「error floor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When abnormality occurs in a floor heating system among the air conditioner performing air conditioning heating and the floor heating system performing floor heating, floor heating is stopped, but air conditioning heating by the air conditioner is continued if error contents are such that the error can be settled merely by stop of the floor heating system.例文帳に追加

空調暖房を行う空気調和装置と、床暖房を行う床暖房システムのうち、床暖房システムに異常が発生した場合に床暖房は停止するが、床暖房システムの停止だけですむようなエラー内容であれば空気調和装置による空調暖房は継続する。 - 特許庁

When the car lands on a floor of an object story, the floor landing error detecting part 8a of the main control device 8 detects an error value of the floor landing position in a landing hall of the car 3 based on the input number of pulse signals from a floor landing sensor 7 of the car 3.例文帳に追加

乗りかごが目的階に着床すると、主制御装置８の着床誤差検出部８ａは、乗りかご３の着床センサ７からのパルス信号の入力数をもとに、乗りかご３の、乗り場における着床位置の誤差の値を検出する。 - 特許庁

To prevent an ID setting error caused by a human error by reducing ID setting switches provided at a hall terminal of each floor.例文帳に追加

各階床のホール端末機器に設けていたＩＤ設定用のスイッチを削減し、人為的ミスによるＩＤ設定誤りを防止する。 - 特許庁

To provide a double floor structure capable of forming a floor plate hard to warp, a male tongue and a female groove without any error and accurately continuously arranging them.例文帳に追加

反りにくい床板と、狂いの少ない雄実と雌実を形成し、正確に連続配置していくことのできる二重床構造を提供する。 - 特許庁

To make the value of a bit error rate, at which an error floor phenomenon occurs, smaller by improving a distribution of the output distance of an internal code to the input distance.例文帳に追加

内符号の入力距離に対する出力距離分布を改善し、エラーフロア現象が生じるビットエラーレートの値をより低くする。 - 特許庁

During a stop of a car 14 in a floor 17, even if an anomaly in an electromagnetic brake 9 causes the stopping position of the car 14 to deviate from a floor error range, if the deviation is within a first reference range (leveling zone), an electric motor 5 is actuated to move the car 14 into the floor error range.例文帳に追加

かご１４が階床１７に停止中、電磁ブレーキ９の異常でかご１４の停止位置が着床誤差範囲を外れても、第１基準範囲（床合せゾーン）内にあれば、電動機５が起動して、かご１４を着床誤差範囲内に移動させる。 - 特許庁

To provide a floor cushion which is easily treated and does not smear a chair, a sofa, a floor and the like even if those who do not need to wear a diaper but have a trouble in urination make an error.例文帳に追加

おむつを使用するほど頻繁ではないが、排尿に心配な方に失敗した時に処理が簡単にできイス、ソファー、床等を汚さないための座布団を提供すること。 - 特許庁

To correct a metering error based on a floor vibration without influence of an offset change of a load cell and a tare mass change.例文帳に追加

ロードセルのオフセット変化及び風袋質量変化の影響を受けずに床振動に基づく計量誤差を補正すること。 - 特許庁

To provide a transmission system which suppresses error floor generation while enhancing an encoding gain and facilitates the representation of a check matrix.例文帳に追加

符号化利得を改善しつつ、エラーフロア発生を抑え、且つ検査行列の表現を容易とする伝送システムを提供する。 - 特許庁

To set a control board on each floor in a short time without an error in an elevator transferring data by serial transmission.例文帳に追加

データをシリアル伝送によって授受するエレベーターで、各階の制御基板の設定をミスなく、かつ短時間で実施できるようにする。 - 特許庁

To prevent a level error beyond a reference value (normal stopping position) because of some defectives in a car causing interfering of a door of the car with the floor on a landing floor or a door frame and preventing the door opening.例文帳に追加

乗りかごがなんらかの不具合で基準値（正規停止位置）を越えてレベル狂いが発生し、乗かごのドアが乗り場の床あるいはドア枠と干渉して開けることが出来なくなることを防止する。 - 特許庁

To connect the ends of hot water pipes 3a, 3b to a hot water circulating line (a hot water line) connected to a boiler 40 without an error and easily, in constructing a hot water type floor-heating floor 1A.例文帳に追加

温水式床暖房フロア１Ａを施工するときの、温水パイプ３ａ，３ｂの端部とボイラー４０につながる温水循環路（温水管路）との接続を、間違いなくかつ容易に行いうるようにする。 - 特許庁

A car 4 descends toward the lowest floor being a terminal floor, and when a switch detecting means 17 detects a speed reduction starting position switch 15, an error in a detecting car position at its point is arithmetically operated.例文帳に追加

乗りかご４が終端階である最下階に向かって下降し、スイッチ検出手段１７が減速開始位置スイッチ１５を検出すると、その時点での検出かご位置の誤差を演算する。 - 特許庁

With this double floor cushion, one is free from a trouble of processing after urination error and a trouble of smearing a chair, a sofa, a floor and the like, and therefore, one can live at ease.例文帳に追加

ダブル座布団を日常生活に取り入れることにより、排尿の失敗時における処理の問題、イス、ソファー、床等を汚さなくてすむことから安心して日常生活するうえで有効である。 - 特許庁

To provide a control device for an elevator stopping a car in a controlled range of error of landing and eliminating unrequired floor flushing operation due to in-car load fluctuation after the car is stopped in the controlled range of error of landing.例文帳に追加

かごが着床誤差範囲内に停止し、かつ着床誤差範囲内にかごが停止した後のかご内負荷変動による無用な床合わせ運転を排除するエレベーターの制御装置を得る。 - 特許庁

To suppress reproduction of harsh (uncomfortable) speech at the time of error, by reducing a noise floor of 16kbps adaptive differential pulse code modulation (ADPCM) and noise at the time of wireless error to a 32kbps ADPCM level.例文帳に追加

１６ｋｂｐｓＡＤＰＣＭのノイズフロアや無線エラー時のノイズを３２ｋｂｐｓＡＤＰＣＭレベルまで下げ、エラー時における耳障り（不快）な音声の再生を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide an error correction coding device and method and a digital transmission system which avoid the occurrence of an error floor by changing the order of arrangement of respective bits of code words of an outer code in consideration of non-uniformity in bit error rate after decoding of an inner code.例文帳に追加

内符号の復号後のビット誤り率不均一性を考慮して、外符号の符号語の各ビットの並び順を変更することにより、エラーフロアの発生を回避するようにした誤り訂正符号化装置および方法ならびにデジタル伝送システムを得る。 - 特許庁

To reduce a floor landing error of a car due to a viscosity change of oil by stabilizing a flow rate of the oil controlled by means of a flow controller for a hydraulic elevator.例文帳に追加

油圧エレベーターの流量制御装置により制御される油の流量を安定させ、油の粘度変化によるかごの着床誤差を小さくする。 - 特許庁

To provide an attachment device of a support, which is capable of correcting a fine dimensional error after the construction, even after attaching the support to a floor face or a wall face.例文帳に追加

支柱を床面乃至壁面に取り付けた後からでも施工後の微妙な寸法誤差の修正ができる支柱の取付装置を提供すること。 - 特許庁

To sufficiently secure a lap margin of a bolt head to a lower rail by absorbing a pitch error to occur between the pitch between prepared holes to be drilled at a front and a rear portion of the lower rail and the pitch between the nuts fixed on the floor, when fixing the lower rail to the vehicle floor.例文帳に追加

車両のフロアにロアレールを固定する際、ロアレールの前後部に穿けた下孔間のピッチと、フロアに固定したナット間のピッチの誤差を吸収し、ボルトヘッドのロアレールへのラップ代を充分大きく確保する。 - 特許庁

To provide a power cord used for a heating unit for floor heating, which facilitates the connection work of a heating sheet and can prevent the error of connec tion, and a connection method for the heating unit for floor heating using it.例文帳に追加

発熱シートの結線作業を容易にするとともに、結線の誤り等をも防止可能な、床暖房用発熱ユニットに用いる電源コード、及びそれを用いた床暖房発熱ユニットの結線方法を提供すること。 - 特許庁

A driving quantity calculating part 8b of the main control device 8 calculates the movement required distance of driving type deflector sheaves 5a and 5b for correcting the floor landing position of the car 3 so as to eliminate the error based on this detected error value.例文帳に追加

主制御装置８の駆動量計算部８ｂは、この検出した誤差の値をもとに、当該誤差がなくなるように乗りかご３の着床位置を補正するための駆動式そらせシーブ５ａ，５ｂの移動所要距離を計算する。 - 特許庁

To provide a position detecting system which uses a known distance between floor face and ceiling face in building to detect position by allowing margins of error, and to enhance reliability in obtained position.例文帳に追加

建物内の床面と天井面との間の既知距離を用いることで、誤差を考慮して位置を検出することにより求めた位置の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a high quality and high speed optical communication system for avoiding occurrence of error floor by making error correction on a number of residual errors caused by soft decision decoding of an inner code in accordance with an outer code for suppressing an increase in a transmission rate even on a transmission line where a higher bit error may occur.例文帳に追加

より高いビット誤りが生じる伝送路においても、内符号の軟判定復号による多くの残留エラーを、伝送速度の上昇を抑えることが可能な外符号により誤り訂正することで、エラーフロアの発生を回避し、高品質で高速な光通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a floor pan for a bathroom, which can adapt to prefabricated baths in various sizes, and which enables a wall panel to be arranged in an accurate position without being affected by an error in dimensions of a cut surface formed when the floor pan for the bathroom is cut.例文帳に追加

多種サイズのユニットバスに対応することができ、浴室用床パンをカットした際に形成される切断面の寸法誤差の影響を受けることなく、壁パネルを正確な位置に配置することができる浴室用床パンを提供する。 - 特許庁

To provide a joint minimum average square error (MMSE) equalizer used for reducing a bit error rate floor that is generated by the dispersion of time in an MIMO system for all combinations of each transmission antenna/ reception antenna that are enabled in the MIMO system.例文帳に追加

ＭＩＭＯシステムにおいて、時間の分散によって生じるビット誤り率フロアを低減するために使用されるジョイント最小平均二乗誤差（ＭＭＳＥ）等化器を、ＭＩＭＯシステムで可能なそれぞれの送信アンテナ／受信アンテナの組み合わせのすべてに提供する。 - 特許庁

To enable urinal feed water connection to correspond to both of floor feed water and wall feed water by easily installing and attaching an urinal at an accurate position even if an error exists at a drain pipe position.例文帳に追加

排水管位置に誤差があっても、小便器が正確な位置に設置しやすく取り付けが容易にでき、小便器給水接続を床給水、壁給水の両方に対応できる。 - 特許庁

To provide an active vibration resistant device which accurately estimates the rigidity of a floor without the need for trial-and-error adjustment when installed, and stops the vibration of a mounting device resulting from the movement of the movable part of the mounting device even when installed on the floor having insufficient rigidity.例文帳に追加

設置において試行錯誤的な調整を要せず、また床剛性を正確に推測でき、ひいては剛性が不十分な床に設置されても、搭載装置の可動部の移動に起因してその搭載装置が振動するのを制止できるアクティブ除振装置の提供。 - 特許庁

In properties of a spatial filtering unit 108 of an image processing apparatus 103, MTF (Modulation Transfer Function) within an error determination frequency band, where errors tend to occur in extracting edges, is flat, and the MTF of a spatial frequency below the floor value of the error determination frequency band is over 1.0.例文帳に追加

画像処理装置１０３の空間フィルタ処理部１０８の特性において、エッジ抽出を誤り易い誤判定周波数帯域内のＭＴＦ（Modulation Transfer Function）がフラットであり、かつ該誤判定周波数帯域の下限値未満の空間周波数のＭＴＦが１．０を越えている。 - 特許庁

To provide a decoding method in which, by using decoders decoding received words encoded repetitively a plurality of number of times to decode a plurality of coded information items, the number of decoders is reduced, the occurrence of an error floor is suppressed and an overlooked error probability can considerably be reduced.例文帳に追加

複数の符号化された情報を、複数回繰り返し符号化された受信語を復号する復号器を用いて復号する復号方法において、復号器の数を低減し、エラーフロアの発生を抑圧し、誤り見逃し確率を大幅に減少させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a decoder and decoding method that uses a decoder decoding a received word that is coded repetitively for a plurality of number of times so as to decode a plurality of coded information sets and that decreases number of decoders, suppresses occurrence of an error floor and considerably decreases an error overlook probability.例文帳に追加

複数の符号化された情報を、複数回繰り返し符号化された受信語を復号する復号器を用いて復号する復号装置又は復号方法において、復号器の数を低減し、エラーフロアの発生を抑圧し、誤り見逃し確率を大幅に減少させることを目的とする。 - 特許庁

To detect the vertical movement of a walking object, without being affected by a personal error, a physical condition, a condition of a floor or the like, and without enlarging a calculation load in a terminal device and a required storage capacity thereof.例文帳に追加

個人差、体調、床の状態、等によって影響を受けずに、また端末装置の計算負荷や必要な記憶容量を大きくせずに、歩行物体の高さ方向の移動を検出すること。 - 特許庁

To provide a luminaire disposed on a lower portion of a wall surface for lighting a floor surface, capable of easily adjusting a light irradiating range after installation, even if there is an installation error in installation.例文帳に追加

壁面の下部に設置され、床面を照射するための照明器具において、器具施工時の取付誤差があったとしても、施工後に光の照射範囲を調節することができるようにする。 - 特許庁

Even if an anomaly in the electromagnetic brake 9 causes the car 14 to move out of the first reference range, if the movement is within a second reference range, the car 14 is actuated for movement into the floor error range.例文帳に追加

電磁ブレーキ９の異常でかご１４が移動し、第１基準範囲を外れても、その移動量が第２基準範囲内であれば、かご１４を起動して着床誤差範囲内に移動させる。 - 特許庁

In the construction of the electric floor heating system and the like, the insulation failure by nailing error and the like is displayed by an insulation-resistance meter as reduction of an insulation-resistance value between a power source wire of the electric heating panel and an earth wire of a ground layer.例文帳に追加

電気式床暖房システム等の施工時に、釘打ちミス等による絶縁不良は、電熱パネル電源線と接地層のアース線間の絶縁抵抗値の減少として絶縁抵抗計により表示される。 - 特許庁

To provide a placing type double floor panel capable of preventing a top plate part from approximately horizontally moving to stud part, by applying a structure free from dimensional error between a stud of the stud part and a supporting part of the top plate part.例文帳に追加

脚柱部の脚柱と天板部の支持部との寸法誤差が生じにくい構造とする事により、脚柱部に対して天板部が略水平方向に動きにくい置き敷き二重床パネルを提供する。 - 特許庁

To conduct communication with high quality by reducing multi-path fading due to an interference wave with a long delay from a wall face at an outdoor place or from a wall, a floor, a ceiling at an indoor place so as to enhance an error rate (BER) and a D/U (radio of a desired wave to an interference wave).例文帳に追加

屋外における壁面、屋内における壁、床、天井からの長遅延の干渉波によるマルチパスフェージングを低減させ、誤り率（BER ）、D/U （希望波と干渉波の比）を改善した高品質な通信を行うこと。 - 特許庁

To provide a toilet bowl and a drain pipe connecting structure for easily inserting a drain port of the toilet bowl into a socket, even when the height of the toilet bowl arranged in a floor reference is different by a construction error.例文帳に追加

床基準で設置される便器の高さが施工誤差により異なった場合においても、ソケットに便器の排水口を容易に挿入することができる便器と排水管の接続構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gangway footplate for a truck terminal capable of preventing excessive load from being applied to a mechanism rotating a rotary shaft of a gangway footplate and preventing the collision of the gangway footplate and a load carrying platform of a truck when there is an error between a height of the load carrying platform of the truck and a height of floor surface of the platform.例文帳に追加

トラック荷台高さとプラットホーム床面高さとに誤差がある場合、渡り板の枢支軸を回転させる機構に過負荷を与えず、また、渡り板とトラック荷台との衝突を防止するトラックターミナルの渡り板装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine where a game ball is never spilt onto a floor etc. when operating each apparatus concerned with a game which is turned into a stopped state due to an error in a state where the front surface side of the game machine is closed.例文帳に追加

遊技機の前面側が閉じられた状態で、エラーによって停止状態となった遊技に係る各装置の動作を再開させることができ、これにより各装置の動作の再開によって遊技球が床などにこぼれる事のない遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a target container replacing carriage installed at a correct position on a rail by using a rail having a simple structure without forming a deep groove or a special rail on a floor and by absorbing a large error at a suspending position based on a remote operation by a crane.例文帳に追加

床に深溝や特殊なレールなど設けないで単純な構造のレールを利用して、クレーンによる遠隔操作に基づく吊り下げ位置の大きな誤差を吸収してレール上の正確な位置に据え付けられるターゲット容器交換台車を提供する。 - 特許庁

When a player steps on the floor according to the indication of the monitor 3, it is detected by a cable switch 23 and taken in through a stepping action monitor part 112, then, score is calculated by an error detection/calculation part 106 based on the timing difference, and evaluation is performed by a rhythm setting part 107.例文帳に追加

プレーヤがモニタ３の表示内容に従って、床盤面体１０の踏み台部１３を踏み込んだことがケーブルスイッチ２３で検出され、踏み動作監視部１１２から取り込まれると、ずれ量検出／積算部１０６でタイミングずれに応じた得点が算出され、次いでリズム設定部１０７で評価が行われる。 - 特許庁

To provide an identification voltage control circuit and method of a clock data reproducing circuit with an identification voltage applying function capable of optically controlling an identification position at each light receiving level, and improving error rate characteristics compared with a conventional identifying circuit to which an identification point is fixed, and preventing any floor from being generated.例文帳に追加

各受光レベルで識別位置を最適に制御することができ、識別点が固定されていた従来の識別回路に比べてエラーレート特性が改善され、フロアーを生じることがなくなる識別電圧付与機能付きクロックデータ再生回路の識別電圧制御回路と識別電圧制御方法を提案する。 - 特許庁