| 例文 |
error server errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 431件
To provide operation management technology having no clocking error of a cumulative operation time or no process overhead of a management server, in a operation management system for flattening the cumulative operation times of a plurality of information processors.例文帳に追加
複数の情報処理装置の累積稼動時間を平坦化するための運用管理システムにおいて、累積稼働時間の計時誤差がなく管理サーバの処理オーバヘッドのない運用管理技術を提供する。 - 特許庁
The server 20 recognizes the transmitted voice data, discriminates errors in the contents talked about on the basis of the recognized voice data, and transmits the message of error correction to the terminal device 10 in real time.例文帳に追加
販売支援用サーバ20は、送信された音声データを認識し、認識された音声データに基づき話した内容の間違いを判断し、間違い訂正のメッセージをリアルタイムで通信端末装置10に送信する。 - 特許庁
To provide a print processing system having improved operability for performing reprinting when automatic recovery is impossible, or the error of print content and printed matter damage occurs in a printer in printing from a print server.例文帳に追加
プリントサーバからの印刷時に印刷装置で自動リカバリーが不可、または印刷内容、印刷物破損のエラーが発生した場合などに再印刷を行うときの操作性向上が図れる印刷処理システムを提供する。 - 特許庁
For instance, when the terminal E6 detects a transmission error, a retransmission request is made to the terminal C4 being one step higher than the terminal E6, further to the terminal A1 being even higher and retransmission requests are repeated up to the server 1.例文帳に追加
例えば、表示端末E6が伝送エラーを検出したときは、1段上位の表示端末C4に対し再送要求を行い、さらに上位の表示端末A2に行い、配信サーバ1まで繰り返す。 - 特許庁
To provide a server computer being low-cost and having high level of versatility and a control program therefor that enable a user to check an error occurring in shared equipment on a client computer without going and checking the screen of the server computer, and can prevent control in the shared equipment from being left on standby.例文帳に追加
ユーザがサーバコンピュータの画面を確認しに行かなくても共有機器で生じたエラーをクライアントコンピュータで確認できるとともに、共有機器における制御が待機状態のまま放置されることを防止できる、安価で汎用性の高いサーバコンピュータおよびその制御プログラムを提供する。 - 特許庁
On the other hand, when an error occurs in comparison of middleware and/or OS, the AP server 3a transmits to the operation monitor server 7 a message with an identifier indicating middleware and/or OS as the type of the generated comparison file in order to notify a manager Y of the failure.例文帳に追加
一方、APサーバ3aは、ミドルウェアおよび/またはOSに関する比較結果に異常があった場合、担当者Yに障害を通知するため、生成した比較ファイルの種別としてミドルウェアおよび/またはOSを示す識別子を埋め込んだメッセージを運用監視サーバ7に送信する。 - 特許庁
Loads of the home server and the central portal server are reduced, delay in data transmission is prevented, malfunction of remote control by a signal error occurring in a conversion process of a data format is prevented, and reliability and accuracy of the remote control system are secured by omitting the conversion process of the data format.例文帳に追加
データフォーマットの変換過程が省略され、ホームサーバーと中央ポータルサーバーの負荷を低減し、データ伝送の遅延を防止し、データフォーマットの変換過程で発生する信号エラーによる遠隔制御の誤動作を防止し、遠隔制御システムの信頼性、正確性を確保できる。 - 特許庁
The monitoring information includes an SIP method such as INVITE and SUBSCRIBE, transmitted from the user terminal 110 to the content providing server 120, and information on an SIP response of a success or error being transmitted from the content providing server 120 to the user terminal 100 in response to the SIP method.例文帳に追加
監視情報は、例えば、ユーザ端末110からコンテンツ提供サーバ120に送信される、INVITE、SUBSCRIBE等のSIPメソッドと、それに対してコンテンツ提供サーバ120からユーザ端末110に送信される成功またはエラーのSIPレスポンスの情報を含んでいる。 - 特許庁
Moreover, when the destination information cannot be acquired, the cause is determined, avoiding invalidation of the registered transfer setting when a communication error between the server 102 is the cause but invalidating the registered transfer setting when the impossibility is caused by not holding the destination information in the server 102.例文帳に追加
また、宛先情報を取得できない場合はその原因を判断し、サーバ102との通信エラーが原因であるときは登録された転送設定を無効とすることなく、宛先情報がサーバ102に保持されていないことが原因であるときは登録された転送設定を無効とする。 - 特許庁
In the network printer system comprising a printer 3 and an N-memory server 5, the printer 3 reads back a printer intermediate language accumulated in the server 5 in parallel with the output of data from an undischarged page again to the printer 3 when a printer error is generated.例文帳に追加
プリンタ3およびN−Memoryサーバ5からなるネットワークプリンタシステムであって、プリンタ3は、データの出力と平行してN−Memoryサーバ5に蓄積されたプリンタ中間言語をプリンタエラー発生時に未排出のページから再度プリンタ3へ読み戻すようにする。 - 特許庁
Then, the form generation server 2 receives and analyzes the second electronic mail, so that when determining that the second electronic mail is an error mail due to the failure of the transmission of the first electronic mail, the form generating server 2 generates a second form file generated according to second generation conditions again.例文帳に追加
次に、帳票生成サーバ2は、第2の電子メールを受信し解析することで、第2の電子メールが第1の電子メールの送信失敗によるエラーメールであると判断した場合には、第2の生成条件に応じて生成した第2の帳票ファイルを再生成する。 - 特許庁
To provide a program correction system for achieving, according to the executing situations of a correction object program, the application of a corrected program, and to provide terminal equipment, a server device, a program correction method, an error detection program and a management program.例文帳に追加
修正対象となるプログラムの実行状況に応じて、修正プログラムの適用を行い得る、プログラム修正システム、端末装置、及びサーバ装置、更には、プログラム修正方法、エラー検出プログラム及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To enable the access management of a server corresponding to the difference of base unit of radio LAN to be used by a client terminal in a radio LAN system, and to detect the input error of the client terminal.例文帳に追加
本発明は無線LANシステムにおいてクライアント端末が使用する無線LAN親機の違いに応じたサーバのアクセス管理を可能にするとともに、クライアント端末における入力間違いを検出可能にすることを目的とする。 - 特許庁
In this case, the server system 3 determines a compression method, based on a change in parameter values with time for each of a satellite orbit model type parameter, a timepiece error model type parameter, and a parameter indicating the reliability in a satellite orbit.例文帳に追加
この際、サーバーシステム3は、衛星軌道モデル式のパラメーター、時計誤差モデル式のパラメーター、衛星軌道の信頼性を示すパラメーターのそれぞれについて、当該パラメーター値の時間変化に基づいて圧縮方法を決定する。 - 特許庁
By correcting the standard time of the log at uploading by use of the time acquired from the server, even the printer having no real-time clock can suppress increase of an error in time information to record the log with high level of accuracy.例文帳に追加
このように、サーバから取得された時刻を用いてアップロード時にログの基準時を修正することにより、リアルタイムクロックを有しないプリンタでも、時間情報の誤差の拡大を抑制し、精度良くログを記録することができる。 - 特許庁
The identification information is output together with a URL (Uniform Resource Locator) of a WEB server 190 transmitting information indicating the cause of the error corresponding to the identification information or the coping method such that a mobile communication terminal 180 can acquire them.例文帳に追加
この識別情報は、識別情報に対応するエラーの原因又は対処法を示す情報を送信するWEBサーバ190のURLと共に、携帯通信端末180により取得可能に出力される。 - 特許庁
The transfer error processing server 2 analyzes the telegraphic inquiry message transferred from the financial host 1, edits the telegraphic inquiry message according to a prescribed format and transmits edited data to the facsimile 3 of the request source of relevant remittance.例文帳に追加
振込エラー処理サーバ2は、金融ホスト1から渡された照会電文を解析し、解析結果に基づいて、照会電文を所定のフォーマットに従って編集し、編集データを当該振込の依頼元のファクシミリ3に送信する。 - 特許庁
To save time and effort that a user applies a trial-and-error method of an effective retrieval condition each time and a manager preliminarily prepares classification structure to allow file acquisition with higher accuracy when a target file is retrieved from a file server.例文帳に追加
ファイルサーバから目的のファイルを検索する際、利用者がその都度有効な検索条件を試行錯誤したり、管理者が分類構造を事前に用意するといった手間を省き、より高い精度でのファイル取得を可能にする。 - 特許庁
To provide a video recording apparatus which can receive data having been received by broadcasting and including error portion uncorrectable by itself, from an external video recording apparatus or the like without using large-scale equipment such as a re-transmission server.例文帳に追加
放送により受信したデータであってそれ自体では訂正できないエラー部分を含むデータを、再送サーバのような大規模な設備を用いることなく外部録画装置から受信することが可能な録画装置を提供する。 - 特許庁
And in the electromagnetic condition measuring equipment 70, a RAM 73 which stores at least the transmission record of the client side test signal, a receipt record of the server side test signal and a retrial record when an error generated.例文帳に追加
そして、電波状況測定装置70には、少なくとも前記クライアント側テスト信号の送信記録、前記サーバー側テスト信号の受信記録、及びエラー発生時のリトライアル記録を記憶するRAM73を備えさせた。 - 特許庁
The dynamic status control server obtains the position information of the onboard terminal and determines the predicted arrival time and error level by letting a driver push a button when passing the facility corresponding to the POI information displayed on the display part of the onboard terminal.例文帳に追加
車載端末の表示部に表示されたPOI情報に対応する施設を通過したらボタンを運転者に押させることで、動態管理サーバは車載端末の位置情報を取得し、予想到着時刻と誤差レベルを決定する。 - 特許庁
An obstacle detection means 1e corrects the local time by the delay time, and it is determined whether an error between a server side internal timepiece 1a and each client side internal timepiece is within a prescribed threshold or not relative to each client 2, 3, 4.例文帳に追加
そして、障害検出手段1eにより、遅延時間によってローカル時刻が補正され、クライアント2,3,4ごとに、サーバ側内部時計1aとクライアント側内部時計との誤差が所定の閾値以内か否かが判断される。 - 特許庁
To provide a facsimile server which can reduce a printing toner cost and can register a terminal device as a broadcast destination without causing any error, even when the terminal apparatus has not a capability of receiving color picture data.例文帳に追加
印刷用トナーのコスト低減を図ること、及びカラー画データの受信能力を備えていない端末装置であっても、エラーの発生を心配することなく、配信先として登録することができるファクシミリサーバを提供すること。 - 特許庁
However if you need to run it on a live server you will probably want to set this to TRUE and define a PEAR error handler to catch these errors and show a nice friendly 'sorry we are down for maintenence' message page.例文帳に追加
しかし、サーバを生かしておく必要がある場合、TRUEをセットしてエラーをキャッチし、PEAR エラーハンドラを定義することで、'すみません、ただいまメンテナンスのため停止しています'といった親切なメッセージ画面を表示させることができます。 - PEAR
After it is detected via the network that the error in the image forming apparatus 2000 is canceled, the image reading apparatus 1000 then transfers the image data stored in the image management server 3000 to the image forming apparatus 2000.例文帳に追加
そして、画像読取装置1000は、ネットワークを介して画像形成装置2000のエラーが解除されたことを検出した後、画像管理サーバ3000に格納された画像データを画像形成装置2000に転送する。 - 特許庁
Thus, the data is created by the temporary ID, and the transition to a permanent area of the data is caused at need, whereby authentication is given to the whole work without error, and a temporary open period can be set short so as to lessen load of the laboratory server 2 and a WWW server 3.例文帳に追加
このように仮IDで一時的にデータの作成を行い,必要に応じて恒久的な領域にデータを移行することで,全ての作業に対して間違いなく認証を与え,仮公開期間を短く設定できることでラボサーバ2,WWWサーバ3の負荷を軽減することが可能となる。 - 特許庁
In a printer 10 (server apparatus) and a personal computer 30 (client apparatus) for carrying out encryption communication using a server certificate and a client certificate with validity set to them, the validity of the client certificate or the like is discriminated by taking into account an error related to the present time of a count means provided to the printer 10 or the like.例文帳に追加
有効期間が設定されたサーバ証明書、クライアント証明書を用いた暗号通信を行うプリンタ10(サーバ装置)とパーソナルコンピュータ30(クライアント装置)において、このプリンタ10等が有する計時手段の現在時刻に係る誤差を考慮して、クライアント証明書等の有効期間の判断を行うものである。 - 特許庁
The aggregation server 1 aggregates the error occurrence data 75A received from plural information processing terminals and sets an inspection area as an inspection target in the memory 71 to create individual inspection area data 16A in which the inspection area is recorded.例文帳に追加
集計サーバ1は、複数の情報処理端末から受信したエラー発生データ75Aを集計して、メモリ71において検査対象となる検査領域を設定し、検査領域が記録された個別検査領域データ16Aを作成する。 - 特許庁
This network device management system 1 comprises network devices 101-103, a desktop PC 111 to which an error state is reported from the network devices by e-mail; and a mail (SMTP) server 112.例文帳に追加
ネットワークデバイス管理システム1は、ネットワークデバイス101〜103と、上記ネットワークデバイスからエラー状態を電子メールで通知されるデスクトップPC111と、メール(SMTP)サーバ112とから構成され、これらは互いにLAN100を介してネットワーク接続する。 - 特許庁
By only making display parts 12, 22 of a local computer 10 and a server computer 20 pseudo-display a light emission pattern of an LED 35b of an operation panel 35 of a printer 30, error handling information 81, corresponding to a pseudo pattern 82 thereof can be acquired.例文帳に追加
プリンタ30の操作パネル35のLED35bの発光パターンを、ローカルコンピュータ10及びサーバコンピュータ20の表示部12,22にて擬似表示させるだけで、その擬似パターン82に対応するエラー対処情報81を取得することができる。 - 特許庁
To provide objective evaluation server, method and program in which a PESQ value close to an MOS value, i.e. a PESQ value with little estimation error, is derived even when background noise exists on the periphery of a transmission device.例文帳に追加
送話装置周辺に背景雑音が存在する場合であっても、MOS値に近いPESQ値、即ち推定誤差が少ないPESQ値を導出することができる通話品質の客観評価サーバ、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Thereby, when receiving the RSS feed of the summary information which is not updated from a web server which does not support HTTP processes using a cache function, the notification error to notify updating of the summary information to the user can be restrained.例文帳に追加
これにより、キャッシュ機能を用いたHTTP処理に対応してないWEBサーバから、更新されてない要約情報のRSSフィードを受信したときに、要約情報が更新された旨を利用者に誤報知してしまうのを抑制できる。 - 特許庁
To realize transmission reception of the data suitable for a reception level of the portable terminal with a server even at establishment of connection and to reduce the load on a network due to wasteful re-transfer processing in a wireless network whose error rate is considered high.例文帳に追加
コネクション確立時でも携帯端末の受信レベルに適したデータの送受信をサーバーとの間で行うことを可能とし、更に、エラー率が高いと言われる無線網においても、無駄な再転送処理によるネットワークにかかる負荷の軽減を図る。 - 特許庁
If npositions mod N is nonzero, the X server generates a PropertyNotifyevent for each property in the order that they are listed in the array.If an atom occurs more than once in the list or no property with that name is defined for the window, a BadMatch error results. 例文帳に追加
npositions mod N が 0 でなければ、X サーバは配列中に列挙されている順に各プロパティに対するPropertyNotifyイベントを生成する。 1つのアトムがリスト中に2度以上現われた場合とウィンドウに対してその名前のプロパティが定義されていない場合には、エラーBadMatch となる。 - XFree86
To manage image data obtained by scanning as a job, according to a processing content set by a user by the use of a control panel on an MFP device, in an environment where the MFP device and an electronic store server are connected via the Internet, to execute automatically again uploading to the electronic store server even if an error occurs when uploading to the server is executed, and to lighten operation of the user.例文帳に追加
インターネットを介してMFPデバイスと電子倉庫サーバが接続された環境下において、ユーザがMFPデバイス上の操作パネルを用いて設定した処理内容に従い、スキャンして得られた画像データをジョブとして管理し、また電子倉庫サーバにアップロードする際にエラーが発生した際にも自動的に再度アップロードし、ユーザ操作を軽減することを目的とする。 - 特許庁
The authentication method comprises: providing authentication (encryption key) data to a memory housed in a consumable, such as a toner cartridge; enabling a server to recognize the authentication data with try and error; and encrypting program data by means of the authentication data in downloading program data for updating the control program of a main body.例文帳に追加
トナーカートリッジ等の消耗品に内蔵されたメモリに認証(暗号鍵)データを持たせ、サーバがトライアンドエラーで認証データを認識出来る様にし、本体制御プログラム更新のためにプログラムデータをダウンロードする時に認証データでプログラムデータを暗号化する。 - 特許庁
When high probability of error or jam is determined, the print data is transferred from the printing device 105 to an alternate printing device selected, by a user on a host PC, from a candidate list of alternate printing devices obtained from the information management server 101 to be processed thereby.例文帳に追加
エラーやジャムの発生可能性が高いと判定した場合は、情報管理サーバ101から得た代替印刷装置の候補リストからホストPC上でユーザにより選択された代替印刷装置に印刷装置105から印刷データを転送して処理する。 - 特許庁
To provide a technology allowing a transmission/reception client to use an electronic mail encryption system at ease even if a transmission/reception error occurs between a gateway device and a mail transmission/reception server, in the gateway device encrypting and decrypting an electronic mail.例文帳に追加
電子メールを暗号化および復号化するゲートウェイ装置について、ゲートウェイ装置とメール送受信サーバの間で送受信エラーが発生したとしても、送受信クライアントが安心して電子メール暗号化システムを利用できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To perform a load distribution as well as preventing a user from instructing by error printing of print data which cannot be printed by a printer to which a printing request is made in a printing system carrying out a printing request for the print data accumulated to a print server from a desired printer.例文帳に追加
プリントサーバに蓄積した印刷データの印刷要求を所望の印刷装置から行うプリントシステムにおいて、負荷分散するとともに、印刷要求する印刷装置で印刷不可能な印刷データをユーザが誤って印刷指示することを防止すること。 - 特許庁
To reliably send user data to a host device even when an error occurs in data reproduced by applying a data processor, a data recording method and a data reproducing method to a tape streamer for backing up data of a server, etc.例文帳に追加
本発明は、データ処理装置、データの記録方法及びデータの再生方法に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、再生したデータにエラーが発生した場合でも、ユーザーデータを確実にホスト装置に送出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a game apparatus management system collecting error occurrence states such as clogging of tokens occurring during a game and operation times, in a server and notifying them to a terminal device of a service center when errors occur the set number of times or according to a trouble level.例文帳に追加
遊技中に発生したコイン,メダルの詰まり等のエラー発生状態,稼働時間などをサーバに集めるとともに、設定されたエラー回数になった場合や不具合レベルによってその不具合をサービスセンタのターミナル装置に通知するゲーム機器管理システムを提供する。 - 特許庁
In this control method, a simultaneous access management table is produced inside the server device to unitarily manage the license use situation of the software by a plurality of clients, a simultaneous connection number is counted by an internal counter, and an error is returned to the client side when it exceeds a prescribed connection number.例文帳に追加
サーバ装置内部に同時アクセス管理テーブルを作成して複数のクライアントによるソフトウェアのライセンス使用状況を一元管理し、内部カウンタにより同時接続数をカウントして所定の接続数を超えた場合はクライアント側にエラーを返す仕掛けを設ける。 - 特許庁
When a specific condition is satisfied, for example, when an error has occurred in an MFP as a cooperation destination for cooperative processing or when a specific function is used as the cooperative processing, not a Web server but the MFP provides an MFP with an operation screen related to the cooperative processing.例文帳に追加
特定の条件を満たす場合、例えば、連携処理の連携先のMFPでエラーが発生している場合や連携処理として特定の機能が利用される場合には、WebサーバではなくMFPが連携処理に係る操作画面をMFPに提供する。 - 特許庁
The display control proxy server is equipped with: an error detection means detecting an error screen from an HTTP response transmitted from the Web application; an HTML source correction means correcting an HTML source included in the HTTP response in accordance with a request from the client machine; a user use situation managing information on the accessing user; and an operation procedure document defining assumed screen information, screen transition and a content of an operation.例文帳に追加
表示制御プロキシサーバは、Webアプリケーションから送信されたHTTPレスポンスからエラー画面であるかを検出するエラー検出手段と、クライアントマシンからの要求に応じてHTTPレスポンスに含まれるHTMLソースを修正するHTMLソース修正手段と、アクセスしているユーザの情報を管理するユーザ利用状況と、想定する画面情報、画面遷移および操作の内容を定義した操作手順書類ドキュメントとを備える。 - 特許庁
When a communication error is generated in communication for acquiring authentication from an authentication server, a processing execution device reads authentication result history information stored in a memory, and transmits an authentication request to an authentication server, and when it is determined that the success of authentication has been returned as the result, the processing execution device executes processing by determining that the authentication processing has succeeded.例文帳に追加
認証サーバから認証を得るための通信において通信エラーが発生した場合、メモリに記憶された認証結果履歴情報を読出して、認証サーバに認証要求を送信してその結果として認証の成功が返信されたことが有ると判断される場合には、認証処理に成功したものとして処理を実行する。 - 特許庁
A diagnosis execution printer P2 acquires communication setting information from a diagnostic target printer P1, compares the mutual communication setting information, performs the diagnosis of the communication abnormality caused by an error of the communication setting information in the diagnostic target printer P1, and reports a diagnostic result thereof to the server S.例文帳に追加
診断実行プリンタP2は診断対象プリンタP1から通信設定情報を取得し、互いの通信設定情報を比較して、診断対象プリンタP1における通信設定情報の誤りに起因した通信異常の診断を行い、その診断結果をサーバSに報告する。 - 特許庁
When a mobile terminal 10 moves from a first point to a second point where an error of a position or an angle is a specific amount, a server device 30 determines a difference between the position or the angle obtained at the second point and the specific amount by dead reckoning using output of a motion sensor 11.例文帳に追加
サーバ装置30は、移動体端末10が第1の地点から位置または角度の誤差が特定量となる第2の地点へ移動した場合に、モーションセンサ11の出力を用いたデッドレコニングにより第2の地点で得られる位置または角度と特定量との差分を特定する。 - 特許庁
To provide a prize providing server and a prize providing method for giving the visual impressions of merchandise to an applicant, and for improving probability according to the trial-and-error of the applicant, and for evoking the motivation of the applicant to a prize.例文帳に追加
応募者に商品の視覚的な印象を持たせるとともに、応募者の試行錯誤により当選確率を向上させることを可能とすることにより、応募者の懸賞へのモチベーションを喚起することができる懸賞提供サーバ及び懸賞提供方法を提供する。 - 特許庁
When the S/MIME gateway 2 can receive at least one encryption mail, even if the reception error occurs when receiving the encryption mail from a POP3 server 4, the S/MIME gateway 2 decrypts the encryption mail, and the client device 1 can receive a plaintext mail.例文帳に追加
S/MIMEゲートウェイ2がPOP3サーバ4から暗号化メールを受信するときに、受信エラーが発生したとしても、少なくとも一通の暗号化メールを受信できた場合には、S/MIMEゲートウェイ2は、その暗号化メールを復号化して、クライアント装置1は、平文メールを受信できる。 - 特許庁
To surely send user data to a host device, for example, even when the invention is applied to tape streamer for backing up data of a server or the like, and an error occurs in reproduced data, regarding a data processor, a data recording method, and a data reproducing method.例文帳に追加
本発明は、データ処理装置、データの記録方法及びデータの再生方法に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマに適用して、再生したデータにエラーが発生した場合でも、ユーザーデータを確実にホスト装置に送出することができるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|