「external source」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

An external power source 101, the electric loads 105a-105e and the respective opening/closing elements 130 are mutually and sequentially connected and an output terminal voltage of the opening/closing elements 130 is binarized into high and low levels by a state detection circuit 170 and input to the microprocessor 110A.例文帳に追加

外部電源１０１と電気負荷１０５ａ〜１０５ｅと各開閉素子１３０は互いに直列接続され、開閉素子１３０の出力端子電圧は状態検出回路１７０によって「Ｈ」「Ｌ」レベルに二値化してマイクロプロセッサ１１０Ａに入力される。 - 特許庁

Then, signal supplying contacts 103g, 103h for contriving connection with an external signal source are provided on the substrate 1 and both ends of the signal lines 304 are connected to these signal supplying contacts 103g, 103h and a picture signal is supplied from the both sides.例文帳に追加

そして、前記基板１には外部の信号源との接続を図る信号供給接点１０３ｇ，１０３ｈを設け、画像信号線３０４の両端を信号供給接点１０３ｇ，１０３ｈに接続し、夫々両側から画像信号を供給する。 - 特許庁

The expansion valve assembly comprises a flange member to be thermally sealed to an inner face portion on one of the plurality of layers of an expansible bladder of the air bag and a nipple portion to be connected to an external fluid pressure source for expanding the air bag.例文帳に追加

エアバッグの膨張可能なブラダの複数の層のうちの１つの層の内面部分に熱シールされるフランジ部材と、エアバッグを膨張させるために外部の流体圧力源に接続されるニップル部分とを具備する膨張弁組立体が提供される。 - 特許庁

To provide a radiation image photographing system capable of suitably correcting image data in any cases of that a radiograph detector is driven by an internal feed means or it is driven by electric power supply from an external electric source.例文帳に追加

放射線画像検出器が内部給電手段で駆動している場合、外部電源からの電力供給で駆動している場合のいずれの場合にも、画像データに対して適切な補正を行うことのできる放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

A display device 21 for the device for generating program specifications provides a GUI function to a user, an input device 22 provides a data input function, an external storage device 23 preserves the source program and other project properties, and a printer 24 prints program specifications.例文帳に追加

プログラム仕様書作成装置の表示装置２１はユーザにＧＵＩ機能を提供し、入力装置２２はデータ入力機能を提供し、外部記憶装置２３はソースプログラムその他のプロジェクト資産を保存し、印刷装置２４はプログラム仕様書を印刷する。 - 特許庁

Thus, the transport direction of the roller shaft 37a is regulated by a long side of the second engagement part 53 of the chassis 44 to be able to prevent the occurrence of external force to the roller arm 46, so that the loads on the driving source can be made constant regardless of the transport direction.例文帳に追加

これにより、ローラ軸３７ａがシャーシ４４の第２の係合部５３の長辺で搬送方向が規制され、ローラアーム４６への外力の発生を防止することができ、搬送方向にかかわらず、駆動源への負荷を一定にすることができる。 - 特許庁

A charging/discharging control apparatus 20 controls charging for an in-vehicle battery (lithium ion secondary battery) 10 which is charged by receiving power based on regenerative braking during a vehicle traveling time and charged by receiving power from an external power source.例文帳に追加

充放電制御装置２０は、車両走行時における回生制動に基づく電力を受け入れて充電されるとともに、外部電源からの電力を受け入れて充電される車載のバッテリ（リチウムイオン二次電池）１０についての充電を制御する。 - 特許庁

To inhibit heat generation of an FET in a charger charging a secondary battery with electric power supplied from an external power source device and a charging method, thereby reducing the sizes of the charger and an electronic apparatus equipped with the charger such as a portable terminal.例文帳に追加

外部電源装置からの供給電力により二次電池の充電を行う充電装置及び充電方法において、ＦＥＴの発熱を抑制し、これにより充電装置や、これを搭載した携帯端末等の電子機器の小型化を可能とする。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of reducing power consumption by suitably restraining dissipation of heat from a heat source, such as a heating rotation body, and hence dissipation of heat from external covers, and also capable of ensuring satisfactory operability for removal of a jam.例文帳に追加

加熱用回転体等の加熱源からの放熱ひいては外装カバーからの放熱を的確に抑制して消費電力を低減することができるとともに、ジャム処理作業の良好な操作性を確保することもできる定着装置を提供する。 - 特許庁

Since the above lenses are respectively hardly affected by a heat source of the fixing means 12 from a positional view point, the external size fluctuation of the resin mold lenses 18 and 24 due to the temp. rising in the device, and the fluctuation of the fine spot diameter due to change in reflective index and the fluctuation of the image forming position can be prevented.例文帳に追加

位置的に定着手段１２の熱源の影響をほとんど受けないので、装置内の温度上昇による樹脂成形レンズ１８，２４の外形変化と、屈折率変化による微小スポット径の変動と結像位値の変動が抑制される。 - 特許庁

An integrated circuit device, including a device itself 1 having realized the predetermined circuit functions, is provided with a power supply unit 4 to generate the prescribed internal power source required for operation of the integrated circuit device, by acquiring the electromagnetic wave energy applied from the external circuit via a coil 3.例文帳に追加

所定の回路機能を実現した装置本体１を備えた集積回路装置に、外部から加えられる電磁波エネルギをコイル３を介して取り込んで該集積回路装置が作動するに必要な所定の内部電源を生成する電源部４を設ける。 - 特許庁

A buffer circuit 11 individually corrects the command signal relating to the control of the emission intensity of a laser beam source 23 from the external control unit 10 for each of the irradiation units 20A-20C based on each calibration information, and transmits the command signal to the respective irradiation units 20A-20C.例文帳に追加

バッファ回路１１は、外部制御ユニット１０からのレーザ光源２３の出射強度制御に係る指令信号を、各々のキャリブレーション情報に基づいて照射ユニット２０Ａ〜２０Ｃ毎に個別に補正して、各照射ユニット２０Ａ〜２０Ｃに送信する。 - 特許庁

A light source 11 oscillates continuous light, and a modulator 12 receives the continuous light and inserts RZ modulated signal light 101 to a polarization controller 12 by performing intensity, phase or frequency signal modulation through direct modulation or external modulation.例文帳に追加

光源１１は連続光を発振し、変調器１２は、この連続光を入力し、直接変調または外部変調により強度、位相または周波数信号変調を行い、ＲＺ変調信号光１０１を偏波制御器１３に挿入する。 - 特許庁

The external-resonator wavelength variable light source 1 includes a semiconductor laser 11, a collimate lens 12, a reflection mirror 13, a diffractive grating 14, and a planar mirror 15, with a resonator formed by an end face 11b of the semiconductor laser 11 and a reflection surface 15a of the planar mirror 15.例文帳に追加

外部共振器型波長可変光源１は、半導体レーザ１１、コリメートレンズ１２、反射ミラー１３、回折格子１４、及び平面ミラー１５を備え、半導体レーザ１１の端面１１ｂと平面ミラー１５の反射面１５ａとが共振器をなす。 - 特許庁

Videos recorded from an external video source are compressed and stored, and the stored videos are controlled by a viewing information and a static image which is extracted from the videos with a specified interval of time is reproduced and displayed, thereby displaying a video which is not being viewed preferentially.例文帳に追加

外部映像源からの映像を圧縮して格納し、格納した映像について視聴情報を管理し、映像から所定の間隔で抽出した静止画を再生させて表示することにより、視聴していない映像から優先的に表示する。 - 特許庁

To provide a non-contact bearing spindle device capable of realizing stable rotation by avoiding an influence of dirt to an air supply source and an external piping system as much as possible, and sufficiently preventing intrusion of dust and oil into a narrow clearance of a static pressure gas bearing.例文帳に追加

給気源や外部配管系における汚れの影響を極力避けることができて、狭い静圧気体軸受隙間へのごみや油分の侵入を十分に防ぐことができ、安定した回転が実現できる非接触軸受スピンドル装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the logging system is provided with a memory block in the non-volatile memory, and log data are written in both the memory block and the external recording medium, and log data are compared and checked at a restart after the power source interruption, so that it is possible to maintain the matching of the log data and to improve reliability.例文帳に追加

さらに、不揮発性メモリ内部にメモリブロックを設け、メモリブロックと外部記録メディアの両方にログデータを書きこみ、電源遮断後の再起動時にログデータを比較チェックすることで、ログデータの整合性を保ち信頼性向上を実現する。 - 特許庁

An external control unit 11 controls the laser source of each of laser machining devices A-C based on the light amount received in light-receiving elements of the individual laser machining devices A-C, and the laser machining devices A-C are adjusted so as to have the same light emission intensity.例文帳に追加

外部制御ユニット１１は、個々のレーザ加工装置Ａ〜Ｃの受光素子にて受光される受光量に基づいて各レーザ加工装置Ａ〜Ｃのレーザ光源を制御し、各レーザ加工装置Ａ〜Ｃのレーザ光の出射強度が同一となるように調整される。 - 特許庁

Also an external heat source adding means which adds the heat of the external heat source to an evaporator is provided so as to quickly raise temperature of the air in the early period of drying operation.例文帳に追加

圧縮機で圧縮した冷媒の熱を放熱器で放熱し、減圧膨張弁を通って蒸発器で蒸発させ、再び圧縮機で圧縮する循環を行なうヒートポンプサイクル装置と、放熱器で加熱した空気を乾燥室へ導入して洗濯物を乾燥させ、乾燥室から排出される排気を蒸発器を介した後、放熱器で再び加熱して除湿された空気を送風機によって循環させる空気循環路を備え、乾燥運転初期における空気の温度上昇を速めるように、蒸発器に外部熱源の熱を加える外部熱源付加装置を設けたこと。 - 特許庁

A DC bias means has: an adjusting voltage setting means for setting adjusting voltage for supplying optimal DC bias voltage to the external modulator; a control transistor which constitutes a constant current source for supplying the DC bias current to a terminal resistor connected in parallel with the external modulator; and a buffer amplifier which supplies fixed bias voltage based on the adjusting voltage to the control transistor.例文帳に追加

直流バイアス手段は、前記外部変調器に最適な直流バイアス電圧を供給する調整電圧を設定する調整電圧設定手段と、直流バイアス電流を前記外部変調器に並列接続された終端抵抗に供給する定電流源を構成する制御用トランジスタと、前記調整電圧に基づく一定のバイアス電圧を、前記制御トランジスタに供給するバッファアンプとを有する。 - 特許庁

To provide a double-sided display type liquid crystal display device which attains a double-sided display by using one liquid crystal display element, reduces occupied area, and displays an image observed from the one surface side and that observed from another surface side respectively with display using illumination light from a surface light source and with that using external light which is light from external surroundings.例文帳に追加

１つの液晶表示素子を用いて両面表示し、しかも占有面積を小さくするとともに、一方の面側から観察される画像と他方の面側から観察される画像をそれぞれ、前記面光源からの照明光を利用する表示と、外部環境の光である外光を利用する表示とにより表示することができる両面表示型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This light transmission plate 9 has a sheet-like base material 11 which guides the incident light from the external light source 31 and emits the light from the plural exit surfaces and the plural reflection layers 13 which are disposed on the surface on the side having the exit surfaces of the base material and reflect the external light.例文帳に追加

外部光源から入射した光を導光して複数の射出面より射出するシート状の基材と、前記基材の前記射出面を有する側の表面に設けられ外光を反射する複数の反射層とを備えた導光板であって、前記反射層は前記基材側より順に下地膜、金属膜を有し、膜厚が下記の条件を満足することを特徴とする導光板。 - 特許庁

An arithmetic processing section 10 when receiving a request message from the external terminal device 2 through a network interface 11 checks whether or not the request message includes the authentication certificate information of the external terminal device 2 as an origination source, and accepts the request message when effective authentication certificate information is included or discards the request message when not.例文帳に追加

演算処理部１０は外部端末装置２からネットワークインタフェース１１を介して要求電文を受信した際に、要求電文中に発信元である外部端末装置２の認証証明情報が含まれかどうかを解釈し、有効な認証証明情報が含まれる場合には要求電文を受理し、有効な認証証明情報が含まれない場合には要求電文を破棄する。 - 特許庁

The laser light source device 100 includes an external resonator type semiconductor laser 10 whose oscillation mode can be changed, a transmissivity variation unit 20 which transmits laser light to project transmitted light and varies transmissivity when detecting change in oscillation mode, and a laser control unit 27 which controls the external resonator type semiconductor laser 10 on the basis of the intensity of the transmitted light so that the oscillation mode may be changed to a prescribed mode.例文帳に追加

レーザ光源装置１００は、発振モードが変化し得る外部共振器型半導体レーザ１０と、レーザ光を透過させて透過光を出射し、発振モードの変化を検知した場合に透過率を変化させる透過率可変部２０と、透過光の強度に基づいて、発振モードが所定のモードとなるように外部共振器型半導体レーザ１０を制御するレーザ制御部２７とを含む。 - 特許庁

To normally perform following procedures, in the case of detecting status abnormality and when changing a connection status before and after ON/OFF of a power source in command issuing and status register confirming work, in a facsimile machine to which an external storage device to be interfaced through fixed command procedures can be connected.例文帳に追加

一定のコマンド手順によりインターフェースする外部記憶装置が接続可能なファクシミリ装置において、コマンド発行およびステータスレジスタ確認の作業において、ステータス異常検出時及び電源オフ／オン前後での接続状態変更時に、その後の手順も正常に行うこと。 - 特許庁

When a program is downloaded from a recording medium 78 to rewrite a program in a flash ROM 80 in a digital camera 10 which can be driven by a battery, the use of the battery is inhibited and power is supplied from an external power source for the purpose of stable power supply.例文帳に追加

本発明を適用したデジタルカメラ１０は、バッテリーによる駆動が可能であるが、記録メディア７８からプログラムをダウンロードしてフラッシュＲＯＭ８０のプログラムを書き換える場合には、電源の安定供給の観点から、バッテリーの使用を禁止して、外部電源から電源を供給する。 - 特許庁

To provide a compact impact sensor detecting an impact amount, allowing repeated use, having high durability against a disturbance, and dispensing with an external electric power source, and also to provide an impact amount detecting method using the impact sensor, and an impact monitoring method.例文帳に追加

衝撃量の検出を可能とすると同時に、小型で、繰返し利用することが可能であり、外乱に対する耐久性も高く、外部電源を要しない衝撃センサ、当該衝撃センサを用いた衝撃量検出方法、および衝撃のモニタリング方法を提供する。 - 特許庁

A processor connected to an external device is provided with: a first constant voltage power source circuit for generating a first power supply voltage; an oscillator circuit for generating an oscillation signal by operating with the first power supply voltage; and an operation control circuit for controlling the operation of the first constant voltage power supply voltage circuit.例文帳に追加

外部デバイスに接続される処理装置は、第１の電源電圧を発生させる第１の定電圧電源回路と、第１の電源電圧で動作して発振信号を生成する発振回路と、第１の定電圧電源回路の動作を制御する動作制御回路と、を備える。 - 特許庁

A source edge device determines the next-hop address, corresponding to the destination address prefix of a data packet received from an external communication network, determines the address and the network interface of a target edge device corresponding to the next hop, and generates a transmission packet addressed to the target edge device.例文帳に追加

出所エッジデバイスは、外部通信ネットワークから受信したデータパケットの行先アドレスプレフィックスに対応するネクストホップのアドレスを決定し、該ネクストホップに対応するターゲットエッジデバイスのアドレス及びネットワークインタフェースを決定し、該ターゲットエッジデバイスへ宛てた伝送パケットを生成する。 - 特許庁

Therefore, a light generated by discharge between the anode 6 and a cathode 9 can be emitted from the light emission window 14a of the sealed container 2, as well as a preset- wavelength light generated by an external light source portion 32 can be emitted from the light emission window14a.例文帳に追加

従って、陽極部６と陰極部９との間の放電によって発生させる光を、密封容器の光出射窓１４ａから放出させることができるばかりか、外部光源部３２から発生させる所定の波長光をも光出射窓１４ａから放出させることができる。 - 特許庁

To improve the efficiency of the operation in making an electric connection with an external device and optical connections with other elements (laser light source 26 and other optical fibers) by using optical fibers 3 with electrodes and to make a device small-sized while securing necessary strength.例文帳に追加

電極付きの光ファイバ３を用いて外部装置との電気的接続および他の素子（レーザ光源２６・他の光ファイバ）との光学的接続を行うにあたり、これらの接続の際の作業効率を向上させると共に、必要強度を確保したまま装置を小型化する。 - 特許庁

The position lock trigger apparatus employs oscilloscope circuitry and accompanying control software to provide to a user a capability to trigger an oscilloscope on a selected bit position in a received serial bit stream having a fixed pattern length, using either a synchronized, recovered, or external clock source.例文帳に追加

位置拘束トリガ装置は、オシロスコープ回路及び関連制御ソフトウェアを用いて、同期化、回復又は外部のクロック信号源のいずれかを用いることにより、固定パターン長の受信シリアル・ビット・ストリームにおける選択されたビット位置でオシロスコープをトリガする性能をユーザに与える。 - 特許庁

To provide a module wiring substrate and an electronic circuit device using the same, which in forming a high functional and a large power consumption module mounting electronic parts, can in particular, cope with the increase in connection difficulties with a mother board accompanied by the increase in the number of power source external connection terminal.例文帳に追加

電子部品を搭載する高機能・大消費電力モジュールの形成において、特に電源用外部接続端子数の増大に伴うマザーボードとの接続困難性の増加に対処できるモジュール用の配線基板と、これを用いた電子回路装置を提供する。 - 特許庁

When radio waves having fixed frequency radiated from a radio-wave source are projected to the paved surface 31 as the external surface of the paving structure 20, at least a part of the radio waves is converted into heat energy by carbon fiber 32 mixed into an electromagnetic-wave absorbing layer 28 and absorbed.例文帳に追加

電波発生源から放射する所定周波数の電波が舗装構造２０の外表面である舗装面３１へ入射すると、この電波の少なくとも一部が電磁波吸収層２８内に混合された炭素繊維３２により熱エネルギに変換されて吸収される。 - 特許庁

A Bayesian belief network is used as an exemplary diagnosing tool which models the relation between the input and output of a risk evaluation system and between them and other external factors in a financial risk evaluation system to find a likelihood information source of an error of data inputted to the financial risk evaluation system.例文帳に追加

ベイジアン・ビリーフ・ネットワークを、リスク評価システムにおける入力／出力間およびこれらと他の外部因子との関係をモデル化する規範的診断ツールとして使用することにより、金融リスク評価システムに入力されたデータにおけるエラーの尤らしい情報源を割出すようにした。 - 特許庁

The article which is imparted with the striations is installed in a plating solution so as to face a counter electrode and the dispersing materials for causing eutectoid in the plating film is contacted to the article and a direct current is caused to flow to an anode and cathode from an external power source in such a manner that the article serves as the cathode and the counter electrode as the anode.例文帳に追加

条痕を付与した被めっき物を、対極と対向するようにめっき液中に設置し、めっき皮膜中に共析させるための分散材を被めっき物に接触させ、被めっき物をカソードとし対極をアノードとなるように外部電源から直流電流を通ずる。 - 特許庁

The switching element driving circuit is provided with a plurality of MOS analog switches (A or the like) 7 to turn on/off an external analog signal (A or the like) 8, a signal wiring 6 wherein a plurality switches 7 are arranged at an equal spacing, and a signal source 9 which is arranged at both ends of the signal wiring 6 at an equal distance.例文帳に追加

この回路は外部のアナログ信号（Ａ等）８をオンオフする複数のＭＯＳアナログスイッチ（Ａ等）７と、複数のスイッチ７が等間隔に配置された信号配線６と、信号配線６の両端に対して等距離に配置された信号源９とを有する。 - 特許庁

Then, an information collection section 43c collects information from an external source based on the preference of the user determined by the preference determination section 43b and an information transmission section 43d transmits the information collected by the information collection section 43c to the on-vehicle device of the user.例文帳に追加

そして、情報収集部４３ｃが、嗜好判定部４３ｂによって判定されたユーザの嗜好に基づいて、外部ソースから情報を収集し、情報送信部４３ｄが、情報収集部４３ｃによって収集された情報をユーザの車載装置へ送信する。 - 特許庁

To provide an interface 1 for transmitting and receiving a signal between data terminal equipment 6 and a driver device 5 while electrically insulating those devices capable of realizing miniaturization and weight reduction without making it necessary to provide any battery or external power source, and realizing power saving, heating reduction, and noise reduction.例文帳に追加

データ端末装置６とドライバー装置５とを電気的には絶縁しながら、両装置間における信号の送受信を行うインターフェイス１であって、電池や外部の電源を必要とせず小型化、軽量化が可能で、さらに省電力、低発熱、低ノイズ発生であるインターフェイス１を提供する。 - 特許庁

In this noise reducing system of the sensor for the field measurement of the railroad track, a drive voltage of the sensor 12 for the field measurement from an external power source 11 is used as a reference voltage of a reference voltage generator 14 of an A/D converter 13 which is connected to the sensor 12.例文帳に追加

鉄道軌道の現場計測用センサのノイズ低減システムにおいて、外部電源１１からの現場計測用センサ１２の駆動電圧を前記現場計測用センサ１２に接続されるＡ／Ｄ変換装置１３の基準電圧発生装置１４の基準電圧として用いる。 - 特許庁

To provide a thermoelectric element which keeps proper thermal contact with a heat source and an object to be cooled and can easily make electrical connections with external circuits, without impeding the thermal contact as a small-sized thermoelectric element which is usable for temperature difference power generation and local cooling of portable information equipment.例文帳に追加

携帯用情報機器の温度差発電や局所冷却などに利用できるような小型の熱電素子に関して、熱源や冷却対象物への熱接触を良好に保つとともに、熱接触を妨げずに外部回路への電気接続を容易に行える熱電素子を提供する。 - 特許庁

An air passage 34 having one end part which is opened to a surface 33 having a distance R from an center axis P of a shaft 33 in a plan including the center axis O of a spindle 11 and the center axis P of the shaft 32, and the other end part which can be connected to an external compressed air source is provided in a pressure foot 30.例文帳に追加

一方の端部がスピンドル１１の軸心Ｏと軸３２の軸心Ｐを含む面内で軸心Ｐからの距離がＲの面３３に開口し、他方の端部が外部の圧縮空気源と接続できる空気の供給通路３４を、プレッシャフット３０に設ける。 - 特許庁

The light from the external light source is dimmed by the dimmer filter 32 prevents the actuation of the light receiving element 15b and, when the reflecting light formed by the emission light reflected by the hand is received by the light receiving element 15b via the dimmer filter 32, the receiving element 15b is normally actuated.例文帳に追加

これによって、外部光源の光が減光フィルタ３２で減光されるので受光素子１５ｂが作動せず、また、発光光が手１９で反射された反射光が減光フィルタ３２を介して受光素子１５ｂで受光された際に受光素子１５ｂが正常作動するようにする。 - 特許庁

The projector-function-having video display apparatus 1 mainly includes: a main body section 2; a first display section 3; an optical system 10 having a light source section 11, a liquid crystal panel 12, a mirror 13, and a lens part 14; a switching mirror 30; a support member 40; and an external display section 50.例文帳に追加

本発明のプロジェクタ機能付映像表示装置１は、本体部２と、第１表示部３と、光源部１１、液晶パネル１２、ミラー１３、レンズ部１４からなる光学系１０と、切替ミラー３０と、支持部材４０と、外部表示部５０と、を主に備えて構成される。 - 特許庁

As for the image forming device equipped with a fixation device constituted of a fixing roller and an external heat roller for heating the fixing roller, the heating of the heat roller and rotary drive of each roller are simultaneously started when the power source of the image forming device is turned ON, and also, when the control of recovering from the power saving mode is performed.例文帳に追加

定着ローラを加熱する外部加熱ローラとから構成される定着装置を備えた画像形成装置において、画像形成装置の電源ＯＮ時や省エネ、節電モードからの復帰制御時において、加熱ローラの加熱と各ローラの回転駆動を同時に開始する。 - 特許庁