「field components」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the signal electrode 11A and the ground electrode 11B are not brought into contact with electronic components, such as a transmission circuit 21 disposed within the case 10, decrease in an electric field Ec induced in an electric field transport medium can be prevented.例文帳に追加

これにより、信号電極１１Ａ、接地電極１１Ｂが筐体１０内部に配置された送信回路２１などの電子部品に接触することがないので、電界伝達媒体に誘起される電界Ｅｃの減少を防ぐことができる。 - 特許庁

This sensor assembly 20 includes the first magnetoresistive field sensor 28A within the first surface-mountable package to measure the first and second components of the magnetic field projected respectively onto the first and second different axes.例文帳に追加

センサーアセンブリ２０は、第１の表面取付け可能なパッケージ内の第１の磁気抵抗磁界センサー２８Ａを含み、異なる第１および第２の軸それぞれに投射された磁界の第１および第２の成分を測定する。 - 特許庁

A deflecting device is provided with an auxiliary magnetic field generator which generates a quadrupole magnetic field components which focus the electron beam having the oblong sectional view more strongly in the horizontal direction than in the vertical direction.例文帳に追加

偏向装置は、横長断面の電子ビームを垂直方向より水平方向に強くフォーカスする４極磁界成分を発生する補助磁界発生装置を備えている。 - 特許庁

Hence, light components of the same system color as the image light made incident to the optical pupil are dimmed from the external light, and the observed external field is colored with colors different from a display image to produce a hue difference between the display image and the external field.例文帳に追加

これにより、光学瞳に入射する映像光と同系色の光成分が外界光から減光されるので、観察される外界は表示映像とは異なる色に着色され、表示映像と外界とで色相差が生じる。 - 特許庁

To provide a finder device capable of suppressing the device from becoming large in size and contributing to the reduction of a manufacturing cost by accurately setting a positional relation between a visual field frame member and a means for displaying visual field information without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく視野枠部材と視野情報を表示する手段との位置関係を正確に設定し装置の大型化を抑止し製造コストの低減化に寄与し得るファインダ装置を提供する。 - 特許庁

The position detecting sensor is constituted of a magnetic detecting element for detecting the horizontal and vertical components of the strength of a magnetic field formed of a magnet and a detection circuit for calculating a distance between the magnet and the magnetic detecting element based on a value calculated by dividing the detected horizontal components by the vertical components.例文帳に追加

位置検出センサは、磁石によって形成された磁界の強度の水平および垂直成分を検出する磁気検出素子と、検出された水平成分を垂直成分で除算した値に基づいて磁石と磁気検出素子との距離を算出する検出回路とからなる。 - 特許庁

The casing for optical components is provided with a lower casing wherein a plurality of optical components are installed, a cap-like upper casing 472 for closing the lower casing, and an optical components holding frame 446 for holding an incident side polarizing plate and an angle-of-field correcting plate and arranging them in a prescribed position in the lower casing.例文帳に追加

光学部品用筐体は、複数の光学部品が設置される下部筐体と、この下部筐体を閉塞する蓋状の上部筐体４７２と、入射側偏光板および視野角補正板を保持し、下部筐体内の所定位置に設置する光学部品保持枠４４６とを備える。 - 特許庁

In this cleaning method, very clean optical components with no magnetic particle are obtained in a single setting, in large quantities and at a low cost by arranging magnetized, or to be magnetized, optical components and a magnet so as to face each other, ultrasonic cleaning the optical components in the magnetic field and spin-drying them.例文帳に追加

磁気を帯びた或いは磁気を帯びる光学部品と磁石を対向させて配置し、磁場中で超音波洗浄を行いスピン乾燥を行うことによって、磁気パーティクルのないきわめて清浄な光学部品を一度に大量に安価に得ることができるようになった。 - 特許庁

The manufacturing method of the anisotropic conducting component includes processing in which charged particles 5 or the like from an electrification means 4 not contacting adhesive components 2, are supplied to the adhesive components having fluidity or pliability in which the conductive grains 1 are dispersed, and the conductive grains 1 are arranged in the direction of an electric field by generating the electric field inside the adhesive components 2.例文帳に追加

導電性粒子１が分散された流動性もしくは柔軟性を有する結着部材２に、結着部材２と接触していない帯電手段４から荷電粒子５などを供給し、結着部材２内部に電界を生じさせて導電性粒子１を電界方向に配列する工程を含むことを特徴とする異方導電部材の製造方法。 - 特許庁

A refractive index is calculated, while a field of incident light or a field of emitted light is propagated by prescribed distance; the refractive index is calculated, by removing components having the large number of waves in the horizontal direction to the propagation direction of a forward propagation field or a backward propagation field; and refractive index distribution of the optical circuit is determined.例文帳に追加

入射光のフィールドまたは出射光のフィールドを所定の距離だけ伝搬させながら屈折率を計算することであって、順伝搬フィールドまたは逆伝搬フィールドのうち伝搬方向に対して横方向に大きな波数をもった成分を取り除いて屈折率を計算し、光回路の屈折率分布を決定する。 - 特許庁

To create a good reproduced sound field to which sound field effects by low audio frequency components are added, without preparing a dedicated low audio frequency reproducible speaker system as the one for the sound field creation, relating to a sound field effect adding device for creating sound effects by adding echo sound or the like to musical sound signals of an electronic organ or the like.例文帳に追加

本発明は、電子オルガン等の楽音信号に残響音等を付加して音場効果を生成をする音場効果付加装置などに関し、音場生成用のスピーカシステムとして低音域再生可能なものを専用的に用意しなくとも、低音域成分による音場効果も加えた良好な再生音場を創造できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit device inputs a differential signal, the gain of which is adjusted so as not to negate beat components of the differential signal to the gates of field effect transistors M1 and M2 while driving the sources of the field effect transistors M1 and M2 with a signal having the same frequency component as that of a differential signal having two or more frequency components.例文帳に追加

２以上の周波数成分を持つ差動信号と同一の周波数成分を持つ信号で電界効果トランジスタＭ１、Ｍ２のソースを駆動しながら、差動信号のビート成分が打ち消されないようにゲインが調整された差動信号を電界効果トランジスタＭ１、Ｍ２のゲートに入力する。 - 特許庁

An array code extraction means scans the synthesized distribution chart in the longitudinal direction and in the lateral direction, and extracts an array code showing a state where a domain on which the maximal value of the intensity of horizontal components and vertical components of the magnetic field exists is arrayed.例文帳に追加

配列コード抽出手段により、合成分布図が縦方向及び横方向に走査され、磁界の水平成分及び垂直成分の強度の極大値が存在する領域が配列されている状態を表す配列コードが抽出される。 - 特許庁

That is, a high-frequency voltage fluctuating among three discrete frequencies f1, f2, f3 is repeatedly impressed periodically on the induction coil 3 and noise of field components generated from the discharge lamp lighting device A is dispersed in three frequency components.例文帳に追加

すなわち、離散的な３つの周波数ｆ１，ｆ２，ｆ３に変動する高周波電圧が周期的に誘導コイル３に繰り返し印加され、放電灯点灯装置Ａから発生する磁界成分のノイズは３つの周波数成分に分散する。 - 特許庁

With this configuration, since reproduction sounds of low frequency components less affected by individual difference can be previously outputted from speakers 46, 47, a listener U in a reproduced sound field space 45 can feel the sense of sound image localization by a reproduced having the low frequency components arriving earlier.例文帳に追加

このように構成すると、スピーカ４６，４７からは、個人差の影響が小さい低域周波数成分の再生音を先行して出力することができるので、再生音場空間４５の聴取者Ｕは、先に到来する低域周波数成分の再生音により音像定位感を知覚させることができる。 - 特許庁

In a field period of selecting and outputting images of differential signals ΔR, ΔG, ΔB of the respective primary color components, the images of the differential signals ΔR, ΔG, ΔB are selected and output in the units of the respective primary color components, and only the primary color light corresponding to each is emitted from the backlight 3.例文帳に追加

また、各原色成分の差分信号ΔＲ，ΔＧ，ΔＢの画像が選択出力されるフィールド期間において、差分信号ΔＲ，ΔＧ，ΔＢの画像が各原色成分単位で選択出力されると共に、それぞれに対応する原色光のみがバックライト３から射出されるようにする。 - 特許庁

To provide a composite component arrangement system enabling an application constructor to easily and appropriately arrange internal components on each field device without considering the specifications and configuration of the internal components of a composite component.例文帳に追加

アプリケーション構築者が、複合コンポーネントの内部コンポーネントの仕様や構成を意識することなく内部コンポーネントを容易かつ適切に各フィールド機器上に分割して配置できる複合コンポーネント配置システムを実現する。 - 特許庁

When the propagation of a three-dimensional beam is handled by using EX components of the electromagnetic field of beam propagation while the propagation direction of an optical waveguide is (z) direction, the situation of the beam propagation is simulated with only the Ex by assigning Ex (i, j) components and refractive indexes (i, j) on respective grid points to these grid points.例文帳に追加

導波路伝搬方向をｚとし、ビーム伝搬電磁界Ｅ_x成分を用いて取扱う場合、各格子点上のＥ_x（ｉ，ｊ）成分と屈折率ｎ（ｉ，ｊ）のみをその格子点に割り当て、Ｅ_x成分のみでビーム伝搬の状況をシミュレートする。 - 特許庁

The light modulating camera 2 obtains a first image containing only the reflected light components corresponding to surrounding lights other than the modulated light in a process of obtaining the light modulating image as pixel values and a second image containing the reflected light components corresponding to both of the modulated lights and the surrounding lights as pixel values concurrently at the identical field angle.例文帳に追加

光変調カメラ２は、光変調画像を取得する過程で変調光以外の周囲光に対応する反射光成分のみを画素値とする第１の画像と、変調光及び周囲光の両方に対応する反射光成分を画素値とする第２の画像とを同一の画角で同時に取得する。 - 特許庁

The color components are stored in multiple memory locations, the 2nd color components which are stored are combined by a field frame coupler 118 into one frame image, and a color reproducing processor 120 processes the color reproduction and format of the colors of the frame image.例文帳に追加

複数のメモリロケーションで、各色成分を蓄積し、蓄積した第２色成分をフィールド−フレーム結合器１１８で１つのフレーム画像に結合し、前記フレーム画像の色の再現及びフォ−マットを色再現プロセッサ１２０で処理する。 - 特許庁

With this configuration, since a sudden change in a magnetic field is avoided in the pickup position S and a strong magnetic force never interferes the suction of the electronic components P by a suction nozzle 12, a change in posture of each of the electronic components P accommodated in the tape 7 is suppressed, and as a result, erroneous pickup can be prevented.例文帳に追加

これにより、ピックアップ位置Ｓにおいて磁界の急激な変化が回避され、強い磁力により吸着ノズル１２による電子部品Ｐの吸着が妨げられることがないので、テープ７に収納された電子部品Ｐの姿勢変化を抑制してピックアップミスを防止することができる。 - 特許庁

The substrate processing apparatus has metal components at least a part of metal surfaces of which is exposed to the inside of a treatment chamber, wherein the top surfaces of the metal components to be exposed to the inside of a treatment chamber are beforehand subjected to the electric field compound polishing followed by the baking treatment under pressure below the atmospheric pressure.例文帳に追加

処理室内に少なくとも一部の金属表面が露出される金属部品を具備する基板処理装置であって、前記処理室内に露出される金属部品の表面には、予め、電界複合研磨が施された後、大気圧未満の圧力下でベーキング処理がなされている。 - 特許庁

A paddy field is treated with a herbicide containing a pyrimidine derivative expressed by formula (1) and 1-(α,α-dimethylbenzyl)-3-p-tolylurea expressed by formula (2) as active components to reduce the phytotoxicity of the pyrimidine derivative and control the weeds of the field.例文帳に追加

式（１）で示されるピリミジン誘導体と式（２）で示される１−（α、α−ジメチルベンジル）−３−ｐ−トリルウレアを有効成分として含有する除草剤を、水田に処理することによって概ピリミジン誘導体の薬害を軽減し、且雑草を制御する方法。 - 特許庁

The magnetic field has desired magnetic field components perpendicular to a direction of plasma confinement that selectively restrain movement of charged species of the plasma from the first region to the second region dependent upon the process conditions used to form the plasma.例文帳に追加

この磁界は前記プラズマを形成するために用いられるプロセス条件に依存して、前記第１の領域から前記第２の領域へのプラズマの荷電活性種の動きを選択的に抑制する、プラズマの閉じ込めの方向に垂直な所要の磁界成分を有する。 - 特許庁

Distances between the adjacent magnets 13 are set at an appropriate value, so that a magnetic field B in which magnetic field components perpendicular to the surface of an object 30 are inverted at a pitch somewhat similar to the width D of the magnet 13 can be formed in the vicinity of the object 30.例文帳に追加

隣り合う永久磁石１３の間隔を適切に設定することで、対象物３０の表面近傍に、その表面に垂直な方向の磁場成分が永久磁石１３の幅Ｄ程度のピッチで反転する磁界Ｂを形成することができる。 - 特許庁

In the method, the non-nutritious filling material 5 filled in the cultivation cylinder 1 has few nutritious components and therefore establishes such an environment as not to let crops develop their roots, so that the roots 13 grown in the field soil below are cut as they are while left in the field soil and the crops are easily pulled out of the cultivation cylinder to be harvested.例文帳に追加

前記栽培筒１の中に入れる不栄養性詰材５は、栄養成分が少なくて、作物が根を張らないような環境を作って、下の畑の土に繁殖した根１３をそのまま切り取って畑土に残して、栽培筒から作物を容易に抜き出して収穫する。 - 特許庁

The supply line 71 is so arranged as to suppress passage through the magnetic-flux passing faces of magnetic flux formed by the generation of the magnetic field, in strong electric field generation regions set being caused to correspond to the electronic components.例文帳に追加

そして、該電流供給ライン７１は、前記電子部品に対応させて設定された強電界発生領域内において、前記磁界が発生することによって形成された磁束が前記磁束通過面を通過するのを抑制するように配設される。 - 特許庁

An out-of-rib area excluding a rib area is extracted from a lung field area on a chest photography image, and a soft part estimated image for which pixel value components contributing to a soft part inside the lung field area on the chest photography image are estimated is generated on the basis of the image of the out-of-rib area.例文帳に追加

胸部撮影画像上の肺野領域より前記肋骨領域を除いた肋骨外領域を抽出し、肋骨外領域の画像に基づいて、前記胸部撮影画像上の前記肺野領域内の軟部に寄与する画素値成分を推定した軟部推定画像を生成する。 - 特許庁

A half of the height of an end surface of a pole piece of a 90° sector magnet is cut off at an angle of 30° to enlarge components in incident and outgoing directions of an ion beam in a magnetic field in the vicinity of the outer edge of the magnetic field to preset an oblique incident and outgoing angle at 20°.例文帳に追加

９０°セクターマグネットのポールピースの端面の高さの１／２を３０°の角度で削ぎ落として磁場端縁外部近傍の磁場のイオンビームの入射方向及び出射方向の成分を大きくし、斜め入出射角度を２０°に設定するように構成される。 - 特許庁

The work system recognizes a plurality of trays 4 movably disposed, on an image with low spatial resolution in a wide field of view, and thereafter carries out image processing with high spatial resolution in a narrow field of view, thereby identifying the components 3 mounted on the trays 4 and recognizing arrangement of the trays 4.例文帳に追加

この作業システムは、移動可能に配置された複数のトレイ４を、低空間分解能・広視野の画像上で認識した後、高空間分解能・狭視野の画像処理を行うことで、トレイ４に載置される部品３を特定し、トレイ４の配置位置を認識する。 - 特許庁

The sensitivity in detection of a magnetic field can be enhanced in case that the aspect ratio of a magnetosensitive part 12 is made small, by superposing direct current components Idcon drive AC currents Iac, and applying a DC bias field B in the width direction of the magnetosensitive part 12.例文帳に追加

磁気インピーダンス効果素子Ｍの感磁部１２に供給する駆動交流電流Ｉａｃに直流電流成分Ｉｄｃを重畳して、直流バイアス磁界Ｂを感磁部１２の幅方向に印加することにより、感磁部１２のアスペクト比を小さくした場合に磁界検出感度を向上させることができる。 - 特許庁

Assembly of other reinforcing members to obstruct the view is dispensed with making use of the improved strength to ensure the rear field of view, and the rear field of view is further improved by arranging the expand metal components 8 in a longitudinal row with intervals therebetween.例文帳に追加

また、強度の向上を利用して見通しの妨げとなる他の補強部材の組み込みを不要として後方視界を確保すると共に、更に、エキスパンドメタル構成要素８を間隔を空けて縦列配備することによって後方視界の更なる向上を達成する。 - 特許庁

When calculating the excitation amplitude, the electromagnetic amplitude of the convergence rays of light is corrected based on the projection of electric field components vertical to the light beam of the convergence rays of light on a wave source face, and the calculation formula of Fraunhofer diffraction is calculated, based on the corrected electric field amplitude.例文帳に追加

励振振幅の算出にあたって、集束光の光線に垂直な電界成分の波源面への投射に基づき集束光の電界振幅を補正し、補正した電界振幅に基づきフラウンホーファー回折の算出式を計算する。 - 特許庁

To provide a mobile unit detection device, in which the detection output does not depend on the change in the gap between a magnetic material mobile unit and a magnetosensitive element, using a magnetic field vector detection type spin-valve GMR element which detects magnetic field components parallel and antiparallel to the pin-layer magnetization direction, as the magnetosensitive element.例文帳に追加

感磁素子として、ピン層磁化方向に順平行、反平行の磁界成分を検知する磁界ベクトル検知型のスピンバルブ型ＧＭＲ素子を用いることで、検出出力が磁性材移動体−感磁素子間のギャップ変化に依存しないようにした移動体検出装置を提供する。 - 特許庁

A rotating electric machine 10 includes: a stator 12 generating a rotating magnetic field; and a rotor 14 around which rotor windings 42n and 42s are wound to generate induced electromotive force by harmonic components included in the rotating magnetic field and which is constituted to generate a magnetic pole by the induced electromotive force.例文帳に追加

回転電機１０は、回転磁界を生じさせるステータ１２と、回転磁界に含まれる高調波成分によって誘導起電力が生じるようにロータ巻線４２ｎ、４２ｓが巻線されるとともに、誘導起電力によって磁極が生じるように構成されたロータ１４とを含む。 - 特許庁

Solving a volume integral equation for current density J employs the implicit construction of a vector field F^S related to an electric field, E^S and current density J by selection of continuous components of E and J, F being continuous at one or more material boundaries, so as to determine an approximate solution of J.例文帳に追加

電流密度Ｊの体積積分式を解くには、Ｊの近似解を求めるように、Ｅ及びＪの連続成分を選択することにより、電場Ｅ^Ｓ及び電流密度Ｊに関連するベクトル場Ｆ^Ｓの暗示的構築を使用し、Ｆは１つ又は複数の材料境界にて連続している。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently recovering analysis components contained in a sample in pharynx, nasal cavity, external ears, cervical section, and urethra by a specimen sampling tool, by sampling them in a technical field for qualitatively or quantitatively analyzing whether the specimen sampling tool, where there is doubt of the analysis components adhering, contains the analysis components or not.例文帳に追加

分析成分が付着している疑いのある検体採取具に、それが存在するか否かを定性的又は定量的に分析する技術分野において、咽頭、鼻腔、外耳、子宮頚部、尿道内試料を採取し、そしてその中に含まれる分析成分を、検体採取具より簡便かつ効率的に回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide composition which is especially useful in the field of electrical components such as electric and electronic components or electronic automotive components, is high in strength of bonding and adhesion to an epoxy resin, a silicone resin, a metallic member or the like, is excellent in thermal aging characteristics thereof, and is excellent in toughness, impact strength, weld strength, heat cycle resistance, and mechanical strengths.例文帳に追加

特に電気・電子部品又は自動車電装部品などの電気部品用途に有用な、エポキシ樹脂、シリコーン樹脂、金属部材等との接着強度、密着強度が高く、かつそれらの熱老化性にも優れると同時に、靭性、耐衝撃性、ウェルド強度、耐ヒートサイクル性、機械的強度にも優れるポリアリーレンスルフィド組成物を提供する。 - 特許庁

In order to reduce high frequency components generated by Fourier transform, from a step difference of a boundary part of periodically arranged magnetic field data, data wherein the step difference becomes gentle are interpolated and added to the periphery of the magnetic field data as shown in figure 6, in a step before the Fourier transform is executed to the magnetic field data.例文帳に追加

周期的に配置される磁場データの境界部分の段差から、フーリエ変換によって生じる高い周波数成分を減少させるために、磁場データに対してフーリエ変換を実行する前の段階で、図６に示すような磁場データの周囲に、段差が緩やかになるようなデータを補間して追加することにした。 - 特許庁

Text field for displaying runtime error messages, program generated error messages, and, optionally, validation errors and other messages about components that are on the page. 例文帳に追加

実行時エラーメッセージ、プログラムによって生成されたエラーメッセージ、およびページ上の複数のコンポーネントに関する妥当性検査エラーやその他のメッセージ (オプション) を表示するためのテキストフィールド。 - NetBeans

When the guidelines appear indicating that theJTextField's baseline is aligned with the baseline of the text in the JLabel and the margin between the two components is suggested with a vertical guideline, click to position the text field.例文帳に追加

JTextField のベースラインが JLabel のテキストのベースラインとそろっていることを示すガイドラインが表示され、2 つのコンポーネントの適切なマージンを示す縦方向のガイドラインが表示されたら、クリックしてテキストフィールドを配置します。 - NetBeans

In the Navigator window, use Ctrl-Click in the table to select the three Text Field components in the three columns containing text fields and the Drop Down List component in the triptypeid column. 例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウで、テキストフィールドが含まれる 3 列で 3 つの「テキストフィールド」コンポーネントと、triptypeid 列にある「ドロップダウンリスト」コンポーネントを、表内で Ctrl キーを押しながらクリックして選択します。 - NetBeans

In the Visual Designer, use Ctrl-Click in the table to select the three Text Field components in the three columns containing text fields and the Drop Down List component in the TRIPTYPEID column. 例文帳に追加

ビジュアルデザイナーで、表内で Ctrl キーを押しながら、テキストフィールドを含む 3 列にある、3 つのテキストフィールドコンポーネントと TRIPTYPEID 列のドロップダウンリストコンポーネントを選択します。 - NetBeans

To link many spatial harmonics which are harmonic components included in a magnetic field generated in a stator with a coil of a rotor and thus, effectively increase torque in a rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機において、固定子で生じる磁界に含まれる高調波成分である空間高調波を回転子のコイルに多く鎖交させて、トルクを有効に増大することである。 - 特許庁

An electronic compass system (100) includes a magnetic sensor circuit (102) having at least two sensing elements (104, 106, 108) for sensing perpendicular components of the Earth's magnetic field vector.例文帳に追加

地球の磁場ベクトルの直交成分を感知するための少なくとも２つの感知要素（１０４、１０６、１０８）を有する磁気センサ回路（１０２）を含む電子コンパスシステム（１００）。 - 特許庁