「dropping」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a winch brake device of a construction machinery capable of improving operational feeling and braking feeling of a brake and improving safety of the brake in preventing dropping of a hoisted cargo, etc.例文帳に追加

建設機械のウインチブレーキ装置に於て、ブレーキの操作感及び制動感の向上を図り、吊り荷落下防止等のブレーキの安全性向上を図る。 - 特許庁

The dynamic pressure generating part is formed by putting or dropping minute liquid droplets of ink 12 having thermosetting property mainly and then hardening them.例文帳に追加

動圧発生部は、主に熱硬化性を有するインク１２の微小液滴を、着弾または滴下させた後これを硬化させ形成されたものである。 - 特許庁

This Meyer blanket which can prevent pile yarns from dropping- off, characterized by using polytrimethylene terephthalate multifilament yarns as shaking yarns and/or chain yarns constituting the ground tissue of the Meyer blanket.例文帳に追加

マイヤー毛布地組織を構成する振り糸及び／又は鎖糸にポリトリメチレンテレフタレート繊維マルチフイラメント糸を用い、パイル糸の抜け落ちを防止する。 - 特許庁

Whereby the rotating drum 16 and its peripheral apparatuses can be prevented from being damaged by the misrecognition of size, and the dropping and the damage of the printing plate 12 itself can be surely prevented.例文帳に追加

これにより、サイズ誤認識による回転ドラム１６及びその周辺機器の破損や、印刷版１２自体の脱落、損傷等を確実に防止できる。 - 特許庁

To supply pressurized ink to a recording head without requiring complication, to prevent unnecessary air from intruding into an ink bag, and to prevent the ink from dropping down out of the ink bag.例文帳に追加

記録ヘッドへの加圧インク供給を複雑化せずに実施するとともに、インク袋内への不要空気侵入及びインク袋からのインク垂れを防ぐ。 - 特許庁

Further, apparatuses 18A, 18B, 19 of heating and cooling fine metal droplets pulverized by the dropping of the molten metal during its flying are equipped.例文帳に追加

さらに、金属溶湯の落下により、粉砕された微細金属液滴を、その飛行中に加熱および冷却する装置１８Ａ，１８Ｂ，１９を備えた。 - 特許庁

At the upper part of the surface of the game board 11, a distribution member 35 for distributing the balls dropping from its upper side respectively to the right or the left.例文帳に追加

遊技盤面１１上の上部に、その上方から落下してきた球を左右それぞれの方向へ散らすための分散部材３５を設けた。 - 特許庁

To prevent concrete track beams on which a straddle type monorail runs from dropping in the event that anchor bolts are damaged by a large earthquake.例文帳に追加

跨座型モノレール車両が走行するコンクリート製軌道桁が大地震によってアンカーボルトに損傷が発生した場合に、軌道桁が落下するのを防止する。 - 特許庁

A connection part for easily releasing a molded substrate from a mold without dropping the same from the injection molding machine is formed to an injection mold.例文帳に追加

また、成形基板を射出成形機から落下することなく、金型から容易に離型するための接続部を射出成形金型に形成した。 - 特許庁

To guide a sheet from a delivery port into a sheet conveyance means above a tray securely and stack the sheets dropping from the conveyance means on the tray in order.例文帳に追加

排紙口からのシートをトレイ上方のシート搬送手段に確実に案内し、この搬送手段から落下するシートをトレイ上に整然と積載する。 - 特許庁

The transparent panel and a coordinate detecting means are prevented from dropping by providing a projection for drop prevention on the upper part of the transparent panel.例文帳に追加

また、前記透明パネルの上部に脱落を防止するための突起を設けることにより、透明パネルおよび座標検出手段が落下しないようにできる。 - 特許庁

To provide the ceiling structure capable of effectively draining a leakage of water dropping from a ceiling slab to the upper surface of a ceiling.例文帳に追加

天井スラブから天井上面に滴下する漏水を効果的に排水処理することができるようにした天井構造を提供することである。 - 特許庁

A temperature dropping part A can be produced in the measured temperature distribution Tb1 for the longitudinal direction of the billet when the billet is heated at the pre-determined billet temperature Tb0.例文帳に追加

ビレットが設定ビレット温度Tb0で加熱されたとき、ビレット長手方向のビレット実測温度分布Tb1に、温度低下部分Aが発生する場合がある。 - 特許庁

To provide an electrostatic recording body which is excellent in fixing property for a toner with little dropping of dots even for repeated printing and on which a sharp image can be obtained.例文帳に追加

トナーの定着性に優れ、繰り返し印字を行ってもドット抜けが少なく、鮮明な画像を得ることができる静電記録体を提供する。 - 特許庁

A pair of protrusions 38A, 38B is formed at the discharge end 36 of a sloped board 34, between which a plate dropping space 40 is formed.例文帳に追加

スロープ板３４の排出端部３６には一対の突出部材３８Ａ，３８Ｂが形成され、それらの間にプレート落下空間４０が形成されている。 - 特許庁

To perform simple authentication to an authenticated user next time, to perform authentication in short time without dropping a security level and to reduce overhead of an authentication server.例文帳に追加

認証済みのユーザに対しては次回は簡易認証を行い、セキュリティレベルを落とさずに短時間で認証を行い、認証サーバのオーバーヘッドを低減する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal dropping method for easily taking out a plurality of liquid crystal panels having different sizes in order to improve an effective utilization of mother glasses.例文帳に追加

マザーガラスの有効利用を向上させるために、サイズが異なる液晶パネルの複数個取りを容易にする液晶滴下方法を提供すること。 - 特許庁

With this structure, the food scraps or remaining water dropping from the tableware stored in the dish baskets 23 and 24 can be securely received in the tray 68.例文帳に追加

これにより、食器かご２３，２４に収納される食器から残菜や残水が落下した場合は、それらをトレー６８で確実に受けることができる。 - 特許庁

To provide a method of storing ozone water capable of storing highly concentrated ozone water with its concentration rarely dropping under a normal temperature and a normal pressure.例文帳に追加

高濃度のオゾン水を常温常圧下においてもその濃度をほとんど低下させることなく保管することのできるオゾン水の保管方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a liquid stock for dropping which can give ammonium biuranate particles having a good sphericity and a good internal structure.例文帳に追加

真球度が良好であり、内部組織も良好である重ウラン酸アンモニウム粒子を得ることができる滴下原液調製方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the dropping of the touch pen 62, or breakage of the touch pen 62 by being suspended can be prevented.例文帳に追加

このことによって、タッチペン６２が落ちたり、ぶらさがった状態のままにしてしまうことによって起こるタッチペン６２の破損を防止することができる。 - 特許庁

To prevent toner adhered to a toner supply container from dropping to the periphery of an image forming apparatus main body when the toner supply container is slid and taken out from the image forming apparatus main body.例文帳に追加

トナー補給容器をスライドして画像形成装置本体から取り出す時に、トナー補給容器の付着トナーが周囲に落下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a blade cooling structure for a gas turbine capable of reducing pressure loss of cooling medium without dropping heat transfer coefficient.例文帳に追加

熱伝達率を低下させることなく、冷却媒体の圧力損失を低減させることができるガスタービンの翼冷却構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a tying device for fixing a vehicle capable of preventing the tying device from dropping from a hole on a deck of a ship loading the vehicle.例文帳に追加

車両が積載される船舶のデッキ上の孔から結束装置が落ちることを防ぐことができる車両固定用結束装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drainage device of a deck capable of draining water to the ground without dropping dew drops occurred at least in a gable beam and a front beam downward the deck.例文帳に追加

少なくとも妻梁及び前桁の中に生じる結露水を、デッキ下方に滴下させることなく、地上に排水できるデッキの排水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deflector device having simple structure of a sunroof for a vehicle capable of easily being assembled to the sunroof, and preventing rattling or dropping out.例文帳に追加

構造が簡単で、容易にサンルーフへ組み付けることができ、がたつきや脱落を防止できる車両用サンルーフのデフレクタ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a spark receiving device for adequately preventing sparks from scattering and dropping by correctly receiving the sparks generated in a welding work or the like.例文帳に追加

溶接作業等において発生する火の粉を的確に受止めて、火の粉の飛散落下を適切に防止することができる火の粉受止装置を提供する。 - 特許庁

A non-defective Prussian blue analogue suppressed in the amount of H_2O contained is synthesized by dropping a M^1 ion and M^2 ion-containing aqueous solution in a KCN aqueous solution.例文帳に追加

KCN水溶液にM^1イオンおよびM^2イオン含有水溶液を滴下することで、含有するH_2O分子の量を抑えた無欠陥プルシアンブルー類似体を合成する。 - 特許庁

Even when the card mounting terminal 1 is shifted from one hand to the other, the card 100 can be prevented from dropping from the card mounting terminal 1.例文帳に追加

カード装着端末１が持ち替えられる場合であっても、カード１００がカード装着端末１から落下することを防止することができる。 - 特許庁

The toner supply device is provided with a horizontal conveying portion 22 for conveying the toner dropping from the discharge port of a toner cartridge containing the toner for supply, in a horizontal direction.例文帳に追加

補給用トナーを収容したトナーカートリッジの排出口から落下したトナーを水平方向に搬送する水平搬送部２２を備えたトナー補給装置。 - 特許庁

To provide a method of screening aptamer which enables to screen an aptamer having a high binding property to a target molecule without dropping off various base sequences.例文帳に追加

多様な塩基配列を取りこぼすことなく、標的分子との結合性の高いアプタマーを選別することが可能なアプタマーの選別方法を提供する。 - 特許庁

The number of subscriptions to endowment insurance for farm villagers has leveled off after dropping in 1999. In rural areas, family support is still a major pillar of a social security system.例文帳に追加

こうした中、加入者数は1999年に減少した後、横ばいで推移しており、依然として家族扶養が農村部の社会保障の中心となっている。 - 経済産業省

In addition, the trend of the acceptance of overseas services by new employees is dropping. In other words, the rate of new employees who prefer domestic work is increasing (see Figure 3-1-2-11).例文帳に追加

また、新入社員の海外勤務に対する受容性も低下傾向にあり、国内就労を志向する比率が上昇している（第3-1-2-11図）。 - 経済産業省

The corporate sense of excess employment is on a declining trend, dropping during the firstquarter of 2005. In addition, the percentage of corporations implementing employment adjustments had been on a declining trend since early 2002, but has been generally unchanged since mid-2004.例文帳に追加

また、雇用調整実施事業所割合は2002年初から低下傾向で推移していたが、2004年半ば以降おおむね横ばいで推移している。 - 厚生労働省

When one washes one's hands, the majority of water goes along on the edge of small stones or the jar, it flows, and then leaves; this is the water flowing sound, in harmony with the water dropping sound inside. 例文帳に追加

手を洗っているとき大部分の水は小石や瓶の縁をつたって流れ去るがこれが流水音であり、内側の水滴音とハーモニーする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there was another method called 'suminagashi,' to disperse floating sumi by dropping resin on the water surface and print it on a paper. 例文帳に追加

また、特殊な技法として、墨を水面に流した上に松脂を滴して、墨を水面に散らしこれを紙に写し取る、「墨流し」という技法もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Building animosity on this matter, Raigo started fasting to pray for dropping into the path of evil Imperial Prince Atsufumi who had been born as a result of his prayer. 例文帳に追加

このことに恨みを募らせた頼豪は、自分の祈祷で誕生した皇子・敦文親王を、今度は祈祷で魔道に落とそうと、断食に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umeo, Matsuo, Sakuramaru each had Tsukeuchi (sound effects made with a pair of wooden sticks to exaggerate actors' emotions or movements such as running or dropping things on the ground) in Kamigata before the World War II, and a huge sound was made when three of them made their poses. 例文帳に追加

戦前では上方は梅王・松王・桜丸それぞれにツケ打ちが付いていて、三人が見得をする時はかなりの音量が出たという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By using SaaS PHP support in Netbeans 6.5, PHP developers can consume popular web services such as Google Maps, Yahoo News etc, just by dragging-and-dropping these services from the IDE's Services window into PHP files. 例文帳に追加

Netbeans 6.5 で SaaS の PHP サポートを使用すると、PHP 開発者は、IDE の「サービス」ウィンドウから PHP ファイルにドラッグ&ドロップするだけで、Google マップ、Yahoo News などの人気のある Web サービスを利用できます。 - NetBeans

To block a clearance between a sill of a car of an elevator and a sill of a door at a landing place so as to prevent a dropped object from dropping into a hoistway when the car arrives at a floor and its door is opened.例文帳に追加

着床戸開時の、エレベータの乗りかごの敷居と乗場ドアの敷居との間の隙間を塞ぎ、落し物が昇降路内に落ちるのを防ぐ。 - 特許庁

To ensure a rapid power shutoff state of a device by rapidly dropping a DC power supply operating a storage part after completion of storage control in a storage part.例文帳に追加

記憶部への記憶制御が完了後、これを動作させる直流電源を速やかに低下させ、速やかな装置本体の電源遮断状態を確保する。 - 特許庁

The introducing inlet of hot air 120 is formed in the raw material charge chute 104 and introduces the material to be crushed dropping through the chute and the hot air.例文帳に追加

原料投入シュート１０４には、熱風の導入口１２０を形成し、シュートを落下する粉砕原料とともに熱風を導入している。 - 特許庁

To provide a wire clamp for twist preventing damper, having high safety, capable of facilitating assembly and preventing a part from dropping off due to looseness of a screw or the like.例文帳に追加

組立が容易で、且つ、ネジの緩み等による部品の脱落を防止した安全性の高い捩れ防止ダンパー用電線クランプを提供する。 - 特許庁

This device is attained by forming a sheet layer dropping stage H2 between the second carrying device 40 and the third carrying device 50.例文帳に追加

これは、第二搬送装置（４０）と第三搬送装置（５０）の間にはシ−ト層用の落下段（Ｈ２）が形成されていることによって達成される。 - 特許庁

A rope 24 such as a palm rope is wound on the outer peripheral side of the second tube 16, and the roots of the plants are twined into the rope to prevent the dropping of the plants.例文帳に追加

第２のチューブ１６の外周面にヤシ縄などのような縄２４が巻装され、植物の根が絡み、植物の落下防止が図られている。 - 特許庁