「double path」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a double-path type heat exchanger, unified in a temperature distribution on the surface of a core as much as possible and an outlet pipe as well as an inlet pipe are attached to only one side in the direction of thickness of the core.例文帳に追加

複パス型熱交換器であって、コアの表面の温度分布を可能な限り均一にすると共に、コアの厚み方向の一方側のみに出入口パイプを取付けることができるものの提供。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which visibility of a document in a document tray is improved and a document feeding path for double-side reading has simple and compact configuration.例文帳に追加

原稿トレイの原稿の視認性を向上させるとともに、両面読取りを可能にする原稿搬送経路の構成を簡素かつコンパクトにまとめることができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Two printing stations where plural printing units having quite equivalent constitution are arranged in a vertical direction are installed symmetrically right and left so as to make a recording paper carrying path a double U-shaped one.例文帳に追加

本発明は、全く等価な構成の複数の印刷ユニットを垂直方向に並べた２つの印刷ステーションを左右対称に設置し、記録用紙の搬送経路を二重Ｕ字型とする。 - 特許庁

To provide an image forming device for performing the double-side printing which is capable of reducing the number of components at a changing part of its conveying path, and facilitating the access to a vicinity of a fixing unit when a paper sheet is jammed.例文帳に追加

両面印刷を行う画像形成装置において、その搬送経路の切り替え箇所における部品点数を削減し、また、用紙ジャム時における定着ユニット近傍へのアクセスを容易にする。 - 特許庁

The first original G1 completed in the double-side reading is reversed in the paper discharge path 18 without passing READ paper discharge glass 11a and discharged to a paper discharge tray 14 in a page order.例文帳に追加

両面読み取りを完了した１枚目の原稿Ｇ１は、ＲＥＡＤ原稿ガラス１１ａを通過することなく、排紙パス１８内で反転され、ページ順に、排紙トレイ１４上に排出される。 - 特許庁

When a problem occurs on a toner image forming section 101A when performing double-side printing on a first image forming apparatus 101 and a second image forming apparatus 102, a control unit 202 switches the operation mode to double-side printing by the second image forming apparatus 102 only using a rear face printing conveyance path 34.例文帳に追加

制御装置２０２は、第一画像形成装置１０１と第二画像形成装置１０２とに分担させて両面印刷を実行しているときにトナー像形成部１０１Ａに異常が生じると、裏面印刷搬送路３４を用いた第二画像形成装置１０２のみによる両面印刷に切り替える。 - 特許庁

As a path of the first circulation circuit 19 can be shortened, the pressure-resisting pump 20 can be miniaturized, and further the first and second double pipe heat exchangers 23, 24 can be miniaturized, whereby the device can be remarkably miniaturized.例文帳に追加

従って、第一の循環回路１９の経路を短くできるため耐圧ポンプ２０を小型にでき第一と第二の二重管熱交換器２３，２４も小型化できることから、装置を大幅に小さくできる。 - 特許庁

A main mechanism comprises only three optical parts 2, 4, and 5, which has fewer components, as compared with a double-pulse method of a delay optical path, for easy collimation by having only to adjust the 0-degree mirror 5.例文帳に追加

主要機構は、三つの光学部品２、４、５だけで構成されており、遅延光路によるダブルパルス法と比べて少ない部品で構成でき、０度ミラー５の調整だけで簡単に光軸合わせができる。 - 特許庁

To set modulation conditions according to conditions to be measured and to improve measurement accuracy when measuring double ray scattered light and multiple light path interference light due to the reflection of a connector end by a pulse-OSA method.例文帳に追加

ダブルレイリ散乱光やコネクタ端反射による多重光路干渉光をパルス−ＯＳＡ法によって測定する際に、被測定対象の条件に応じて変調条件を設定し、測定精度の向上をはかる。 - 特許庁

Accordingly, since a path of the first circulation circuit 19 can be shortened, the pressure tight pump 20 can be miniaturized, and the first and second double tube heat exchangers 23 and 24 can be miniaturized also, the device can be extensively miniaturized.例文帳に追加

従って、第一の循環回路１９の経路を短くできるため耐圧ポンプ２０を小型にでき第一と第二の二重管熱交換器２３，２４も小型化できることから、装置を大幅に小さくできる。 - 特許庁

A part of the reactant gas supply path (32) is formed in a double pipe structure, and its inner pipe (32A) is formed in a pipe of fluroric resin, and a space (32C) between the inner pipe and an outer pipe (32B) may be formed as a part of the exhaust pipe (42).例文帳に追加

反応ガス供給路（３２）の一部を２重管構造とし、その内管（３２Ａ）をフッ素樹脂の管としてこれら内管と外管（３２Ｂ）の間隙（３２Ｃ）を排気管（４２）の一部としてもよい。 - 特許庁

To improve entering-leaving efficiency by connecting and disconnecting pallets in a short time when the pallets are housed on double row type housing shelves having two housing spaces before and behind a truck travelling path under a connected state.例文帳に追加

台車走行路に対して前後に２つの格納スペースを有する複列式の格納棚にパレットを連結状態で格納する場合に、パレットを短時間に連結したり、切り離したりして入出庫効率を高める。 - 特許庁

The inner case 253 is made to have a double wall structure of an inner wall part 253a and an outer wall part 253b and a ventilation path 256 communicated to a suction part 255 is formed between the inner wall part 253a and the outer wall part 253b.例文帳に追加

内ケース２５３には内壁部２５３ａと外壁部２５３ｂとで二重壁構造を形成し、内壁部２５３ａと外壁部２５３ｂとの間に吸気口２５５から連通する通気路２５６を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for manufacturing a double-sided tape, which adopts a one-path system not necessitating storage and transfer of an intermediate product, and eliminates a releasing paper winding-up process in the final stage.例文帳に追加

中間製品を保管・搬送する必要がない１パス方式であって、しかも、最終段階での離型紙巻取り工程をなくすことができる両面テープ製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

In the double voltage rectification circuit, a rectification current path is branched in both positive/negative periods of an input voltage (commercial AC power supply), for a rectifying diode through which the branched rectification current flows.例文帳に追加

倍電圧整流回路では、入力電圧（商用交流電源）が正／負の両期間において整流電流経路が分岐され、この分岐された整流電流が流れる整流ダイオードがあるようにされる。 - 特許庁

Therefore, eject processing to eject a document, which is being fed when reading is intercepted, to an eject tray or idling processing to eject a document left on a feed tray to the eject tray is performed using the single-side path shorter than the double-side path, thereby shortening the time required for eject processing or idling processing.例文帳に追加

このため、読取中止時に搬送中であった原稿を排出トレイへ排出させる排出処理や、給紙トレイ上に残っている原稿を排出トレイへ排出させる空送処理が、両面パスより短い片面パスを用いて行われ、排出処理や空送処理にかかる時間を短縮することができる。 - 特許庁

The wavelength selective filter 52 converts each signal light beam of the first wavelength band which reaches from the double refraction material 32 into the polarized components of the first direction and the second direction, and converts each signal light beam of the second wavelength band which reaches through a third path P4 and a sixth path P6 into the polarized components of the second direction and the first direction.例文帳に追加

波長選択フィルタ５２は、複屈折材料３２より到達した第１波長域の信号光それぞれを、第１方位，第２方位の偏光成分に変換し、第３経路Ｐ_4，第６経路Ｐ_6を経て到達した第２波長域の信号光それぞれを、第２方位，第１方位の偏光成分に変換する。 - 特許庁

When the printer 100 detects a sheet (manually-fed sheet) from the manual feeding path 17 during the double-sided printing, the printer 100 ejects a preceding paper that has been taken in the sheet path 11 before the detection of the manually-fed sheet without performing inversion operation of the preceding paper if the inversion operation has not started.例文帳に追加

そして，両面印刷中，手差し経路１７からの用紙（手差し用紙）を検出すると，手差し用紙が検知される前に印刷経路１１に取り込まれた用紙（先行用紙）について，その先行用紙が反転動作を開始していなかった場合，その先行用紙を反転動作させることなく排紙する。 - 特許庁

The conveyance path 20 where a web 16 is most likely to be exposed to dust and a high degree of cleanliness is required is surrounded by a double casing structure comprising an outer casing 14 accommodating the entire application line 10 and an inner casing 24 provided along the conveyance path 20, and clean air is supplied to the inner casing 24.例文帳に追加

ウエブ１６が塵埃に最も晒され易く、高いクリーン度が要求される搬送路２０を、塗布ライン１０全体を収納する外側ケーシング１４と、搬送路２０に沿って設けられた内側ケーシング２４とで二重ケーシング構造で囲み、この内側ケーシング２４に清浄エアを供給するようにした。 - 特許庁

To solve the problem that the connection of a top cover and an outer tank with a bellows of an elastic body larger than a taking out portion, required to replace a single lid for double lids, is very poor in workability because the operation is carried in a narrow space, and the problem of connection of a ventilation path and the lid because the ventilation path is formed via the lid.例文帳に追加

２枚蓋を１枚蓋にするためにはトップカバー部と外槽の間を取り出し口より大きくした弾性体のベローで接続する必要があるが狭い空間で行うため非常に作業性が悪く、また、通風路は蓋を介して行うことから通風路と蓋の接続が問題となる。 - 特許庁

This buried pipe 1 which is buried under the ground during use has a double pipe structure comprising an inner pipe 2 with a first heat medium path 4 formed therein, and an outer pipe 3 disposed concentrically with and on the outside of the inner pipe 2 and having a second heat medium path 5 formed between itself and the inner pipe 2.例文帳に追加

地中に埋設して使用される埋設管１の構造として、第１の熱媒搬送路４を管内に形成してなる内管２と、この内管２の外側に該内管２と同心円状に配置され、内管２との間に第２の熱媒搬送路５を形成してなる外管３とを備える二重管構造とする。 - 特許庁

To provide a double row slewing bearing in which a rolling element can be easily inserted into a rolling path through an insertion hole in an inner ring or an outer ring, a proper preload can be applied to the rolling elements, and the insertion hole can be easily closed.例文帳に追加

外輪又は内輪の挿入孔から転動体を転走路に容易に挿入でき、転動体に適切な予圧を掛けることが可能で、かつその挿入孔を容易に閉じることができる複列旋回軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a double-sided original reader that places an original read section to both sides of an original carrying path so as to read an image on both sides of an original at the same and can obtain read density or original read data uniformly over the entire data.例文帳に追加

原稿搬送路の両側に原稿読取り部を配設して原稿両面の画像を同時に読取る両面原稿読取り装置に対し、原稿読取りデータの読取り濃度がデータ全体に亘って均一に得られるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic address setting method and the like for a power converter, which in turn automatically sets addresses for respective power converters that are connected successively through a communication path to a control apparatus in order from the front stage to the aftermost stage without double setting.例文帳に追加

制御装置に通信路を介して順次接続される各パワーコンバータへのアドレスを重複無く最前段から最後段まで順番に自動設定することが可能なパワーコンバータのアドレス自動設定方法等を提供する。 - 特許庁

To reduce a size (width) of MFP while securing conveyance structure with large curvature radius of end of a reverse path to output image on both of a sheet medium having a large base weight because of ADU (automatic double-sided unit).例文帳に追加

ＡＤＵ（自動両面ユニット）により坪量が大きなシート媒体の両面に画像を出力するために、反転パスの終端の曲率半径を大きくした搬送構造を確保しつつ、ＭＦＰの大きさ（幅）を低減する。 - 特許庁

Two reading means with characteristics different from each other for reading images at opposite positions of a circulation conveyance path are used, the reading means are selectively used according to the kind of document or required image data to perform one side reading and double-sided reading.例文帳に追加

循環搬送路の対向位置で画像を読み取る互いに特性の異なる読取手段２個を用いて、原稿の種類や必要とする画像データに応じて読取手段を使い分け、片面読取及び両面読取を行う。 - 特許庁

To obtain a uniform read concentration of original read data all over the data in a double-sided original reading apparatus wherein original reading parts are disposed on both sides of an original feeding path to simultaneously read images on both sides of an original.例文帳に追加

原稿搬送路の両側に原稿読取り部を配設して原稿の両面の画像を同時に読取る両面原稿読取り装置に対し、原稿読取りデータの読取り濃度がデータ全体に亘って均一に得られるようにする。 - 特許庁

The wavelength selective filter 51 makes signal light beams of a first wavelength band which reach from a first path from the double refraction material 31 into a polarized component of a first direction, and signal light beams of a second wavelength band into a polarized component of a second direction.例文帳に追加

波長選択フィルタ５１は、複屈折材料３１よりの、第１経路より到達した第１波長域の信号光を第１方位の偏光成分に、第２波長域の信号光を第２方位の偏光成分とする。 - 特許庁

GRIN lenses 16a, 16b are arranged on each end face of 1st optical fibers 12a1, 12a2 and 2nd optical fibers 12b1, 12b2 via double core ferrules 14a, 14b, and a light path 18 is formed between the lenses.例文帳に追加

第１の光ファイバ１２ａ１、１２ａ２及び第２の光ファイバ１２ｂ１、１２ｂ２の各端面に２芯フェルール１４ａ、１４ｂを介してＧＲＩＮレンズ１６ａ、１６ｂが設置され、その間に光路１８が形成されている。 - 特許庁

The high performance double layer capacitor includes a pair of aluminum impregnated carbon composite electrodes having an evenly distributed and continuous path of aluminum impregnated within an activated carbon fiber preform saturated with a high performance electrolytic solution.例文帳に追加

この高性能二重層キャパシタは、高性能電解質で満たされた活性炭素繊維のプレフォーム内に含侵された一様に分布し、連続したアルミニウムの通路を有するアルミニウムの含侵した炭素の複合電極を有する。 - 特許庁

In this case, the difference in the delay between divided output lights is eliminated by adding a part for correcting the difference in the optical paths (a distributing and equalizing means) to the double refraction element for optical path control which may cause the inequality of distribution.例文帳に追加

ここでは、分散が不等化となる原因である光路制御用複屈折素子に対して、光学的光路長差補正用の部品（分散等化手段）を付設することによって、分岐出力光間の遅延差を無くしている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can be miniaturized by eliminating a cover dedicated to a double-sided printing unit where a feed path of a recording medium and respective feed rollers are disposed.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、記録媒体の搬送経路及び各搬送ローラを配設する両面印刷ユニット専用カバーが不要な構成とすることで、装置の小型化を図れる画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent waste of effective recording paper sheets by ejecting effective recording paper sheets out of a device at the occurrence of paper jamming, even in the case that many recording paper sheets are circulated on a paper path to perform double-face recording.例文帳に追加

紙パス上に複数の記録紙を循環させながら両面記録を行う場合であっても、紙づまりが発生した場合には、有効な記録紙については装置外部へ排出させ、有効な記録紙が無駄になるのを防止すること。 - 特許庁

A filtering-processing control section 402 is means for controlling computation of the data path section 100, and makes selection of whether the single precision arithmetic or double precision arithmetic is to be executed in dependence on the filter coefficient stored in the coefficient storing section 200.例文帳に追加

フィルタ処理制御部４０２は、データパス部１００による演算の制御を行う手段であり、係数記憶部２００に記憶されたフィルタ係数に基づいて、単精度演算を行わせるか倍精度演算を行わせるかを切り換える。 - 特許庁

Signal light 110 is reflected at least once by signal light reflecting means 12 and 13 to be propagated in multi-path mode, and then while the double clad type plane optical waveguide 10a is made compact, the optical amplifier is made high in efficiency.例文帳に追加

信号光反射手段１２及び１３によって信号光１１０を少なくとも１回以上反射させてマルチパス伝搬させることで、ダブルクラッド型平面光導波路１０ａを小型化し、かつ、光増幅器を高効率化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for performing post-processing in a post-processor additionally set on the bottom surface of a device body of the image forming apparatus without reforming the device body by using an existing double-sided path of the device body.例文帳に追加

画像形成装置の装置本体に有している既存の両面パスを利用することで、装置本体を改造することなく、装置本体底面に追加設置された後処理装置にて後処理を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A double feed preventing mechanism is composed of a feed roller 5 to abut to the uppermost sheet 91 of the stacked sheets in bundle 9 and send it out sideways and a return roller 6 arranged confronting the feed roller with a sheet feeding path interposed and rotating in the opposite direction to the feed roller.例文帳に追加

積層シート束９の最上端のシート91に当たって該シートを側方へ送り出す送りローラ５と、シート送り移行路を挟んで送りローラに対向配備され送りローラとは逆方向に回転する戻しローラ６とによって構成される。 - 特許庁

To diminish shocks at a travel start time or a travel stop time in the travel transmission device of a working vehicle to stop the travel by putting the transmission, which is arranged in the power transmission path to a travel gear, in a double mating condition.例文帳に追加

本発明は、走行装置への動力伝動経路に設ける変速装置を二重噛み状態にして、走行を停止するようにする作業車の走行伝動装置において、走行開始時や走行停止時のショックを少なくすること課題とする。 - 特許庁

Further, the optical disk is formed by bonding a circular transparent sheet whose variation quantity of birefringence in the circumferential direction obtained by the double-path measurement is ≤±20 nmpp to a support base disk thicker than the sheet having the sheet as a readout layer.例文帳に追加

または、円周方向の複屈折の変動量がダブルパス測定において±２０ｎｍｐｐ以下となる円形の透明なシートを、これを読み出し層とするために前記シートより厚い支持基盤に接着することにより光ディスクを形成する。 - 特許庁

The second guide part 64 is formed so as to constitute at least part of the carrying path 17 for supply from at least one of the double-side printing paper feeding part 49 and the manual paper feeding part 55 to the image forming device main body 12.例文帳に追加

この第２のガイド部６４は、両面印刷用給紙部４９および手差し給紙部５５の少なくとも一方から画像形成装置本体１２へ供給する搬送路１７の少なくとも一部を構成するように形成されている。 - 特許庁

When the photoelectric conversion element 16 does not read an image on the paper and the color of the white reference board 27, the shutter 26 closes an image read window 20 to shut off the photoelectric conversion element 16 from the carrying path of the paper (part in chain double-dashed line).例文帳に追加

光電変換素子１６が用紙の画像及び白色基準板２７の色の何れも読み取らない時には、シャッター２６が画像読取窓２０を閉塞して光電変換素子１６を用紙の搬送路から遮蔽する（二点鎖線部分）。 - 特許庁

When an incident light is passing through the liquid crystal lens structures, the optical path difference of the incident light is compensated by the liquid crystal lens structures, so that the double-layer liquid crystal lens apparatus performs the focusing function well without using a polarizer.例文帳に追加

入射光が液晶レンズ構造を通過した時、液晶レンズ構造によって入射光の光路差が補正されるため、二重層液晶レンズ装置は、偏光子を使用しなくても焦点機能を良好に実行することができる。 - 特許庁

Tap water from an inflow path 33 is led into an introduction path 61 by opening change of an opening and closing selector valve 62, silver ions are mixed with the tap water in a silver ion mix tank 63 to form washing water, and the washing water is let flow in the drain pipe 17, which is inserted in a return pipe 30a in the double pipe method, through a drain connection pipe 16 by a drain pump 14.例文帳に追加

開閉切換弁６２の開切換により、入水路３３からの水道水を導入路６１に導入し、この水道水に銀イオン混入槽６３で銀イオンを混入させて洗浄水にし、この洗浄水を、排水ポンプ１４により排水接続管１６を通して戻り管３０ａ内に二重管方式で内挿されたドレン水排水管１７に流す。 - 特許庁

A paper transporting path for one side image formation is constituted from a roller provided to the apparatus main body and a roller provided to the cover 13 and a cover for one side image formation attached to the cover 13 in place of the double-sided unit 70 is not provided with a paper transporting roller.例文帳に追加

片面画像形成用の紙搬送通路は，装置本体に設けられたローラとカバー１３に設けられたローラとによってのみ構成され，両面ユニット７０に代えてカバー１３に取り付けられる片面画像形成用カバーは紙搬送ローラを有していない。 - 特許庁

The laser beam emitted from a YAG laser oscillator passes through an aperture 111, as shown by a chain double-dashed line in the figure, its optical path is bent by 90 degree at a vertical reflecting mirror 112, then the laser beam enters into a conical mirror 113, and is emitted in a form of a ring laser beam.例文帳に追加

ＹＡＧレーザ発振器から出射したレーザ光は、図中に二点鎖線にて示す如く、アパーチャ１１１を通過し、落射ミラー１１２で光路を９０度折り曲げられた後、円錐レンズ１１３に入射して、リング状のレーザ光となって出射される。 - 特許庁