「external source」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

In such a control, a battery 600 is charged if electric power supply from an external power source 20 via a charge plug 700 exists, and electricity supply to the heat accumulation EHC 400 is started after completion of the charge.例文帳に追加

当該制御においては、充電プラグ７００を介した外部電源２０からの電力供給が存在する場合に、バッテリ６００の充電がなされ、また当該充電の終了後に蓄熱ＥＨＣ４００への通電が開始される。 - 特許庁

To provide a method and device for scanning a sample by using a light beam of a light source as exactly as possible (maximum possible timing accuracy) with respect to time in order to start measurement operation during the scanning is subjected to external influence or right after being subjected thereto.例文帳に追加

外部の影響を受けている最中または受けた直後に測定動作を起動するため、時間に関して可能な限り正確に（最大可能なタイミング精度で）、光源の光ビームを用いて試料を走査する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, the position of the brightness detection means having a detected value differing from the reference value by a prescribed value or more in a state where the light source is turned off and the liquid crystal panel is driven in the second operation mode is stored in the storage section as an external light abnormal position.例文帳に追加

更に、光源が消灯し、液晶パネルが第２動作モードで駆動されている状態で、基準値に対して所定値以上異なる検出値を有する輝度検出手段の位置を外光異常位置として記憶部に記憶する。 - 特許庁

A rotary electric machine control system 10 includes a battery device 12 as a power supply circuit, a voltage converter 16, inverters 20, 22, two rotary electric machines 24, 26 and a controller 40, wherein the battery device 12 is charge-controlled from an external power source 60.例文帳に追加

回転電機制御システム１０は、電源回路としての蓄電装置１２、電圧変換器１６、インバータ２０，２２と、２つの回転電機２４，２６と、制御装置４０とを備え、外部電源６０から蓄電装置１２を充電制御する。 - 特許庁

When a built-in flash of a camera 100 is used not only for light emitting control of a slave flash device but also as a light source for illuminating an object, delay time before each external flash device emits light after main trigger light emission of the built-in flash is set to 0.例文帳に追加

カメラ１００の内蔵フラッシュをスレーブフラッシュ装置の発光制御とともに被写体照明用の光源としても用いる場合には、内蔵フラッシュの本トリガー発光から各外部フラッシュ装置が発光するまでのディレイ時間を０とする。 - 特許庁

To provide a urinal which enables supply of electric power, required for an electrical appliance provided in a urinal body, without depending on only electric power supplied from an external power source and which enables a reduction in cost of electricity used for the electrical appliance.例文帳に追加

小便器本体１に設けられた電気器具に必要な電力を外部電源から供給される電力だけに頼らないで供給することができ、ひいてはその電気器具に使用される光熱費を低廉可能な小便器を提供する。 - 特許庁

To prevent the situation in which write-in operation cannot be finished and to finish write-in operation quickly in accordance with a level of external power source voltage, in a semiconductor storage device having an internal boosting circuit such as a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリのような内部昇圧回路を有する半導体記憶装置において、書込み動作から抜け出せなくなる事態を回避できるとともに、外部電源電圧のレベルに応じて速やかに書込み動作を終了することができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that costs for supplying power to a vehicle-mounted load are not reduced sufficiently in a vehicle equipped with the vehicle-mounted load including a high voltage battery 10 in which the power supplied from an external power source device via a plug PG is stored.例文帳に追加

プラグＰＧを介して外部の電源装置から供給される電力を蓄える高電圧バッテリ１０を含む車載負荷を備える車両において、車載負荷に電力を供給する処理のコスト低減が十分でないこと。 - 特許庁

To reduce consumption of a battery and to reduce a frequency of exchanging or charging the battery requiring troublesome work in the case of connecting a sensor device with external equipment by radio and using the battery as the power source of the sensor device.例文帳に追加

センサ装置を無線で外部機器と接続し、かつセンサ装置の電源としてバッテリーを用いる場合に、バッテリーの消耗を軽減して、面倒な作業を必要とするバッテリーの交換または充電の頻度を少なくすることができるようにする。 - 特許庁

The signal 50 is used to select and supply a high-current output level to an external oscillator circuit 16 by the current source in startup mode, thereby guaranteeing that the integrated circuit 11 can start up in an optimum shortened time period.例文帳に追加

信号５０を利用することにより、スタートアップ・モード時に、電流源により高電流出力レベルを選択して、外部発振器回路１６に供給でき、集積回路１１が最適な短縮された時間期間でスタートアップできることを保証する。 - 特許庁

The vehicle includes an engine 2 to be operated by the combustion of fuel, and a motor generator 3 to be operated by using the power charged in a battery 4, and adopted to a hybrid vehicle 1 configured to enable charging the battery 4 from an external power source.例文帳に追加

燃料の燃焼によって作動するエンジン２と、バッテリ４に充電された電力を利用して作動するモータジェネレータ３とを備え、バッテリ４に対して外部電源から充電できるように構成されたハイブリッド車両１に適用される。 - 特許庁

A sound watermark signal detection section 802 detects the sound watermark signal from the sound signal reproduced from a speaker of the television receiver 1, and a discrimination section 803 particularizes the external source viewed by a user on the basis of the detected timing of the sound watermark signal.例文帳に追加

音声透かし検出部８０２は、テレビ１のスピーカで再生される音声信号から音声透かし信号を検出し、判定部８０３は音声透かし信号の検出タイミングに基づいて、利用者が視聴している外部ソースを特定する。 - 特許庁

The stress-driven type photocatalyst system comprises a stress emitter for converting an external mechanical energy loaded into light to emit light and a photocatalyst, wherein the photocatalyst is made to emit light using the stress emitter as a light source on site.例文帳に追加

負荷される力学的な外部エネルギーを光に交換して発光する応力発光体と光触媒とを具備し、応力発光体をオンサイト（その場）の光源として光触媒を発光させる応力駆動型光触媒システムとする。 - 特許庁

To provide a highly convenient image recording device wherein the temperature of a fixation heater is controlled while keeping the maximum power consumption of the device nearly constant, irrespective of the voltage fluctuation of an external power source, and then, a printing operation can be performed without a difficulty.例文帳に追加

外部電源の電圧変動によらず、装置の最大消費電力をほぼ一定としつつ、定着ヒータの温度制御を行い印刷動作を支障なく行うことができる利便性の高い画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To perform an adjustment work of the θz direction of an optical displacement sensor easily in a short time, concerning the optical displacement sensor having a light source and a light receiving element and an external force detection device using the optical displacement sensor.例文帳に追加

光源と受光素子とを有する光学式変位センサおよびその光学式変位センサを用いた外力検出装置において、光学式変位センサのθｚ方向の調整作業を容易に、短時間で行うことができるようにすることである。 - 特許庁

A control unit 22 controls the DC power source 21, on the basis of surface temperature of an external heating belt detected by the thermistor 18 to control the first heater lamp 16 and second heater lamp 17 that the temperature becomes the prescribed same temperature.例文帳に追加

制御部２２は、サーミスタ１８によって検出される外部加熱ベルト１３の表面温度に基づいて直流電源２１を制御することで、第１ヒーターランプ１６および第２ヒーターランプ１７を所定の同一温度となるように制御する。 - 特許庁

The external reflection mode liquid crystal display device 10 is equipped with a liquid crystal layer 1, an inversion prism sheet 6, a light guide plate 7 and a reflection sheet 8 laminated in this order, and is equipped with a light source 74 of light incident on the light guide plate 7.例文帳に追加

液晶層１と、逆プリズムシート６と、導光板７と、反射シート８と、をこの順に重ね合わせて備えるとともに、導光板７への入射光の光源７４を備える外部反射方式の液晶表示装置１０である。 - 特許庁

The light is made incident from an external light source device 10 on the light incident ends 7in,... of optical fibers F1 to F16 optically connected to the light emitting parts D1 to D16 of the rotary luminous body 3, by which the respective light emitting parts D1 to D16 are flickered.例文帳に追加

回転発光体（３）の発光部（Ｄ_1 〜Ｄ_16）に光学的に接続された光ファイバ（Ｆ_1 〜Ｆ_16）の光入射端（７in…）に対して、外部の光源装置（10）から光を入射させることにより、前記各発光部（Ｄ_1 〜Ｄ_16）を点滅するようにした。 - 特許庁

Adoption of a step, for the processing processes, of controlling the plasma distribution to be higher toward external portions through the application of a lower source power and a wafer bias power in the plasma ON/OFF states to form a thicker sheath around the center and a thinner sheath than the thickness of the sheath above around the outer circumference above the wafer.例文帳に追加

プラズマＯｎ／Ｏｆｆ時に、低めのソース電力とウエハバイアス電力を印加し、プラズマ分布を外高に制御するステップを入れることにより、ウエハの中心付近では厚いシースが、外周付近ではそれより薄いシースが形成される。 - 特許庁

When a rotating part 101 is rotated by external force in a state of the suspension of an electric power supply from a main power source, a magnetic flux in a yoke 104 changes when a magnet 102 and the yoke 104 approach, and an induction current is generated in a conductive coil 105.例文帳に追加

主電源からの電力供給が停止した状態で、回転部１０１が外力により回された場合、磁石１０２とヨーク１０４が接近するとヨーク１０４内の磁束が変化し、導電コイル１０５に誘導電流が発生する。 - 特許庁

A collecting condition setting module 13 sets collecting conditions including an origin of information collection in an external information source, a feature of information to be collected, and a collecting range to be an object of information collection, according to the user's operation.例文帳に追加

収集条件設定モジュール１３はユーザ操作に応じ、外部情報ソースにおける情報収集の起点と収集すべき情報の特徴と情報収集の対象となる収集範囲とを含む収集条件を設定する。 - 特許庁

The laser light 54 can uniformly heat the external peripheral face 46a as a whole compared with the conventional heating device since the laser light 54 is not attenuated in terms of a distance even if the distance from a position of a laser light source 62 to a position at which the laser light is irradiated changes.例文帳に追加

レーザ光５４は、レーザ光源６２の位置からレーザ光５４が照射される位置までの距離が異なっても距離的に減衰しないので従来の加熱装置に比べ均一に外周面４６ａ全体を加熱できる。 - 特許庁

For charging the battery B, a connection plug 10 is connected to an external AC power source, and a compresser motor 4 is operated to cool the battery B, while it is charged from a rectifier 11 through a step-up and step-down type DC-DC converter 7.例文帳に追加

一方、バッテリＢを充電する際には、接続プラグ１０を外部交流電源に接続し、圧縮機モータ４を運転してバッテリＢを冷却しながら、整流装置１１から昇降圧式ＤＣ−ＤＣコンバータ７を介して充電を行う。 - 特許庁

To provide a low cost cathodic protection effect monitoring device capable of easily checking, without using an external power source, a cathodic protection effect of underground installations cathodically protected by a galvanic anode system, and to provide a method for monitoring a cathodic protection effect.例文帳に追加

流電陽極方式により電気防食されている地下埋設物の電気防食効果を、外部電源を用いることなく簡単に確認することができ、しかも低コストな電気防食効果監視装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The natural-lighting back light 30 assembled in the liquid crystal device 10 has a light guide plate 33 made of a light-transmitting material containing a dichroic phosphor, a light source 31 such as a cold cathode tube, and a natural lighting part 32 to introduce external light.例文帳に追加

本発明の液晶装置１０に備えられた採光バックライト３０は、２色性蛍光体を含有する透光性材料からなる導光板３３と、冷陰極管等の光源３１と、外光を採り入れる採光部３２とを有している。 - 特許庁

The self-traveling body is provided with at least one wheel, a motor for driving the wheel and a power supply capable of injecting energy from the external during the traveling of the self-traveling body as a power source of the motor and the motor is driven by an output from an oscillation circuit.例文帳に追加

少なくとも１個の車輪と、該車輪を駆動する電動機と、該電動機の動力源として走行中に外部からエネルギーを注入することができる電源とを備え、電動機は発振回路の出力により駆動される自走体。 - 特許庁

It can excite the surface acoustic wave W by self excitation, and can reduce considerably the manufacturing variations and the effect of temperature characteristics, being different from a conventional case in which the excitation is carried out by determining the excitation frequency with an external high frequency power source.例文帳に追加

自励発振によって弾性表面波Ｗを励振でき、従来のような外部の高周波電源によって励振周波数を決めて励振する場合と異なり、製造ばらつきや温度特性の影響を大幅に低減できる。 - 特許庁

An assembly 40 comprising the sheath type heater 30, the electrode removal tool 14 and the external connection terminal 38 having the thread part 38b of power source connection which is not yet threaded is inserted into the housing, and then the thread part 38b is form-rolled.例文帳に追加

前記シース型ヒータ３０、電極取り出し金具１４および電源接続用のねじ部３８ｂが未成形の外部接続端子３８からなる組立体４０が、ハウジング２内に挿通された後、前記ねじ部３８ｂが転造により成形されている。 - 特許庁

In an internal inspection method of a nuclear fuel rod, presence/absence of a spring to be inserted into the inside of the nuclear fuel rod or presence/absence of a metal pipe is determined by using a nuclide whose energy of emitted γ rays is 220-400 keV as an external radiation source.例文帳に追加

外部線源として放出γ線のエネルギーが２２０〜４００ｋｅＶの核種を用いて、原子燃料棒の内部に挿入されるスプリングの有無または金属管の有無の判定を行う原子燃料棒の内部検査方法。 - 特許庁

As a result, the demonstration display can be automatically started simply by connecting the demonstration display to a commercial power source and the demonstration display can be released simply by operating the electronic apparatus to turn on its power by using the external operating set.例文帳に追加

これにより、電子機器を商用電源に接続するだけで自動的にデモンストレーション表示を開始させることができるとともに、外部の操作装置を用いて当該電子機器をパワーオン操作するだけで、デモンストレーション表示を解除することができる。 - 特許庁

A communication unit 161 or 162 sends a request to send the broadcast information corresponding to the deficient part to an external content supply source according to the acquisition instruction made by the deficient information acquisition instructing unit, and receives the broadcast information with a communication signal.例文帳に追加

通信部１６１又は１６２は、欠如情報取得指示部による取得指示に従い、欠如箇所に相当する放送情報の送信要求を外部のコンテンツ供給源に対して行い、放送情報を通信信号により受信する。 - 特許庁

To avoid failure caused by half-shorting by stopping operation of a power unit itself when the half-shorting occurs on a secondary winding side of a transformer provided to obtain a wanted external output voltage in a single output power source.例文帳に追加

単一出力電源における所望の外部出力電圧を得るために設けられた変圧器の２次巻線側で、ハーフショートが発生したときに、電源装置自身の動作を停止することで、該ハーフショートに起因する不具合を回避する。 - 特許庁

To provide an antioxidation agent, an external preparation for skin, a cell activation agent, an antiallergic agent, a cosmetic composition, a bathing agent and an antibacterial antiseptic agent easily available as a component derived from a natural source (vegetable) and having low side action on a living body and high safety.例文帳に追加

天然（植物）由来成分として容易に入手でき、生体に対し副作用が少なく安全性が高い抗酸化剤、皮膚外用剤、細胞賦活剤、抗アレルギー剤、化粧料組成物、浴用剤、抗菌・防腐剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein double-sided display is performed by using one liquid crystal display panel, an area occupied by the liquid crystal display is made small, images of both surfaces are displayed utilizing illumination light from a surface light source and external light, and either one screen surface of both surfaces is made to be a mirror surface.例文帳に追加

１つの液晶表示パネルを用いて両面表示し、且つ占有面積を小さくするとともに、両面の画像を面光源からの照明光と外光を利用して表示し、さらには、いずれかの画面をミラー面にする。 - 特許庁

The detection part 2 is configured of a press button switch with a conductive pen top 5 disposed at the top end part of the main body 1 so as to be inputted/outputted as a movable contact, and interposed in an electric circuit connecting the external force generation part 3 and the power source part 4.例文帳に追加

検出部２は、本体１の先端部に出入可能に備えられた導電性のペン先５を可動接点とする押し釦スイッチをもって構成され、外力発生部３と電源部４とを接続する電気回路に介設される。 - 特許庁

This organic EL panel 1 is equipped with the wiring parts (a first wiring part, a second wiring part) 8a, 8b of a metallic material having low resistivity for electrically connecting first and second electrodes (a transparent electrode, a back plate) 3, 6 to the external power source, respectively.例文帳に追加

有機ＥＬパネル１は、抵抗率の低い金属材料からなり第１，第２電極（透明電極，背面電極）３，６と外部電源とをそれぞれ電気的に接続する配線部（第１の配線部，第２の配線部）８ａ，８ｂを備える。 - 特許庁

A method for diagnosing the hot line of a power cable comprises the steps of providing a DC bias power source 10 for biasing the DC voltage to a neutral point of a transformer 20 for ground a power cable system of the hot-line state, and grounding an external semiconductive layer of the cable to be measured via a ground line 40.例文帳に追加

活線状態にある電力ケーブル系統の接地用変圧器２０の中性点に直流電圧をバイアスする直流バイアス電源１０を設け、被測定ケーブルの外部半導電層を接地線４０により接地する。 - 特許庁

This device has a boosting circuit 130 generating higher voltage than external power source voltage, reference voltage generating circuits 131, 134, and a selecting circuit 139 selecting either of reference voltage 136, 137 and supplying it to the boosting circuit 130.例文帳に追加

外部電源電圧よりも高い電圧を発生する昇圧回路１３０と、基準電圧発生回路１３１、１３４と、基準電圧１３６、１３７の一方を選択して昇圧回路１３０に供給する選択回路１３９を有する。 - 特許庁

The controller 4 supplies power from the external power source 9 toward the heater 3 if the power W detected by the reverse power relaying unit 11 is a predetermined power X or less, and detects the fault of the reverse power relaying unit 11.例文帳に追加

制御装置４は、逆電力継電装置１１により検知される電力Ｗが所定の電力Ｘ以下である場合に、外部電源９からヒータ３に向けて電力を供給させ、逆電力継電装置１１の異常を検知する。 - 特許庁

By setting the reactive level of the subword line non-selecting signal XWD to be an inner voltage step-down potential VINT lower than the external power source potential VDD, consumption of an internal step-up potential generating circuit is reduced, and low consumption power is realized.例文帳に追加

サブワード線非選択信号ＸＷＤの無効レベルを外部電源電位ＶＤＤよりも低い内部降圧電位ＶＩＮＴとすることにより、内部昇圧電位生成回路の消費量を低減し低消費電力化を実現する。 - 特許庁

The PMOS transistor p11 outputs a predetermined voltage when the first signal PGS is fed from the differential amplification circuit 13, and outputs the external power source voltage when the second signal PGS is fed from the differential amplification circuit 13.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタｐ１１は、差動増幅回路１３から第１信号ＰＧＳが供給されたとき前記所定電圧を出力し、差動増幅回路１３から第２信号ＰＧＳが供給されたとき外部電源電圧を出力する。 - 特許庁

Moreover, not only information is detected, but also a part or the whole of the detected information is represented by control by the use of an external power source, by fitting the ferroelectric or pyroelectric substance on a midair structure of a cantilever or fixed beam.例文帳に追加

更に、情報を検出するだけでなく、強誘電体あるいは焦電体を片持ち梁または両持ち梁という宙空構造上に設けることにより、検出した情報の一部またはすべてを外部電源による制御で表現する。 - 特許庁

To allow a device itself to apply changeover control to a proper clock extract destination automatically based on clock extract destination information registered in advance in the case that a clock error is detected when a clock is extracted from an external clock source.例文帳に追加

外部クロック源からクロックを抽出している際にクロック異常が検出された場合、予め登録しているクロック抽出先情報をもとに、装置自身が自動で適切なクロック抽出先へと切替え制御を行うようにする。 - 特許庁

While electric appliance side receives a specific signal from an external signal source 201 in non-contact therewith, the prescribed handling or operation of the electric appliance corresponding to the receiving signal are made electrically possible or impossible.例文帳に追加

電気機器側で外部信号源２０１からの特定の信号を非接触に受信している間、この受信信号に対応した電気機器の所定の取り扱いないしは操作を電気的に可能または不能にすることにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

Incident light from an external light source is absorbed by the visible light absorption layer 44 and visible light generated by discharge can be effectively extracted to the outside by reflecting the visible light between the visible light reflection layer 46 and a phosphor layer.例文帳に追加

外光源からの入射光を前記可視光吸収層４４で吸収し、放電によって発生する可視光を前記可視光反射層と蛍光体層間で反射させることによって外部に有効に取り出すことができる。 - 特許庁