「efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(194ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seawater desalting method which enables the efficient production of water satisfying the standards of drinking water in the concentration of boron and the like by preventing a deterioration of a second stage reverse osmosis membrane.例文帳に追加

第２段目の逆浸透膜劣化を未然に防止して、ほう素濃度等が飲料水基準を満たす生産水を効率よく得る海水淡水化方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a rotating tool as an auxiliary tool physically comfortable, efficient and free to use at a place where it is impossible to use a power drill in using a screw driver manually used.例文帳に追加

手動で使用するネジ用ドライバー使用時、体力的に楽で、効率的であり、電動ドリルで使用不可能な所でも使用出来る補助具としての回転用具を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient solar battery by lowering a contact resistance between a collecting electrode in the light receiving surface side and a high concentration n-type layer of the solar battery itself with the simplified process.例文帳に追加

簡便な工程で太陽電池の受光面側の集電電極と高濃度ｎ型層の接触抵抗を低くして高効率の太陽電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a questionnaire information collecting system capable of accurately collecting questionnaire information from a customer for more efficient management and strategy of a shop.例文帳に追加

顧客のアンケート情報を正確に収集することができ、ひいては店舗の運営や戦略をより一層効率的に行うことが可能なアンケート情報収集システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an access information management server which makes Web access from users efficient by adding a function for accumulating or managing an accessed process to access information using the Web.例文帳に追加

Ｗｅｂを利用したアクセス情報に対し、アクセスしたプロセスを蓄積または管理する機能を加えることにより、利用者のＷｅｂアクセスを効率化するアクセス情報管理サーバを提供する。 - 特許庁

By this method, even if a gap exist between the solder ball 9 and the electrode 2, a self alignment effect in soldering is secured, efficient and stable soldering is attained.例文帳に追加

これにより、半田ボール９と電極２の間にギャップが存在する場合においても、半田接合時のセルフアライメント効果を確保して効率的で安定した半田接合を行うことができる。 - 特許庁

A ratio of the outer diameter of the induction coil to the heating roller is set at approximately 0.7 or more, thereby allowing an extremely efficient power transmission from the induction coil to the heating roller.例文帳に追加

加熱ローラに対する誘導コイルの外径の比をほぼ０．７倍以上とすることで、誘導コイルから加熱ローラへ極めて効率よく電力を伝送することが可能となる。 - 特許庁

To provide an Internet mail order system to permit efficient flow of order information between a communication network as flow of electronic information and a distribution network as flow of a substantial object.例文帳に追加

電子的な情報の流れである通信ネットワークと実体的な物の流れである物流ネットワークとの間を注文情報が効率よく流れるインターネット通販システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly efficient vacuum drying device for giving drying treatment to dried objects which are starch food residues such as white rice with no adverse effects of a crushing device, when provided separately.例文帳に追加

別途破砕装置を設けるような弊害がなく、しかも被乾燥物が白米等の澱粉系食品残渣でも乾燥処理することができる高効率の真空乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production apparatus and a production method for efficient production, when a fired material which includes CaO-Al_2O_3-2SiO_2 is obtained from coal ash and Ca-containing raw material.例文帳に追加

石炭灰とＣａ含有原料とからＣａＯ・Ａｌ_２Ｏ_３・２ＳｉＯ_２を含有する焼成物を得る際に、効率的な製造が可能な製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means and a method which are reliable and efficient for performing diagnostic prediction of a risk and a time wherein necessity of dialysis is generated, relative to a patient affected by nephropathy.例文帳に追加

腎障害に罹患している患者において、透析の必要性を生じるリスク及び時期を診断予測するための、信頼性のある、かつ効率的な手段及び方法を提供する。 - 特許庁

To register automatically POI information in the most efficient order when adding the POI information to a route guide, and to thereby heighten user's convenience.例文帳に追加

経路案内にＰＯＩ情報を追加する際に、最も効率のよい順番のところに当該ＰＯＩ情報を自動登録できるようにし、ひいてはユーザの利便性を高めるようにする。 - 特許庁

To enable to attain highly efficient coding with a sophisticated function with a small scale hardware configuration by using a wavelet transform so as to realize decoding data with a plurality of resolutions and tile management.例文帳に追加

複数の解像度の復号及びタイルによる管理をウェーブレット変換を用いて実現することにより、高機能、高効率の符号化を小規模なハードウェア構成で可能とする。 - 特許庁

To provide an absorptive article such as a disposable diaper which is excellent in absorbing performance and shape-holding property of an absorber, made thin, and efficient and inexpensive in manufacture.例文帳に追加

吸収性能及び吸収体の保形性に優れ、薄型化を図ることができ、効率的且つ安価に製造できる使い捨ておむつ等の吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a portable electronic device and an IC card with a data area reusable even when a write failure occurs during data write for allowing efficient data write processing.例文帳に追加

データの書込み途中において書込み失敗が発生しても、データ領域を再利用でき、効率的なデータ書込み処理が可能となる携帯可能電子装置およびＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a duct work management system for an underground electric line allowing efficient and accurate execution of the optimum design for laying work in piping, when laying pipes for the underground electric line.例文帳に追加

地中電線路の配管を布設する際に、配管の布設工事の最適な設計を効率的に且つ正確に行うことができる地中電線路の管路工事管理システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate the hindrance to the operability or convenience as a dubbing device by allowing general users to obtain the efficient high speed dubbing operation while taking the copyright protection into consideration.例文帳に追加

著作権保護を配慮しながらも、一般ユーザには、効率のよい高速ダビング動作が得られるようにして、ダビング装置としての使い勝手や利便性が阻害されないようにする。 - 特許庁

To make the connection from a client to individual server application simpler by unitarily managing the connection and, in addition, to make the setting and management of user information efficient in a network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境において、クライアントから個々のサーバアプリケーションへの接続を一元管理して接続の簡素化と、ユーザ情報の設定及び管理の効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The invention is expected to be of use in any application where it is desirable to extract original images from MPEG and JPEG encoded versions in a fast and efficient manner.例文帳に追加

発明は速くて効率的である方法でMPEGおよびJPEGコード化バージョンからオリジナル画像を抽出することが望ましいところでどんなアプリケーションにも役に立つことが期待される。 - 特許庁

To reduce a cost by carrying out the work to create data of caption etc., without depending upon capable persons of a high skill level alone and to shorten working hours by making such work more efficient.例文帳に追加

スキルレベルの高い人材のみに頼らずに字幕等のデータを作成する作業を行うことでコストを削減し、そのような作業を効率化することによって作業時間を短縮する。 - 特許庁

To make a processing efficient in communication equipment in which a signal including destination identification information is received and the received signal is transmitted to a transmission destination corresponding to destination identification information.例文帳に追加

宛先識別情報を含む信号を受信し、受信した信号を当該宛先識別情報に対応する送信先に対して送信する通信装置で、これらの処理を効率化する。 - 特許庁

To provide a process for producing a cycloolefin copolymer from ethylene and/or a 3-20C α-olefin and a cycloolefin compound in a simpler and more efficient manner on an industrial scale.例文帳に追加

エチレン及び／又は炭素数３〜２０のα−オレフィンと環状オレフィン化合物から環状オレフィン系共重合体を工業的により簡便且つ効率的に製造する方法の提供。 - 特許庁

To perform efficient and effective learning of learning items by heart in learning cycles of recognizing the learning items in visual display and visually erasing and remembering the same in a technique of word card system learning.例文帳に追加

単語カード方式学習の手法で、学習事項を視覚表示で認識し、視覚消去して想起する学習サイクルで、学習事項を効率よく効果的に暗記学習する。 - 特許庁

To provide a cable modem transmission system providing efficient communication by monitoring an uplink noise level and changing a block code length for error correction depending on a noise occurrence state.例文帳に追加

上り雑音レベルを監視し、雑音発生状況に応じて誤り訂正のブロック符号長を変更することによって、効率的な通信を提供するケーブルモデム伝送システムを提供する。 - 特許庁

To carry out efficient power generation certainly by maintaining constant the temperature ambient during power generation between mutually adjoining fuel cells, with a simple and economical structure.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、互いに隣接する燃料電池間における発電中の温度環境を一定に維持し、効率的な発電を確実に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a system to furnish product information in real time in a simple, efficient and cost-effective way in a global computer network environment and implement electronic ordering of goods quickly.例文帳に追加

グローバルコンピュータネットワーク環境で、単純かつ効率的で、コスト効果的な方法で製品情報をリアルタイムで提供し、商品の電子注文を速やかに行うことの実現。 - 特許庁

Efficient production is attained without causing mixing between steps and between different products by using exclusive containers between steps and between different products.例文帳に追加

これらコンテナにつき各工程間、かつ異なった品種間でそれぞれ専用のものを用いることにより、工程間、多品種間における混入のない効率的生産が可能となる。 - 特許庁

To provide a simpler and efficient method for producing a carbon composite material for a fuel cell separator requiring neither preparation of intermediate materials such as granular particles nor a graphitization process.例文帳に追加

顆粒子のような中間素材の製造が不要であり、黒鉛化処理もまた不要でより簡単で且つ効率的な燃料電池分離板用炭素複合材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accounting system and an accounting processing method which can make accounting office work efficient, labor-saving, paperless, accurate, a program for a computer, and speedy and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

経理事務の効率化・省力化、ペーパーレス化、正確化・迅速化が可能な経理システム、経理処理方法、コンピュータ用のプログラムとプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

The system and method provide accurate and efficient measurement of the suitable length of the screw inserted in a patient's body while reducing the degree of a spine injury.例文帳に追加

特に、上記システムおよび方法は脊椎における棘の損傷の程度を低減しながら患者の体内に挿入する適当なねじの長さの正確で効率的な測定を提供する。 - 特許庁

To attain efficient information retrieval considering of user's liking and to make it possible to output various retrieved results even when the same user executes the same retrieving operation.例文帳に追加

ユーザの嗜好を考慮した効率のよい情報検索を可能とするとともに、同じユーザが同じ検索動作をした場合でも変化に富んだ検索結果の出力を可能とする。 - 特許庁

To enable homogenous desalting over the whole solid particles in a storage vessel and to make the desalting efficient by not making a salt sink into the bottom of the storage vessel.例文帳に追加

貯留槽内の固体粒子全体に亘る均質な脱塩処理を可能にするとともに塩が貯留槽底部に沈んでしうことがないようにして脱塩処理を効率化することにある。 - 特許庁

In this type of capacitor-formed bushing, as a capacitor core 7 is separately wound on the pipe 23, a highly efficient capacitor core 7 can be obtained even when there is an excessive projection on the center conductor 16.例文帳に追加

このようなコンデンサ形ブッシングでは、コンデンサコアー７をパイプ２３に別巻きするので、中心導体１６に余計な出っ張りがあっても、高性能のコンデンサコアー７を得ることができる。 - 特許庁

To provide an efficient packaging method that can effectively prevent primary and secondary oxidation in the electrode of an object to be jointed, can achieve up to a fluxless junction and can simplify a process.例文帳に追加

被接合物の電極の一次酸化および二次酸化を効果的に防止でき、フラックスレスでの接合まで可能とする、工程の簡略化が可能な効率のよい実装方法を提供する。 - 特許庁

To form an efficient effective magnetic field region corresponding to charged particle beam width and to accurately set an edge angle as occasion demands by changing stacking structure of electromagnetic steel plates.例文帳に追加

荷電粒子ビーム幅に応じた効率的な有効磁場領域を形成可能で、しかも電磁鋼板の積層構造を変えることでエッジ角を必要に応じて高精度に設定可能とする。 - 特許庁

As this group's second report shows, there is a widespread view that Japan should strive to manage pension assets in ways that bring more benefits, and aim for more efficient management. 例文帳に追加

第二次レポートにも記載をしたところでありますが、年金運用について、より有利な運用を心掛ける、より効率的な運用を目指すべきであるという意見が多かったわけです。 - 金融庁

Does the Finance Facilitation Manager collect in an efficient and timely manner finance facilitation related information scattered across the institution’s divisions and departments, according to the natures of the institution’s business? 例文帳に追加

金融円滑化管理責任者は、金融機関の業務の特性に応じ、金融機関の各部署に散在する金融円滑化関連情報を適時にかつ効率的に収集しているか。 - 金融庁

Does the Manager provide for measures to collect in an efficient and timely manner Compliance-related Information scattered across the institution’s divisions and departments according to the nature of the institution’s business? 例文帳に追加

管理者は、金融機関の業務の特性に応じ、金融機関の各部署に散在するコンプライアンス関連情報を適時にかつ効率的に収集する手段を講じているか。 - 金融庁

To provide a supply device for supplying parts to an operating device or others, capable of effectively preventing the electric charge of parts and actualizing efficient carrying work in a short time.例文帳に追加

部品を作業装置等に供給する部品供給装置において、部品の帯電を有効に防止することができ、短時間で効率的な搬送作業を実現できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a drive controller performing efficient drive control, having little heat generation and suppressing transient phenomenon when switching a drive method.例文帳に追加

効率の良い駆動制御を実行する、発熱の少ない駆動制御装置であって、駆動方法の切り替え時における過渡現象を抑制する駆動制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a food having excellent food effect and function of Agaricus blazei and excellent in quality, safety, flavor and palatability and provide its efficient production.例文帳に追加

アガリクス・ブラゼイが有する優れた食効と機能を保持し、品質面、安全面、風味、食感などの点においても優れた食品とその簡便かつ効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a non-contact type charging device by which highly efficient charge is stably performed and an image forming apparatus by which high definition is created over a long term.例文帳に追加

高効率な帯電を安定して行うことができる非接触型帯電装置を提供するとともに、長期に渡って高画質作成が可能な画像形成装置を実現する。 - 特許庁

The cooling water tank 22 also serves as an existing cleaning water tank which stores water to clean protective glass 11, resulting in a highly efficient cooling system at low cost.例文帳に追加

この冷却水タンク２２を、従来から備えられていた保護ガラス１１の洗浄水を貯える洗浄水タンクと兼用させ、安価で冷却効率のよい冷却装置２０を構成した。 - 特許庁

To provide a plant for saccharification having excellent cellulose degrading properties, to provide a method for preparing a raw material having the excellent cellulose degrading properties, and derived from the plant, and to provide an efficient method for producing ethanol.例文帳に追加

セルロース分解性に優れた糖化用植物およびセルロース分解性に優れた植物由来原料の調製方法並びにエタノールの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film deposition system with which efficient cleaning can be performed in spite of upsizing of a substrate supporting section for supporting a substrate and a film deposition chamber by accompanying upsizing of the substrate and a cleaning method therefor.例文帳に追加

基板の大型化に伴ってこれを支持する基板支持部や成膜室が大型化しても、効率的なクリーニングを行える成膜装置及びそのクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁