「fOrm」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

A first content A and a second content B which are different from each other are filled in the upper/lower housing sections 27, 26, respectively, to form the inner bag-type double aerosol product.例文帳に追加

上下収納部２７、２６には、互いに異なる第１内容物Ａと第２内容物Ｂとが充填されて内袋式の二重エアゾール製品となる。 - 特許庁

A material of the working wall part 5 in contact with the tooth die 14c is subjected to the plastic flow from the inner side to the outer side of the steel pipe 1A to form the rack according to the tooth die 14c.例文帳に追加

それにより、歯型14cに接した加工壁部５の肉を鋼管1Aの内側から外側に塑性流動させて歯型14cに応じたラックを形成する。 - 特許庁

Between fixed bus bars 22, 24 placed in a circuit to form connecting terminals, a connecting conductor part 30 having a shape to electrically connect both of them is placed.例文帳に追加

回路中に配せられる接続端子である固定バスバー２２，２４の間に、両者を電気的に接続する形状をもつ接続導体部３０を配する。 - 特許庁

Content items expressed in the form of a text file is converted into a non-discriminate mark-up file by a method and a device for formatting the content items.例文帳に追加

コンテンツ・アイテムをフォーマットする方法及び装置によって、テキスト・ファイルの形で表現されたコンテンツ・アイテムを非識別的マークアップ・ファイルに変換する。 - 特許庁

To provide a system for and electronic service guide that can guide services of every kind (television broadcast, home security service, and house appliance control service or the like) in a form similar to that of a TV application EPG.例文帳に追加

あらゆる種類のサービス（テレビ放送、ホームセキュリティサービス、家電制御サービスなど）をＴＶ用のＥＰＧと同様の形態で統合的にガイドする。 - 特許庁

The attribute of the extracted meshes 361 is changed to create the mesh corresponding to the form of the three-dimensional CAD model 1a and having distinguishable attributes.例文帳に追加

そして、抽出されたメッシュ３６１の属性を変えることで、３次元ＣＡＤモデル１ａ形状に沿い、且つ、属性が区別されたメッシュを作成する。 - 特許庁

The peripheral region of the bulkhead 50 is made higher than the surface of the water in an annular form, so that the peripheral region of an upper part of the cooling chamber 20 serves as an empty region 51.例文帳に追加

隔壁５０の周辺部は、環状に水面より高くなるようにして、冷却室２０上部の周辺部が空寸部５１として機能する。 - 特許庁

To provide a folding container with more durability compared with conventional corrugated board cases and form the container into a thickness not different from that of the conventional corrugated board cases.例文帳に追加

従来の段ボールケースと比べて耐久性があり、かつ従来の段ボールケースと変わらない厚みに成形することができ、かつ折り畳み可能とする。 - 特許庁

As heat is transmitted from a heating element to the driving medium 23 via the supporting member 22, the driving medium is phase-changed form liquid to gas, and the cylinder 21 is driven.例文帳に追加

発熱体から支持部材２２を介して駆動媒体２３に熱が伝達されると、駆動媒体は液体から気体に相変化し、シリンダー２１が駆動される。 - 特許庁

The life of the friction material is proportional to the impregnated film thickness of the binding agent, and the electromagnetic intensity emitted form the friction material is also proportional to the impregnated film thickness.例文帳に追加

摩擦材の寿命は結合材の含浸膜厚に比例し、摩擦材から放射される電磁波強度も結合材の含浸膜厚に比例する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can properly form an image up to its edge even in the case of a bordered print, despite a simple constitution.例文帳に追加

画像形成装置において、簡素な構成でありながらも、縁有りプリントにおいても、画像の端縁まで適正に画像を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a form panel as backing for finish member and also for placing a thermal insulator capable of absorbing a warp during concrete placement and of making finish installation easier.例文帳に追加

コンクリート打設時における該パネルの反りを吸収するとともに、仕上げ材の取り付けが容易な仕上げ下地材兼断熱打ち込み型枠パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle display device capable of enhancing recognition property of information even if a display form is varied regarding specific measurement information.例文帳に追加

特定の計測情報について表示形式が変化しても情報の認識性を向上させることが可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To easily form not only a grain pattern but also a novel pattern such as a yarn-like or spidery pattern in a short time by a small amt. of a material.例文帳に追加

石目柄はもちろん、糸状、蜘蛛の巣状等の新しいパターンを、短時間に且つ少量の材料で容易に形成する方法を提供する。 - 特許庁

To simplify staircase construction work and to shorten a construction period by constructing a staircase using a placing form facilitating the width adjustment of the staircase in a reinforced concrete structure.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物で、階段巾調節が容易な打ち込み型枠により階段を構築して、階段工事の簡略化・工期の短縮を図る。 - 特許庁

The shank of the removable platform is inserted into the same rotor slot as the rotor blade and edges are overlapped to form a lap joint 234.例文帳に追加

着脱自在なプラットフォーム１４０のシャンクは、動翼と同一の回転翼溝穴に挿入され、縁部が重ね合わされて重ね継手２３４を形成する。 - 特許庁

In this tire performance forecasting method, tires and rims provided in wheels are divided into a plurality of fine elements to form a rim model 20 and a tire model 30.例文帳に追加

このタイヤ性能の予測方法は、まず、タイヤと、ホイールが備えるリムとを複数の微小要素に分割してリムモデル２０とタイヤモデル３０とを作成する。 - 特許庁

To provide a melanin production inhibitor originated form natural materials high in safety, and a cosmetic given the beautifying function by blending this inhibitor.例文帳に追加

安全性が高い天然物由来のメラニン産生抑制剤およびそれを配合することにより美白作用を付与された化粧料を提供する。 - 特許庁

The plurality of second pads 112 are disposed on the center side of the semiconductor chip 100, relative to the plurality of first pads 110 and form a second pad line.例文帳に追加

複数の第２パッド１１２は、複数の第１パッド１１０より半導体チップ１００の中心側に配置され、第２のパッド列を形成している。 - 特許庁

At a corner of the semiconductor chip 1C, the interlayer dielectric 3, the interlayer dielectric 5 and the interlayer dielectric 6 are removed to form an elongated groove 9.例文帳に追加

半導体チップ１Ｃのコーナ部において、層間絶縁膜３、層間絶縁膜５および層間絶縁膜６が除去されて、長溝９が形成されている。 - 特許庁

To provide a lighting optical device capable of forming a bracelet-form lighting pupil distribution in a peripherally-polarized state while restraining light quantity loss well.例文帳に追加

光量損失を良好に抑えつつ、周方向偏光状態の輪帯状の照明瞳分布を形成することのできる照明光学装置。 - 特許庁

Therefore, even when the control of the feedback is delayed, the rising-time amplitude of the burst signal does not become a peak-like form nor generate an unnecessary spectrum.例文帳に追加

これにより、フィードバック制御に遅れがあってもバースト信号の立ち上がり時の振幅が尖頭状になって不要スペクトルを生じることがない。 - 特許庁

An insulated gate contact 30 is set separate from the terminal 16 in the vertically direction, a vertical via is specified, polysilicon is deposited in the via to form a conductive channel 35.例文帳に追加

端子から垂直方向に、絶縁ゲート・コンタクト（３０）を離間させ、垂直ビア（２５）を規定し、ビア内にポリシリコンを堆積し、導電チャネル（３５）を形成する。 - 特許庁

The first supplementary cloth section 24 and the front portion in the main cloth section 22 form spreadably in a flat way a first bag section 42 which wraps the front section of the cushion 10.例文帳に追加

そして、第１副布部２４と主布部２２前部とで座布団１０前部を包み込む第１袋部４２を平面状に展開可能に形成する。 - 特許庁

The inside of the frame is partitioned by the frame side pieces forming the frame body 2a and crosspieces 2b to form opening parts 2c for making the deposited materials reach the substrate 3.例文帳に追加

枠体２ａを構成する枠辺と桟２ｂとにより枠内を区画して、蒸着物を基板３へ到達させるための開口部２ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a temperature control method and device for uniformizing the temperature of each cell when a plurality of cells are accumulated to form a battery pack.例文帳に追加

複数の単電池を集積して組電池を構成したときの各単電池の温度を均等化する温度管理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To form a flat matter to be printed in a flat shape in a wide range irrespective of a state which is generated in response to a job after passing a developing groove.例文帳に追加

平坦な被印刷体を、展開用溝を通った後、ジョブに応じて生じた状態に左右されることなく、広範囲で平坦な形状にする。 - 特許庁

To provide an image formation device which can form an exact image by controlling the amplitude of an oscillating mirror exactly while suppressing the distortion of the image to be formed.例文帳に追加

形成される画像の歪を抑制しつつ振動ミラーの振幅を正確に制御して、正確な画像を形成することのできる画像形成装置。 - 特許庁

In an adhesion enhancement processing unit 1, a partition 81 is provided in a cover 20 to form a buffer space B inside the cover 20.例文帳に追加

密着強化処理ユニット１においては、カバー２０の内部に仕切壁８１が設けられることによりカバー２０の内側にバッファ空間Ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a film forming method which can form a functional thin film on the surface of a low melting substrate like plastic plates, without causing deformation and failure.例文帳に追加

変形や破損を招くことなく、プラスチック基板などの低融点基板の表面に機能性薄膜を形成可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

This transfer roller cover 131a has a jam handling opening portion 131d for removing a jamming form Pj twining around the transfer roller 135.例文帳に追加

この転写ローラカバー１３１ａには、転写ローラ１３５に絡まったジャム用紙Ｐｊを取り除くためのジャム処理開口部１３１ｄが形成されている。 - 特許庁

In vulcanized molding process of rubber, the structure of a mesh sheet 2 is transcribed into a surface of a rubber composition 3 to form the high water repellent structure on the surface of the vulcanized rubber.例文帳に追加

ゴムの加硫成形工程において、メッシュシート２の構造をゴム組成物３の表面へ転写し、加硫ゴム表面に高撥水構造を形成する。 - 特許庁

A primary container 90 being a specimen container storing the specimen is wholly surrounded by a sheet-like absorbing material 91 to form a primary package 92.例文帳に追加

検体を収容した検体容器である一次容器９０の全体をシート状の吸収材９１で包囲して一次包装体９２とする。 - 特許庁

In a system 300, subscriber units M1-M2 directly form a network 310, in which a signal without a base station mediation is transmitted/received.例文帳に追加

システム３００では、複数の加入者ユニットＭ_１−Ｍ_２が直接的ネットワーク３１０を形成し、基地局の中継なし信号を送信、受信する。 - 特許庁

The body 40, the intermediate cover 50 and the upper cover 60 form a first thermal paper roll housing section 32-1 and a second thermal paper roll housing section 32-2.例文帳に追加

本体４０、中間蓋５０及び上蓋６０が、第１の感熱紙ロール収容部３２−１と第２の感熱紙ロール収容部３２−２とを形成する。 - 特許庁

With forward movement of the shield member 40, the pins (1) to (9) protrude from the housing 11 to bring the shield member 40 to surround the pins (1) to (9) to shape the device into the male form.例文帳に追加

シールド部材４０を先方向に移動させると、ピン（１）〜（９）がハウジング１１より突き出し、シールド部材４０がピン（１）〜（９）を囲んで、オス型となる。 - 特許庁

The preforming method enables to easily form members having a loose curvature (for example, a radius of 7 m or smaller) or stringers having a continuously varied curvature.例文帳に追加

この予備成形により、ゆるい曲率（例えば半径７ｍ以下）をもつ部材や曲率が連続して変化するストリンガー等の成形が容易となる。 - 特許庁

A multitude of treads 1 are connected into a band and are circulated, and a multitude of cleats 2 are arranged parallel to form a tread surface 3 of each tread 1.例文帳に追加

多数が連結されて帯状をなし循環移動する踏み板１と、多数を並列に配置して踏み板１の踏み面３を形成する桟２を設ける。 - 特許庁

By pointing the input restriction marks 31, 32 with a mouse pointer 37, input restriction reasons are screen-displayed as a message 33 in a call-out form.例文帳に追加

また、当該入力制限マーク３１，３２をマウスポインタ３７でポイントすることで、入力制限理由がメッセージ３３として、吹き出し形式で画面表示される。 - 特許庁

A plurality of support bushes 12, 13 to support the shaft stock W are disposed on both sides of a pair of form rolling rolls 11 facing each other across the shaft stock W.例文帳に追加

軸素材Ｗを挟んで対向する一対の転造ロール１１の両側に、軸素材Ｗを支持する複数の支持ブッシュ１２，１３を配置する。 - 特許庁

To provide an encased tissue product, in particular an encased wipe paper product which has a form suitable for reusing it as a pipet stand, a sample storing box, or the like.例文帳に追加

ピペットスタンド、サンプル収納箱等としての再利用に適した形態を有する箱詰型薄葉紙製品、特に箱詰め型紙ワイプ製品を提供する。 - 特許庁

To provide a method of generating a gas/liquid mixed solution in which a gas is present in a liquid in a high density for a long period in the form of stable nano-size bubbles.例文帳に追加

液体中に気体が高密度で長期間に亘って安定なナノサイズの気泡となって存在する気液混合液の生成方法を提供する - 特許庁

The plurality of organic areas form a light-emitting area, are partitioned across a component surface and each emit light when the electrical voltage is applied.例文帳に追加

上記複数の有機区域は、発光区域を構成し、部品表面を横切って区分けされており、電圧が加えられると光をそれぞれ発する。 - 特許庁

A charging roller 8 is disposed close to the surface of a photoreceptive drum 1 so as to form a specified gap within a charging area in a charging device 2.例文帳に追加

帯電装置２は、感光体ドラム１の表面に対して帯電ローラ８を帯電領域内で所定のギャップを形成するように近接して設けている。 - 特許庁

To form a metal film with a uniform film thickness on the surface of a glass substrate with rectangular, planar shape having a wide surface area by a series of operations.例文帳に追加

広い表面積を持つ矩形平板状のガラス基板の表面に、均一な膜厚の金属膜を一連の動作で成膜できるようにする。 - 特許庁