「electrically powered」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrically-powered actuator is equipped with: a ball screw 2 whose nut 3 is supported to a housing 1 in a freely rotatable manner; and a motor 5 which is installed in the housing 1 and performs rotary drive of the nut 3.例文帳に追加

ハウジング１にナット３が回転自在に支持されたボールねじ２と、前記ハウジング１に設置されて前記ナット３を回転駆動するモータ５とを備える。 - 特許庁

To provide a power supply shut-off device for a vehicle, capable of appropriately shutting-off a power supply to vehicle-mounted electrically-powered instruments in collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時に車載電動機器に対する電力供給を適切に遮断することが可能な車両用電力供給遮断装置を提供すること。 - 特許庁

The power from the external power supply electrically connected to a connector 270 is transformed in an external charging mode, and the transformed power is supplied to a battery 150 and a power line 192 electrically connected to the electric-powered air conditioner 245.例文帳に追加

外部充電モード時には、コネクタ２７０に電気的に接続される外部電源からの電力が変換されて、バッテリ１５０および電動空調装置２４５と電気的に接続された電力線１９２へ供給される。 - 特許庁

A battery load leveling system for an electrically powered system in which a battery is subject to intermittent high current loading, and the system includes a first battery, a second battery, and a load coupled to the batteries.例文帳に追加

電池が断続的大電流負荷を受ける電気動力システム用の電池負荷平準化システムであって、システムは、第１の電池と、第２の電池と、電池に結合された負荷を含む。 - 特許庁

A connection structure of the synthetic-resin-made bit connector 10 is disclosed, which can be attached to a tip of a hexagonal shaft driver bit mounted on an electrically-powered rotary tool for coupling a socket bit or the like.例文帳に追加

電動回転工具に装着された６角軸ドライバービットの先端に取り付けてソケットビット等を連結できる合成樹脂製のビット接続具10の接続構造である。 - 特許庁

In normal conditions, the device (6) is actuated by electrically powered actuator means (22) whilst in case of need the device (6) can be actuated by means (30, 32, 34, 36, 37) of a release system.例文帳に追加

通常の状態において、装置（６）は、アクチュエータ手段（２２）によって電気駆動され、一方、必要な場合に、装置（６）は、リリースシステム（３０，３２，３４，３６，３７）によって駆動可能である。 - 特許庁

To provide an electrically powered brake device which has an excellent responsiveness at the initial stage of brake pad pressing, has superior power transmission efficiency after the frictional engagement between the brake pad and a braked member, is inexpensive and has a compact size.例文帳に追加

ブレーキ作動初期において応答性に優れ、ブレーキパッドと被制動部材との摩擦係合後においては力伝達効率に優れた安価で小型の電動ブレーキを提供する。 - 特許庁

In a high voltage section, an in-vehicle battery 1 is electrically connected to a motor 2 and a high-voltage auxiliary machine 3 powered by the battery source through a high-voltage path.例文帳に追加

高電圧部は、車両に搭載された電池１と、この電源から電力が供給されるモータ２および高電圧補機３とが高電圧経路によって電気的に接続されている。 - 特許庁

Also, an engaging part connected with the rotary shaft of the handle, built in a reel body, also having a shape of fitting with each of the automatic winding machines such as the electrically powered driver, etc., and also capable of being freely attached and detached, is installed.例文帳に追加

又、リール本体に内蔵されたハンドル回転軸に連結し、且つ、電動ドライバー等、それぞれの自動巻取り機に適合する形状を有し、且つ、着脱自在な係合部を設けたものである。 - 特許庁

This electrically-powered vehicle 11 travels by supporting a left wheel 23 and a right wheel 24 with respective hubs 86, and transmitting a driving force of motors (in-wheel motors) 15 and 16 to the hubs.例文帳に追加

電動車両１１は、左の車輪２３、右の車輪２４がそれぞれのハブ８６に支持され、これらのハブにそれぞれの電動機（インホイールモータ）１５、１６の駆動力が伝えられて走行する。 - 特許庁

Toilet smell does not leak outside the vessel owing to the air cleaning device integrated with various filters and an electrically powered exhaust fan, and can be exhausted outside when an exhaust pipe toward outside is connected to its discharge port.例文帳に追加

各種フィルターと電動排気扇を一体化した空気清浄装置により、トイレ臭が本容器外に漏れることがないし、その排気口に屋外への排気パイプを接続すれば屋外に排気できる。 - 特許庁

The reduction gear for the electrically-powered vehicle, which transmits the output of an electric motor 1 to a differential gear 15, comprises a friction-roller type reduction gear 8 that undertakes the front half portion of output transmitting process, and a gear type reduction gear 10 that undertakes the latter half portion of output transmitting process.例文帳に追加

電動モータ１の出力をデファレンシャルギヤ１５に伝達する経路の前段を摩擦ローラ式減速機８により、後段を歯車式減速機１０により、それぞれ構成する。 - 特許庁

A liquid dielectric (44) is channeled between the electrodes (30, 32) and the workpiece (12), the electrodes and the workpiece are suitably electrically powered for machining a duplex hole (14) in the workpiece (12).例文帳に追加

液体誘電体（４４）は電極（３０、３２）と工作物（１２）との間に注がれ、電極および工作物は適切に電気で駆動されて、工作物（１２）に複式孔（１４）が機械加工される。 - 特許庁

To provide a brake system for a vehicle capable of effectively maintaining mechanical efficiency for a long term while making compact in size and lightweight for an electrically-powered actuator as a driving power source by improving mechanical efficiency.例文帳に追加

機械的効率を向上させて駆動源である電動アクチュエータの小型軽量化を図りながら、その機械的効率を長期にわたり良好に維持することができる車両用ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

When the shift register circuit 1 is powered ON, at least one of the switch circuits ASW electrically disconnects at least one of the latch circuits LATA and LATB from the clock line CLKL.例文帳に追加

前記シフトレジスタ回路１に電源が投入された際に、前記複数のスイッチ回路ＡＳＷの少なくとも１つが、前記複数のラッチ回路の少なくとも１つとクロック線ＣＬＫＬとを電気的に非接続する。 - 特許庁

From a rear plane of the heat- receiving part 30, a heat transmission part 33 projects rearward, and mounting metal fittings 36 which can be mounted to a front fork 14 of an electrically powered bicycle 10 are mounted to the heat transmission part 33.例文帳に追加

受熱部３０の後面からは伝熱部３３がケース１６の後方へ突出して設けられ、伝熱部３３には電動自転車１０のフロントホーク１４に取付け可能な取付け金具３６が取付けられている。 - 特許庁

A machine cooling oil containing the base oil has excellent electrical insulation properties and excellent thermal conductivity and is therefore suitable for cooling a motor, a battery, an inverter, an engine, an electric cell or the like in an electrically powered car or a hybrid car.例文帳に追加

該基油を配合してなる機器冷却油は、電気絶縁性と熱伝導性に優れるので、電気自動車やハイブリッド車等のモーター、バッテリー、インバーター、エンジンおよび電池等の冷却油として好適である。 - 特許庁

To provide a drive unit for an electrically powered vehicle, constituted so that electromagnetic brake will not act on driving wheels and braking force of a motor may operate, in a state in which a clutch mechanism is disconnected, and to provide a motorized wheelchair having the drive unit.例文帳に追加

クラッチ機構を切断した状態で、電磁ブレーキが駆動輪に作用せず、モータの制動力は作用するようにした電動車両用駆動装置及び該駆動装置を具えた電動車椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a motor for driving a slide for straight motion type presses with which the working rate of press is improved by eliminating the stoppage of press due to abnormality by overload of an electrically powered servomotor for driving the slide and a controller therefore.例文帳に追加

スライド駆動用の電動サーボモータの過負荷異常によるプレス停止をなくしてプレス稼働率を向上させる直動型プレスのスライド駆動モータの制御方法及びその制御装置を提供する。 - 特許庁

The control system 78 is constituted of a control unit to be electrically connected to a storage area of a computer, stores a plurality of shift tables in the storage area, and shifts information in the shift tables by a powered shifting device.例文帳に追加

コントロールシステム７８はコンピューターの記憶域と電気的に接続するコントロールユニットで構成され、記憶域に複数のシフトテーブルを記憶し、シフトテーブルの情報を読み出し動力付き変速装置でシフトを行う。 - 特許庁

To eliminate the harsh grating striking noise by a stopper of an electrically-powered steering device located in a cabin when the relative rotation of an input shaft and an output shaft is regulated in a predetermined range by the stopper interposed between both shafts.例文帳に追加

動力舵取装置では入力軸と出力軸の間に介在するストッパが働いて、両軸の相対回転を所定範囲に規制するが、電動式ではストッパが車室内にあり、ストッパの打撃音が耳障りとなる。 - 特許庁

The clutch is arranged in an electrically parallel relationship with the direct current motor and configured to operably connect the motor to the auxiliary power unit when engaged, the motor and the clutch powered by a common input line.例文帳に追加

クラッチが直流モータと電気的に並列に配置されるとともに、クラッチの締結時にモータを補助動力源に動作可能に連結させるように構成され、モータおよびクラッチは共通の入力線によって電力供給される。 - 特許庁

A clutch is arranged to the direct current motor in an electrically parallel relationship and configured to operably connect the motor to the auxiliary power source when engaged, the motor and the clutch powered by a common input line.例文帳に追加

クラッチが直流モータと電気的に並列に配置されるとともに、クラッチの締結時にモータを補助動力源に動作可能に連結させるように構成され、モータおよびクラッチは共通の入力線によって電力供給される。 - 特許庁

The monitors 251 and 252 are electrically connected to the control device 162, and the detection states of the respective monitors 251 and 252 when being powered off are stored in an RAM 313 of the a main control device 162.例文帳に追加

これら監視装置２５１，２５２は主制御装置１６２と電気的に接続されており、電力供給が遮断された時点における各監視装置２５１，２５２の検知状態は主制御装置１６２のＲＡＭ３１３に記憶される。 - 特許庁

To provide a hydrogen fuel transporting hose for a fuel cell powered vehicle, having superior hydrogen gas barrier property and electrically insulating property, and free from the poisoning of a fuel cell catalyst on the basis of the ion elution in high temperature steam.例文帳に追加

燃料電池車用の水素燃料輸送ホースにおいて、水素ガスバリア性や電気絶縁性に優れ、かつ高温水蒸気中へのイオン溶出に基づく燃料電池触媒の被毒を起こさないホースを提供する。 - 特許庁

To provide an electrically powered device for measuring length which can keep the force constant for pinching and holding an object to be measured during the measurement and can measure the length of the object to be measured rapidly, accurately and quantitatively.例文帳に追加

測定時における測長対象物の挟み込み力を一定に保持することが可能であると共に、測長対象物の長さ寸法を短時間に正確に且つ定量的に測定することが可能な電動式測長器を提供する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power supply unit which can facilitate subsequent motor operation, etc. by enabling indoor illumination simultaneous with AC power supply at power stoppage thereby securing the power of electrically powered equipment and the brightness within a room.例文帳に追加

停電時における交流電力供給と同時の室内照明を可能とし、電動機器の電力と室内の明るさを同時に確保することにより、以後の電動機器操作等を容易化できる無停電電源装置を提供すること。 - 特許庁

A drive circuit in the electrically powered toothbrush is equipped with a drive unit 24 for driving a brush part 10 to make vibrating movements and/or rotational movements, and a control part 22 for controlling the drive unit 24 depending on a motion mode showing the contents of the movements of the brush part 10.例文帳に追加

電動歯ブラシにおける駆動回路は、ブラシ部１０を振動運動及び／又は回転運動させるように駆動させる駆動部２４と、ブラシ部１０の運動内容を示す動作モードに応じて駆動部２４を制御する制御部２２とを備える。 - 特許庁

While using a terminal device 208 electrically connected to an image forming apparatus 203, information is stored in a memory 214, the information inputted by an input section 215 while the image forming apparatus 203 is powered off, namely, while communication with a body is enabled.例文帳に追加

画像形成装置２０３に電気的に接続された端末装置２０８を用いて、画像形成装置２０３の電源ＯＦＦの間すなわち本体との通信が可能な状態のときに入力部２１５により入力された情報をメモリ２１４に記憶する。 - 特許庁

To provide an easy-handling and energy-saving, light-scattering type oil mist sensing device which reliably can detect oil mist without any electrically or mechanically powered suction mechanism even in such an environment containing a great deal of oil splash as the oil splash showers so much.例文帳に追加

オイル飛沫が多く、オイル飛沫が多量に降り注ぐような環境においても、電気的あるいは機械的な動力を有する吸引機構なしに確実にオイルミストを検出でき、取り扱いが容易で省エネの光散乱式のオイルミスト検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power-generator and/or an electrically powered device mounted on a ship structure in which the proper design of the power-generator allows a rotor and a stator to be fitted together more firmly and accurately and to be installed more easily and enhances the continuous operation capability of a battery group.例文帳に追加

発電装置の設計によって回転子と固定子との間の装着がいっそう頑強で正確になるとともにその設置が容易になり、バッテリー群の連続作動能力がさらに増大するようになる船舶構造の発電装置および／または電動装置を提供する。 - 特許庁

This device is equipped with (A) a detecting means 67 for a rotary implement to be lifted from the working position by moving upward a steering handle 14 and (B) an electrically powered actuator 53 for revolving a rotary clutch lever 46 into an off-position E according to a detected signal by the detecting means 67.例文帳に追加

操向ハンドル１４の上動によるロータリ作業機２０の作業位置からの上昇を検知するロータリ上昇検知手段６７と，このロータリ上昇検知手段６７の検知信号によりロータリクラッチレバー４６をオフ位置Ｅへ回動する電動アクチュエータ５３とを備える。 - 特許庁

The rechargeable battery pack 1 has discharge terminals 6 on the positive-electrode side and the negative-electrode side connected to an electrically-powered apparatus 2, a plurality of secondary battery blocks 5 connected between discharge terminals 6 on both sides, and a switching means which changes routes between the discharge terminals 6 on both sides and the plurality of secondary battery blocks 5.例文帳に追加

本発明の充電電池パック１は、電動機器２に接続される正極側および負極側の放電端子６と、両側の放電端子６間に接続される複数の二次電池ブロック５と、両側の放電端子６と複数の二次電池ブロック５との間の経路を切り替える切替手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a fishing reel aiming at the simplification of its whole structure by performing the winding of a fishing line on a spool with an electric motor and a manual handle through a jointly used power transmission mechanism, enabling the use of a spool having a large winding volume and also capable of simply reforming a manual reel to an electrically powered reel.例文帳に追加

電動モータと手動ハンドルとによるスプールへの釣糸の巻き取りを共用の動力伝達機構によって行うようにして全体の構造の簡素化を図ると共に、釣糸の巻き容量の多いスプールの使用を可能にし、且つ、手動リールを電動リールに簡単に改造し得る魚釣り用リールを提供する。 - 特許庁

The electrically powered wheelchair 1 that changes its traveling direction by a power steering device 50 that operates front-side castors 36R and 36L is characterized in that castor folk brackets 75R and 75L connected to the power steering device 50 by tie rods 71R and 71L can close the openings between the castor wheels 59 and the frame.例文帳に追加

前側のキャスター輪３６Ｒ、３６Ｌをパワーステアリング装置５０によって操向する電動車椅子１において、前記パワーステアリング装置５０とタイロッド７１Ｒ、７１Ｌで連結されるキャスターフォークブラケット７５Ｒ、７５Ｌが、前記キャスター輪５９とフレームとの間を閉塞できるように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

This electrically powered reel is constituted by omitting the hand-winding mechanism including the conventional hand-winding handle, and enabling a series of movements for fishing such as a freely delivering, winding and stopping a line by the pushing down or toppling down operation of a hand-switching means such as a button or lever installed at an optional position.例文帳に追加

電動リールから手巻き用ハンドルを含む手巻き機構を省略し、電動リールの任意の位置に設けたボタン、あるいはレバーなどの手動切替え手段を押圧、あるいは押倒す操作でラインの自由な送り出し、巻き上げ、停止の魚釣りの一連の動作を可能とした電動リールを提供する。 - 特許庁

This electric vacuum cleaner comprises an electrically powered blower 2 equipped in a vacuum cleaner body 1, a dust collection case 6 that introduces the air containing sucked dust, a dust filter 15 in the dust collection case 6 and a compressed air discharge means 23 for compressed air discharge to filter out the dust sticking to the dust filter by acting on the dust filter 15.例文帳に追加

掃除機本体１内に装備した電動送風機２と、吸引した塵埃を含む空気を導入する集塵ケース６と、この集塵ケース６内の除塵フィルタ１５と、除塵フィルタ１５に作用して除塵フィルタに付着した塵埃を除去する圧縮空気放出のための圧縮空気放出手段２３とを備えたものである。 - 特許庁

The infusion pump has pumping means which infuses a patient with a liquid and is electrically powered, a battery which powers the pumping means, circuit means which monitors voltage and current from the battery, means which determines the remaining amount of charge in the battery in response to the means which monitors, and a display means 42 which displays the remaining battery charge.例文帳に追加

患者に液体を注入する電気的に動力供給されるポンプ手段と、該ポンプ手段に電力供給するバッテリと、該バッテリからの電圧および電流をモニタする回路手段と、該モニタする手段に応答して該バッテリの残り充電量を決定する手段と、該残りのバッテリ充電を表示する表示手段４２と、を備えた注入ポンプ。 - 特許庁

In a heating body having an electrically insulating substrate 101, a heating element 102 formed on the substrate and generating heat by being powered, and current-carrying passages 103, 105, 107, 106, 104, a part of the current-carrying passages are formed out of a fuse 107 to be melted by a specified current or temperature.例文帳に追加

電気絶縁性の基体１０１と、該基体上に形成された通電により発熱する発熱体１０２と、該発熱体１０２へ通電する該基体上に形成された通電路１０３，１０５，１０７，１０６，１０４を有する加熱体において、前記通電路の一部を規定の電流または温度によって溶断するヒューズ１０７で構成したこと。 - 特許庁

The circular polarization antenna 10 comprises: the monopole antenna 5 formed on a transparent dielectric film 8 and having a power feed terminal and an opening terminal; and a non-powered element 7 having a length component in the vertical direction with respect to an antenna shaft of the monopole antenna 5 and acting like the wire-shaped conductor not electrically connected to the monopole antenna 5.例文帳に追加

透明な誘電体フィルム８上に形成した、給電点と開放端とを有するモノポールアンテナ５と、このモノポールアンテナ５のアンテナ軸に対して垂直方向の長さ成分を備えると共に、モノポールアンテナ５と電気的に接続しない線状導体である無給電素子７とから構成される円偏波用アンテナ１０である。 - 特許庁

The winding of a manually winding reel for fishing is performed by utilizing an automatic winding means such as an electric power, etc., by separately preparing an existing winding reel for fishing and an existing automatic winding means such as an electrically powered driver, etc., and rotating the handle or a rotary shaft connected with the handle of the existing manually winding reel by the automatic winding means.例文帳に追加

既設の魚釣り用巻取りリールと、既設の電動ドライバー等の自動巻取り手段とを、別個に用意し、既設の魚釣り用手動巻取りリールのハンドル或いはハンドルと連結した回転軸を、自動巻取り手段によって回転させることにより、魚釣り用手動巻取りリールの巻取りを、電動力等の自動巻取り手段を利用して巻き取るものである。 - 特許庁

A safety cut-off system for a hand held electrically powered tool with a rotatingly driven bit (8) comprises at least one sensor (56, etc.) for detecting an operating condition of the tool and generating a sensor signal representing the operating condition, and cut-off units (38, 80) for interrupting a rotary drive to the bit from a motor (10).例文帳に追加

ブロックしたビットによる事故の防止のためであって、前記回転駆動式ビット（８）を有する携帯型電動式工具のための安全遮断装置は、前記工具の運転状態を検知し且つ前記運転状態を代表するセンサ信号を生成する、少なくとも一つのセンサ（５６等）と、モータ（１０）から前記ビットに対する回転駆動を阻止するための遮断装置部（３８，８０）と、を具備する。 - 特許庁