凸部１２ｅと、奥部が台形状に広がった凹部１２ｆとが連結した連結構造が形成され、各コアセグメント１２は、互いに円周方向および半径方向の相対移動が規制されている。 - 特許庁

In the late 1950s, attention was drawn to the "twotiered structure" of the labor market in Japan resulting from a division between large modern enterprises on the one hand, and pre-capitalistic businesses such as small enterprises, micro enterprises and farmers on the other, and the disparity in wages and productivity between SMEs and large enterprises arising from this structure was discussed as a problem for society as a whole.22)例文帳に追加

昭和30年代前半には、日本の労働市場が近代的大企業と、前近代的な小企業、零細企業、農業等に分かれた「二重構造」にあると指摘され、この構造に起因する中小企業と大企業の賃金、生産性等の格差が社会全体の問題として議論された22。 - 経済産業省

The latest development apparently indicates that some East Asian countries have become able to manufacture product parts which have the same quality as ones being produced by Japan, thanks to the advancement of technologies in these countries under the division-of-labor structure in East Asia, although product quality is different from one industry to others.例文帳に追加

むしろ、業種によって程度の差はあるものの、一部では東アジアの分業構造の中で東アジア各国・地域の技術力の進歩などによって我が国と同等のレベルの部品生産が可能となりつつあることを示していると考えられる。 - 経済産業省

(2) If the applicant has claimed protection for more than one plant variety in one application, he may divide the application, retaining the date of filing and any earlier priority, if any, until such time as the experimental testing has begun. In any other matters pertaining to division, the provisions of Article 73(2) and (3) shall apply.例文帳に追加

(2) 出願人は，1の出願において1を超える植物品種に関する保護を請求した場合は，実験的試験が開始される時までに，出願日及び(ある場合は)先の優先権を維持したままで，当該出願を分割することができる。分割に関連する他の事項に関しては，第73条(2)及び(3)の規定を適用する。 - 特許庁

When the area of the target wiring 101 per one via is larger than the predetermined standard value, the design support apparatus divides the target wiring 101, increases the number of vias by connecting each wiring after division through the wiring of another layer, and thus reduces the area of the target wiring 101 per one via.例文帳に追加

ビア１個あたりの対象配線１０１の面積が所定の規格値より大きい場合、設計支援装置は、対象配線１０１を分割し、他層の配線を介して分割された後の配線間を接続することでビアの個数を増加させ、ビア１個あたりの対象配線１０１の面積を小さくすることができる。 - 特許庁

A file dividing part 58 receives a file including a stream of a normal frame rate, a stream of a frame rate higher than the normal one about at least a partial scene included in the stream of the normal frame rate, and related information that specifies the scene, and performs division into the stream of the normal frame rate, the stream of the frame rate higher than the normal one, and the related information.例文帳に追加

ファイル分割部５８は通常のフレームレートのストリーム、通常のフレームレートのストリームに含まれる少なくとも一部のシーンに関しての通常よりも高いフレームレートのストリーム、およびそのシーンを特定する関連情報を含むファイルを受け取り、通常のフレームレートのストリーム、通常よりも高いフレームレートのストリーム、および関連情報に分割する。 - 特許庁

The plurality of storage holes 7 constitute one pole with three pieces and the one pole consists of three-division arrangement in concave form, and the directions of magnetization of permanent magnets 8a-8c per pole are set in directions of collecting to the surface of the rotor 5 and the directions of magnetization of adjacent other permanent magnets 8a-8c per pole are set in directions of spreading concentrically from the surface of the rotor 5.例文帳に追加

複数の収納穴７は、３個で１極分として１極当たり凹字形状を成す３分割配置からなり、１極当たりの永久磁石８ａ〜８ｃの磁化方向は、回転子５の表面に対して集まる方向に設定され、隣接する他の１極当たりの永久磁石８ａ〜８ｃの磁化方向は、回転子５の表面から同心円状に広がる方向に設定される。 - 特許庁

An optical code division multiplex transmission system comprises an optical transmitter of one or a plurality of channels and an optical receiver of one or a plurality of channels facing each other through a common transmission line wherein each optical transmitter and optical receiver perform encoding/decoding by time spread/wavelength hopping system.例文帳に追加

本発明は、１又は複数チャネルの光送信装置と、それに対応する１又は複数チャネルの光受信装置とが共通の伝送路を介して対向し、各光送信装置及び各光受信装置が時間拡散／波長ホッピング方式による符号化、復号を行う光符号分割多重伝送システムに関する。 - 特許庁

To improve channel estimation accuracy about a frequency component with no pilot channel inserted in a communication system of an OFDM (orthogonal frequency division multiplexing) system in which one and the same frequency component is multiplied by one and the same scramble code to a unit transmission frame including a pilot channel and an MBMS (multimedia broadcast multicast service) channel.例文帳に追加

パイロットチャネル及びＭＢＭＳチャネルを含む単位伝送フレームに対して、同一の周波数成分には同一のスクランブルコードを乗算するＯＦＤＭ方式の通信システムにおいて、パイロットチャネルの挿入されていない周波数成分に関するチャネル推定精度を向上させること。 - 特許庁

The optical disk device which records data in the optical disk by irradiating the track of the optical disk with laser beams is provided with luminous flux irradiation means 10-20, 30 by which one track is successively irradiated with the luminous flux by driving plural laser beam sources successively and in a time-division manner, thus plural lines of recording marks are generated in one track.例文帳に追加

光ディスクのトラックにレーザ光を照射して当該光ディスクにデータの記録を行なう光ディスク装置において、複数のレーザ光源を順次かつ時分割的に駆動して、一のトラックに光束を順次照射する光束照射手段（１０乃至２０，３０）を有し、一のトラックに複数列の記録マークを生成することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The receiver has at least one memory 118 or 120 and has an addressable storage array, which stores a sequence of data samples included in a time-division multiplexed signal and outputs the stored data samples as a sequence of data groups from channels, and each data group includes samples from one of the channels.例文帳に追加

本発明による受信機は、少なくとも１つのメモリ（１１８，１２０）を有し、各々、時分割多重化信号に含まれるデータ・サンプルのシーケンスを格納し、格納したデータ・サンプルを複数のチャネルからデータ・グループのシーケンスとして出力するアドレス可能記憶アレイを有し、各データ・グループが複数のチャネルの１つからの複数のサンプルを含む。 - 特許庁

When the hard disk unit is in a normal state, the control unit stores a disk-by-disk data for memory, which is constituted of a divided data, having an input data for memory divided into each division size, and a parity data generated on the basis of the divided data, one by one into the plurality of hard disk units.例文帳に追加

この制御装置は、ハードディスク装置の状態が正常状態である場合、入力された記憶用データを分割サイズ毎に分割した分割データと、分割データに基づいて生成されたパリティデータと、からなるディスク毎記憶用データを複数のハードディスク装置に１つずつ記憶させる。 - 特許庁

An image dividing unit 1 performs, for each frame, processing that divides an input image into target images included in the one frame using an RGB value, hue and saturation of each pixel of the input image configured by one frame, and outputs the divided division images to a tracking unit 2.例文帳に追加

画像分割ユニット１は、１つのフレームからなる入力画像の各画素のＲＧＢ値、色相および彩度を用いて入力画像を１つのフレームに含まれる複数の対象物の画像に分割し、その分割した複数の分割画像を追跡ユニット２へ出力する処理を各フレームについて実行する。 - 特許庁

This coin delivery device for the coin processor is disposed with a buffer member 140 oppositely to a coin reception part in the coin processor holding the coins 110 in division recessed parts 113 disposed on the top surface of the rotating disk 105, dividing the coins one by one, receiving the coin by a fixed coin reception part 127, and sending the coin to the next process.例文帳に追加

回転ディスク(105)の上面に配置した区分け凹部(113)にコイン(110)を保持して一ずつ区分けした後、固定されたコイン受け取り部(127)により受け取って、次工程へ送るようにしたコイン処理装置において、コイン受け取り部に相対して緩衝部材(140)を配置したコイン処理装置のコイン送り出し装置。 - 特許庁

A division type microstrip line resonator is provided with: a microstrip line (12) formed on a dielectric substrate, and divided into a plurality of sub-lines (12s) by one or more slits (14) along a longitudinal direction and a connection part (15) for connecting all of the plurality of sub-lines at one end side of the microstrip line.例文帳に追加

分割型マイクロストリップライン共振器は、誘電体基板上に形成され、長手方向に沿った１以上のスリット（１４）で複数のサブライン（１２ｓ）に分割されるマイクロストリップ線路（１２）と、前記マイクロストリップ線路の一端側で、前記複数のサブラインのすべてを連結する連結部（１５）とを有する。 - 特許庁

The base station apparatus makes wireless communication with the terminal station apparatuses by using slots of a plurality of channels CH1 to CH4 provided in time division and executes control of using slots of one ore more channels for data communication and using slots of one or more of the other channels for communication for measuring communication quality.例文帳に追加

基地局装置は、時分割で設けられた複数のチャネルＣＨ１〜ＣＨ４のスロットを使用して端末局装置との間で無線通信し、１つ以上のチャネルのスロットをデータ通信に使用し且つ他の１つ以上のチャネルのスロットを通信品質測定用の通信に使用するように制御する。 - 特許庁

While a division processing section 18 stores the image data of a prescribed size received from an image read section 14 to one of compression buffer memories 44A, 44B and succeeding image data to the other compression buffer memory, the processing section 18 outputs the image data stored in one of the compression buffer memories to a compression processing section 20.例文帳に追加

分割処理部１８では、画像読取部１４から入力される画像データを、まず、圧縮用バッファメモリ４４Ａ，４４Ｂの一方に所定サイズの画像データを格納すると、次の画像データを他方の圧縮用バッファメモリに格納しながら、一方の圧縮用バッファメモリに格納している画像データを圧縮処理部２０へ出力する。 - 特許庁