「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide fuel suitable for a fuel cell system, capable of high efficient hydrogen generation and power generation, while minimizing deterioration in system durability due to degraded reforming catalyst, and to provide a fuel cell system capable of high efficient power generation for a long period of time.例文帳に追加

高効率で水素発生並びに発電することができ、また改質触媒の劣化によるシステムの耐久性の低下も少ない燃料電池システムに適した燃料を提供し、併せて長期にわたって高効率の発電が可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new PDCP structure equipped with a PDCP SDU buffer so as to enable PDCP to operate stably when PDCP executes an LSR operation, and to provide an efficient procedure, a primitive and parameters necessary for attaining the efficient procedure on the basis of the above PDCP structure.例文帳に追加

ＰＤＣＰがＬＳＲ動作を遂行する時、ＰＤＣＰが安定的に動作するようにＰＤＣＰ ＳＤＵバッファーを有する新しいＰＤＣＰ構造を提供して、前記ＰＤＣＰ構造に基づいて効率的な節次および該節次に必要なプリミティブ（Ｐｒｉｍｉｔｉｖｅ）およびパラメータを提供すること。 - 特許庁

To provide a transmitter also suitable for executing efficient allocation of resources in a multi-carrier system while it is a transmitter configured to send information by more efficient way on sub-carriers to be used between receivers, and a corresponding method.例文帳に追加

受信機との間で使用されるべき副搬送波上で、情報をより効率的な手法で送出するように構成された送信機でありながら、マルチキャリアシステムでの効率的な資源の割振りを実施するのにも適した送信機、および対応する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive control device enabling high efficient operation without requiring a command converter, and further to provide a sensorless drive control device enabling the high efficient operation using a lighter calculation load, for sensorless drive control of a permanent magnet synchronous motor.例文帳に追加

本発明は、永久磁石同期電動機のセンサレス駆動制御において、指令変換器を要することなく高効率運転を可能とする駆動制御装置を提供し、ひいては、より軽い計算負荷で高効率運転が可能なセンサレス駆動制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an evaluation method capable of determining simply, quickly and easily heat sinterability of organic matter coated metal particles, an efficient method for manufacturing heat-sinterable metal paste having excellent heat sinterability, and an efficient method for manufacturing a metal member assembly having excellent joinability.例文帳に追加

有機物被覆金属粒子の加熱焼結性を簡易・迅速・容易に判定できる評価方法、加熱焼結性に優れる加熱焼結性金属ペーストの効率的な製造方法、および接合性が優れた金属製部材接合体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize highly efficient solution process and particularly realize highly efficient simultaneous solution process of a plurality of substrates by fully utilizing sufficient processing capability of bubbles to the processing surface at the time of solution processing through introduction of bubbles under the condition that the substrate is soaked in the solution.例文帳に追加

基板を液体内に浸漬させた状態で気泡を導入して液体処理を行う場合に、気泡が被処理面に対して十分な処理能力を発揮することで、液体処理の効率化を図ること、特に複数の基板を同時に液体処理する場合の効率化を図ること。 - 特許庁

To solve the following problem: although researchers have made some progress in the search for more efficient CH bond activation pathways for converting natural gas and other hydrocarbon feedstocks into fuels and other products, there remains a tremendous need for a continuous, economically viable, and more efficient process.例文帳に追加

研究者達は、天然ガス及び他の炭化水素原料を燃料及び他の製品に転化する更に効率的なＣＨ結合活性化経路の研究をいくらか進歩させたが、連続的な、経済的に実行可能な、及びより効率的な方法について大きな必要性が残っている。 - 特許庁

(a) Suspension of on-the-spot inspection is deemed appropriate for the purpose of conducting inspection in an efficient manner, including cases in which the work to be done by the financial institution will take a long time, and cases in which it would be more efficient to return to the office and then compile and analyze the matters verified at the site; or 例文帳に追加

イ．被検査金融機関側の作業に長期間を要するとき、一旦帰庁し、立入現場における検証内容について、とりまとめ分析を行うことが効率的であるとき等、立入中断が効率的な検査の実施の観点から適切と認められる場合 - 金融庁

To provide a container for a fuel cell and the fuel cell wherein the fuel cell is capable of housing an electrolyte member and small-sized and solid, and wherein homogeneous supply of gas, homogenization of temperature gradient in the container, highly efficient electric connection, and highly efficient electric power generation are possible.例文帳に追加

携帯電子機器用の燃料電池として、電解質部材を収納可能で小型堅牢であり、ガスの均等供給、容器内の温度勾配の均一化、高効率な電気接続、高効率な発電が可能な信頼性のある燃料電池用容器および燃料電池を提供すること。 - 特許庁

Thus, the schedule is planned by deciding the time to display the electronic document based on the information quantity of the electronic document so that it is possible not only to plan the efficient schedule but also to transmit the planned efficient schedule and the electronic document displayed based on the schedule in association with each other.例文帳に追加

この構成によれば、電子文書の情報量に基づいて電子文書を表示する時間を定めて予定を計画するため、効率的な予定を計画できるだけでなく、計画した効率的な予定と予定に基づいて表示される電子文書とを関連付けて送信できる。 - 特許庁

To provide an efficient product-inspection method and an efficient product-inspection apparatus for shifting to a process for immediately inspecting defects in a container or the contents after filling the liquid contents into the container by positively removing waterdrops and bubbles that are present in the container.例文帳に追加

容器内に存在しうる気泡や水滴を積極的に除去することによって、容器に液体類内容物を充填した後、直ちに容器やその内容物の欠陥を検査する工程に移行することができる効率のよい製品検査方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a holer for seedling plantation that can exactly bore holes for planting seedlings prepared for cultivation film at a prescribed positions by efficient boring operation and permits efficient harvest by forming slits at the same time on boring.例文帳に追加

栽培用フィルムに整った苗を定植するための所定の穴を確実に所定位置にあけることができ、穴あけ作業を効率的にでき、穴あけと同時に栽培用フィルムに切目を設けて収穫を効率的に行うことができる定植用穴あけ機を提供することにある。 - 特許庁

The return of the concentrated sludge is smoothly performed while increasing the concentration magnification of digested sludge to perform efficient concentration, and the returned concentrated sludge is sufficiently dispersed in the digestion tank not only to perform efficient digestion but also to enhance the reduction ratio of sludge.例文帳に追加

消化汚泥の濃縮倍率を高くして効率的な濃縮を行いつつ、濃縮汚泥の返送を円滑に行うと共に、返送した濃縮汚泥を消化槽内で十分に分散させて効率的な消化を行うことができ、汚泥の減量率を高くすることができる。 - 特許庁

The processing of the gate mark is conducted by changing the vibration direction to the gate part from the vertical to horizontal direction and by using an ultrasonic wave-generating horn exerting horizontal wavy vibration which can produce on the gate part efficient vibration and efficient calorific power through continuous contact vibration.例文帳に追加

ゲ−ト部への振動方向を垂直方向から水平方向に変えて、ゲ−ト部への振動を常時接触振動での効率的な振動と、効率的な発熱量を得ることができる水平捻り振動の超音波発生ホ−ンでゲ−ト痕処理を行う。 - 特許庁

Amid a growing concern toward the global warming, technology of highly efficient coal-fired power generation, which Japan is good at, is drawing an attention. In developed countries, a demonstration project on even more efficient technology, such as integrated coal Gasification Combined Cycle (IGCC79), or Carbon Dioxide Capture and Storage (CCS80), are ongoing.例文帳に追加

地球温暖化問題の関心の高まりの中で、日本が得意とする高効率石炭火力発電の技術が注目されており、先進国では更に効率の高い石炭ガス化複合発電（Integrated Coal Gasification Combined Cycle：IGCC79）、CO2 回収・貯留技術（Carbon Dioxide Capture and Storage：CCS80）の実証事業が進められている。 - 経済産業省

To provide an efficient high-temperature steam generator capable of further efficiently absorbing injected energy by fine water particle, remarkably improving an amount of steam used in an industrial field, and further raising a steam temperature, and an efficient high-temperature steam generating method.例文帳に追加

投与されたエネルギーを微細な水粒子にさらに効率的に吸収させ、産業現場で用いられる水蒸気の量を大幅に向上させ、その水蒸気の温度をさらに向上させることができる、高温スチームの効率的な発生装置及びその発生方法を提供すること。 - 特許庁

Easy identification is allowed between the operation instructing information for coping with the disaster and the signal contents transmitted/received among the computers 31, 41, 5, 6 to achieve reliable and efficient coping in accordance with the easily identified operation instructing information and reliable and efficient processing of the easily identified signal contents.例文帳に追加

災害に対処するための運用指示情報とコンピュータ３１，４１，５，６間で送受信する信号内容との識別が容易となり、容易に識別した運用指示情報に基づいた確実かつ効率的な対処、および、容易に識別した信号内容の確実かつ効率的な処理ができる。 - 特許庁

Since a water shielding function and an explosion suppressing function are divided by using the first sheet body 21 and the second sheet body 22, an efficient installation range of each sheet body can be achieved compared to a storage warehouse using one sheet body in which these functions are integrated, so as to enable efficient arrangement.例文帳に追加

このように、第１シート体２１と第２シート体２２とが遮水機能と爆発抑制機能とを分担しているため、これらの機能が一体化したシート体を１枚用いる貯蔵倉庫に比べて、各々が無駄の無い設置範囲となり、効率的な配置が可能となる。 - 特許庁

In particular, it is essential for innovation’s creativity to “quickly turn inventions into rights”; thereby promoting technology development by more efficient research and development and eliminating duplicate research, and also easing rapid commercialization of original inventions. 　Thus faster and more efficient patent examination is becoming an urgent issue.例文帳に追加

特に、「発明の早期権利化」による研究開発の効率化や重複研究の排除による技術開発の促進、独創的発明の早期事業化を容易にすることは、イノベーションの創造にとって不可欠であり、特許審査の迅速化・効率化が喫緊の課題となっている。 - 経済産業省

Herewith we note the importance of energy efficient and sustainable transport systems development, including municipal and railway transportation as well as electronic drive and more fuel-efficient conventional vehicles, on the path to reduced oil dependency and emissions from transport.例文帳に追加

我々はここに、石油依存と交通部門からの排出を削減するための方策として、地方自治体と鉄道による輸送及び電気自動車や燃料効率の高い従来型の車両を含むエネルギー効率的で持続可能な輸送システムの開発の必要性を認識する。 - 経済産業省

To provide a scaffold net bed device developing an efficient operation at a low installation cost and attaining high use of a land.例文帳に追加

安価な設備費で、効率の良い作業を展開できる、土地の高度利用も達成できる櫓網床装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To largely improve the reliability of a self drive system of secondary rectifying circuit and also to provide a highly efficient switching power source at a low cost.例文帳に追加

自己ドライブ方式の２次整流回路の信頼性を大幅に高めるとともに、低コストで、かつ高効率なスイッチング電源を生成する。 - 特許庁

Thus, it is possible prepare the required specifications without omission of a use case to the design specifications, and to achieve efficient and comprehensive logic verification.例文帳に追加

これにより、設計仕様に対してユースケース漏れのない要求仕様の作成を実現し、効率的かつ網羅的な論理検証を実現する。 - 特許庁

To enhance sterilization/purification or the like to depending on the ultraviolet radiation amount by a high-density ultraviolet light source, and perform an efficient treatment.例文帳に追加

高密度の紫外線光源による紫外線照射量に見合うよう殺菌・浄化等処理能力を高め、効率の良い処理を行う。 - 特許庁

The In Cell HPV Assay provides an efficient and highly sensitive alternative to the Pap smear assay for diagnosing abnormal cervical cytology.例文帳に追加

前記細胞内HPVアッセイは、異常な子宮頸部細胞の診断のためのPap塗抹試験に代わる、効率的且つ高感度な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method meeting the need for an efficient variable speed gap regulating mechanism at a low cost.例文帳に追加

低費用で効率的な可変速度隙間調整メカニズムに対する必要性があり、これらを解決するための装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and efficient method for disassembling a plasma display device, and the plasma display device which can be safely and efficiently disassembled.例文帳に追加

安全かつ効率的なプラズマディスプレイ装置の解体方法、および安全かつ効率的な解体が可能なプラズマディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁

Even if the slide mounts 10 reversed in the front and the rear are mingled, efficient printing is made possible without carrying out the printing in an inverted state.例文帳に追加

表裏が逆のスライドマウント１０が混在していても、反転した状態でプリントを行うことがなく、効率のよいプリントが可能となる。 - 特許庁

Since the traffic information of the area is selected from the inputted traffic information of the links and predicted, an efficient prediction processing is made possible.例文帳に追加

入力されたリンクの交通情報から、領域の交通情報を選択して予測するので、効率的な予測処理が可能となる。 - 特許庁

To provide a simply, efficient bag making method for a pouch container and a base material for a bag of a pouch container.例文帳に追加

簡単かつ効率よくパウチ容器を製袋することができるパウチ容器の製袋方法及びパウチ容器製袋用基材を提供する。 - 特許庁

To make a physical security system and a cyber security system as two independent systems cooperate each other to achieve a more efficient and robust security system.例文帳に追加

独立した２つのシステムである物理セキュリティシステムとサイバーセキュリティシステムを、連携させてより効率の良い、強固なセキュリティシステムを実現する。 - 特許庁

To carry out efficient separation and concentration while reducing both manufacturing costs and running costs with a simple structure atomizing a solution from a nozzle as mist.例文帳に追加

ノズルで溶液をミストに噴霧する簡単な構造で製造コストとランニングコストの両方を低減しながら、効率よく分離して、濃縮する。 - 特許庁

To provide an image pickup device capable of achieving efficient production, improvement in picture quality and expansion of the dynamic range.例文帳に追加

効率よく製造することができるとともに、画質を向上させ、ダイナミックレンジの拡大を図ることができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional perforated sheet capable of controlling the spreading direction of liquid and being easily bent; and an efficient manufacturing method.例文帳に追加

液の拡散方向の制御を行うことができ、しかも曲げ易い立体有孔シート及びその効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic fire extinguishing device by which a fire extinguishing agent 13 can be surely delivered to a fire source and effective and efficient fire extinguishing can be carried out.例文帳に追加

消火薬剤１３を確実に火源に到達させ、有効で効果的な消火を行うことができる自動消火設備を提供する。 - 特許庁

To provide a semi-levered landing gear that is both weight and cost efficient, while still satisfying the various operational requirements of the semi-levered landing gear.例文帳に追加

セミレバーランディングギヤの種々の動作要件を満たしながら、重量及びコストの両面から効率的なセミレバーランディングギヤを提供する。 - 特許庁

To obtain an optical fiber for amplifications wherein a highly efficient excitation, the laser oscillation of a high output power, and an optical amplification can be performed.例文帳に追加

高効率な励起を行うことが出来、高出力なレーザ発振、光増幅を図ることの可能な増幅用光ファイバを得ることである。 - 特許庁

To obtain good electric conductivity between two solar battery subcells in an easily manufacturable state to make efficient power generation possible.例文帳に追加

より容易に製造できる状態で、２つの太陽電池サブセルの間の良好な電気伝導性が得られて効率よく発電ができるようにする。 - 特許庁

To establish an efficient and high-selective dechlorination (dehalogenation) process for aromatic chlorides (halides), particularly for aromatic polychlorides (polyhalides).例文帳に追加

効率的で、選択性の良い芳香族塩（ハロゲン）化物、特に芳香族多塩（ハロゲン）化物からの脱塩素（ハロゲン）化方法を確立し、提供すること。 - 特許庁

PS tries Pnr, and causes Pn to replicate repeatedly until producing a system Pn+1 more operationally efficient than the prototype.例文帳に追加

ＰＳはＰｎｒを試行的に動作させ、原型よりも効率的に動作するシステムＰｎ＋１が発生するまでＰｎに複製を繰り返させる。 - 特許庁

To achieve efficient, directed differentiation of hESCs as a starting material to generate cells that are useful in cell therapy applications.例文帳に追加

細胞療法用途で有用である細胞を生成するための出発材料としてのｈＥＳＣの効率的な指示分化を課題とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which can perform an efficient flushing process by distinguishing flushing conditions per nozzle opening.例文帳に追加

ノズル開口毎にフラッシング条件を判別することにより、効率的なフラッシングを行うことができるインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-contact power supply device which is economical and efficient, has high reliability, and can supply a prescribed voltage to a load.例文帳に追加

経済的かつ効率的であり、信頼性が高く、負荷に所定の電圧を給電することができる非接触給電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a grid polarizing film having excellent polarization separation performance and a large area in an efficient and simple step.例文帳に追加

効率的で、且つ簡便な工程で、偏光分離性能に優れた広い面積のグリッド偏光フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

When efficient infrared ray communication through multi-bit processing cannot be conducted, a conventional IrDA4M system is selected to conduct communication.例文帳に追加

多ビット化の効率的な赤外線通信を行うことができないときには、従来のＩｒＤＡ４Ｍ方式などに切換えて通信を行う。 - 特許庁