「each is different」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hybrid base station apparatus which has each protocol and is interlocked with each mobile radio communication network under a communication environment, where different kinds of mobile radio communication networks to use different protocols each other are operated independently.例文帳に追加

相異なるプロトコルを使う異種の移動通信網が独立的に運用される通信環境で、各々のプロトコルを搭載して、各々の移動通信網に対して連動するハイブリッド基地局装置を提供する。 - 特許庁

The reflection image of color test patches having a plurality of different colors is simultaneously focused on different regions in a light detection chip 14, a plurality of sets of light sites reacting with different colors are exposed to light, and a plurality of different color signals may be provided to each of different color test patch images.例文帳に追加

複数の異なる色テストパッチの反射画像を光検出チップ１４の異なる領域の上で同時に合焦して、異なる色に反応する複数光サイトの組を露光し、異なる色テストパッチ画像の各々に対して複数の別個の色信号を提供してもよい。 - 特許庁

The electronic density of states of the elongated nanostructures in each unit is different because the material, of which the elongated nanostructures are made, is different, or because the diameter of the elongated nanostructures is different.例文帳に追加

細長いナノ構造体を形成する材料が異なったり、細長いナノ構造体の直径が異なるため、各ユニット内の細長いナノ構造体の状態の電子密度は異なる。 - 特許庁

While a first cell C1 is a buffer circuit, a second cell C2 is a latch circuit, each having functions different from each other.例文帳に追加

第１セルＣ１はバッファ回路である一方、第２セルＣ２はラッチ回路であり、異なる機能を有する。 - 特許庁

Different chord constitutive sounds are simultaneously output from the mobile phones each other and if a harmony is heard, it is known that the mobile phones are corresponding machine types each other.例文帳に追加

お互いの携帯電話からの異なる和音構成音を同時出力し、ハーモニーが聞こえることでお互いが対応機種であることを知る。 - 特許庁

Furthermore, each of the encryption processing modules 4a-4d is capable of generating an encryption key that is different for each frame, without a necessity to dynamically exchange key information.例文帳に追加

また、暗号処理モジュール４ａ〜４ｄは、動的に鍵情報を交換する必要なく、フレームごとに異なる暗号鍵を生成することができる。 - 特許庁

Each tooth forming the auxiliary electrode part 9 is so arranged that the position of the tooth is different from each other with respect to the auxiliary electrode part 7 of the fixed electrode 4.例文帳に追加

補助電極部９を形成する各歯は、固定電極４の補助電極部７に対して位置が異なるように配列されている。 - 特許庁

And, the equipment can easily be formed without necessity in which each capacitive element is formed in a special profile, or its profile or size is different each other.例文帳に追加

また、個々の容量素子を特殊な形状にしたり、その形状や大きさが互いに異なるようにする必要がなく、容易に形成することができる。 - 特許庁

The thickness of the phosphors 30 adjacent to each other is different from each other, and the surface as the phosphor group 18 as a whole is configured as a non-flat surface.例文帳に追加

互いに隣接する蛍光体３０の厚みは異なっており、そのため、蛍光体群１８全体としての表面は、非平坦面となっている。 - 特許庁

Moreover, the priority of the groups with respect to classes is established in a way that the order of the priority of the groups is different in each cell by each class.例文帳に追加

さらに、クラスに対するグループの優先度を、セル内においてクラス毎にグループの優先度の順序が異なるように設定する。 - 特許庁

When each index D_k^(i) is different from all the others, the index Di is adapted for each Ai.例文帳に追加

各按分指標Ｄ_k^(i)が他の全てのものと異なった場合には、それぞれのＡｉに対して、按分指標Ｄｉを採用する。 - 特許庁

The toner contains a modified polysiloxane having repeating units (a) and (b) of the formulae, wherein symbols R1 may be different from each other and are each 1-6C alkyl or 6-12C aryl and R2 is a hydrocarbon whose average number of carbon is 6-200.例文帳に追加

下記の繰り返し単位（ａ），（ｂ）を有する変性ポリシロキサンを含有することを特徴とする懸濁重合トナー。 - 特許庁

By a such constitution, the generation of peaking is surely prevented even when the strength of each steel plate 5 is different each other.例文帳に追加

かかる構成により、各鋼板５の強度が互いに異なっていても、ピーキングの発生を確実に防止できる。 - 特許庁

An implantation recipe is changed during scanning in each direction such that a different region is produced during each scan step.例文帳に追加

注入レシピは、異なる領域が各走査ステップ中に生成されるように、各方向の走査中に変化される。 - 特許庁

The rotating member 10 is formed by combining two semicylindrical members 14, 15 having colors in each of which brightness is different from each other.例文帳に追加

回転部材１０は、互いに明度の異なる色を有する２つの半円筒状部材１４，１５を組み合わせて形成される。 - 特許庁

By changing the number of molding units U, it is possible to easily mold each fluorescent-tube holder 10 in which the number of sockets 31 is different from each other.例文帳に追加

成型単位Ｕの成型数を変えることで、ソケット３１の数が相違する蛍光管ホルダ１０を容易に成型することができる。 - 特許庁

I.e., even though the time for each pattern of motion during period of changing is different, order of generation of each pattern of motion is the same.例文帳に追加

すなわち、変動期間中の各動作パターンの時間は異なるものの、各動作パターンの発生順序は同じである。 - 特許庁

Then, even if each recording medium P is neither heated at the different temperature nor contacted by the member of different smoothness, the different degree of gloss can be formed on the surface of each recording medium P by changing the supply amount of the transparent liquid 38A to each recording medium P.例文帳に追加

このため、各記録媒体Ｐに対して異なる温度での加熱及び平滑度の異なる部材による接触を行わない場合であっても、各記録媒体Ｐに対して透明液３８Ａの供給量を替えることにより、各記録媒体Ｐの表面に度合いの異なる光沢が形成できる。 - 特許庁

Consequently, in the case the normal electrode potential of each of the pair of electrodes is different from each other, for example, in the case each of the pair of electrodes is constructed with a material different from each other, because the offset voltage applied to the liquid crystal layer is made to be nearly zero, the occurrence of the flicker is suppressed.例文帳に追加

これにより、一対の電極の標準電極電位が互いに異なる場合、例えば一対の電極がそれぞれ異なる材料から構成されている場合でも、液晶層に印加されるオフセット電圧を略ゼロにすることができるので、フリッカの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To solve such a problem that when a pattern arranged at the inside or the outside of barrier structure is manufactured, etching is performed at different rates caused by different charge states of different regions being insulated each other.例文帳に追加

障壁構造の内部または外部に配置されるパターンを製造する際に互いに絶縁された異なる領域の異なる荷電状態に起因して異なるレートでエッチングされる問題を解決する。 - 特許庁

In the embedding processing of the different manner, the frequency of embedding the digital watermarking data into sampling data of the waveform data for sound source is different or the amount (the bit number) of the digital watermarking data embedded into each sampling data is different.例文帳に追加

この異なる態様の埋め込み処理においては、音源用波形データのサンプリングデータに透かしデータを埋め込む頻度が異なり、または各サンプリングデータに埋め込まれる透かしデータの量（ビット数）が異なる。 - 特許庁

The label image region is moved in parallel in the printing image region corresponding to a different head width or a label conveying route different at each model of a printer, and the same printing result can be obtained even if the type of the printer is different.例文帳に追加

そして、プリンタの機種毎に異なるヘッド幅やラベル搬送ルートに対応して、ラベルイメージ領域を印字イメージ領域内で平行移動させ、プリンタの機種が異なっても、同一の印字結果が得られるようにする。 - 特許庁

(b) The energy beam emitted from a beam source is made incident on the evaluation film while made different in attenuation amount and made different in incident position each time the attenuation amount is made different to thereby form a plurality of beam irradiation marks.例文帳に追加

（ｂ）ビーム源から出射したエネルギビームを、該エネルギビームの減衰量を異ならせ、減衰量が異なるごとに入射位置を変えて前記評価膜に入射させることにより、複数のビーム照射痕を形成する。 - 特許庁

Each characteristic of the diodes D is identical and a resonance frequency when a switching element of the unit switch system is turned off is made different by making each length of a transmission line 26 different.例文帳に追加

ダイオードＤの各々の特性は同一であり、伝送線路２６の長さを異ならせて単位スイッチ系のスイッチング素子オフ時の共振周波数が各々異なるように構成してある。 - 特許庁

A reference smell is formed by mixing the n-kinds of addition smells having each different smell quality to an object smell, and each reference smell wherein the concentration of the addition smell is different in a plurality of stages is prepared in a reference smell preparation part 2.例文帳に追加

目的においににおい質の相違するｎ種の添加においを混合したものを基準においとし、基準におい調製部２で添加においの濃度が複数段階に相違する基準においを調製する。 - 特許庁

While the shape of the display window 12 is different for each model, the outer shape of the game board 10 is not different for each model when it is the one of the same game machine maker.例文帳に追加

表示窓１２の形状は機種毎に異なるが、遊技盤１０の外形形状は、同じ遊技機メーカーのものであれば機種毎では異ならない。 - 特許庁

When an image acquiring means for a plurality of paths is provided, the character code that is individually unique is allocated to each different input path to thereby be able to identify and extract image data of each different input path.例文帳に追加

また、複数経路の画像取得手段を備えている場合については、入力経路別に前記文字コードを別々に固有のものを割り振ることにより、入力経路別の画像データの識別、抽出が可能となる。 - 特許庁

When each channel information is read from the memory and the channel list is displayed on a screen of a display device, each channel display part is displayed in different forms, e.g. in different colors depending on the reception strength of each channel stored in the memory in linking with each other.例文帳に追加

前記メモリから各チャンネル情報を読み出してチャンネル一覧を表示装置の画面上に表示させるとき、リンクさせてメモリに記憶させた各チャンネルの受信強度に応じて各チャンネル表示部を異なる形態、例えば異なる色で表示させる。 - 特許庁

Each high frequency voltage which is applied to each electrode of the multiple electrodes has different phase one another at same frequency.例文帳に追加

また、多重極の各電極に印加する高周波の電圧は、同一の周波数で互いに異なる位相とする。 - 特許庁

The magnetic force-generating part 20 is constituted of a plurality of electromagnets 21 and a part or all of each electromagnet can each be set in different directions.例文帳に追加

この磁力発生部２０は複数の電磁石２１で構成し、各電磁石の一部または全部をそれぞれ異なる向きに設定可能にする。 - 特許庁

Each of plural digital transmission signals to be transmitted and received is provided with a training symbol column different for each corresponding user.例文帳に追加

送受信される複数のデジタル送信信号の各々は、対応するユーザごとに異なるトレーニングシンボル列を有している。 - 特許庁

Cooling water is supplied into each cooling water flow passage 21, 22 from water pumps 105, 109 being different from each other.例文帳に追加

また、各冷却水流路２１、２２には互いに異なるウォータポンプ１０５、１０９から冷却水が供給される。 - 特許庁

Moreover, each Mach-Zehnder interferometer type circuit in the optical attenuators 21 to 28 is formed of a different structural parameter by each channel.例文帳に追加

また、光減衰器２１〜２８におけるマッハツェンダ干渉計型光回路は、チャンネル毎に異なる構造パラメータによって形成されている。 - 特許庁

Each divided frame image capturing time is assigned to each coding processing time for a plurality of different coding forms supported by the system.例文帳に追加

この分割されたフレーム画像の取り込み時間は、システムがサポートする複数の異なる符号化形式の各符号化処理時間に割り当てられる。 - 特許庁

The dimple pattern of each first spherical triangle St1 is different from the dimple pattern of each second spherical triangle St2.例文帳に追加

第一球面三角形Ｓｔ１のディンプルパターンは、第二球面三角形Ｓｔ２のディンプルパターンとは異なっている。 - 特許庁

Then, Each DRAM array constituting the main storage section is arranged so that adjacent DRAM arrays belong to banks different from each other.例文帳に追加

ここで、主記憶部を構成する各ＤＲＡＭアレイは、隣り合うＤＲＡＭアレイが互いに異なるバンクに属するように配置される。 - 特許庁

Each of DQS and DQ of each of read and write cycles is received by a different channel of a waveform display device.例文帳に追加

リード及びライト・サイクル夫々のＤＱＳ及びＤＱの夫々を波形表示装置の異なるチャンネルで受ける。 - 特許庁

A table regulating the τ-Q characteristic having the plateau portion is previously stored with respect to each of many rail pressures (reference rail pressures) different from each other.例文帳に追加

互いに異なる多数のレール圧（参照レール圧）の各々に対して、プラトー部を有するτ−Ｑ特性を規定するテーブルが予め記憶される。 - 特許庁

Each batch is contained in a different moving container 10 or in a series of containers having cards 40 each cooperates with the moving container 10.例文帳に追加

各バッチは異なる移動コンテナ１０または各々がこれと協働するカード４０を有する一連のコンテナ内に含まれる。 - 特許庁

Each data line corresponding to the pixel rows (g1-2), (g2-3), and (g3-4) respectively is electrically connected to pixel signal line different from each other.例文帳に追加

画素列（ｇ１−２）、（ｇ２−３）及び（ｇ３−４）の夫々に対応するデータ線の夫々は、相互に異なる画像信号線に電気的に接続されている。 - 特許庁

The hydrogen occluding and releasing characteristics in each phase is different, and the concn. gradient of hydrogen in the vicinity of the boundary of each phase occurs to promote the occluding and releasing.例文帳に追加

各相での水素吸蔵放出特性が異なり、各相の界面付近での水素の濃度勾配が生じて吸蔵・放出が促進される。 - 特許庁

The filter waveguide 1102 is so constituted that the propagation constants of polarization modes orthogonal to each other at different propagation lateral mode order are equal each other.例文帳に追加

フィルタ導波路１１０２が、異なる伝搬横モード次数において直交する偏波モードの伝搬定数が等しくなるよう構成されている。 - 特許庁

Each hole of a mesh part in a front plate side control electrode 109 and that in a board side control electrode 113 is different in shape and size from each other.例文帳に追加

前面板側制御電極１０９と基板側制御電極１１３におけるメッシュ部の孔は、相互に形状又は大きさが異なっている。 - 特許庁

Each of the plurality of pixels 17 is provided with the four of color pixels 17R, 17G, 17B, 17W for displaying single colors different each other.例文帳に追加

複数の画素１７のそれぞれは、互いに異なる単一色を表示する４種類の色画素１７Ｒ、１７Ｇ、１７Ｂ、１７Ｗを備える。 - 特許庁

In the formula, R^1 and R^2, which are the same or different from each other, are each hydrogen, an alkyl, or the like; and R^4 is an alkyl or the like.例文帳に追加

（式中、Ｒ１、Ｒ２は、同一か又は異なり、水素、又はアルキル基など、Ｒ４はアルキル基などを示す。） - 特許庁