1153万例文収録!

「example space」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > example spaceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

example spaceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 518



例文

Next, the guidance robot 100 calculates a guidance route to a prescribed parking space 120 (for example, designated by a driver) on the basis of environmental data such as empty space information and land form data 130 of the parking lot.例文帳に追加

次に、誘導ロボット100は、駐車場の地形データ130および空きスペース情報などの環境データに基づいて、所定の駐車スペース120(例えば、ドライバによって指定される)までの誘導経路を算出する。 - 特許庁

The shared compression means 4, for example a piston, is moved in a pendulum motion by a moving means 7 so that a gas is conveyed through the first compression space 1 and pressure variations are imposed upon a gas via the second compression space 5.例文帳に追加

例えばピストン等の共用圧縮手段4は、移動手段7によって、振り子式に運動されそれによりガスが第1圧縮スペース1を通り、圧力変動が第2の圧縮スペース5を通してガスに加えられる。 - 特許庁

For example, when a synchronization signal detected in a previous synchronizing frame is the mark, a synchronization signal of this time is the space, when a polarity of the synchronization signal detected this time is the space, the signal is discriminated as the correct synchronization signal.例文帳に追加

例えば、前回の同期フレームで検出した同期信号がマークであった場合、今回の同期信号はスペースであり、今回検出した同期信号の極性がスペースである場合には、正しい同期信号であると判定する。 - 特許庁

The time variation of the spectrum is caused for example by: (i) a spectrum change with time from a predetermined sample space (due to radiation damping or the like); and (ii) a spectrum change when a successive part of the sample space (such as a laser scanning spectrometer) is sampled.例文帳に追加

スペクトルの時間変化は、例えば、(i)(放射減衰のためなど)時間と共に所定のサンプルスペースからのスペクトルの変化、(ii)(レーザ走査分光器など)サンプルスペースの連続部分がサンプリングされるときのスペクトルの変化のためである。 - 特許庁

例文

To provide an image processing system that can express an aspect of an object or a character in a virtual space, which object or character being vague because of an unclear view in the virtual space due to, for example, a darkness or a smoke.例文帳に追加

例えば、暗闇や霧などによって仮想空間における視界が悪いが故に仮想空間内の物やキャラクタをおぼろげにしか認識できない様子を好適に表現することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁


例文

An inclination of a curve 23 showing the square root gradation space with offset does not become steep in an area where a linear input signal value is small (0<x<0.1, for example) compared to a curve showing just a root gradation space.例文帳に追加

オフセット付き平方根階調空間を示す曲線23は、単なる平方根階調空間を示す曲線と比べると線形入力信号値が小さい領域(たとえば、0<x<0.1)において傾きが急峻とならない。 - 特許庁

In this space, for example, a pattern forming or the like to differentiate each substrate from other substrates can be carried out, and as a concrete example, as shown in "123", serial number and manufacturing date or the like can be formed on each piece of the substrate.例文帳に追加

このスペースに例えば、各基板ごとに他の基板と区別するためのパターン形成なども行うことができ、具体的な1例として、“123”に示したように、製造番号や製造年月日などを1枚1枚の基板に形成することができる。 - 特許庁

To measure, at high speed, distance information of an object within a measuring space, for example, as to whether the object is separated by a specified distance from a measuring device.例文帳に追加

計測対象空間内の被検物の距離情報、例えばその被検物が計測装置からある特定の距離だけ離れているかどうかを高速に計測する。 - 特許庁

For example, when the display is pasted on the compartment line and an advertisement is printed as the print information 2, the compartment line in a parking space can be used as an advertisement medium.例文帳に追加

例えば駐車場の区画線に表示装置を貼着し、印刷情報2として広告を印刷すれば、駐車場の区画線を広告媒体として利用できる。 - 特許庁

例文

In the example shown in the same drawing, the knock-down furniture is arranged and thereby it is possible to make a space for a living dining room, a main bedroom, a kitchen passage, and a storage.例文帳に追加

同図に示す例において、前記組立て家具を配置することによって、リビング・ダイニング、主寝室、キッチン廊下、収納のための空間を創り出すことができる。 - 特許庁

例文

To ensure recording of, for example, a decisive moment even if the free space of a storage medium is reduced in a recording device such as a video camera or a DVD/HDD recorder.例文帳に追加

ビデオカメラやDVD/HDDレコーダー等の記録装置において、記憶媒体の空き容量が少なくなっても、例えば決定的瞬間を記録できることを確保する。 - 特許庁

The example of a method includes a step in which the electrode material arranged inside the pores of the passive support is reduced and a secondary space is formed, and/or aggregation is regulated.例文帳に追加

方法の例は、不活性支持体の細孔内に配置された電極材料を還元して、二次空隙を生成し且つ/又は凝集を制限するステップを含む。 - 特許庁

To facilitate the work of installing a dishwasher booster in a limited space, for example, under a top plate, and facilitate the maintenance and inspection of the dishwasher booster.例文帳に追加

食器洗浄機用ブースターについて、トッププレートの下等の限られたスペースに設置する場合の作業性がよく、また保守点検を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The intruder alarm, for example, a vehicle intruder alarm, uses a microwave transceiver having an antenna arrangement 1 to detect movements into the space to be monitored.例文帳に追加

侵入防止警報器、例えば車両侵入防止警報器は、アンテナ装置1を有するマイクロ波送受信機を用いて、モニタされる空間内への動きを検出する。 - 特許庁

For example, a line BR_A on an outer shell of the input device dependent color space 100 which connects a black point B and a saturation primary color R_A shows a locus which the primary color R draws.例文帳に追加

例えば、黒点Bと飽和1次色R_Aとを結ぶ入力装置依存色空間100の外殻上の線BR_Aは、1次色Rの描く軌跡を示す。 - 特許庁

For example, in the joint section of the external wall, a female sheet joint member 10 is attached to a base face of a column 2 behind each waterproofing sheet 8, 8 in the joint space part 9.例文帳に追加

例えば外壁目地部において、雌シートジョイント材10が、目地空間部9内の各防水シート8,8の背後において、柱2などのベース面に取り付けられている。 - 特許庁

Into the space formed in the inside of each vertical reinforcing member, for example, a raw concrete containing water, sands, and cements is so filled as a heavy-weight material 33 as to use it as a solid concrete.例文帳に追加

縦補強部材の内部に形成される空間内に、重量材33として、例えば、水と砂とセメントとを含む生コンクリートを充填させ、コンクリートとする。 - 特許庁

Though web sites WS have addresses unequivocally set by URL, this invention locates each site WS within a channel represented by, for example, a one-dimensional virtual space.例文帳に追加

ウェブサイトWSはURLでアドレスが一意に設定されているが、ここでは、各サイトWSを例えば1次元の仮想空間で表されるチャンネル内に配置する。 - 特許庁

Each of the shock-absorbing structural bodies 2 is independent for each of the dwelling units 1, and is used as a green house, a sunroom, etc., for example, as an extended part of the living space of each of the dwelling units 1.例文帳に追加

緩衝構造体2は住戸1ごとに独立し、各住戸1の生活空間の延長部分として例えば温室やサンルーム等として利用する。 - 特許庁

When a chat message such as 'Hello.', for example, is inputted from one avatar in a shared virtual space, sounds corresponding to the character string are retrieved from a correspondence table.例文帳に追加

共有仮想空間における1つのアバタから、例えば、「こんにちは」のチャットメッセージが入力されると、その文字列に対応する音が、対応表から検索される。 - 特許庁

To provide a cooling system capable of cooling a plurality of cooled parts (two or more) by a small number of pumps (for example, one), and reducing an installation space.例文帳に追加

少ない台数(例えば1台)のポンプにより複数(2箇所以上)の被冷却部を冷却することができるとともに、配設スペースが小さな冷却システムを提供すること。 - 特許庁

To improve a malfunction prevention characteristics with respect to disturbance noise without causing communicatable maximum distance in optical space transmission of infrared communication, or the like, to decrease for example.例文帳に追加

例えば、赤外線通信などの光空間伝送において、通信可能最大距離を減少させずに、外乱ノイズに対する誤動作防止特性を向上する。 - 特許庁

By such a constitution, for example, when irradiating to space between a tooth and the gum, etc., with the laser light, it becomes easy to turn the probe 22 to the affected part by rotating the probe 22.例文帳に追加

かかる構成により,例えば歯牙と歯茎の間等にレーザ光を照射する場合などに,プローブ22を回転させることで,プローブ22を患部へ向けやすくなった。 - 特許庁

As a result, misdetection of the moving object can be prevented, even if high-energy waves (sound waves whose sound pressure level is very high) arrives from outside a monitoring space, for example.例文帳に追加

その結果、例えば、監視空間の外から大きなエネルギ波(音圧レベルが非常に高い音波)が到来したときでも移動物体の誤検出が防止できる。 - 特許庁

The double structure uses, for example, an outer container and an inner container, and air supply to the space between the inner container and the outer container extrudes methanol in the inner container.例文帳に追加

例えば、外装容器と内装容器の2重構造とし、内装容器と外装容器の間の空間に空気を供給することで、内装容器内のメタノールを押し出す。 - 特許庁

When mounting the photographing unit in the portable equipment, the photographing unit is tilted and mounted, so that it can be mounted by using small space, for example, between screws.例文帳に追加

携帯機器に搭載するときには撮影ユニットを傾けて搭載して例えばネジとネジとの間の僅かなスペースを使って撮影ユニットを搭載することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system capable of efficiently providing education for busy persons, for example, medical workers at medical facilities, without placing any burden space-wise or time-wise.例文帳に追加

時間に余裕のない人、例えば医療現場で働く医療従事者に対して場所的・時間的に負担をかけずに、効率的に教育を施すシステムを提供する。 - 特許庁

In the shadow recognition method, a color image taken by a camera is separated into three color component images of, for example, R image, G image and B image in a color space resolution part 22, and stored.例文帳に追加

カメラで撮像されたカラーの撮像画像は、色空間分解部22において、例えば、R画像、G画像、B画像の3つの色成分画像に分解され、格納される。 - 特許庁

To provide a flaw detection method capable of detecting a flaw accurately by properly connecting the flaw, even in a special shape, for example, like a line and a space.例文帳に追加

例えばラインアンドスペースのような特殊な形状であっても、欠陥を適正に結合して正確に欠陥を検出することが可能な欠陥検出方法を提供すること。 - 特許庁

For example, the action evaluation unit 25 evaluates attendance at an event held in the virtual reality space, user's behavior in the event, and a result of a game in the event.例文帳に追加

例えば、行動評価部25は、仮想現実空間内で開催されるイベントへの参加、そのイベントでのユーザの振る舞い、またはそのイベントにおけるゲームの勝敗を評価する。 - 特許庁

To provide an ozone sterilization control device capable of efficiently performing sterilization treatment in case that ozone sterilization is performed, for example, either in a moving vehicle or in a closed space.例文帳に追加

オゾン滅菌を例えば移動車両の中または閉鎖空間等で行う場合に、滅菌処理を効率的に行うことができるオゾン滅菌管理装置を提供する。 - 特許庁

A color distribution density calculation section 24 calculates a distribution density, for example, in a YCbCr color space relating to a color signal received by an image data input section 10.例文帳に追加

画像データ入力部10にて受け付けた色信号に関する例えばYCbCr色空間での分布密度を色分布密度算出部24にて算出する。 - 特許庁

Place the cursor in an empty space in the source code (for example, right after the constructor) and right-click and choose Insert Code Add Property (Ctrl-I) to open the Add Property dialog box.例文帳に追加

カーソルをソースコード内の空のスペース (たとえば、コンストラクタの直後など) に置き、「コードを挿入」「プロパティーを追加」(Ctrl-I) を右クリックして選択し、「プロパティーを追加」ダイアログを開きます。 - NetBeans

Each station employs a platform system and has an elevator and an escalator; moreover, it's made progressively barrier-free by, for example, eliminating difference in level on the bathroom floor and including a space for wheelchairs. 例文帳に追加

駅は全てプラットホームで、エレベーター、エスカレータを完備しているほか、トイレの段差をなくしたり、車いす用スペースを設けたりして、バリアフリーが心掛けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A space to store the supplied toner 12 and the recovered toner 11 are stored is formed in a container main body 9 of the container 900, for example, via a movable wall 10b.例文帳に追加

容器900の容器本体9内には、例えば、可動壁10bを介して供給トナー12と回収トナー11とを収納する空間が形成される。 - 特許庁

Then for example, an insulation oil convection space 6 with a spatial distance d wherein the insulation oil can be convected is formed between the bobbin and each of the wires and between winding layers.例文帳に追加

その上で、ボビン−巻線間及び各巻線層間に、例えば空間距離dの絶縁油が対流できる絶縁油対流空間6が形成されている。 - 特許庁

The reception signal, having energy components in three polarization directions, is detected by a receiver having three dipole antennas orthogonal to each other in a space, for example.例文帳に追加

3つの偏波方向においてエネルギー成分を有する受信信号は、例えば、空間上互いに直交する3つのダイポールアンテナを有する受信機によって検出される。 - 特許庁

Liquid 60 being one example of an incompressible heat exchanging material capable of transferring heat between gases G is stored in the sealed space 55 in the bellows unit 30.例文帳に追加

ベローズユニット30の内部の密閉空間55に、ガスGとの間で熱の授受が可能な非圧縮性の熱交換物質の一例である液60が収容されている。 - 特許庁

To provide a gripping device capable of easily recovering and removing a nest built, for example, on an upper part of an electric pole over which a work space cannot be secured.例文帳に追加

上方に作業スペースが確保できない箇所の、例えば、電柱の上部に作られた巣を容易に回収して撤去することのできる把持装置を提供すること。 - 特許庁

One end (the right end in this example) of a powder receiver 3e' is cut out, and this electric cleaner 1 which is located in the space which is cut out is fixed to a frame 3d on the lower edge of a blackboard.例文帳に追加

粉受3eの片方の端(本例では右端)を切り欠いて、切り欠かれた空間に位置せしめた電動クリーナ1を黒板の下縁の枠3dに固定する。 - 特許庁

The photographed video is analyzed to specify which position on the screen the electron-beam gun 40 shot the light beam at and a virtual space wherein, for example, an enemy falls down is updated.例文帳に追加

この撮影映像を解析し、光線銃がスクリーン上のどの位置を射撃したか特定し、例えば、敵が倒れるといった仮想空間の更新を行う。 - 特許庁

When an intermediate representation is formed, a representation of a state (for example, a state of the register or a memory space) of a subject processor represented by the intermediate representation is included.例文帳に追加

中間表現を形成するときは、中間表現によって表されているサブジェクトプロセッサの状況(例えばそのレジスタ又はメモリ空間の状況)の表現を含める。 - 特許庁

The present invention, for example, locates a WS at each site in a channel that is represented by one dimension virtual space even though each address for Web sites is assigned with a unique URL.例文帳に追加

ウェブサイトWSはURLでアドレスが一意に設定されているが、ここでは、各サイトWSを例えば1次元の仮想空間で表されるチャンネル内に配置する。 - 特許庁

The polymer actuator 1 is increased in deformation amount, by accommodating a polymer membrane 11 longer than the length of the accommodating space 4 into space by winding, for example, one end of the polymer membrane 11 and/or folding the membrane into a meandering shape or a bellows shape.例文帳に追加

高分子アクチュエータ1は、例えば高分子膜11の一端を巻き取る、および/または、つづら折りや蛇腹状に折るなどして、収納空間4の長さよりも長い高分子膜11を納めることにより、変形量を大きくする。 - 特許庁

For example, the voice gets differently heard depending on the presence of objects other than the characters arranged in the virtual space, or character's voice made while he/she is moving the virtual space gets heard changing with the movement in real time.例文帳に追加

例えば、仮想空間に配置されたキャラクタ以外のオブジェクトの存在によって音声の聞こえ方が変わるようにしたり、仮想空間内を移動しながら発声するキャラクタの声が移動とともにリアルタイムに変化して聞こえるようにする。 - 特許庁

For example, a screen is housed between a door case space for housing a door when the hall door is opened and the shaft partitioning building wall, thereby eliminating the need for additionally providing a space in a building for the fire or smoke preventing means.例文帳に追加

例えば、スクリーンを、乗場ドア開放時に該ドアを収納する戸袋スペースと昇降路仕切建屋壁との間に収納することにより、火または煙を防ぐ手段を設けるための建屋内のスペースを新たに確保する必要がなくなる。 - 特許庁

The geographical image data 21 are constituted of color space data (for example, RGB color space data) and infrared data(IR data) by using a ground surface image obtained by photographing a ground surface from a high-altitude flying object such as an artificial satellite or an airplane.例文帳に追加

地理画像データ21は、例えば人工衛星や航空機などの高度飛翔体から地表を撮影して得られた地表画像が使用され、色空間データ(例えば、RGB色空間データ)と近赤外線データ(IRデータ)とからなる。 - 特許庁

Thereby, for example, when these is an idle space by the side of the scanning direction in the moving range of the stage, the reticle is smoothly exchanged, without enlarging the size of the exposure device by placing the reticle exchanging robot in the space.例文帳に追加

このため、例えばステージの移動範囲内の走査方向の横側に空きスペースが存在する場合には、そのスペースにレチクル交換ロボットを配置することで、露光装置の大型化を招くことなく、レチクル交換を円滑に行うことができる。 - 特許庁

The air from the air sending means 3 is set so that the air is sprayed so as to flow, for example, approximately along the surface of the recording material P stored in the storage space S from a side part 2a, which forms the storage space S of the storage body 2.例文帳に追加

送風手段3からの空気は、たとえば収容体2の収容空間Sを形成する側面部2aからその収容空間S内に収容される記録材Pの面にほぼ沿って流すように吹き付けるように設定する。 - 特許庁

例文

When the flow A is generated, next, a pressure near an inhale port 43 inside the housing 42 is lowered by Bernouilli's theorem, for example, and air in the space (including a space G) on the downside of a substrate 31 is taken from the inhale port 43.例文帳に追加

流れAが発生すると、次に、ベルヌーイの定理により、例えば、筐体42の内部の吸気口43の近辺の圧力の低下し、基板31の下側の空間(空間Gを含む空間)の空気が、吸気口43から取り込まれる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS