| 例文 |
eddy flowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 123件
Thus, the flow ratio of hydrochloric acid gas at the center that is heated by a susceptor 12 is increased than heretofore, and an eddy current of hydrochloric acid gas occurs in the reactor vessel 11.例文帳に追加
よって、サセプタ12で熱せられる中央部の塩酸ガスの流量比が従来より高まり、反応容器11内で塩酸ガスの渦流が発生する。 - 特許庁
The magnets 13a, 13b, 13c, 13d are arranged to generate an electromagnetic induction action and flow an eddy current through the rotor 11 by rotating the rotor 11.例文帳に追加
磁石13a,13b,13c,13dは回転体11が回転することにより電磁誘導作用を生じさせて回転体11に渦電流が流れるように配置されている。 - 特許庁
The spiral groove 42L causes the inflow gas from the gas inflow passage 42 to flow like an eddy when the high-pressure tank 20 is filled with gas.例文帳に追加
この螺旋状の溝42Lによって、高圧タンク20へのガスの充填時において、ガス流入路42から流入されたガスは、渦状に流れる。 - 特許庁
To prevent noise generation by suppressing the separation phenomenon of eddy current or air generated at a reduction part of an air flow path in an air conditioner.例文帳に追加
空調装置の内部にあって、空気流路の縮小部に発生する渦流や空気の剥離現象を抑制して騒音の発生を防止することにある。 - 特許庁
When a receiving current flows through an antenna 3, an eddy current is about to flow through a silicon substrate in a direction to produce a reverse magnetic field so as to cancel a magnetic flux produced by the antenna 3, that is, an eddy current flows in a direction opposite to the direction in which the antenna 3 is wound.例文帳に追加
アンテナ3に受信電流が流れた場合、シリコン基板内では、アンテナ3によって生じた磁束を打ち消す反磁界を発生させる方向、つまりアンテナ3の巻き方向と逆方向に渦電流が流れようとする。 - 特許庁
Further, since the flow rate of the ink flowing in the connection part 47 from the main pipe 42 is large, an eddy flow occurs in the ink chamber 46 when the ink is forcibly discharged from a nozzle 45 air bubbles or spacer flowing water is washed away.例文帳に追加
また、本管42から接続部分47に流れ込むインクの流量は大きいので、ノズル45からインクを強制排出する時には、インク室46内に渦流が生じ、気泡やスペーサ流水が押し流される。 - 特許庁
The sulphuric acid and hydrogen peroxide solution introduced into the inside of the mixing chamber 21 flow along the cylindrical inside wall surface 29, and flow down as eddy current revolving in circumferential direction of the cylindrical inside wall surface 29.例文帳に追加
混合室21の内部に導入された硫酸および過酸化水素水は、円筒状内壁面29に沿って流れ、円筒状内壁面29の周方向に回転する渦流となって流下していく。 - 特許庁
By this structure, a rising flow of water is generated at the water supply channel, and an eddy flow of water is generated at the water drain channel, a cooling water boundary layer become thin on the bottom of the power circuit device, and heat released from the power semiconductor chip can be efficiently dissipated.例文帳に追加
この構造によって、給水口では湧き上り流が、排水口では渦流が発生し、パワー回路装置底面の冷却水境界層が薄くなり、パワー半導体チップの熱が効率良く放熱される。 - 特許庁
To provide an efficient rotating electrical machine, by preventing an increase in wind loss due to control of a rotational flow, while reducing the eddy current loss of a stator-end structure.例文帳に追加
ステータ端部構造物の渦電流損失を低減しつつ、旋回流の抑制による風損の増加を防いで、高効率な回転電機を提供することである。 - 特許庁
Further as eddy airflow is generated by the flow leaked from a blade back side to a blade belly side through the clearance 121, the mixing of fuel and air is promoted.例文帳に追加
更に、翼背面側からクリアランス121を通って翼腹面側に洩れる漏れ流れにより渦空気流が発生して、燃料と空気の混合が促進される。 - 特許庁
By this, when breathing air flows in the flow path 2D, eddy current due to the deflection members 4 is received by the vanes 6B and so the rotor 6 rotates.例文帳に追加
これにより、流路2D内に呼吸気が流れるときには、偏向部材4による渦流を羽根部6Bによって受承するから、回転体6は回転する。 - 特許庁
When a current I_1 flows in a secondary coil 102 by allowing a current to flow in a first coil 101, an eddy current I_2 flows in a metal plate 201 in the opposite direction.例文帳に追加
1次コイル101に電流を流すことにより2次コイル102に電流I_1 が流れると、金属板201にはその向きと反対の向きにうず電流I_2 が流れる。 - 特許庁
An erected strip-shaped conductor 8 is coupled perpendicularly with the conductive board 2 to expand the flow passage area of eddy currents along peripheral sides, the hole 3 and the notch 4.例文帳に追加
そして、導体板2に対し、外周辺、穴3及び切欠き4に沿って渦電流流路面積を拡大する帯状の立上り導体8を垂直に結合させる。 - 特許庁
Meanwhile, a flow passage of the eddy current generated in the peripheral direction of the cylindrical core bar is intercepted in the paper non-passage area by the slits to suppress heat generation in the paper non-passage area.例文帳に追加
一方、非通紙領域では、スリットによって円筒状芯金の周方向に発生する渦電流の流路が遮断され、非通紙領域の発熱が抑制される。 - 特許庁
To provide a superconducting cable for decreasing alternating current loss and in temperature rise during the flow of overcurrent by restricting eddy current loss caused in a core material.例文帳に追加
芯材に生じる渦電流損失を抑制して、交流損失の低減と過電流時の温度上昇抑制とを図ることができる超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁
The cooling water supplied into the shell 210 is guided to the outer peripheral direction of the vertical cross section of the shell 210 by the guide member 220, forms the flow like eddy flow and spiral flow, and totally flows in a range from a central side to an outer peripheral side.例文帳に追加
シェル210内へ供給された冷却水は、誘導部材220によってシェル210の垂直断面の外周方向へ誘導され、渦流や旋回流のような形態の流れを形成し、中心側から外周側へ至る範囲を全体的に流動する。 - 特許庁
Thus, when an electromagnetic wave is to be transmitted and received and currents are caused to flow to the paired antennas, respectively, the eddy currents to be generated in the metal material object by the currents are canceled each other and the eddy currents are suppressed from being generated in the metal material object.例文帳に追加
これにより、電磁波の送信時および受信時に、対をなすアンテナそれぞれに電流が流れた場合、その電流によって金属材質の物体に発生しようとする渦電流が互いに打ち消し合い、金属材質の物体に渦電流が発生することが抑制される。 - 特許庁
Further, a speed increasing ability of an air current at the insulator drum circumferential part of the shade bottom part is reduced, and a protrusion is installed on the shade face in order to reduce a flow ablation between the shades, so that an eddy region at the insulator backward is controlled and the noise reduction is aimed at by reducing eddy diameters.例文帳に追加
さらに、笠底部の碍子胴円周部での気流の増速機能を抑制し、また、笠面に突起を設けて笠間の流れの剥離を抑制することにより、碍子後方の渦の領域を制御してかつ、渦径を縮小する事により騒音低減を図るものである。 - 特許庁
A projection part 14 formed at heat transfer plates 12a and 12b is set to a flex shape being extended continuously in upper and lower directions, and the flex shape composes an eddy division means for dividing the connection of eddy along the longitudinal direction of the projection part at the rear end of the air flow of the projection part 14.例文帳に追加
伝熱プレート12a、12bに形成される突出部14を上下方向に連続して延びる屈曲形状とし、この屈曲形状により、突出部14の空気流れ後端側での突出部長手方向に沿った渦のつながりを分断する渦分断手段を構成する。 - 特許庁
The openings have the axes 100 which are uniformly deviated forward and tangentially in a radial direction 101 so as to generate an eddy current so that the injection flow is generated in the shape of a conical fan.例文帳に追加
前記開口は、噴霧流れが円錐ファンの形に発生されるように渦流を作るために半径方向から前方にかつ正接して均一にずれる軸線を有している。 - 特許庁
To provide an axial flow type fan which is more improved in efficiency and noise reduction compared with a conventional one by optimizing the design of shape of a blade composing the fan and reducing the amount of reverse flow toward a negative pressure face side generated by an eddy flow from the tip portion of the blade.例文帳に追加
本発明は、軸流ファンを構成するブレード形状の最適設計によってブレードのチップ部分からの渦流によって発生する負圧面側への逆流量を低減させることによって従来の軸流ファンに比べて一層向上された高効率、かつ低騒音の軸流ファンを提供する。 - 特許庁
With an eddy generator attached to the upper stream side of the IC chip for the head, in the air flow generating for the IC chip by the revolution of a magnetic disk, disturbance is imparted to the air flow that hits the IC chip, improving heat conduction from the IC chip.例文帳に追加
磁気ディスクの回転により発生するヘッド用ICチップへの空気流のヘッド用ICチップよりも上流側に渦発生器を取り付け、ヘッド用ICチップに当る空気流に乱れを与えることによりヘッド用ICチップからの熱伝達をよくする。 - 特許庁
Since electrical properties of the fatigue crack and the stress corrosion crack are different, a characteristic of a difference between a crack signal during flaw scanning by using an eddy current flowing in the direction parallel to the longitudinal direction of the crack and a crack signal during flow scanning by using the eddy current flowing in the direction perpendicular to the longitudinal direction of the crack, is different.例文帳に追加
疲労き裂と、応力腐食き裂の電気的性質が異なるため、渦電流がき裂の長さ方向に対して平行方向に流れるよう渦電流探傷を行なった場合と、垂直方向に流れるように渦電流探傷を行なった場合とのき裂信号の差異が持つ特徴が異なっている。 - 特許庁
To improve the braking power of a brake disc by improving the flow of an eddy current by arranging annular plates made of a good conductor, such as copper, etc., at portions where the annular plates may not be much affected by the magnetic field and heat of the brake disc.例文帳に追加
制動円板の磁界と熱の影響をあまり受けない部分に銅などの良電導体の環状板を配設することにより、渦電流の流れを改善し、制動力を高める。 - 特許庁
When the gutter 4D at the sealing side of the impeller 4 rotates in a mixing chamber 5D of the fixing ring 5, eddy flow is generated in the mixing chamber 5D by centrifugal force of fluid spattering out from the gutter 4D.例文帳に追加
また、固定リング5の混合室5Dの内部を、羽根車4のシール側の溝4Dが回転すると、溝4Dから飛び出す流体の遠心力により混合室5Dに渦状の流れが発生する。 - 特許庁
At the time, since the inside of the enclosure 20a is almost tightly closed, air moves only in a direction along the inner wall of the enclosure 20a and the eddy air flow is generated in the rotating direction of the screen 38.例文帳に追加
この際、エンクロージャ20a内はほぼ密閉されているため、空気はエンクロージャ20aの内壁に沿った方向にしか運動できず、スクリーン38の回転方向に空気の渦状の流れが発生する。 - 特許庁
To provide a rear surface spray fixed disc of such a structure as cleaning liquid dripping from the rear surface of an wafer onto the rear surface spray fixed disc is not scattered readily by an eddy flow when the wafer is turned at a high speed.例文帳に追加
ウエハ裏面から裏面スプレー固定円板上に滴下した洗浄液が、ウエハの高速回転時による過流によって飛散しにくい構造の裏面スプレー固定円板の提供にある。 - 特許庁
To provide an oxygen concentrator capable of eliminating an eddy flow sound generated by a throttle means to lower a noise level of a frequency sound with a band of several hundred Hz - several kHz.例文帳に追加
絞り手段により発生する渦流音を解消するものであり、数百Hz〜数kHz帯域の周波数音の騒音レベルを下げることができる酸素濃縮装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coolant cleaning device adopting a new method which arbitrarily sets a dimension of the height of a circular coolant tank and secures a large space for circular coolant tank internal maintenance on the circular coolant tank, in the coolant cleaning device with a circular eddy flow coolant tank generating the eddy flow by mechanically stirring a coolant stored in the circular coolant tank.例文帳に追加
円形クーラントタンク内に貯液されたクーラントを、機械的にかき回して渦流を発生させる円形渦流クーラントタンクを具備したクーラント清浄装置において、円形クーラントタンクの高さ寸法を任意に設定することができると共に、円形クーラントタンク上の円形クーラントタンク内保守のためのスペースを大きくとることができる、新規な方式を採用したクーラント清浄装置を提供すること。 - 特許庁
To attenuate the upward stream and the downward stream from spouting stream, simultaneously to activate molten steel fluidity at the front surface of solidified shell and to prevent the formation of eddy and stagnation caused by the interference between electromagnetic stirring circular flow and spouting turn-over float-up flow at a meniscus part.例文帳に追加
吐出流からの上向き流、下向き流を減衰させ、同時に凝固シェル前面の溶鋼流動を活発化し、しかもメニスカス部での電磁攪拌旋回流と吐出反転浮上流との干渉による渦や淀みの形成を防止可能な鋼の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁
The bellows chamber 13 is installed at the particle accelerator and is configured, so that bellows 12 installed and connected between accumulation ducts 4a, and inside the bellows 12, an inner pipe 14 of such a structure allowing high frequency current to flow easily and difficult for eddy current to flow, is installed in connection between the accumulation ducts 4a via a contact shoe 16.例文帳に追加
粒子加速器に備えられるベローズチェンバ13であって、蓄積ダクト4a間に接続配置したベローズ12の内部に、高周波電流が流れ易く且つ渦電流が流れ難い構造の内側管14を、コンタクト金具16を介して蓄積ダクト4a間に接続配置する。 - 特許庁
As a result, an operation circuit 15 that is connected to the selection circuit 14 calculates a frequency being generated by an eddy using a selection signal V8 with a large amplitude and measures the flow rate or the like of fluid.例文帳に追加
これにより、選択回路14に接続された演算回路15は、振幅の大きな選択信号V8 を用いて渦が発生する周波数を演算し、流体の流量等を計測することができる。 - 特許庁
By magnetic flux generated by the alternating current to flow in the heating resistance of the inner layer (core part) of this special resistor, the eddy current loss and hysterisis loss are generated in the outer surface layer (shell part), and this forms the heat.例文帳に追加
この特殊抵抗体の内部層(芯部)の発熱抵抗に流れる交流電流によって発生する磁束により、特殊抵抗体の外表層(殻部)に渦電流損とヒステリシス損が発生しこれが熱となる。 - 特許庁
Since a heat pipe 41 has an insulator 41a which interrupts an electric insulation in a driving direction of the linear motor, the eddy current generated in association with the drive of the linear motor can make it hard to flow in the heat pipe 41.例文帳に追加
そして、ヒートパイプ41は、リニアモータの駆動方向に電気的絶縁を断つ絶縁部41aを備えているため、リニアモータの駆動に伴って生じる渦電流がヒートパイプ41中で流れにくくすることができる。 - 特許庁
Thus, a loop which is parallel with the loop antennas can be eliminated, an eddy current will not flow as a result, and further since metallic parts are mode to remain, physical strength and metallic luster can be held.例文帳に追加
この構成により、ループ・アンテナと平行のループを無くすことができ、そのため渦電流を流れなくすることができ、また金属部分を残存させているので物理的な強度と金属光沢を保持することができる。 - 特許庁
If a flaw exists and extends circumferentially of the tube, a local annular eddy current caused by magnetic flux vertical to the surface of the tube on the end part side of the exciting coil 3 changes owing to the circumferential flow.例文帳に追加
管材の円周方向に延在するきずが存在する場合、励磁コイル3の端部側の管材表面に垂直な磁束による局部的な円環状の渦電流が、この円周方向のきずによって変化する。 - 特許庁
To provide a sirocco fan for ventilation with an outlet damper provided with a damper plate which effectively suppresses generation of eddy loss in positions of duct connection pipe inlet lower part corners, and stops a reverse flow of air during a shutdown.例文帳に追加
ダクト接続管入口下部角隅の位置に発生する渦損の発生を有効的に抑止し、運転停止時には気流の逆流を閉止するダンパ板を設ける出口ダンパ付き換気扇用シロッコファンを提供する。 - 特許庁
To provide a bellows chamber for particle accelerator, enabling a high-frequency current to flow easily, capable of suppressing generation of eddy currents, and moreover capable of being installed in a bent part of accumulation ducts, where a deflection electromagnet is installed.例文帳に追加
高周波電流が流れ易く、しかも渦電流の発生が抑制できて偏向電磁石が配置された蓄積ダクトの曲り部にも設置することが可能な粒子加速器のベローズチェンバを提供する。 - 特許庁
But the waters of the Rhone flow swift and deep, race under the arches, and sweep the trailing water leaves, washing shadows over the silver fish, the spotted fish rushed down by the swift waters, now swept into an eddy where– 例文帳に追加
だが、ローヌの流れは激しくまた深く、アーチの下をくぐり、水草をたなびかせ、水面にうつる銀色の魚の影を洗い、まだらのある魚は急流にしたがって潜り、小さな渦に向かい、そこであらゆる魚が - Virginia Woolf『弦楽四重奏』
To improve a device for carrying out a method for influencing an air flow generated in the spindle path of a spindle according to an eddy-current air spinning method by promoting the air flow by connecting the spindle path to a leading path and enable the device to influence the air flow to promote a work for spreading fiber with avoiding loss of the fiber.例文帳に追加
スピンドル通路を導出通路に接続して空気流の流れを促進させることによって、スピンドルのスピンドル通路内で渦流空気紡績法に従って発生した空気流に影響を及ぼすための方法を実施するための装置を改良して、流体流に影響を及ぼして、一方では繊維を広げる作業を促進し、他方では繊維の損失を避けることができるようにする。 - 特許庁
In this way, an air current W is formed by being peeled off and an air current W2 having an eddy to flow inside the visor 26 passes over the rear side opening end 36B instead of hitting against the inner peripheral surface 8 of the through hole 34.例文帳に追加
これにより、気流Wが剥離されることで形成され、更に、渦を有してバイザー26の内側へ向かう気流W2が、透孔34の内周部38に衝突せずに後方側開口端36B上を通過する。 - 特許庁
A levitational melting apparatus comprises induction coils arranged on an outer periphery of a water-cooled copper crucible having cooling water flow holes 1a formed on segments 1e partitioned by slits 1b so that the metal is molten by an eddy current generated by the coils to molten metal 3.例文帳に追加
スリット1bで区切られた各セグメント1eに、水冷用の通水孔1aを形成した水冷銅るつぼの外周に誘導コイルスを配し、誘導コイルスにより生じた渦電流により金属を溶解して溶湯3となる。 - 特許庁
A columnar object is arranged inside piping at a section where a heating medium that is being circulated in the piping exchanges heat with the outside, thus making the flow of the heating medium complex turbulence and turbulence eddy to improve the efficiency in heat exchange.例文帳に追加
配管内を循環している熱媒体が外部と熱交換を行う部分の配管内部に、柱状物体を配置することにより熱媒体の流れを複雑な乱流および乱流渦にし、熱交換の効率を改善する。 - 特許庁
At the horizontal member 3B of the iron core connecting bracket 3 that corresponds to the position between the windings 4, auxiliary non-magnetic shields 7 and 8 for making an eddy current flow toward the non-magnetic shield 6 on the other end side of the vertical member 3A are arranged.例文帳に追加
巻線4間に対応する鉄心締付金具3の水平部材3Bの位置に、垂直部材3Aの他端側の非磁性体シールド6に向かう渦電流を流す補助非磁性体シールド7、8を配置している。 - 特許庁
If the mesh is the first layer, a speed gradient is calculated at an approximate flow rate by a wall function (S120), a coefficient ν_t of eddy viscosity is approximated by the formula of Cebecci & Smith (S125), and the dissipative energy is calculated by a second total pressure loss expression (S130).例文帳に追加
メッシュが第1層であれば、壁関数で近似した流速で速度勾配を算出する(S120)とともに、渦粘性係数ν_tをCebecci&Smithの式で近似して(S125)、第2総圧損失式で散逸エネルギを算出する(S130)。 - 特許庁
To increase continuous operating time, by reducing air resistance caused by an eddy vortex flow current generated on the surface of the rotary drive body when rotated at a high speed, and thereby suppressing power consumption for the driving by that amount.例文帳に追加
回転駆動体を高速度で回転駆動する際に、回転駆動体の表面に生じる渦流による空気抵抗を減少して、その分だけ駆動用ドライブの電力消費を抑制し、連続運転時間の増加を図る。 - 特許庁
Thus, cooling wind is made to flow to the discharge side from the air intake side, to generate an eddy flow by which dust is separated, thus enhancing the discharge capacity and smoothing air ventilation.例文帳に追加
主電動機フレームに外気取り入れ口側のファンの排出側から他方の補助ファン側の主電動機のフレーム部分間に設けた通風ダクトにサイクロン式エアクリーナ装置を内蔵したバイパスダクトを設けて、冷却風を入気側から排気側へ渦流により塵埃を分離、排出能力を高め、かつ通風を良くする。 - 特許庁
As the collision of the refrigerant flow of high speed injected from the nozzle 41 with an inner wall of the mixing part 42 and the like can be inhibited, the loss by the collision and the eddy loss by the disturbance of refrigerant flow in accompany with the collision can be reduced, and high ejector efficiency can be kept.例文帳に追加
これにより、ノズル41から噴射する高速の冷媒流が混合部42の内壁等に衝突することを抑制できるので、衝突による損失や衝突に伴う冷媒流れの乱れによる渦損失が発生してしまうことを抑制でき、高いエジェクタ効率を維持することができる。 - 特許庁
The magnetic path material 24 has a magnetic permeability at which a DC magnetic flux caused by a DC magnetic field is not disturbed, and is made of a material having a predetermined electric resistance which reduces flow of an eddy current produced by the alternating magnetic field generated by the coil.例文帳に追加
磁路材24は、直流磁界による直流磁束を乱すことのない透磁率を有し、コイルによって生成される交番磁界によって生じる渦電流を流れにくくするための所定の電気抵抗を有する材料で構成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The String Quartet” 邦題:『弦楽四重奏』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|