「external-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

EXTERNAL HEAT INSULATING OUTER WALL AND ROOF BACKING PANEL FOR WOODEN AND LIGHTWEIGHT STEEL FRAME BUILDING CORRESPONDING TO VARIOUS FINISHING MATERIALS BY IMPARTING FUNCTION AS HEAT COLLECTION AND HEAT EXHAUSTING LAYER OF PASSIVE SOLAR SYSTEM例文帳に追加

パッシブソーラーシステムの集熱および排熱層としての機能を持たせ、多様な仕上材に対応する木造および軽量鉄骨造建築物等の外断熱用外壁および屋根下地パネル - 特許庁

To provide a piezoelectric device with good soldering junction and good conductance by forming an external electrode layer so as to cover a sealing material after sealing through-holes by the sealing material.例文帳に追加

スルーホールを封止材で密封後、封止材を覆うように外部電極層を形成することで、ハンダ付けの接合が良好で導通もよい圧電デバイスを提供することである。 - 特許庁

Internal and external surface layers of a sheet metal 20 constituting the can for food and beverage are fluorinated and carburized, and then, the surface layers are formed into a hardened layer A by carburizing.例文帳に追加

飲食物用缶を構成する金属製薄板２０の内外の表面層をフッ化処理したのち浸炭処理することにより、上記表面層を浸炭硬化層Ａに形成する。 - 特許庁

Internal and external surface layers of a sheet metal 20 constituting the can for food and beverage are fluorinated and nitrided, and then, the surface layers are formed into a hardened layer A by nitriding.例文帳に追加

飲食物用缶を構成する金属製薄板２０の内外の表面層をフッ化処理したのち窒化処理することにより、上記表面層を窒化硬化層Ａに形成する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor element the external quantum efficiency of which is excellent by reducing the absorption of light at an electrode formed in a p-type nitride semiconductor layer.例文帳に追加

ｐ型窒化物半導体層に形成される電極における光の吸収を少なくして外部量子効率の良い窒化物半導体素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The core bar 31 of the toner supply roller 3 is formed in inverted crown shape, and further the external shape of the toner supply roller 3 is formed to be straight by an elastic layer 32 covering the core bar 31.例文帳に追加

トナー供給ローラ３は，芯金３１を逆クラウン形状とし，さらに芯金３１を被覆する弾性層３２によりトナー供給ローラ３の外形がストレート形状となっている。 - 特許庁

The organic electroluminescent element which shows high luminous efficiency (for example, external quantum efficiency) is obtained by incorporating at least one of an imide compound having a specified structure in organic compound layer.例文帳に追加

少なくとも一種有機化合物層に特定構造のイミド化合物を含有させることにより、高い発光効率（例えば外部量子効率）を示す有機電界発光素子が得られる。 - 特許庁

The core bar 31 of the toner supply roller 3 is formed in crown shape, and further the external shape of the toner supply roller 3 is formed to be straight by an elastic layer 32 covering the core bar 31.例文帳に追加

トナー供給ローラ３は，芯金３１をクラウン形状とし，さらに芯金３１を被覆する弾性層３２によりトナー供給ローラ３の外形がストレート形状となっている。 - 特許庁

A pad 9 with an external connection terminal 12 disposed on its surface is formed on a peripheral portion 8 of the via hole 7 and in the via hole 7 of the polyimide layer 6.例文帳に追加

ポリイミド層６における貫通孔７の周辺部分８上および貫通孔７内には、その表面上に外部接続端子１２が配置されるパッド９が形成されている。 - 特許庁

The front electrode 109 of the silicon chip 110 and the external connection bumps 163 and 161 are electrically connected via a multilayer wire in the multilayer wiring layer.例文帳に追加

そして、シリコンチップ１１０の表面電極１０９と、外部接続バンプ１６３および外部接続バンプ１６１とが、多層配線層中の多層配線を介して電気的に接続される。 - 特許庁

On the internal surface of the other end side section of the packaging sheet 20, an adhesive layer 28 for bonding the other end side section of the packaging sheet 20 to the external surface of the container 12 is formed.例文帳に追加

包装用シート２０の他端側部分の内面には、包装用シート２０の他端側部分を容器１２の外表面に接着するための接着剤層２８が形成される。 - 特許庁

To provide a foam rubber roll and a manufacturing method for the foam rubber roll that restrains a gap to be formed between the external peripheral surface of a shaft body and the internal peripheral surface of a foam rubber layer.例文帳に追加

軸体の外周面と発泡ゴム層の内周面との間の空隙の発生が抑制された発泡ゴムロール及び発泡ゴムロールの製法方法の提供することにある。 - 特許庁

A fibrous heat insulation material 3 of a predetermined thickness is fixed to a back side of the bearing face plate 1, an air layer 5 is opened outside the fibrous heat insulation material 3, and an external wall member 4 is mounted thereon.例文帳に追加

そして、耐力面材１の裏面には、一定厚さの繊維断熱材３を固定し、繊維断熱材３の外側には、空気層部５をあけて外壁材４を取り付ける。 - 特許庁

To provide technology for suppressing dispersion of thickness of a bonding material layer even if external force operates on a substrate and electronic components in a state where a bonding material is not solidified.例文帳に追加

接合材が未凝固の状態で基板や電子部品等に外力が作用しても、接合材層の厚みにばらつきが発生することを抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electroluminescence device reducing the effect of an external light such as reflection and contrast lowering without affecting the serviceable life of a light emitting layer and to provide its manufacturing method and an electronic apparatus.例文帳に追加

発光層の寿命に影響することなく、映り込みやコントラスト低下などの外光の影響を低減した、エレクトロルミネッセンス装置とその製造方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Therefore, the perpendicular medium which with which the demagnetization or degaussing of the magnetization recorded on the perpendicular recording layer by the external magnetic fields generated from a motor for disk rotation and a motor or the like used for head positioning hardly occurs and which has the excellent stability of the recording magnetization to the external magnetic fields may be obtd.例文帳に追加

このために、ディスク回転用のモーターやヘッド位置決め用に用いられるモーターなどから発生する外部磁界による、垂直記録層に記録された磁化の減磁、あるいは消磁が発生しにくく、外部磁場に対して記録磁化の安定性に優れた垂直媒体とすることができる。 - 特許庁

A laminate capacitor has a laminate 11, made of laminated ceramic green sheets; internal electrodes 12, 13 printed on the green sheet; external electrodes 14, 15 formed at both end portions of the laminate 11; and a glass coat layer for covering the surface of the laminate 11 except for the part, where the external electrodes are formed.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを積層してなる積層体１１と、そのグリーンシート上に印刷された内部電極１２，１３と、該積層体１１の両端部に設けた外部電極１４，１５と、積層体１１の外部電極形成面以外の表面を被覆するガラスコート層１６からなる積層コンデンサ。 - 特許庁

The circuit substrate 20S is provided with a ceramic substrate 20, an external output terminal 20a provided on the main surface of the ceramic substrate 20, and a resin layer 30 which is selectively arranged on the main surface of the ceramic substrate 20 so that a part of the external output terminal 20a is be open.例文帳に追加

セラミック基材２０と、セラミック基材２０の主面に配設された外部出力端子２０ａと、外部出力端子２０ａの一部を開口するように、セラミック基材２０の主面に選択的に配置された樹脂層３０と、を有することを特徴とする回路基板２０Ｓが提供される。 - 特許庁

To provide a display device which hardly causes trouble even if an external mechanical force operate without lowering display picture quality when an external light antireflective layer for suppressing unwanted interfacial reflection is provided between a protection plate and a display panel.例文帳に追加

表示パネルの前面に保護板を有し、保護板と表示パネルの間に透明層を有する表示装置において、一般的な表示装置の作製法では、保護板と表示パネルの間に透明層のみが存在するので、外部から機械的な力が作用したときの耐久性が低下してしまう。 - 特許庁

When the thickness of such polyethylene resin layer is 0.05 mm or less, performing sheeting is made difficult at first, and the workability of winding it on the external surface of the rubber hose is deteriorated. Moreover, even if winding it on the external surface of the rubber hose, flow can easily occur during rubber vulcanization, which makes the film thickness uneven. 例文帳に追加

かかるポリエチレン樹脂層の厚さが０．０５ｍｍ以下であると、第１にシーテイングが困難となり、ゴムホースの外表面への巻きつけ作業性が悪くなる。更にはゴムホース外表面へ巻きつけた場合でもゴムの加硫中に流れを起こしやすく膜厚が不均一となってしまう。 - 特許庁

The power semiconductor device comprises a semiconductor element which has control wiring and external electrodes counter to each other across the control wiring on the surface of the semiconductor element, an insulating layer covering the control wiring, a connection material formed on the external electrodes, and a lead out electrode connected to the connection material.例文帳に追加

電力用半導体装置が、制御配線と制御配線を挟んで対向配置された外部電極とを表面に備えた半導体素子と、制御配線を覆う絶縁層と、外部電極上に設けられた接続材料と、接続材料に接続された引き出し電極とを含む。 - 特許庁

The first semiconductor layer 5a has a first semiconductor region 2 electrically connected to a first external circuit and a third semiconductor region 4 that is separated from the first semiconductor region by the second semiconductor region 3 and is electrically connected to a second external circuit.例文帳に追加

第１の半導体層5aは、第１の外部回路と電気的に接続された第１の半導体領域2と、第２の半導体領域3によって第1の半導体領域から分離されるとともに、第２の外部回路と電気的に接続された第３の半導体領域4とを有する。 - 特許庁

To suppress air convection to reduce heat conduction without installing an inner sash, an inner glass door, or the like on the indoor side by installing a sealing roll screen in an indoor side opening of external opening fittings of a building to provide an air layer between the external opening fittings and the sealing roll screen.例文帳に追加

建築物の外部開口建具の室内側開口に密封ロールスクリーンを設置して外部開口建具と密封ロールスクリーンの間に空気層を設けることにより、室内側に内障子や内ガラス戸等を設置することなく、空気対流を抑えて熱伝導を軽減させる。 - 特許庁

To provide a miniature laminated ceramic electronic component with low costs and high reliability for preventing the peeling and lack of an external electrode by making the electrode uneven by changing, for each layer, the size of a sheet or a pattern of the same laminated around a boundary between a part of an article that constitutes an external terminal electrode and a ceramic part.例文帳に追加

セラミックグリーンシートを積層させる構造に着目し、製品の外部端子電極となる部分とセラミック部分の境界面を、積層するシートの寸法乃至はパターンを各層で変化させて、凹凸状態にして外部電極の剥離や欠落を防止する。 - 特許庁

To provide a means of preventing short circuits among neighboring external interconnect members, concerning a method for manufacturing a semiconductor device which has a columnar electrode which connects to a wiring layer arranged on a semiconductor element on one end and has external interconnect members arranged on the other end.例文帳に追加

一端部が半導体素子上に配設された配線層に接続されると共に他端に外部接続部材が配設される柱状電極を有した半導体装置の製造方法に関し、隣接する外部接続部材間で短絡の発生を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

To obtain uniform carburization depth and uniform hardness of the carburized layer, not only on the external surface of a tubular workpiece having at least one open narrow hole reaching the internal surface of the pipe from the external surface of the pipe, but also on the internal surface of the tubular workpiece, or on the inner surface of the open narrow hole.例文帳に追加

パイプ外面からパイプ内面に達する、少なくとも１か所の貫通細穴を具備したパイプ状ワークの外面のみならず、パイプ状ワークのパイプ内面、あるいは貫通細穴内面をも、浸炭処理による均一な浸炭深さ、均一な表面硬さを容易に得る。 - 特許庁

When the external wiring voltage becomes lower than a lowest voltage of the rated voltage range, the external wire voltage is prevented from becoming lower than the lower limit of the rated voltage range by use of discharge power from the electric double layer capacitor by pressure dropping action and pressure boosting action of a pressure adjusting chopper (restriction of voltage fall).例文帳に追加

外線電圧が定格電圧範囲の下限電圧を下回ったときには、昇降圧チョッパの降圧動作と昇圧動作による電気二重層キャパシタからの放電電力によって外線電圧がその定格電圧範囲の下限を下回らないよう保持する（電圧降下抑制）。 - 特許庁

The liquid crystal element 43 has a sealing material for sealing the liquid crystal layer clamped between transparent glass substrates, wherein the external shape of one glass substrate 83b is made larger than that of the other glass substrate 83a, with the liquid crystal element being positioned at the holder member 95, by only the glass substrate 83b whose external shape is largest.例文帳に追加

液晶素子４３は、透明なガラス基板に挟持された液晶層を封止するシール材とを備え、１枚のガラス基板８３ｂの外形形状を他のガラス基板８３ａより大きくし、外形形状が最も大きいガラス基板８３ｂのみによってホルダ部材９５に位置決めする。 - 特許庁

The pixel electrode 18 and the external connection terminal 24 for the upper-layer drain line are connected to metal oxide films 11 and 22 which are provided on the source electrode 7 and the external connection terminal 21 for the drain line and made of ITO etc., through contact holes 17 and 23 formed in an overcoat film 16.例文帳に追加

画素電極１８および上層ドレインライン用外部接続端子２４は、オーバーコート膜１６に形成されたコンタクトホール１７、２３を介して、ソース電極７およびドレインライン用外部接続端子２１上に設けられた、ＩＴＯなどからなる金属酸化膜１１、２２に接続されている。 - 特許庁

In addition, an external conductor 15 is formed by spirally winding a plurality of conductor wires 13 around the periphery of the extra fine insulated wire 10 along the longitudinal direction of the extra fine insulated wire 10, and a jacket layer 17 is coated on the surface of the external conductor 15 to make the coaxial cable 20.例文帳に追加

更に、極細絶縁線１０の外周に、複数本の導体線１３を極細絶縁線１０の長手方向に沿って螺旋状に巻き廻して外部導体１５を形成し、外部導体１５の表面に、ジャケット層１７を被覆して同軸ケーブル２０とする。 - 特許庁

As for the sealing lead wire 2, to the end face of the sealing material 3 made of tungsten or molybdenum, the external lead wire 5 in which a coating layer 5c made of metal is coated on the surface of a core wire is connected, and at least a part of the external lead wire 5 is mutually diffused in its connection interface.例文帳に追加

封着用リード線２は、タングステンまたはモリブデンからなる封着材３の端面に、芯線の表面に金からなる被覆層５ｃが被覆された外部リード線５が接続し、その接続界面において外部リード線５の少なくとも一部が相互に拡散していることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for effectively removing water content such as moisture in an external wall by actively generating an air current in a ventilation layer due to a wind difference pressure between the windward and the lee ward even when it is cloudy without sunshine and it rains to provide a structural body of the external insulated outside wall enabling this method.例文帳に追加

日射の無い曇天や雨天時であっても、風上と風下間の風圧差により通気層内において積極的に気流を発生させ、外壁内の湿気などの水分を効果的に除去する方法及びこれを可能にする外断熱外壁構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an external conductor terminal and a shield connector, capable of improving fixing strength with an electric wire having a braided wire without adversely affecting a lower layer of the braided wire when the electric wire having the braided wire like an insulation body of a coaxial wire is connected to the external conductor terminal.例文帳に追加

同軸線の絶縁体の様に編組線を有する電線を外導体端子と接続する際に、編組線の下層に悪影響を与えずに、編組線を有する電線との固着力を向上せしめることが可能な、外導体端子及びシールドコネクタ提供する - 特許庁

A current is supplied from a fixed layer 102 where magnetization is fixed by an antiferromagnetic member 103 to a nonmagnetic thin line 101 having a part N1 affected by an external magnetic field and a part N2 not affected by the external magnetic field to store spin-polarized electrons (I_s1, I_s2) in the nonmagnetic thin line 101.例文帳に追加

外部磁界に影響を受ける部位Ｎ１と影響を受けない部位Ｎ２を有する非磁性細線１０１へ、反強磁性体１０３によって磁化が固定された固定層１０２から電流を流し、非磁性細線１０１中にスピン偏極した電子（Ｉ_s1，Ｉ_s2）を蓄積させる。 - 特許庁

If it is too dark in the atmosphere to make the display using the external light, on the other hand, the external illumination light is guided in the insulating layer and irregularly reflected by the light diffuse reflecting surface to be directed to an observer, so that display can be made even in dark environment.例文帳に追加

一方、周囲が暗く、外光を利用した表示ができない場合には、外部からの照明光を絶縁層内に導入して光拡散反射面により乱反射させて観察者方向へ向けることにより、暗い環境下でも表示を行うことができる。 - 特許庁

Since the plurality of convex-shaped external connection terminals are arranged, the contact area with a connection member is increased, between the convex-shaped external connection terminals on the semiconductor element and the conductive layer formed on the support substrate, and thereby stress generated due to temperature rise/fall is scattered over a wider range.例文帳に追加

凸状外部接続端子を複数個配設することにより、半導体素子の凸状外部接続端子と支持基板上の導電層との間に介在される接続部材との接触面積が増加することから、前記昇温・降温の際に生じるストレスはより広い範囲に分散される。 - 特許庁

In the external heat insulation structure 10, the heat insulation material layer 16 is pressed against the side wall 14 of the building 12 by a transverse member 22 and mounted thereon, and an external wall member 20 is positioned on and fixed the outside thereof via an air distribution space 18 by the transverse member 22.例文帳に追加

外断熱構造１０は、建物１２の側壁１４に横方向部材２２によって断熱材層１６を押し付けて取り付け、その外側に空気流通空間１８を介して外側壁部材２０を、前記横方向部材２２によって位置決め固定して構成されている。 - 特許庁

The circuit board includes a via connection structure which is constituted by stacking a conductor layer and an insulator layer alternately, and in which an external connection pad formed at one conductor layer and a via land formed at the other conductor layer over the one conductor layer are connected by via lands formed at one or more intermediate conductor layers between them and a via between adjacent conductor layers to transmit a signal.例文帳に追加

回路基板は、導電体層と絶縁体層とを交互に積層して構成され、一方の導電体層に形成された外部接続パッドと、一方の導電体層の上方の他方の導電体層に形成されたビアランドとが、その間の１層以上の中間導電体層に形成されたビアランド、および、隣り合う導電体層間のビアを介して接続されて、信号を伝送するビア接続構造を備えている。 - 特許庁

A plate polysilicon layer 104 is formed additionally between a bond pad metal layer formed by bonding a first metal layer 108 and a second metal layer 112 directly and an underlying first insulation film 102 so that an external thermal/mechanical stress is absorbed thus increasing durability against a tensile force in the vertical direction and enhancing adhesion by preventing slip between the bond pad metal layer and the first insulation film 102.例文帳に追加

第１メタル層１０８と第２メタル層１１２とが直接接着された形のボンドパッドメタル層とその下部に位置する第１絶縁膜１０２との間にプレートポリシリコン層１０４を追加で形成し、外部から加わる熱的／機械的ストレスを吸収するようにして、垂直方向の引張力に対する耐久性を増大させ、ボンドパッドメタル層と第１絶縁膜１０２との滑りを防止して接着性を改善できる。 - 特許庁

A coil structure 110 having inductance which offsets or eases influence of a parasitic capacitance generated around a parasitic capacitance generating part in the longitudinal signal transmission path between a signaling solder ball 1S3 that is an external connection terminal and a signaling wiring conductor 1S51 disposed on a layer other than the layer on which the external connection terminal 1S3 is disposed.例文帳に追加

外部接続端子である信号用ハンダボール１Ｓ３と、前記外部接続端子１Ｓ３が配置される層以外の層に配置される信号用配線導体１Ｓ５１と、の間における縦方向信号伝達経路中の寄生容量発生箇所付近に、発生する寄生容量の影響を相殺ないしは緩和するインダクタンスを有するコイル構造体１１０が配置されている。 - 特許庁

The laminated chip varistor 11 comprises a varistor element 21 composed of a varistor layer, and of a plurality of internal electrodes disposed to sandwich the varistor layer; and first external electrodes 22, 23 and second external electrodes 25 to 28 formed on the outer surface of the varistor element 21, and respectively connected with the corresponding internal electrodes among the plurality of the internal electrodes.例文帳に追加

積層型チップバリスタ１１は、バリスタ層と、当該バリスタ層を挟むように配置される複数の内部電極とを有するバリスタ素体２１と、バリスタ素体２１の外表面に形成されると共に、複数の内部電極のうち対応する内部電極にそれぞれ接続される第１の外部電極２２，２３及び第２の外部電極２５〜２８と、を有している。 - 特許庁

The electrostatic charge image developer includes a toner which includes toner particles including a crystalline resin having a melting temperature of 50-80°C and an external additive, and a carrier in which a resin coating layer is formed on a core material surface, wherein the external additive includes positive charge type silica having a volume average primary particle diameter of 80-200 nm, and the resin coating layer includes particles of a nitrogen-containing resin.例文帳に追加

融解温度が５０℃以上８０℃以上の結晶性樹脂を含有するトナー粒子及び外添剤を含むトナーと、芯材表面に樹脂被覆層が形成されたキャリアと、を有し、前記外添剤が体積平均１次粒径が８０ｎｍ以上２００ｎｍ以下の正帯電性シリカを含み、前記樹脂被覆層が窒素含有樹脂の粒子を含む静電荷像現像剤である。 - 特許庁

The surface side is composed of an external-layer covering material 11 comprising a polyisobutylene rubber sheet in the fire resistive covering material 8 while the covering material 8 is constituted by laminating flame resistive cloth 12 and an internal-layer covering material 13 consisting of ceramic fiber and glass fiber on the inside of the covering material 11.例文帳に追加

耐火被覆材８は、表面側を、ポリイソブチレンゴムシートの外層被覆材１１により構成すると共に、その内側に耐炎化クロス１２と、セラミックファイバーとガラス繊維との混合材から成る内層被覆材１３とを積層させて構成してある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component, in which an external electrode having a region in which a conductive resin of a second electrode layer (buffer layer) does not exist on a central part of the end face of an insulating material can be formed with proper productivity and at a low cost.例文帳に追加

絶縁性素体の端面中央部分に第２電極層（バッファ層）の導電性樹脂が存在しない領域を有した外部電極を、生産性良くかつ安価に形成することができる電子部品の製造方法および電子部品を提供する。 - 特許庁

A volume coefficient of the second phase which is mainly made of SiO_2 in the external cover dielectric material layer to form the monolithic ceramic capacitor is less than that of the second phase which is mainly made of SiO_2 in the dielectric material ceramic layer composing the effective dielectric material.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサを構成する外部カバー誘電体層中のＳｉＯ_２を主成分とする２次相の体積分率が、有効誘電体部を構成する誘電体セラミック層中のＳｉＯ_２を主成分とする２次相の体積分率よりも少ない。 - 特許庁