「end table」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This counter table 21 is comprised of a table top 28 which is hinged and connected at its base end with a top rail on the back side, and collapsible side walls 29a and 29b on each side.例文帳に追加

天板２８の基端部が背後側上框２７に回動自在に連結され、各側壁２９ａ，２９ｂが屈曲可能に構成される。 - 特許庁

The rotation table on the trestle table can be erected, and the both end faces of the drive transmission belt are simultaneously inspected by two cameras.例文帳に追加

請求項２の発明では、架台テーブル上の回転テーブルを直立可能とし、駆動伝達ベルトの両端面を２台のカメラにより同時に検査する。 - 特許庁

A bar code reader 109 is installed near the reticle table in such a manner as to direct the detecting part to the end face of the reticle 102 placed on the reticle table.例文帳に追加

レチクルテーブルの近傍には、レチクルテーブルに載置されたレチクル１０２の端面に検出部を向けるように、バーコードリーダー１０９が設置されている。 - 特許庁

Additionally, there are provided holding table driving mechanisms 19, 19 for use in rotating the shaft member at a rear lower part of the side end (the side edge) of the fixed table 12.例文帳に追加

また、固定テーブル１２の側端部（側縁部）の後側下方には、軸部材Ａ１，Ａ２を回転させる保持テーブル駆動機構１９，１９を備えている。 - 特許庁

A stopper mechanism 18 having a stopper bolt 82 is disposed on one end of the slide table 14 centrally in a widthwise direction perpendicular to the longitudinal direction of the slide table.例文帳に追加

スライドテーブル１４の一端部には、その長手方向と直交する幅方向中央に、ストッパボルト８２を有したストッパ機構１８が設けられている。 - 特許庁

One end of the first table 21 is raised by an elevating drive unit 59 provided beneath, so that a first clearance is formed between the first table 21 and the support part 23.例文帳に追加

第１テーブル２１の一方端は下方に設けた昇降駆動装置５９により上昇されて支持部２３との間に第１隙間が形成される。 - 特許庁

When the table 1 is carried up to the vicinity of a paper ejecting barrel 77, a first separation claw 131 enters a cutout 129 formed on the distal end of the table 1.例文帳に追加

テーブル１が排紙胴７７付近まで搬送されると、第１剥離爪１３１が、テーブル１の先端に形成された切欠１２９内に進入する。 - 特許庁

Cutting water 7 is supplied by turning a switch on, and as the table 6 is swung by a cylinder 8, the table 6 is lowered to a lower end by a cylinder 9.例文帳に追加

スイッチＯＮにより、切削水７が供給され、シリンダー８によりテーブル６がスイングしながら、シリンダー９によって、下降端まで下降する。 - 特許庁

A slide bar 5 is mounted on the end face of a moving table 1 and the slide bar 5 is stretched in the moving direction of a moving table 1 in parallel to the outside.例文帳に追加

移動テーブル１の端面にはスライドバー５が取り付けられ、スライドバー５は、移動テーブル１の移動方向に対して平行に外側へ伸びている。 - 特許庁

A 2nd component supply table 70, positioned at a left standby position, follows up the 1st component supply table 68 at the end of the component supply and then takes it over.例文帳に追加

第二部品供給テーブル７０は左退避領域に位置し、部品供給末期に第一部品供給テーブル６８と追従した後交替する。 - 特許庁

A sheet pressing member 110 capable of pressing a part in a vicinity of an end of the sheet S reaching the upper surface of the stacking table T from the transfer conveyor 70 against the stacking table T is arranged above the stacking table T.例文帳に追加

また積載テーブルＴの上方に、移送コンベア７０から積載テーブルＴの上面へ到来したシートＳの端部近傍を該積載テーブルＴへ押し付け可能なシート押圧部材１１０を配設する。 - 特許庁

Also, the lateral driving of a conveyance table is performed through a driving means laterally driving the conveyance table, and one end side of the driving means is folded back and fixed to a vertical movement table, thereby reducing storage space of the driving means.例文帳に追加

また、左右方向に駆動可能な駆動手段を介して行われ、駆動手段の一端側は折り返して上下移動台に固定することで、駆動手段の収納スペースのコンパクト化が図れる。 - 特許庁

Since the table 8 is mounted on an adjusting panel K near an upper end opening of a storage body 4, the table 8 is stabilized to satisfactorily function as a table on which a beverage cup, etc. is rested.例文帳に追加

テーブル８が収納胴体４の上端開口部付近で調整板Ｋ上に載置されているため、テーブル８が安定して飲料コップなどの容器を載置する置き台として十分機能する。 - 特許庁

The probability table is provided with a normal probability table and a plurality of high probability tables A-E higher in the prize winning probability than the normal probability table and changed over to the normal probability table when each different end condition is established.例文帳に追加

上記確率テーブルは、通常の確率テーブルと、この通常の確率テーブルより入賞確率が高くかつ各々異なる終了条件が成立したとき通常の確率テーブルに切り替わる複数の高確率テーブルＡ〜Ｅとを備える。 - 特許庁

To provide combination furniture capable of combining a table with an object-mounting shelf by a simple constitution, easily positioning and adjusting the table with respect to the object-mounting shelf, and unobstructively defining end portions of the table in a use form where the object-mounting shelf is disposed at the end with respect to the table.例文帳に追加

簡易な構成でテーブルと物品載置棚とが組合せられ、物品載置棚に対してテーブルを容易に位置調整させることが可能であるとともに、テーブルに対して物品載置棚を端に配置した使用形態ではテーブルの端の部分が支障とならないようにすることが可能な組合せ家具を提供する。 - 特許庁

A support post 2 is erected on the side of a pillow part 4 of a surgery table 1, a receiving table 12 extended sideways is formed on the upper part of the support post 2, and one end part of the wrist rest body 3 is fitted to the outer end of the receiving table 12 through a support shaft 14 parallel to the longitudinal direction of the surgery table 1 to freely turn.例文帳に追加

手術台１の枕部４の側方に支持柱２を立設すると共に、支持柱２の上部に側方へ延びる受け台１２を形成し、受け台１２の外端にリストレスト本体３の一端部を、手術台１の長手方向と平行な支軸１４を介して回動自在に取り付ける。 - 特許庁

An end part of a limiting function member 4 is installed in a structural material 1 of the table, and the other end part of the limiting function member 4 is installed in a structural material 1 or the other structure body of the other table, and stability of the table can be provided by limiting so that the structural material 1 of the table does not rock by deviating from a predetermined range.例文帳に追加

テーブルの構造材１に制限機能部材４の端部を取り付け、制限機能部材４の他の端部を、他のテーブルの構造材１か、または他の構造体に取り付けて、テーブルの構造材１が所定の範囲を逸脱して揺動しないよう制限することでテーブルの安定を得ることができる。 - 特許庁

To provide a folding table with an end rail, in which space between an inferior face of a top plate and the top of an end rail is extended and storage efficiency of wiring in a wiring duct is raised.例文帳に追加

天板の下面と幕板の上部との間の間隔を拡張させて、配線ダクトへの配線の収納効率を向上させる。 - 特許庁

The trigger 150 is tied with one end of a hanging string 161 whose other end is tied to a weight member 160 on a fixed table 31.例文帳に追加

トリガ１５０には、他端が固定テーブル３１上の錘部材１６０に結び付けらている吊下げ紐１６１の一端が結び付けられている。 - 特許庁

This optical connector end face polishing machine 1 is provided with a polishing machine body 10, a slide table 30 and a polishing holder 40.例文帳に追加

光コネクタ端面研磨機１は、研磨機本体１０、スライド盤３０、研磨ホルダ４０を備える。 - 特許庁

The lower end face of a measurement target object installation member 11 is mounted on the upper face of the rotary table 12.例文帳に追加

測定対象物取付部材１１の下端面は、回転テーブル１２の上面に搭載されている。 - 特許庁

End face aligning of bar steel cut by a bar steel cutting installation is performed on a roller table 5.例文帳に追加

ローラーテーブル５上で条鋼切断設備によって切断された条鋼１の端面揃えを行う。 - 特許庁

When the storage-retrieval machine is in operation, the table 17 is put in the plumb retreat attitude alongside the end rails 23.例文帳に追加

自動倉庫の運転中は、作業台17はエンドレール23に沿って鉛直状の退避姿勢にしておく。 - 特許庁

A distortion reverse correction part 234 computes the end point, after distortion reverse correction by using a distortion reverse correction table.例文帳に追加

歪逆補正部２３４にて歪逆補正テーブルを用い、歪逆補正後の終点を算出する。 - 特許庁

The side of the support table 2 is provided with an outrigger 14 projected in the lateral direction to ground the lower end part 15 thereof.例文帳に追加

支持台(２)の側面には、左右方向へ張出してその下端部(15)を接地できるアウトリガー(14)を設ける。 - 特許庁

The front end of the stay 11 is provided with a pin supporting hole 111 for turnably supporting the table.例文帳に追加

ステイ１１の先端部にはテーブルを回動可能に支持するためのピン支持穴１１１が設けられている。 - 特許庁

For a warped module, a heat sink 33a2 at the center is pressed against a substrate placement table 2A at the center, and then a heat sink 33a1 at an end is pressed against the substrate placement table 2A at the end with the increase of press F.例文帳に追加

反りのあるモジュールに関し、中央部の放熱板３３ａ２が中央の基板載置台２Ａに押圧された後、押圧力Ｆの増加に伴い端部の放熱板３３ａ１が端部の基板載置台２Ａに押圧される。 - 特許庁

At almost a center between the starting ends 13 of the slits 11L, 11R and the second slits 11B arranged in a vertical direction at the left, right end parts of the upper table 5U or the bottom table 5L, end terminals 15 are positioned.例文帳に追加

スリット１１Ｌ、１１Ｒの始端１３と、上部テーブル５Ｕまたは下部テーブル５Ｌの左右両端部において上下方向に設けられている第二スリット１１Ｂとのほぼ中央に終端１５が位置する。 - 特許庁

A tip 16a of a lock 16 of the vehicular seat 1 is not protruded from a side end 15a of a main body 15 of the table 14, and a latch 10 can be fitted in the side end 15a of the main body 15 of the table 14.例文帳に追加

乗り物用座席１のロック１６の先端部１６ａがテーブル１４の本体１５の側端部１５ａより突出せず、ラッチ１０は、該テーブル１４の本体１５の側端部１５ａ内に係入可能なる。 - 特許庁

Furthermore, in the paper stacking surface of the table 25, the curvature of the circular arc at the paper trailing end portion is preferably larger than that of the paper leading end portion.例文帳に追加

さらに、手差しテーブル２５の用紙積載面は、円弧の曲率が、用紙先端部に対して用紙後端部の方が大きいことがより好ましい。 - 特許庁

The paper stacking surface of the table 25 preferably has the different curvature of the circular arc at a paper leading end portion and a paper trailing end portion of the paper stacking surface.例文帳に追加

また、手差しテーブル２５の用紙積載面は、円弧の曲率が用紙積載面の用紙先端部と用紙後端部で異なることが好ましい。 - 特許庁

One end of air passages 22 and 24 inside the copy control axis 84 is linked with the circular air groove 18, and the other end is connected to the air cylinder of the XY table.例文帳に追加

倣い制御軸８４の内部のエア通路２２，２４の一端を環状エア溝１８と連通し、他端をＸＹテーブル５０のエアシリンダに接続する。 - 特許庁

The reference holes 31 are formed on four or more spots near the end of the outer circumference of the rotary table 21 in axisymmetrical arrangement as a view from the upper surface of the rotary table 21 with respect to a tilt axis L2 of the rotary table 21.例文帳に追加

基準穴３１は、回転テーブル２１の傾斜軸Ｌ２に対し、回転テーブル２１の上面から見て線対称となる配置で、回転テーブル２１の外周の端部近傍の４箇所以上に形成されている。 - 特許庁

A table 6 of an automatic lawn mower 1 is fastened on the left and right perpendicular pipe portions 5L and 5R of a pipe handle 5 via a pair of the pipe fastening implements 8L and 8R through table attachments 7L and 7R attached onto the rear end of the table 6.例文帳に追加

自動芝刈り機１のテーブル６は、その後端に取り付けたテーブル用アタッチメント７Ｌ、７Ｒがパイプ固定具８Ｌ、８Ｒによってパイプハンドル５の左右の垂直パイプ部分５Ｌ、５Ｒに固定されている。 - 特許庁

To provide a droplet discharging apparatus having a movement detection means for control of movement in the side end of the set table which can detect the movement of the set table with high accuracy even when the set table yaws.例文帳に追加

セットテーブルの側端部に移動制御用の移動量検出手段を有する液滴吐出装置において、セットテーブルがヨーイングした場合にも、セットテーブルの移動量を精度良く検出することができる。 - 特許庁

The bed with the table comprises: rails fitted to the frame of the bed through rail fitting members in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the bed; a table plate provided with rail casters traveling on the rails; table support legs provided at the front end of the table plate; and floor casters provided under the table support legs.例文帳に追加

ベッドの長手方向に対して直交する方向に、レール取付け部材を介してベッドの枠に取付けられたレールと、前記レール上を走行するレール用キャスタを備えたテーブル板と、前記テーブル板の前端に設けられたテーブル支持脚と、前記テーブル支持脚の下に設けられ、床上用キャスタとを有するテーブル付きベッドによる。 - 特許庁

The box main body 11 is arranged so that the widthwise direction of it is adjusted to the longitudinal direction of the table 2, one of longitudinal sides of the opening part 12 is roughly matched to a position directly under an end side of the table 2 and the opening part 12 is opened to the outside of the position directly under the end side of the table 2.例文帳に追加

箱本体１１を、幅方向をテーブル２の長手方向に合わせるとともに、テーブル２の端辺に対して、この直下位置に開口部１２の一方の長手辺が略一致し、直下位置よりも外側に開口部１２が開放するように配置する。 - 特許庁

The angle adjustment supporting leg 30 has a connecting end 31 which is detachably connected to the attachment table 20 while vertically being reversed in first and second attitudes, and a supporting part 32 which connects the connecting end 31 to the attachment table 20, and supports the attachment table 20 at a prescribed angle (θ).例文帳に追加

角度調整支持脚３０は、装着台２０に上下反転して第１の姿勢と第２の姿勢で脱着自在に連結される連結端３１と、この連結端３１を装着台２０に連結して装着台２０を所定の仰角（θ）に支持する支持部３２とを有する。 - 特許庁

The heat protecting part 16 and the turn table 12 are uniformly formed by arranging the wall part 16a at the outer peripheral end part of the back surface of the turn table 12.例文帳に追加

熱防護部１６は、壁部１６ａがターンテーブル１２の下面の外周縁部に配設されていることで、熱防護部１６とターンテーブル１２とが一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a new table for appropriately coping with the horizontal oscillation of a top board in the table where a pair of end legs are directly or indirectly connected via the top board.例文帳に追加

一対の端部脚の間が天板を介して直接又は間接に連結されるテーブルにおいて、天板の横揺れに適切に善処した新たなテーブルを提供する。 - 特許庁

Screw holes 17, 18 where fixing metal fittings for fixing the table 3 to the body portion 2 are formed nearby a front upper end of the body portion 2 and in the reverse surface of the table 3.例文帳に追加

本体部２にテーブル３を固定する固定金具がネジ止めされるネジ穴17,18が、本体部２の前面上端近傍とテーブル３の裏面とに穿設されている。 - 特許庁

The segment data accumulation part 1-7 includes a table (segment data table ) TB1 describing the appearance start time and end time of the advertisement object (object) appearing in the content.例文帳に追加

コンテンツ中に登場する広告対象（オブジェクト）の登場開始時刻と終了時刻を記載したテーブル（セグメントデータテーブル）ＴＢ１をセグメントデータ蓄積部１−７に設ける。 - 特許庁

A pivot provided to the tip of a handle and a pivot receiver for supporting the pivot are provided on a table, the table is recessed and is provided at a position lower than the upper end of a swinging sponge.例文帳に追加

柄の先に設けた枢軸、それを支える枢軸受けを台に設けて、その台は凹ませ、スイングするスポンジの上端より低い位置になるよう設ける。 - 特許庁

A reaping supporting table (38) is set at the front part of a chassis (1), and the rear end part of a supporting frame (12) supporting a reaping device (4) is vertically, freely turnably attached on the reaping supporting table (38).例文帳に追加

車台（１）の前部に刈取支持台（３８）を設け、刈取装置（４）を支持する支持フレーム（１２）の後端部を刈取支持台（３８）に上下回動自在に取り付ける。 - 特許庁

A support table 24 is arranged at the one end of a left and right feed bar 3 which is supported slidably in the longitudinal direction on a feed bar support table 2 of a lifting and scaling unit 1.例文帳に追加

昇降・拡縮ユニット１のフィードバー支持台２上にて長手方向スライド可能に支持させた左右のフィードバー３の一端側に、支持架台２４を設置する。 - 特許庁