drawing stringの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 95件
A display format of the figure which the character string drawing circuit 102 superimposes over the observed image is determined in accordance with the compression format of the superimposed image.例文帳に追加
文字列描画回路102が観察画像に重畳する図形の表示形式は、重畳画像を圧縮するフォーマットに応じて決定される。 - 特許庁
When the touch pen gets off the photographic image, then a character to follow the last character of the character string drawn so far in the lyric phrase is specified as a starting character of drawing.例文帳に追加
タッチペン42が離れたとき、歌詞フレーズのうち、既に描画した文字列の最後の文字の次に配列された文字を描画開始文字に指定する。 - 特許庁
The character string drawing circuit 102 acquires an observed image from an image processing circuit 101 and superimposes a figure over the observed image so as to generate a superimposed image.例文帳に追加
文字列描画回路102は、画像処理回路101から観察画像を取得して、観察画像に図形を重畳して重畳画像を作成する。 - 特許庁
Further, excellent appearance is produced by the color contrast or the like of the rubber string and plate, so that the completed line drawing can also be appreciated as the ornament.例文帳に追加
また、ゴム紐と平板との色のコントラスト等によって、優れた美観が生み出されるので、完成した線画を装飾品として鑑賞することもできる。 - 特許庁
The decorative string 4 binds a pair of chopsticks T and T in a chopstick storage, by drawing the front half 2 and the back half 3 closer to each other.例文帳に追加
箸収納室内に差し入れた1対の箸T,Tを飾り紐4によって表半部2または裏半部3に引き寄せるようにして拘束する。 - 特許庁
The earthquake warning device, in which falling of a weight connected with a drawing switch via a string actuate a switch by drawing out an operating contact, is be manufactured with low-priced materials as a whole, is reused by the use of the drawing switch, and announces the warning just after occurrence of an earthquake.例文帳に追加
引き抜きスイッチと紐でつながれた錘の落下により、作動スイッチを引き抜いてスイッチが入り、警報が発生する装置で、全体に低価格な材料で製作する事が可能で、引き抜きスイッチの使用で再使用が簡単にでき、地震発生直後に知らせることができる。 - 特許庁
The used paper such as the newspaper and the magazine or the like is bundled crisscross by drawing out the string for bundling from the string case to an extent that the crisscross bundling is enabled.例文帳に追加
上記十文字結束棚の、上記積載部に、新聞紙等古紙、雑誌類等を適量積載し、上記紐ケース部より結束用紐を十文字に結束できる程度引き出し、新聞紙等古紙、雑誌類等を十文字に結束する。 - 特許庁
The string for the mask is formed by adhering a plastic film 13 to both surfaces of a soft polyurethane foam 11 so as to obtain the drawing at 300-800% and the breaking strength at 3-15 N/mm.例文帳に追加
軟質ポリウレタンフォーム11の両面にプラスチックフィルム13を貼着し、伸びを300〜800%、破断強度を3〜15N/mmとしてマスク用紐を構成した。 - 特許庁
The resistance string 10 generates a plurality of analog voltages by dividing a first reference voltage and a second reference voltage, and outputs the generated voltages through a plurality of voltage drawing points.例文帳に追加
抵抗ストリング10は、第1の基準電圧と第2の基準電圧を分割した複数のアナログ電圧を生成し、複数の電圧取り出し点から出力する。 - 特許庁
The drawing information of the conduction plate in which the numbers of points are registered is displayed on a display by means of an application with document display function and character string search function.例文帳に追加
ポイント番号が記録されている導通板図面情報を文書表示機能及び文字列検索機能を有するアプリケーションによってディスプレイに表示する。 - 特許庁
Then the client terminal 30 layouts the drawing of the retrieval result file, a character string and the like set on the instruction record in accordance with the layout information, and outputs the manufacturing instruction.例文帳に追加
そして、クライアント端末30は、そのレイアウト情報に従って、検索結果ファイルの図面や、指示レコードに設定された文字列等を配置し、製造指示書を出力する。 - 特許庁
The string-shaped ink ribbon 2B held between a rotary plate 24 and adjacent two holding plates 26 of the drawing mechanism 14 is cut by a cutting blade 46.例文帳に追加
そして、引き出し機構14の隣り合う2つの挟持板26と回転板24との間で挟持した紐状のインクリボン2Bを切断刃46で切断するようにした。 - 特許庁
This system comprises the analog joystick controller for adjusting an input pointer and drawing character/gesture, a console provided with a character/gesture recognition system for recognizing the input character/gesture and detecting a result character string, and a display part for displaying the detected result character string.例文帳に追加
入力ポインタを調整し、文字/ジェスチャーを描き込むアナログジョイスティックコントローラと、入力された文字/ジェスチャーを認識し、結果文字列を検出する文字/ジェスチャー認識システムを搭載したコンソールと、検出された結果文字列を表示するディスプレイ部と、を備える。 - 特許庁
The character string hiding circuit 313 obtains the observation image from the character string drawing circuit 312 according to a signal from the CPU 314, and subjects the superimposed image to image processing to create a processed image in such a manner that characters in the superimposed image become unrecognizable.例文帳に追加
文字列非表示化回路313は、CPU314からの信号に応じて、文字列描画回路312から観察画像を取得し、重畳画像内における文字が認識不可能な状態となるように重畳画像を画像処理して処理画像を作成する。 - 特許庁
To form the iconic representation, the example page is segmented into character string regions, line drawing regions, photograph regions, etc., and each region is reduced in a manner appropriate for that image type.例文帳に追加
アイコン表現を形成するには、例示ページを文字列領域、線画領域、写真領域等に分割し、各々の領域をその画像形式に適当な方法で縮小する。 - 特許庁
To facilitate descriptiveness and readability, by providing drawing in relation to a literal character string of a component for repeatedly displaying the content, without requiring description of a JSP extension tag.例文帳に追加
コンテントを繰り返し表示させる部品のリテラル文字列について、JSP拡張タグの記述を必要とすることなく描画可能として記述性と可読性を容易にする。 - 特許庁
The escapement is the distance in pixels in the primary draw direction from the drawing origin to the origin of the next character to be drawn, assuming that the rendering of the next character is not dependent on the supplied string.例文帳に追加
幅は描画の原点から次に描かれる文字の原点への、主描画方向のピクセル数であり、次の文字の表示は与えられた文字列には依存しないものと仮定する。 - XFree86
The encoding circuit 103 acquires the superimposed image from the character string drawing circuit 102 in response to a signal from a CPU221, and compresses the superimposed image to generate a compressed image.例文帳に追加
エンコード回路103は、CPU221からの信号に応じて、文字列描画回路102から重畳画像を取得し、重畳画像を圧縮して圧縮画像を作成する。 - 特許庁
As the remaining numbers of commodities G stored in front of the partition 13 are reduced, the drawing string 15 is drawn out forward so that the commodities G are drawn closer to the front side at all times.例文帳に追加
仕切板13の前方に収納した商品Gの残数が減少するに従って引紐15を前方へ引き出すことにより、商品Gを常に前側へ寄せられる。 - 特許庁
When a user itemizes a plurality of character string items in a predetermined area, a first figure object 52, a second figure object 54, a third figure object 56 and a forth figure object 58 are displayed on a drawing area 50 as figure objects corresponding to those character string items.例文帳に追加
ユーザが所定の領域に複数の文字列項目を箇条書きすると、それらの文字列項目に対応した図形オブジェクトとして、第1図形オブジェクト52、第2図形オブジェクト54、第3図形オブジェクト56、第4図形オブジェクト58が図面領域50に表示される。 - 特許庁
A drawing pulse generation part 27 of an optical disk recording device 1 determines a bit string of main data included in a bit string signal of the framed data supplied from an encoder 23 and generates a pulse signal DOTX1 and a pulse signal DOTX2 from the determination result to output them to a gate circuit 28.例文帳に追加
光ディスク記録装置1の描画パルス生成部27は、エンコーダ23から供給されるフレーム化されたデータのビット列信号に含まれるメインデータのビット列を判定し、その判定結果から、パルス信号DOTX1とパルス信号DOTX2を生成し、ゲート回路28に出力する。 - 特許庁
A character string drawing circuit 312 obtains an observation image from an image processing circuit 311 according to a signal from a CPU 314 and creates a superimposed image by superimposing a graphic on the observation image.例文帳に追加
文字列描画回路312は、CPU314からの信号に応じて、画像処理回路311から観察画像を取得し、観察画像に図形を重畳して重畳画像を作成する。 - 特許庁
Engagement members or loop-shaped string members are attached to a curtain body, and the rod-shaped object is detachably laid in the cross direction orthogonally crossing the drawing-up direction.例文帳に追加
カーテン本体に嵌合部材又はループ状紐部材を取り付けると共に、当該嵌合部材又はループ状紐部材を介して棒状物を脱着自在に、かつ引き上げ方向と直交する方向に横架せしめた。 - 特許庁
An image drawing processing part 140 draws a character string on the basis of contents recorded in the read media information file and draws an icon on the basis of an icon image recorded in the icon file.例文帳に追加
画像描画処理部140は、読み出されたメディア情報ファイルに記録されている内容に基づいて文字列を描画するとともに、アイコンファイルに記録されているアイコン画像に基づいてアイコンを描画する。 - 特許庁
Corresponding to CAD data 1 generated on the outside, a text data area retrieving means 3 of a CAD data retrieval system 2 retrieves a prescribed character string (such as a drawing number, for example,) and a binary data area retrieving means 4 retrieves the identifier of a prescribed expression form (such as an identifier showing a slave drawing, for example).例文帳に追加
外部で作成されたCADデータ1に対して、CADデータ検索システム2のテキストデータ領域検索手段3は、所定の文字列(例えば図面番号)を検索し、バイナリデータ領域検索手段4は、所定の表現形式の識別子(例えば、子図面であることを示す識別子)を検索する。 - 特許庁
To distinguish the presence or no presence of pseudo smoke using irregularly reflecting materials to issue an alarm and then set a smoke alarm to a standby state by only drawing and releasing a drawing string, in order to accurately confirm operation by the pseudo smoke to approximate to the actual inspection of an optical system which has been conventionally omitted by alternative processing with an electric system.例文帳に追加
従来光学系の点検を電気系で代替処理して省略していたものを、より実際に近づけるため乱反射材を用いた擬似煙によって動作の確認を正確に行うことが可能にするため、引き紐を引きかつ離すだけで、擬似煙の有無を峻別して発報した後、待機状態にする。 - 特許庁
Also, the map-drawing section 14 secures a string of region where no map images are displayed between the upper and lower regions, and arranges information (current time, direction, and the like) for changing the display position arbitrarily at the strip of region.例文帳に追加
また地図描画部14は、下側領域と上側領域の間に、地図画像を表示しない帯状領域を確保しており、表示位置を任意に変更可能な情報(現在時刻や方角等)をこの帯状領域に配置する。 - 特許庁
The inclusion 24 is made by drawing and forming in a string shape a resin composition with an inorganic filler by 30 to 200 weight parts and a foaming agent by 1 to 10 weight parts blended with 100 weight parts of plastic.例文帳に追加
介在物24は、プラスチック100重量部に対して無機充填材を30〜200重量部及び発泡剤を1〜10重量部配合してなる樹脂組成物を延伸した後にこれを紐状に形成してなるものとする。 - 特許庁
To extract accurate term information and relationship between terms from a drawing even if sufficient accuracy of character string recognition cannot be obtained by image processing, or lexical ambiguity in which the same spelling has a plurality of meanings.例文帳に追加
画像処理によっては十分に文字列認識精度が得られない場合、同じスペルで複数の意味がある語彙的曖昧性が残る場合であっても、図から正確な用語情報及び用語間の関係性を抽出する。 - 特許庁
A printer controller 20 of a printer 2 executes different BG/UCR procedures by a color conversion module 22 to a character part, a line drawing part and a photographic part of a plotting command string received from a host computer respectively, thereby forming a bit map image.例文帳に追加
プリンタ2のプリンタコントローラ20は、色変換モジュール22によって、ホストコンピュータから受け取った描画コマンド列の文字部,線画部,及び写真部に対してそれぞれ異なるBG/UCR手続き処理を施してからビットマップイメージ化する。 - 特許庁
On the mounting paperboard, the hook part of the fishhook is fastened, and by drawing the string toward the opening side of the bag, the hook part is unfastened and the fishhook can be unloaded out of the packaging bag.例文帳に追加
上記台紙には、上記釣針の針部が係止されるが、上記取出紐を上記包装袋の開口部側へ引き出すことにより上記係止状態が解消して、釣針は包装袋の外へ引き出すことができる。 - 特許庁
The CPU 11a executes a program 14a, and the member codes are specified from the two-dimensional CAD data 2, and any character string other than the member codes among the character strings included in the design drawing data is recognized as the dimension values, and the dimension lines corresponding to the dimension values are recognized from the design drawing data based on the recognized dimension values.例文帳に追加
CPU11aがプログラム14aを実行することにより、2次元CADデータ2から、部材符号が特定され、設計図面データに含まれる文字列のうち、部材符号以外の文字列が寸法値として認識され、認識された寸法値に基づいて、設計図面データから寸法値に対応する寸法線が認識される。 - 特許庁
To provide an apparatus for drawing out a yarn from a bobbin or another yarn wound body in the winding axis direction, with which a yarn such as tape yarn, flat string, a multifilament yarn having a flat cross section, etc., in the winding axis direction of the bobbin without twisting (torsion).例文帳に追加
ボビンその他の糸条の巻装体から巻軸方向に糸条を引出す装置に関し、テープヤーン、平紐、偏平断面のマルチフィラメント糸などの糸条を撚り(捻じれ)を生じさせないで巻装体の巻軸方向に引出す装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technical means capable of drawing a filamentary body such as wound thread, string, rope, wire and tape in the tangential direction, and maintaining the tension in the filamentary body to be drawn with a simple structure and simple control to be not higher than a predetermined value, or a substantially constant value.例文帳に追加
巻装された糸、紐、ロープ、ワイヤ、テープなどの線条体を接線方法に引出す手段に関し、簡単な構造及び制御で引出される線条体の張力を所定値以下ないし略一定値に維持する技術手段を得る。 - 特許庁
The mediacy body 24 is to be formed by drawing resin composite in a sheet state made by mixture of 100 weight parts of plastic recycling material and 30 to 200 weight parts of inorganic fillers and later slitting and folding in a string shape.例文帳に追加
介在物24は、プラスチック再生材料100重量部に対して無機充填材を30〜200重量部配合してなる樹脂組成物を延伸しシート状にした後にこれをスリットし折りたたんで紐状に形成してなるものとする。 - 特許庁
The used ink ribbon 2 drawn out of a take-up reel 8 using a drawing mechanism 14 is formed into a plurality of strip-shaped ink ribbons 2A by a cut forming mechanism 16, and is turned into one string-shaped ink ribbon 2B by an ink ribbon deforming part 18.例文帳に追加
引き出し機構14を用いて巻き取りリール8から引き出した使用済みのインクリボン2を切れ目形成機構16によって複数の帯状のインクリボン2Aに形成し、インクリボン変形部18によってひとつの紐状のインクリボン2Bとした。 - 特許庁
Public PDF data creating means 15d specify the area on the page where the character string is to be drawn according to the acquired position information about the character string on the page, and affix a figure drawing command to draw a given filled figure in the specified area to the PDF data, to thereby create public PDF data of the PDF data.例文帳に追加
公開用PDFデータ作成手段15dは、その取得された文字列のページ上の位置情報に基づき当該文字列がページ上で描画されるべき領域を特定し、その特定した領域に所定の塗り潰し図形を描画するための図形描画コマンドを当該PDFデータに付加することにより、当該PDFデータに対する公開用PDFデータを作成する。 - 特許庁
To enable omission of the work for attaching a tab sheet to a barricade string fixed to a cover lip of a weather strip in such a way that it can be torn, flipping the cover lip wound into a space between the weather strip and the end part of an interior sheet and drawing it out of a space between the weather strip and the end part of the interior sheet.例文帳に追加
ウェザストリップのカバーリップに引裂き可能に取付けられ、内装材端部との間に巻き込まれたカバーリップを撥ね上げて内装材端部との間より引き出すためのバリ紐にタブシートを取り付ける作業を省くことができるようにする。 - 特許庁
A cover having a drawing string or a Velcro tape (R) for narrowing an upper opening part is formed by making a cylindrical shape with upper and lower open ends out of an opaque and flexible material such as a UV sheet, folding back a circumference of a lower part while housing and sewing a weight such as a chain therein.例文帳に追加
UVシートなど不透明で柔軟な素材で上下とも開口した円筒形を作り、下部の円周を折り返して鎖などの錘を内包させ縫合し、上部の開口部を狭めるための絞り紐またはマジックテープ(登録商標)を有することを特徴とするカバーを供する。 - 特許庁
Further, one end of the conductor member 15 is fixed by the member 10, the other end of the conductor member 15 is fixed at the side of the light-emitting member 20, and the conductor member 15 from its one end toward the other end has a shape for drawing a spiral around the string member 16.例文帳に追加
なお、導線部材15は更に、その一端は部材10側で固定されており、他端は発光部材20側で固定されており、導線部材15の一端側から導線部材15の他端側に向かって、紐部材16の周囲にて螺旋を描く形状を有している。 - 特許庁
In drawing 7 (A), a PR4 decode part receiving the input of data to which a sync pattern H1'01011111111110000' or a sync pattern H1''million' is added, calculates the exclusive OR of input data and the data delayed 2 bits and a sync detecting part detects the head of the packet by detecting a bit string '001000000001100'.例文帳に追加
図7(A)のシンクパターンH1"01011111111110000"か、シンクパターンH1´"10100000000001111"が付加されたデータの入力を受けたPR4デコード部は、入力データと2ビット遅延させたデータとの排他的論理和を算出し、シンク検出部は、ビット列"001000000001100"を検出することにより、パケットの先頭を検出する。 - 特許庁
The processing device 100 includes: an analysis unit analyzing the document to detect a specified character string included in a drawing object and designating a region including the specified character string in the document; and a management data generation unit generating management data in which control information for executing predetermined processing when the specified region is designated in the printed document and information specifying the specified region are associated with each other.例文帳に追加
画像処理装置100は、電子文書を解析して描画オブジェクトに含まれる特定の文字列を検出し、電子文書における特定の文字列を含む領域を指定する解析部と、印刷された電子文書において特定の領域が指定された場合に所定の処理を実行するための制御情報とこの領域を特定する情報とを関連付けた管理データを生成する管理データ生成部とを備える。 - 特許庁
To change water absorbing pads by drawing downward the same from a godet opening part using a hand pulling string (gripper) of the water absorbing pad when urinating and to change the water absorbing pads by opening an adhesive peeling part when defecating in a pant body having the adhesive peeling part close to a front center from the body side and a godet opening part.例文帳に追加
体側よりも前中心よりの接着剥離部分と、まち開口部を有したパンツ本体に対し、排尿時は吸水パット指掛け引き紐〔取っ手〕を利用しまち開口部から、下方向に引き出し吸水パット交換を可能とし、排便時は接着剥離部分を開き、容易に交換し得るようにする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|