「end table」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The hopper 2 is formed in rectangular shape having a first face 2A opposite to a seedling-placing table and a second face perpendicular to the face and further formed in a shape tapered from the upper end to the lower end.例文帳に追加

ホッパ２は、苗載台と対向する第１面２Ａと、この面と直交する第２面２Ｂとを有する直方体状に、かつ、上端から下端に向かって先細り状に形成されている。 - 特許庁

In this condition, the main body bracket 40 loaded on a movable table 250 is moved, and a rear end portion 26 side of the sheathed heater 20 is inserted into a shaft hole 43 from a tip end side of the main body bracket 40.例文帳に追加

この状態で可動台２５０上に載置された主体金具４０が移動され、シーズヒータ２０の後端部２６側が、主体金具４０の先端側より軸孔４３内に挿入される。 - 特許庁

An inclined part 33 is provided in the fore end of the conveyance table 9 so that it can be inclined toward the water surface by an air cylinder 38, around a spindle 37 in the fore end part of chain members 35 of a main body part 32 as a fulcrum.例文帳に追加

移送テーブル９の先端に傾斜部３３を設け、本体部３２のチェーン部材３５の先端部の支軸３７を支点としてエアシリンダ３８で水面に向けて傾斜可能とする。 - 特許庁

The router 20-3 deletes connection information indicating the parent-child relationship to the end device 30-1 in a connection information table T1 when the connection confirmation request from the end device 30-1 stops.例文帳に追加

ルータ２０−３は、エンドデバイス３０−１からの接続確認要求が途絶えた場合、接続情報テーブルＴ１内のエンドデバイス３０−１との親子関係を示す接続情報を削除する。 - 特許庁

A cylinder body 11 is formed in a U-shape in cross section and a table containing groove 12 extending from one end to the other end is formed in a central part in the direction of width and cylinder chambers are formed in two sides.例文帳に追加

シリンダ本体１１は断面コの字形状となっており、幅方向中央部には一端から他端にまで延びるテーブル収納溝１２が形成され、両側部にシリンダ室が形成されている。 - 特許庁

X-coordinate-calculating data D_x and Y-coordinate-calculating data D_y of the end points of the divided straight lines are previously registered in an end point table TB2 associated with the straight line division number N.例文帳に追加

また、分割された直線の端点のＸ座標算出用データＤ＿ｘとＹ座標算出用データＤ＿ｙとを、直線分割数Ｎと対応付けて端点テーブルＴＢ２に予め登録しておく。 - 特許庁

A rear end position of the elongate hole 26 is set so as to rotate the table plate 20 to a horizontal using position with the arm 22 as a fulcrum by the arm 21 sliding to the rear end position in a rising position.例文帳に追加

長穴２６の後端位置は、上昇位置において後端位置にスライドしてきたアーム２１によりアーム２２を支点としてテーブル板２０を水平の使用位置へ回動させるように設定する。 - 特許庁

In a route table 921, movable points A-F, which are taken as the present positions, are vertically written at a left end, and movable points A-F, which are taken as the target positions, are horizontally written at an upper end.例文帳に追加

ルートテーブル９２１には、左端には縦方向に現在位置とする移動可能点Ａ〜Ｆが書き込まれ、上端には横方向に目的位置とする移動可能点Ａ〜Ｆが書き込まれている。 - 特許庁

A storing rack 3 fitted with casters 4 at the base is disposed below one end part of a working table 2, and the other end part is journaled to the base of a top plate 12 of a desk 1 to be moved in the horizontal direction.例文帳に追加

底面にキャスター４が取着された収納棚３が、作業台２の一端部の下方に配設され、他端部は机１の天板１２の底面に水平方向に回動可能に軸着されている。 - 特許庁

On the supporting tables, projecting parts 3 for supporting the end parts of the steel plates at a higher position than a suction surface are arranged at the tip end parts of the supporting table bodies 1 provided with the suction parts 2 which suck and fix the steel plates 30.例文帳に追加

鋼板３０を吸着固定する吸着部２を設けた支持台本体１の先端部に、鋼板端部を吸着面よりも高い位置で支える突起部３を設けた支持台とする。 - 特許庁

A lower blade 7 fixed to a front end of a work table 5 for supporting a work W and an upper blade 19 provided in a lower end of a ram capable of moving in the vertical direction cooperate with each other so as to shear the work W.例文帳に追加

ワークＷを支持するワークテーブル５の前端に固定された下刃７と上下動自在なラムの下端に設けられた上刃１９との協働によりワークＷに剪断加工を行う。 - 特許庁

The work mass is calculated a plurality of times in an acceleration process and deceleration process while the table 3 is moved from the side of one end of the saddle 2 to the other end, and the average thereof is the estimated work mass.例文帳に追加

このサドル２の一端側から他端までテーブル３が移動される間の加速過程、減速過程において複数回ワーク質量の演算が行われ、その平均が推定されたワーク質量となる。 - 特許庁

The product price information table 40 is constituted of the sales start time, sales end time, stock number and price, etc., of the respective products and the product price is lowered as the sales end time draws near.例文帳に追加

製品価格情報テーブル４０は各製品の販売開始時間、販売終了時間、在庫数、価格等から構成されており、製品価格は販売終了時間が近づくにつれ価格は下がる。 - 特許庁

A stylus 39 is provided in one end of an arm 37 provided in the upward of a work table 43 to be movable in an X-, Y-axis direction, also a deburring rotary tool 41 is provided in the other end the arm 37.例文帳に追加

ワークテーブル４３の上方に設けたＸ，Ｙ軸方向へ移動自在なアーム３７の片端にスタイラス３９を設けると共に、アーム３７の他端にバリ取り回転工具４１を設けた。 - 特許庁

Although the ratio of disposable income to debts declined to 1:1.3 at the end of the fourth quarter of 2009 from its peak of 1:1.4 at the end of the first quarter of 2008, excessive debt adjustment still represents a serious issue for further recovery (see Table 1-2-1-5).例文帳に追加

負債の可処分所得比は、ピークである2008 年第1 四半期末の1.4 倍から、2009 年第4 四半期末は1.3倍に低下したが、過剰債務の調整はなお道半ばである（第1-2-1-5表）。 - 経済産業省

The router bit 11 of a router device 10 is linearly moved from the upper side to the lower side of the lens sheet on a work table 2 so as to cut the lens sheet from an upper end face to a lower end face by the side surface of the router bit.例文帳に追加

ルータ装置10のルータビット11をワークテーブル2上のレンズシートの上方から下方へ直線的に移動し、ルータビットの側面によってレンズシートの上端面から下端面まで切断する。 - 特許庁

A twisting unit 2 to synchronously rotate two pairs of first wire clamps in the same direction by a motor 7 is provided on the one end side of a work table.例文帳に追加

作業台１の一端側に、２組の第１電線クランプ６、６をモータ７で同一方向に同期回転させるツイストユニット２を設ける。 - 特許庁

A slope is provided on a sub-table of a stacker, so that the starting end of a folding perforated continuous paper is slid down on the slope to prevent folding failure.例文帳に追加

スタッカのサブテーブルに傾斜部を設け、折りミシン目付きの連続紙の始端が、傾斜部を滑り落ちることで、折り畳み不良を防止する。 - 特許庁

The metal tubes are straightly-fed toward the stopper of a sizing device 4 at low power on the roller table 1 so that the tube end surfaces may be aligned.例文帳に追加

これにより金属管はローラテーブル１を低動力で定寸機４のストッパーに向かって真直ぐに送られ、管端面を揃えられる。 - 特許庁

The main plate 4 is also provided with a second positioning member 8 that positions the other end of the front face of the camera on the placing table 4 in relation to the main plate 4.例文帳に追加

載せ台４上のカメラの前面の他端部を主板４に対して位置決めする第２位置決め部材８を主板４に設ける。 - 特許庁

A control part 31 transmits the time limit table generated by the generation part 36 so as to provide it to an in-vehicle unit after the display end point of time.例文帳に追加

制御部３１は、生成部３６で生成された時限表を表示終了時点以降に車載機へ提供すべく送信する。 - 特許庁

When the paper sheet P passes through the paper sheet drawing-in roller mechanism, a terminating end of the paper sheet P is pressed against the stapling table 29 by the paper sheet holding lever 3a.例文帳に追加

紙Pが紙引込みローラ機構を通過すると、紙Pの終端部は紙押さえレバー3aによって綴じ処理テーブル29へ押さえつけられる。 - 特許庁

The work table comprises a pair of front and rear legs 21 supporting a top board 11 and the right and left side end parts thereof on both front and rear edge sides.例文帳に追加

作業台は、天板11およびこれの前後両縁の左右同じ側の端部をそれぞれ支持する前後一対の脚21を有している。 - 特許庁

A cable holding mechanism 23 for holding a coaxial cable at its end and a connector holding mechanism 24 for holding a connector are provided on a fixed table 22.例文帳に追加

固定台２２上に、同軸ケーブルの端部を保持するためのケーブル保持機構２３と、コネクタを保持するためのコネクタ保持機構２４とを設けた。 - 特許庁

Projecting parts 6 and 6 to support the over table 3 which is dropped along the guide frames 5 and 5 are formed near a lower end side of the board 2.例文帳に追加

また、ボード２の下端側近傍に、前記ガイド枠５、５に沿って落とし込まれるオーバーテーブル３を支持するための突部６、６を形成する。 - 特許庁

In a cylinder body 12 constituting the linear actuator 10, a lock mechanism 20 capable of restricting displacement of the slide table 14 is provided at one end.例文帳に追加

リニアアクチュエータ１０を構成するシリンダ本体１２には、その一端部にスライドテーブル１４の変位を規制可能なロック機構２０が設けられる。 - 特許庁

A motor 16 is attached to the lower side of the orthogonal axis type speed reducer 6, with its lower end placed in the table 3.例文帳に追加

モータ１６は、前記直交軸型減速機６の下面に配置した構成にしてあり、その下端部は前記架台３内に介装している。 - 特許庁

An elevating table 72 is lowered (step S53), and the other end of a narrow insertion member 76 is projected inside the substrate case 71 (step S54).例文帳に追加

そして、昇降テーブル７２を下降させ（ステップＳ５３）、挟入部材７６の他方端部を基板ケース７１の内部に突出させる（ステップＳ５４）。 - 特許庁

At the time of starting the stacking operation, the ejection end 31a of a transport conveyor 31 is located at the undermost while a stacking table 32 is positioned at the uppermost as shown in (a).例文帳に追加

（ａ）に示すように、積上開始時は搬送コンベア３１の排出端３１ａは最下端、積上テーブル３２は最上端に位置する。 - 特許庁

Further, the rope W2 fitted to the front end of the elevating table 2 is taken as an auxiliary rope, and a tension balance adjusting mechanism 7 is fitted thereto.例文帳に追加

さらに、昇降台３の前端側に取り付ける索条Ｗ２を副索条とし、これに張力バランス調整機構７を取り付ける。 - 特許庁

The bolt 180 is connected by a spindle 190 and a string 192 both mounted on an expansion option 300 attached to an end of a fixed table 6.例文帳に追加

閂１８０は固定テーブル６の端部に装着された拡張オプション３００に載置された錘１９０とヒモ１９２で連結されている。 - 特許庁

The bolt 180 is connected to: a sinker 190 placed on an expansion option 300 mounted at the end of a fixed table 6; and a string 192.例文帳に追加

閂１８０は固定テーブル６の端部に装着された拡張オプション３００に載置された錘１９０とヒモ１９２で連結されている。 - 特許庁

A closing part 22 for closing the opening 15 is formed at the upper end of the distribution shaft 20, and is fastened to the table 13 from upside by a bolt 23.例文帳に追加

分配軸２０の上端に開口部１５を閉じる閉鎖部２２を形成し、閉鎖部２２をボルト２３でテーブル１３に上方から締め付ける。 - 特許庁

When the current time surpasses the lease end time, the IP address of the network scanner 2 of the current registration destination is added to a response table 120.例文帳に追加

現在時間がリース終了時間を超えていたならば、現在の登録先のネットワークスキャナ２のＩＰアドレスを応答テーブル１２０に追加する。 - 特許庁

The element identification names are deleted from the element occupying table according to the end of the arrangement deletion operation to the elements already arranged on the spaces.例文帳に追加

紙面上に配置済みの要素に対する配置取消操作終了に応じて要素占有テーブルから該当要素識別名を削除する。 - 特許庁

A tool information table shown in the figure forms a data base to store the parameters such as a front end angle, a small diameter, and a small bore length of the tools.例文帳に追加

図６に示す工具情報テーブルは、工具毎に、先端角、小径、小径長などのパラメータが格納されたデータベースとなっている。 - 特許庁

To provide a table configured such that a corner guard for threadedly fixing a screw rod at the upper end of a supporting leg, is rigidly fixed to a corner part of a square top board.例文帳に追加

支持脚上端のネジ棒を螺着するコーナーガードを方形天板の隅角部に強固に固定できる様にしたテーブルを提供する。 - 特許庁

One of the ends of a pneumatic pump 41 for a foreign particle removing means 40 is mounted under the paper feed table 3, while the other end is fixed to the frame of the device.例文帳に追加

異物除去手段４０の空気ポンプ４１の一端が給紙台の下に取り付けられ、他端は装置のフレームに固定されている。 - 特許庁

In this ventilation device for individual ventilation of the table with heating and cooking part, a suction part 11 connected to an exhaust duct 2 has its suction end 12 to face the heating and cooking part K of the table T with heating and cooking part from upward and by sucking through this suction end, exhaust to the heating and cooking part can be conducted individually for each table with heating and cooking part.例文帳に追加

加熱調理部付きテーブルの個別排気用の排気装置は、排気ダクト２に接続された吸気部１１がその吸引端１２を加熱調理部付きテーブルＴの加熱調理部Ｋに上方から臨ませ、この吸引端を介して吸引することにより、加熱調理部に対する排気を加熱調理部付きテーブルごとになせるようにしてなっている。 - 特許庁

A side washing nozzle 15 that jets washing water to the side end of the wafer 1 held by a chuck table 19 is disposed in the vicinity of the polishing chuck table 19 mounted at a detachable position, the deposited polishing powder is washed out and removed by jetting the washing water to the side end of the wafer 1 from the side washing nozzle 15 while the chuck table 19 is rotated.例文帳に追加

着脱位置に位置付けられた研磨加工用チャックテーブル１９の近傍に、チャックテーブル１９に保持されているウエーハ１の側端部に洗浄水を噴射する側面洗浄ノズル１５を配設し、チャックテーブル１９を回転させながら側面洗浄ノズル１５からウエーハ１の側端部に洗浄水を噴射して、堆積している研磨粉を洗い流して除去する。 - 特許庁

A first end face inspecting apparatus for optically inspecting the end face of the drive transmission belt by a camera, the front-and-back reversing apparatus of the belt; a second end face inspecting apparatus for inspecting the other end face of the belt, and a marking apparatus for tracking and marking the position of a detected scar are disposed on the outer periphery of the rotation table 1.例文帳に追加

回転テーブル１の外周には、駆動伝達ベルトの端面をカメラにより光学的に検査する第１の端面検査装置と、ベルトの表裏反転装置と、ベルトの他端面を検査する第２の端面検査装置と、検出された疵の位置をトラッキングしマーキングするマーキング装置とを配置する。 - 特許庁

When the pin 22 is inserted from the through-hole 17 of the supporting table 13 into the center hole 46 of the transfer mold 41, the front end of the pin 22 knocks up the substrate 45.例文帳に追加

支持台１３の貫通孔１７から転写型４１の中心孔４６にピン２２が挿入されると、ピン２２の先端は基板４５を突き上げる。 - 特許庁

A front end control part 102 specifies a carrier frequency of a signal for transmitting a desired IP packet from the service ID with reference to an NIT (Network Information Table).例文帳に追加

フロントエンド制御部１０２は、ＮＩＴを参照し、サービスＩＤから所望のＩＰパケットが伝送される信号の搬送周波数を特定する。 - 特許庁

To provide a polishing device capable of easily and speedily removing deposit such as abrasive liquid on a side end face even if a large-sized polishing table is used.例文帳に追加

研磨テーブルが大型化しても、この側端面における砥液等の付着物を容易かつ迅速に除去できるようなポリッシング装置を提供する。 - 特許庁

A plate holding table 4 which positions and holds a machine plate is made movable between a gripper-side plate bending base 10 and a rear-end-side plate bending base 12.例文帳に追加

刷版を位置決めして保持する版保持台４は、くわえ側版曲げベース１０と尻側版曲げベース１２との間で移動可能となっている。 - 特許庁