「exceeding」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case the detected torque is exceeding the set value, a fixing roller 6 driving means 40 is actuated by a drive control means 37 so as to drive the fixing roller 6.例文帳に追加

検知したトルクがその設定値を超えた場合、駆動制御手段３７により定着ローラ６の駆動手段４０を作動させ、定着ローラ６に駆動を与える。 - 特許庁

To identify objects in an efficient way by estimating the number of steps exceeding the number of learned samples stored in memory, and estimating parameter values with accuracy.例文帳に追加

メモリに蓄える学習サンプル数を超える段階数の推定を行なうと共に未学習のパラメータ値を精度良く推定し、効率の良いオブジェクト識別を行う。 - 特許庁

A hydraulic port 61 and a bypass port 62 are formed in an opening state in the small-diameter cylinder chamber 58 with a distance therebetween exceeding the axial length of a piston small-diameter part 60.例文帳に追加

小径シリンダ室５８内には、ピストン小径部６０の軸方向長を超える間隔をあけて油圧ポート６１とバイパスポート６２が開口形成されている。 - 特許庁

Voltage application between the anode and the Wehnelt is performed varying the voltage periodically within a range not exceeding a predetermined value after increasing the voltage to the predetermined value.例文帳に追加

アノードとウェネルトの間への電圧の印加は、電圧を所定値まで増加させた後にこの所定値を超えない範囲で電圧を周期的に変化させて行う。 - 特許庁

To provide microscope equipment capable of resolving a minute pattern exceeding the theoretical resolution of the microscope equipment, and to provide a resolution inspecting method using the microscope equipment.例文帳に追加

顕微鏡装置の理論分解能を超える細密なパターンを解像可能な顕微鏡装置および顕微鏡装置を用いた解像検査方法を提供する。 - 特許庁

In the method for refining aluminum, a cooling body 3 is immersed into molten aluminum 2 exceeding a solidification temperature, and aluminum is crystallized out over the surface of the cooling body, so as to be grown.例文帳に追加

凝固温度を超えた溶融アルミニウム２中に冷却体３を浸漬し、その冷却体の表面にアルミニウムを晶出、成長させるアルミニウムの精製法である。 - 特許庁

To provide cargo room expanding structure for a motor truck for stably loading a cargo even in a long size cargo such as exceeding the length of an outdoor cargo room.例文帳に追加

屋外荷室の長さを越える様な長さの長尺物貨物であっても、安定して搭載することが出来る貨物自動車の荷室拡大構造を提供する。 - 特許庁

The display number of candidate station names of the specified line and the other lines is limited, and when candidate names exceeding the limit number are retrieved, none is displayed.例文帳に追加

また、特定路線と他路線との候補駅名はその表示個数が制限されており、その制限数を超える候補駅名が検索されたときには、１つも表示されない。 - 特許庁

After an AlNd film 111 is formed on a cathode substrate 10 by sputtering, a pure Al film 112 is sputtered in a thickness exceeding 10 nm.例文帳に追加

本発明はＡｌＮｄ膜１１１を陰極基板１０の上にスパッタリングによって形成した後、純Ａｌ膜１１２を１０ｎｍを超える厚さにスパッタリングする。 - 特許庁

Then, titles corresponding to the set conditions are searched by referring to management information, and the number of searched titles not exceeding the upper limit are registered in the play list.例文帳に追加

その後、設定された条件に対応するタイトルを管理情報を参照して検索し、検索されたタイトルを上限値を越えない数だけプレイリストに登録する。 - 特許庁

To provide a bus bar which can readily secure high insulation performance and is used for a power converter of a high voltage exceeding 1,000 volt, and large capacity.例文帳に追加

高絶縁性能を容易に確保することができる例えば１０００ボルトを超える高電圧、大容量の電力変換装置に使用するブスバーを提供する。 - 特許庁

A printed board K is obliquely irradiated with violet light, which has a peak wavelength within a range exceeding 420 nm but less than 450 nm, from a lower ring light 13.例文帳に追加

プリント基板Ｋに対し、下部リングライト１３より、斜め方向から４２０ｎｍを上回り４５０ｎｍを下回る範囲にピーク波長をもつ紫色光が照射される。 - 特許庁

Therefore, although the input-side rotation rate sensor does not fail, the turbine rotation speed NToffset after offset can be prevented from exceeding the input-side rotation speed NP.例文帳に追加

このため入力側回転速度センサの故障でもないのにオフセット後タービン回転速度ＮＴｏｆｆｓｅｔが入力側回転速度ＮＰを越えるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a low deposit fuel saving type engine oil composition having satisfactory deposit resistance at high temperature exceeding 400°C and lowering a frictional coefficient between metals.例文帳に追加

４００℃を超える高温における耐デポジット性が良好で、かつ金属間の摩擦係数を著しく低下させる低デポジット省燃費型エンジン油組成物を提供する。 - 特許庁

The light passing through the focusing lens 21C is focused on the pupil 42X of the lens 42 provided in the camera at a solid angle exceeding the angle of visibility of the lens 42 of the camera.例文帳に追加

集束レンズ２１Ｃを通過した光は、カメラが備えるカメラレンズ４２の瞳４２Ｘに、カメラレンズ４２の視野角を超える立体角で、カメラレンズ４２の瞳に集束する。 - 特許庁

In each pixel of an input image, a white level determination part 81 stores Flag=1 for a pixel exceeding a predetermined threshold value, and stores Flag=0 for a pixel smaller than the threshold value.例文帳に追加

白レベル判定部８１は、入力画像の各画素において、予め設定した閾値を超える画素についてはFlag＝１を、閾値より小さい画素についてはFlag＝０を格納する。 - 特許庁

When detecting an exceeding of the detection voltage of the magnetic field detection element 130 over a prescribed threshold value, a comparator 151 determines that magnets are present in the vicinity of the game machine.例文帳に追加

比較器１５１は、磁界検出素子１３０の検出電圧が所定のしきい値を越えたことを検出した場合に、磁石が遊技機近傍に存在すると判定する。 - 特許庁

A second target engine torque outputted from a controller 9130 of a power train manager 9100 is limited to a limit value or lower by a guard 9140 when exceeding the limit value.例文帳に追加

パワートレーンマネージャ９１００のコントローラ９１３０から出力される第２目標エンジントルクは、制限値を越えると、ガード部９１４０により制限値以下に制限される。 - 特許庁

To actualize compensation for the shift speed of a hybrid transmission which performs shift operation with a motor/generator even when a sudden shift exceeding the limit of the capability of the motor/generator is requested.例文帳に追加

モータ／ジェネレータにより変速を行わせるハイブリッド変速機において、モータ／ジェネレータの能力限界を越えた急変速要求時も変速速度を補償する。 - 特許庁

To provide an A/D conversion circuit without generating leak even when noise exceeding a power source voltage range is applied after an analog input signal is held by a sample hold circuit.例文帳に追加

アナログ入力信号がサンプルホールド回路でホールドされた後に、電源電圧範囲を超えるノイズが印加されてもリークを起こさないＡ／Ｄ変換回路を得る。 - 特許庁

The drift part 6a has a region made porous by anode oxidation treatment, and the thickness of the porous region is set in the range not exceeding 2μm.例文帳に追加

ドリフト部６ａは陽極酸化処理によって多孔質化された領域を有し、多孔質化された領域の厚み寸法は２μｍを超えない範囲に設定される。 - 特許庁

Therefore, even when the subject M is displaced from the irradiation axis A, the X ray of high intensity exceeding the dynamic range of an FPD 3 is prevented from entering by the wedge filter 13.例文帳に追加

よって、被検体Ｍが照射軸Ａからずれていても、ウェッジフィルタ１３によってＦＰＤ３のダイナミックレンジを超える強度のＸ線が入射することがない。 - 特許庁

To provide a method for bonding a decoration made of celluloid at a time, without piecing it out with another, to a string-instrument body part with a circumference exceeding 170 cm along the periphery thereof.例文帳に追加

周囲が１７０ｃｍを越える弦楽器胴部の周縁に沿って、セルロイド製の装飾を、継ぎ足すことなく一度で貼着する方法を提供する。 - 特許庁

(4) Any person who or company which fails to comply with or acts in contravention of the provisions of this section commits an offence, and shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding $200.例文帳に追加

(4) 本条の規定を遵守しないか若しくは違反して行動する者又は会社は，犯則者とし略式手続により200ドル以下の罰金に処する。 - 特許庁

A license agreement shall be valid for the entire territory of the Republic of Indonesia, unless agreed otherwise, for a period not exceeding the period of protection of the registered mark concerned. 例文帳に追加

ライセンス契約は，別途契約のない限り，インドネシア共和国の領土全体において，当該登録標章の保護期間を超えない期間に対して有効である。 - 特許庁

In addition, the court may order the total or partial, permanent or temporary closure, for a period not exceeding five years, of the establishment that has served for the commission of the offence. 例文帳に追加

前記に加え，裁判所は，違反を犯した事業所に対し，5年を超えない期間について，全部又は一部の，恒久的又は一時的な閉鎖を命じることができる。 - 特許庁

(2) Necessary matters concerning conditional employment or the establishment of a conditional period of employment exceeding six months shall be prescribed by rules of the National Personnel Authority. 例文帳に追加

２　条件附採用に関し必要な事項又は条件附採用期間であつて六月をこえる期間を要するものについては、人事院規則でこれを定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The term of office set forth in the preceding paragraph, or the term of office renewed pursuant to the provision of this paragraph, may be renewed within a limit not exceeding one year. 例文帳に追加

２　前項の任期又はこの項の規定により更新された任期は、人事院規則の定めるところにより、一年を超えない範囲内で更新することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) In the case of the national FSBA, a proxy may not exercise voting rights or rights to elect exceeding one-fiftieth of the total number of voting rights or rights to elect on behalf of members. 例文帳に追加

７　全国中央会にあつては、代理人は、議決権又は選挙権の総数の五十分の一を超える議決権又は選挙権を代理して行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 75 In the case an order pursuant to the provisions of Article 69-4 is violated, the officer of the NITE which committed said violation shall be punished with a fine not exceeding 200,000 yen. 例文帳に追加

第七十五条　第六十九条の四の規定による命令に違反した場合には、その違反行為をした機構の役員は、二十万円以下の過料に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, by adding a second line memory 7 to a first line memory 1 for phase control, an arbitrary fixed delay is realized on the bases of reference clock signal not exceeding 1 (H).例文帳に追加

また、位相調整用の第一のラインメモリ１のほかに第二のラインメモリ７を追加し、１（Ｈ）以下の基準クロック信号単位の任意の固定遅延を実現する。 - 特許庁

To obtain a synthetic aperture radar device for detecting a target scattered point with resolution exceeding resolution being determined by the amount of carrier frequency change in pulses.例文帳に追加

パルスの搬送周波数変化量によって決まる分解能以上の解像度で、目標散乱点の検出が可能な合成開口レーダ装置を得ることを課題としている。 - 特許庁

In this way, even when an amount exceeding the amount of cooling water stored in the water storing and cooling part 10 is to be used, the cooling water can be used, up to the predetermined amount.例文帳に追加

このように、貯水冷却部１０内に収容する冷水の量を超えて使用する場合でも、所定の水量までは冷却水を使用することができる。 - 特許庁

The gas of the amount exceeding purification processing performance in the purifying water tank 28 can be temporary stored in the sub tank 24, so that the gas which has not been purified is prevented from leaking to the outside.例文帳に追加

浄化水槽２８での浄化処理能力を超えた量のガスは、サブタンク２４内に一時的に溜めることができるので、未浄化のガスを周囲に漏らすことがない。 - 特許庁

When exceeding the resource, a new rendering instruction set is generated (306), then the rendering instruction is added to the new instruction set to render the present rendering instruction as a background image.例文帳に追加

リソースを越える場合、新しいレンダ命令セットを作成し（３０６）、レンダ命令を新しいレンダ命令セットに追加し、現レンダ命令セットを背景イメージとして描画。 - 特許庁

A slot which crosses the window aperture (106) and extends with respect to this exceeding the established length in crossing direction is formed inside the collector assembly (11).例文帳に追加

この回収器アセンブリ（１１）の内部には、ウィンドウ開口（１０６）と交差し、かつこれに対して横断方向である設定長だけ超えて延びるスロットが画定されている。 - 特許庁

To provide a photographic film housing container which is molded by a molding mixture having a constitution ratio of paper and thermoplastic resin exceeding 50:50 and has excellent moistureproofness.例文帳に追加

紙と熱可塑性樹脂との構成比率が５０：５０を超える混合成形物により成形され、防湿性に優れた写真フィルム収納容器を提供すること。 - 特許庁

When the luminance value of one or more recorded images is determined as a value exceeding a suitably selected maximum luminance value in the recording process, the gain is reduced.例文帳に追加

記録工程において、記録された画像の１つ以上の輝度値が、適切に選択された最大輝度値を超えることが決定された場合には、利得は減少される。 - 特許庁

The difference between measured values of each can 25, before and after leaving it for the prescribed time, is obtained, and the case 23 which contains the can 25 having the difference exceeding a prescribed value, is determined as being an unacceptable product.例文帳に追加

個々の缶２５における所定時間放置前後の測定値の差を求め、その差が所定の値より大きい缶２５を含んだケース２３を不合格と判定する。 - 特許庁

Further, when the sensor 20 detects a vibration state exceeding the predetermined threshold, an electronic mail preparation screen to an electronic mail destination previously registered is displayed.例文帳に追加

また、センサ２０が所定閾値を上回る振動状態を検出した場合に、予め登録されている電子メール宛先への電子メール作成画面を表示するように構成する。 - 特許庁

This writing circuit (24) can provide the selected word and bit lines (14 and 16) with the controllable and bidirectional writing currents without exceeding the destruction threshold of the memory cells (12).例文帳に追加

該書き込み回路(24)は、メモリセル(12)の破壊限界を超えることなく選択されたワード及びビットライン(14,16)に制御可能で双方向の書き込み電流を提供することができる。 - 特許庁

Guide sections 24, 24A, 24B having a form wherein an end is stuck out to a location exceeding the nut 62 and guiding a tool 50 to the nut 62 are formed on the support surface 18.例文帳に追加

受け面１８には、先端がナット６２を超える位置まで突出する形態であって、工具５０をナット６２に案内する案内部２４、２４Ａ、２４Ｂが形成されている。 - 特許庁

To increase storage capacity of tokens for counting and tokens for replenishment and to prevent them from being stored exceeding the storage capacity, in an inter-stand token putout machine.例文帳に追加

台間メダル払出機において、計数用メダル及び補充用メダルの貯蔵容量を増加させて、かつ貯蔵容量を超えて貯蔵しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

In this case, the distance d between the edge face 278b of the rib 278 and the edge part 273 thereof is a value not exceeding the distance (a) between the support parts 221 and 222, and they are set to almost the same value.例文帳に追加

ここで、リブ２７８の端面２７８ｂと端部２７３との距離ｄは、支持部２２１と２２２との距離ａを超えない値であって、ほぼ同じ値に設定されている。 - 特許庁

To provide a nut anchoring device and a reinforcing structure which can restrain deformation of a structural body even when a tensile force exceeding the elastic limit is applied repeatedly.例文帳に追加

弾性限界を超える引張力が繰り返し作用した場合でも、構造体の変形を抑制できるナット定着装置および補強構造を提供すること。 - 特許庁