「example space」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a material testing machine capable of reducing the dead space generated in the upper side of the testing machine, and capable of reducing the required space, for example, in storage or transportation, in the material testing machine having structure arranged with a crosshead on a table via support columns, and capable of changing the vertical position of the crosshead.例文帳に追加

テーブル上に支柱を介してクロスヘッドを配置するともとに、そのクロスヘッドの上下方向の位置を変更可能な構造を持つ材料試験機において、試験機の上方に生じるデッドスペースをなくすることができ、例えば格納時や輸送時における所要スペースを小さくすることのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁

In this manner, when a positive electrode PEL, the separator SP1, a negative electrode NEL, and the separator SP2 are wound, for example, an end of a space formed between the positive electrode PEL and the separator SP1 and an end of a space formed between the separator SP1 and the separator SP2 adjacent to each other can be closed by the filler FL.例文帳に追加

これにより、正極ＰＥＬ、セパレータＳＰ１、負極ＮＥＬ、および、セパレータＳＰ２を捲回したときに、例えば、正極ＰＥＬとセパレータＳＰ１の間に形成されている隙間の端部と、隣接するセパレータＳＰ１とセパレータＳＰ２の間に形成される隙間の端部とを、充填材ＦＬで塞ぐことができる。 - 特許庁

The air conditioner 5 is installed therein to communicate an air-conditioning diffusing port 6 thereof with the first floor underfloor space 4, and the room diffusing port 7 is constituted to communicate the first floor underfloor space 4 with inner spaces, for example, 8a, 8b, 8c of the respective living rooms in the first floor, via the room diffusing port.例文帳に追加

ここで、空調機５は、その空調吹出し口６が一階床下空間４に連通するように設置してあるとともに、室内吹出し口７は、該室内吹出し口を介して一階床下空間４と一階各居室の内部空間、例えば８ａ，８ｂ，８ｃとを連通させるように構成してある。 - 特許庁

To provide a means for solving such problems with the conventional magnetic recording and reproducing device, for example, a mechanical deck of a VTR, that the device requires a space for mounting a capstan to a chassis and is therefore disadvantageous for downsizing of apparatus and a flexible printed circuit is costly and is disadvantageous in terms of a space and cost.例文帳に追加

従来の磁気記録再生装置、例えばＶＴＲのメカニカルデッキでは、シャーシにキャプスタンを取り付けるためのスペースが必要なため、機器の小型化に対して不利であり、またフレキシブルプリント回路は高価であり、スペース的にもコスト的にも不利である問題点を解消する手段を提供する。 - 特許庁

For example, a circular arc channel 13 which communicates with the refrigerant storage space 11 and lets low pressure refrigerant flow is formed so as to surround the refrigerant storage space 11 in the housing 10 of the accumulator 6, and a tube 14 for making high pressure refrigerant flow is arranged in the circular arc channel 13 to constitute the internal heat exchanger 7.例文帳に追加

例えば、アキュムレータ６のハウジング１０に、冷媒収容空間１１に連通し低圧冷媒を流通させる円弧状溝１３を冷媒収容空間１１の周囲を取り巻くように形成し、この円弧状溝１３に高圧冷媒を流通させるチューブ１４を配設して内部熱交換器７を構成する。 - 特許庁

Then, for example, a hole facing the tip part of the heat radiation fins 17 is formed in the globe 14, and the tip of the heat radiation fins 17 is inserted into the hole to achieve a spatial connection, and thereby, the heat radiation fins 17 can be in contact with any of the internal space and the outer space of the globe 14.例文帳に追加

そして、例えば放熱フィン１７の先端部分に対向する穴をグローブ１４に形成し、この穴に放熱フィン１７の先端を挿入して空間的な接続を図り、これによって、放熱フィン１７がグローブ１４の内部空間および外部空間の何れにも接するようにしている。 - 特許庁

For example, when storage space in the hopper 1 is increased by the operation of pulling out the movable stopper 1 so as to insert a relatively large-sized bill or the like in the hopper 1, a space large enough to output and store the bill whose image information has been read is naturally secured in either of the paper discharge trays 20a, 20b.例文帳に追加

例えば、比較的大判サイズの手形などをホッパー１に差し込めるだけ可動ストッパ１を引き出し操作してホッパー１の収容スペースを拡大すると、必然的に、画像情報を読み取られたその手形を排出して収容するだけのスペースが排紙トレイ２０ａ，２０ｂのいずれかに確保される。 - 特許庁

Related to a super-directivity speaker 17, a speaker surface 24 is held at a position 1-2 cm, for example, away from an opening 19 of an external auditory meatus 18 so that an external open space 26 is formed between the speaker surface 24 and the opening 19.例文帳に追加

超指向性スピーカ１７は、スピーカ面２４と開口部１９との間に外部開放空間２６を形成するように、スピーカ面２４を外耳道１８の開口部１９から例えば１〜２ｃｍ離されて、保持される。 - 特許庁

A wide light sensitive region is yielded to obtain a highly sensitive light receiving element by applying reverse bias to a low carrier concentration AlN crystal layer or AlGaN crystal layer and extending a space charge area laterally, for example.例文帳に追加

たとえばキャリア濃度の低いＡｌＮ結晶層もしくはＡｌＧａＮ結晶層に逆バイアスを印加し、空間電荷領域を横方向に広げることにより、広い光感度領域が得られ高感度な受光素子が得られる。 - 特許庁

The capacitor 5a is directly mounted on the circuit board 10 so as to share space with parts high in height, for example, a flash lamp 1, a spark coil 11 and a booster type oscillating transformer 22 without butting them.例文帳に追加

シート型フィルムコンデンサ５ａは、高さの高い部品類、例えばフラッシュランプ１やスパークコイル１１や昇圧型発振トランス２２とぶつかり合うことなく空間を分け合うように、ストロボ回路基板１０の上に直接実装する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to retrieve the route from a starting point such as an entrance to a destination present in an upper story in, for example, a department store, a supermarket, or a self- driving multistory parking space having a plurality of stories.例文帳に追加

従って、例えば、複数の階層が存在する百貨店やスーパーマーケット、あるいは自走式の立体駐車場等において、出入り口等の出発点から上層階に存在する目的地までの経路が探索可能となる。 - 特許庁

For example, in a PCI process for performing the post vulcanization of the tire 7 while applying pressure to the inside space 9 of the tire 7 after pre-vulcanized to hold the shape of the tire 7, the metal member in the tire 7 is subjected to electromagnetic dielectric heating.例文帳に追加

例えば、前加硫後のタイヤ７の内側空間９に圧力を加えてタイヤ７の形状を保持しながらタイヤ７を後加硫するＰＣＩの工程においてタイヤ７の内部の金属部材を電磁誘電加熱した。 - 特許庁

A planar space width S between the first metal wiring 3s and the second metal wiring 6s is narrower than either of a line width L1 of the first metal wiring 3s and a line width L2 of the second metal wiring 6s and is, for example, zero.例文帳に追加

第１メタル配線３ｓと第２メタル配線６ｓとの間の平面的なスペース幅Ｓは、第１メタル配線３ｓのライン幅Ｌ１および第２メタル配線６ｓのライン幅Ｌ２のいずれよりも狭く、例えば０である。 - 特許庁

A plurality of droplets (solution containing functional material) are injected between element electrodes 42 so as to form a pattern (ten droplets obtained by multiplying five droplets by two (lines) in the case of an illustrated example (44_1 to 44_5)) covering the space between the element electrodes 42.例文帳に追加

素子電極４２の間に複数の液滴（機能性材料を含有する溶液）をこの素子電極４２の間を埋めるパターン（図示例の場合（４４_1〜４４_5の）５滴×２（列）＝１０滴）を形成するように打ち込む。 - 特許庁

To provide a wiring harness support structure that can be improved in workability and reduced in the number of parts and an installation space, when fixing a wiring harness on a vehicle assembling line, for example, and a support method.例文帳に追加

例えば車両組み付けライン上でワイヤーハーネスを固定する際に、作業性を向上させることができると共に、部品点数の削減および設置スペースの低減が可能なワイヤーハーネス支持構造および支持方法を提供する。 - 特許庁

To provide the technology capable of supplying temperature adjustment target fluid of which a temperature is precisely adjusted, to a temperature adjustment space, preventing freezing of, for example, a cooling coil as a temperature adjusting means, and preventing increase of manufacturing costs.例文帳に追加

精密に温度調節された温調対象流体を温調対象空間に供給し、例えば温調手段である冷却コイルの凍結発生を防止し、製造コストの上昇をも回避可能な技術を提供する。 - 特許庁

'An information obtainable from X-ray images' referred to herein can be obtained, for example, from designated inputting of a position of attention in the X-ray images concerned and corresponds to a coordinate of real space of a position relevant to the above designated inputting.例文帳に追加

ここに、「Ｘ線画像から得られる情報」とは、例えば当該Ｘ線画像中の注目部位に対する指定入力により取得される、該指定入力に係る部位の実空間上の座標値が該当する。 - 特許庁

To provide a load lifting/lowering equipment capable of maintaining workability, for example, even using segments of standard size in a tunnel with a small inner space, and furthermore securing working safety.例文帳に追加

内空の小さなトンネル内において、たとえば標準サイズのセグメントを使用しながらも作業性を低下させることなく、さらには作業安全性を保証することのできるセグメント等の荷の揚げ降ろし装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a book display furniture which can effectively display books in a flat display system by the effective use of free space without much occupying limited store area for example in a book store.例文帳に追加

例えば書店などにおいて、空きスペースを有効利用することにより、限られた店舗面積を大きく占有することなく、面陳列方式により書籍を効果的に陳列できるようにした書籍陳列什器を提供する。 - 特許庁

When the electronic interlocking device 1 is installed, since it is not required, for example, that a switching relay device is installed, it is not required that an excessive installation space is ensured, and renewal of the existing relay interlocking device 9 is easily performed.例文帳に追加

この電子連動装置１を設置するとき、例えば切替リレー装置を設置する必要がないから余分な設置スペースを確保する必要がなく、既設の継電連動装置９の更新を容易に行うことができる。 - 特許庁

As the space opened upward, for example, a station, bridge, stadium site, railroad track of a railway or a streetcar, platform or stop without a roof or moat and river, etc. are included other than the grave yard 1.例文帳に追加

上方が開放された空間は、墓地１の他、例えば、駐車場、橋梁、競技用敷地、鉄道又は路面電車の線路、屋根のないプラットホーム又は停留所、あるいは堀川等の上方の空間とすることができる。 - 特許庁

Because of the effective use of the space in the main body casing 2, the laser printer 1 can be made compact in terms of the same cross-sectional area in comparison with, for example, the case that the cross-sectional areas of the side walls 56 are increased due to ribs.例文帳に追加

この結果、本体ケーシング２内の空間を有効に利用できるから、例えばリブにより側壁部５６の断面積を大きくした場合と比べて、同じ断面積で比較すると、レーザプリンタ１の小型化を図ることができる。 - 特許庁

Basically, a depth value to an object in a three-dimensional space of a photographed image is detected, and a post processing, for example, such as blur processing, contour enhancement processing, or motion enhancement processing is carried out based on the detected depth value.例文帳に追加

基本的には，実写画像の３次元空間における対象物までの奥行き値を検出し，検出した奥行き値に基づいて，例えば，ぼけ処理や，輪郭強調処理，動き強調処理のような後処理を行う。 - 特許庁

An edge floor joist 10, which serves as a resonance body, for example, for absorbing the floor impact sound in an underfloor space, is equipped with a function of supporting a floor panel, etc., in a dry double-floor structure, as in the case of a conventional general edge floor joist.例文帳に追加

際根太１０は、従来の一般的な際根太と同様、乾式二重床構造体において、床パネル等を支持する機能を備えるとともに、床下空間の床衝撃音を吸音等する共鳴体として機能する。 - 特許庁

For example, the recording tracks Tr_1 and Tr_2 overlap each other on an overlap part OL_12, and a space in which a data signal such as a side band is not recorded is hardly formed between the recording tracks Tr_1 and Tr_2.例文帳に追加

例えば、記録トラックＴｒ_１と記録トラックＴｒ_２とは重なり部ＯＬ_１２で重なっており、記録トラックＴｒ_１と記録トラックＴｒ_２の間にサイドバンドのごときデータ信号が記録されないスペースが殆ど形成されることがない。 - 特許庁

Before sealing of discharge gas, excess oxygen of phosphor layers 14R, 14G, 14B generated by oxidation in the thermal process in the production process is removed, for example, gas in a discharge space is replaced by reducing gas in a state of 250°C or higher.例文帳に追加

放電ガスを封入する前に、製造工程時の熱プロセスでの酸化によって過剰となった蛍光体層１４Ｒ、１４Ｇ、１４Ｂの酸素を取り除く、例えば、２５０℃以上の状態で、放電空間を還元ガスで置換する。 - 特許庁

To solve problems caused by limited assembling space in the case of connecting a clutch and/or transmission capable of automatically operating, that is, for example, the problems such as assembling difficulties, high costs, plenty of man-hours in the case of testing systems.例文帳に追加

オートマチック操作可能なクラッチ及び／又は伝動装置の接続により制限された組み込みスペースにより生じる問題、即ち例えば、組み付け困難性、高いコスト、システムの試験の際の大きな手間といった問題を解消する。 - 特許庁

In a suitable example, the ball clarifying pad 18 is made of a lightweight water absorption material which is held at a water-resistant back plate 16 and the back plate 16 extends outward and upward and forms a bent bottom part or a storage space 25 at an end of a bottom of the back plate 16.例文帳に追加

好適実施例では、ボール浄化パッドは軽量の、耐水性背板に保持された水吸収性材料で、この背板は外向きかつ上向きに延びその底端に曲がった底部または貯蔵空間を形成する。 - 特許庁

When the magnetizing direction of the stator is reverse to that of the rotor, the magnetization of the stator is canceled by that of the stator when seeing from a remote place, and when seeing from a specified space, for example, the permanent magnet is seen as if it has disappeared.例文帳に追加

ステーターとローターの磁化の向きが逆方向のときにステーターとローターの磁化は離れたところからみると相殺しあって、たとえば所要空間から見ると、永久磁石はあたかも存在していないように見える。 - 特許庁

In this case, the layout of the content by the coincident or similar attributes (attribute class) units is performed by efficiently using the space of one page by using, for example, the densest packing layout method so that content is prevented from striding the page.例文帳に追加

このとき、一致または類似する属性（属性クラス）単位でのコンテンツのレイアウトは、例えば最密充填レイアウトの手法を用いて、１ページのスペースを効率的に利用すると共に、コンテンツがページを跨がないように行われる。 - 特許庁

When outside connection terminal portions 22A of address electrodes 22 are coated with a resist pattern 25, a notch 25D, for example a slit, is formed on the space 22D covering portions between the adjacent outside connection terminal portions 22A.例文帳に追加

また、アドレス電極２２の外部接続端子部分２２Ａをレジストパターン２５で被覆する際に、レジストパターン２５のうち、外部接続端子部分２２Ａどうしの間隙２２Ｄを覆う部分に、例えばスリット状の切り欠き２５Ｄを形成する。 - 特許庁

To provide an expansion and compression absorbing construction and method of power transmission line in conduit gas which may be applied, for example, to a tunnel poprtion, having a small cable laying space and including bending portions and can save fixing racks or bellows.例文帳に追加

洞道など布設スペースが小さく、曲がり部を有する線路でも適用でき、かつ固定架台やベローズなどを節約することができる管路気中送電線路の伸縮吸収構造と吸収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of arranging a plurality of lighting units three-dimensionally or the like by combining holding parts for example and selecting optionally a space or height of the plurality of the light units.例文帳に追加

本発明は、例えば、保持部を組み合わせることにより、複数の照明装置の間隔や高さ等を任意に選択することで、該複数の照明装置を立体状等に配設することが可能な照明器具の提供を目的とする。 - 特許庁

When a size of a printing region in a printing medium is designated by a size of paper and that of a blank space, for example, a parameter affecting image quality stored in a storing section is changed by the size of the printing region.例文帳に追加

印刷媒体における印刷領域の大きさを、例えば用紙の大きさや余白の大きさなどにより指定されたとき、この印刷領域の大きさによって、記憶部に記憶された画質に影響を与えるパラメータを変更する。 - 特許庁

To provide a chair-type massage apparatus which has a reclining function incorporated in its backrest, for example when placed with its back facing a wall in a room, able to be located closer to the wall and thus occupies less space for the placement.例文帳に追加

背もたれ部にリクライニング機能を備えさせてある椅子型マッサージ機において、室内の壁面寄りに背を向けて設置する場合等に壁面に近接させて設置できるようにし、もって室内スペースを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

Also, second example of Fig. 4 indicates the shape of specially demonstrating a safety effect by performing an operation to which the principle of leverage is applied using the fulcrum F of a main body 11 in cutting the suture with a tip blade 11S in a narrow space.例文帳に追加

又、図４の第２実施例は、狭いスペースの所で縫合糸を先端刃１１Ｓでカットを行う時に本体１１の支点Ｆを使ってテコの原理を応用した操作で行い、特に安全性効果を発揮する形状である。 - 特許庁

To provide a battery pack, applied, for example, in a PDA, in which an input and output circuit of a memory card or the like can be steadily held in the limited space inside the battery pack by securing sufficient insulation to the battery.例文帳に追加

本発明は、バッテリパックに関し、例えばＰＤＡに適用して、バッテリパック内の限られた空間に、電池との間で十分な絶縁を確保して、メモリカードの入出力回路等を確実に保持することができるようにする。 - 特許庁

Further, the sound hole part 21 is never closed as in a conventional example, and can emit an alarm sound to the outside with a sufficient sound volume by being resonated in the space formed with a cap 23 as described above.例文帳に追加

しかも、従来例のように音孔部２１が塞がれることがなく、且つ上述のようにキャップ２３との間に形成される空間で共振させられることによって十分な音量で報知音を外部に放射することができる。 - 特許庁

For example, a tool is mounted to one portion of quart products assembled to a heat-treating apparatus for heat-treating a substrate for forming a semiconductor device, quartz is melted into an etching liquid accumulated in the accumulation space of the tool, and metal contained in the etching liquid is analyzed, by using for example an indirectly coupled plasma-optical emission analyzer.例文帳に追加

例えば半導体装置を形成する基板に対して熱処理をする熱処理装置に組み込まれる石英製品の一部に治具を取り付けて当該治具の貯留空間に溜めたエッチング液に石英を溶かし込み、このエッチング液に含まれる金属を例えば誘導結合プラズマ質量分析装置を用いて分析する構成とする。 - 特許庁

Thus, there is no event that the recording media such as discontinuous recording media, for example, cut recording media, or continuous recording media, for example, rolled recording media, whichever, have angular portions in particular entering into the space between the contact portion and the hopper during setting, requiring less labor for setting.例文帳に追加

これにより、記録媒体が不連続の記録媒体、例えばカットされた記録媒体、あるいは連続した記録媒体、例えばロール状の記録媒体の何れであっても、その記録媒体をセットする際に記録媒体の特に角部が当接部とホッパーとの間隙に入り込んでしまう事態を防止することができるので、セットの手間を軽減することができる。 - 特許庁

An input device (for example a portable terminal device 100) comprises: a display section 60 which performs a plurality of operation position displays (for example operation position displays 61 to 66); and a detection section which detects an operation performed at an operation position configured in a specific space, in front of the input device, for each of the plurality of the operation position displays.例文帳に追加

入力装置（例えば、携帯端末装置１００）は、複数の操作位置表示（例えば操作位置表示６１〜６６）を行う表示部６０と、これら複数の操作位置表示の各々に対応して入力装置の正面の特定の空間に設定された操作位置に対する操作を非接触式で検出する検出部と、を有する。 - 特許庁

By using used reclaimed polyolefin and unused polyolefin, a polyolefin molded body comprising a used reclaimed polyolefin portion, an unused polyolefin portion and a space, for example, hollow polyolefin fiber and a hollow polyolefin pellet having a layer of a used reclaimed polyolefin layer on the outer side, an unused polyolefin layer on the inner side and a space at the center is manufactured.例文帳に追加

使用済み再生ポリオレフィンと未使用ポリオレフィンとを使用して、使用済み再生ポリオレフィン部分、未使用ポリオレフィンか部分及び空間からなるポリオレフィン成形体、例えば、外側に使用済み再生ポリオレフィンの層、内側に未使用ポリオレフィンの層が存在し、中央部は空間となっている中空ポリオレフィン繊維や中空ポリオレフィンペレットを製造する。 - 特許庁

To provide a furniture system which can respond to various use modes, for example, in a case where the size of a work space at one using end of a top board along the depth direction and that of a work space of the other using end are intentionally differentiated, without limiting the relative position of desktop panels with respect to a desk to the central position in the depth direction of the desk.例文帳に追加

デスクに対するデスクトップパネルの相対位置がデスクの奥行き方向中央位置に限定されることなく、例えば奥行き方向に沿った天板上の一方の使用端側のワークスペースと、他方の使用端側のワークスペースとの大きさを意図的に異ならせる等、多様な使用態様にも対応可能な家具システムを提供する。 - 特許庁

For example, in the case that dust is dropped and scattered in the dust collecting space at the time of casting off a paper bag filter when it becomes full of dust, the box 32 is mounted in the dust collecting space to drive the electric blower and an electric blower is driven, and thereby the dust is simply collected in the box 32.例文帳に追加

例えば、紙袋フィルタ１５が塵埃で一杯になって紙袋フィルタ１５を捨てる際に、塵埃がこぼれて集塵室７内に塵埃が散乱した場合には、集塵箱３２を集塵室７内に装着して電動送風機８を駆動することにより、簡単にこれら塵埃を集塵箱３２内に集塵することができる。 - 特許庁

The supporting server 5 extracts the space image corresponding to the spatial attribute information inputted by a user and the image of the equipment selected by the user from the two or more kinds of the equipment from the remodeling example DB 23, composites the extracted image of the equipment in a prescribed place or a place desired by the user in the extracted space image and displays it to the user.例文帳に追加

支援サーバ５は、ユーザに入力された空間属性情報に対応する空間画像と、複数種の機器からユーザに選択された機器の画像とをリモデル事例ＤＢ２３から抽出し、抽出した機器の画像を、抽出した空間画像の所定の又はユーザの所望の場所に合成してユーザに表示する。 - 特許庁