「final processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the digital signal processing device 1, a ΔΣmodulator 60 is set to an appropriate value, so that the gain of the final output signal becomes '1'.例文帳に追加

また、デジタル信号処理装置１においては、各処理系統の出力信号に対し、最終的な出力信号の利得が“１”となるようにΔΣ変調器６０の利得が適切な値に設定される。 - 特許庁

Frame data are selected as objects of processing for calculating a delay time min_delay from final frame data f(5) in decoding order to the starting frame data f(0) to calculate the delay time min_delay.例文帳に追加

復号順が最後のフレームデータｆ（５）から最初のフレームデータｆ（０）に向けて、遅延時間ｍｉｎ＿ｄｅｌａｙを算出する処理の対象として選択して遅延時間ｍｉｎ＿ｄｅｌａｙを算出する。 - 特許庁

The properties allow for a significantly reduced hold processing time when producing the gelled product and a gel strength integrity or texture of the final product can be maintained by a smaller amount of starch used.例文帳に追加

これらの性質により、ゲル化製品の製造に当って、保持加工時間を大幅に短縮でき、又より少量の澱粉使用量で最終製品のゲル強度結着性又はテクスチャーを維持できる。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional drive circuit that it has required large current consumption and had a difficulty in speed up of processing because an input current is to be looped back by a 2-stage mirror circuit and a 3-transistor type circuit is required to be used for a final stage mirror circuit.例文帳に追加

入力電流を２段のミラー回路で折り返す、および、最終段ミラー回路に３Ｔｒ型を使用する必要があるため、消費電流大、高速化が困難である。 - 特許庁

In the substrate-processing method for the above purpose, the final process in the surface on which the crystal of the Mg_xZn_1-xO substrate is to be grown is performed by the acidic wet-etching at pH3 or below.例文帳に追加

このための基板処理方法として、Ｍｇ_ＸＺｎ_１−ＸＯ基板の結晶成長を行う側の表面における最終処理は、ｐＨ３以下の酸性ウェットエッチングで行われる。 - 特許庁

To provide an image pickup device in which noise incident to the output from a parallel bus drive circuit 111 provided additionally to the final stage output circuit 109 at a signal processing section 104 can be removed.例文帳に追加

信号処理部１０４の出力回路最終段１０９に付加したパラレルバスドライブ回路１１１の出力などの影響により発生するノイズを除去できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The color data (WR, WG, WB) of the water surface object are added to the new color data by translucent processing in a prescribed ratio to generate final color data (NR, NG, NG).例文帳に追加

そして、水面オブジェクトの色データ（ＷＲ，ＷＧ，ＷＢ）と新たな色データとが、半透明処理によって所定の比率で加算されて最終的な色データ（ＮＲ，ＮＧ，ＮＢ）が生成される。 - 特許庁

If an action has been brought with respect to the question of the right to the invention, the processing of the patent application may be suspended until the courts have reached a final decision on the question.例文帳に追加

発明についての権利の疑義に関する訴訟が裁判所に提起されたときは，当該特許出願の処理は，事案について裁判所の最終判決が下されるまで中止することができる。 - 特許庁

In a processing stage, the intermediate product is impregnated with the Si inorganic impregnating agent and then heated in a metal mold to be subjected to primary hardening and to final hardening in an electric furnace, to obtain the desired diaphragm for speaker.例文帳に追加

処理工程では中間製品にＳｉ無機含浸剤を含浸した後、金型内で加熱して一次硬化させ、電熱炉内で最終硬化させて、所望のスピーカ用振動板を得る。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of informing a user that next round of a program viewed by the user at present is the program of the final round at a point of time when the user views this program.例文帳に追加

ユーザが現在視聴している今回の番組の次の回が最終回である場合、そのことを、ユーザが今回の番組を視聴している時点でユーザに通知することができるようにする。 - 特許庁

A final coded stream, consisting of a plurality of sub-pictures is decoded and provided, by using a video decoder for video data with a standard maximum resolution without the need for auxiliary video post-processing.例文帳に追加

複数のサブピクチャーによる最終的な符号化ストリームは、補助的なビデオの後処理を必要とせずに標準最大解像度ビデオ復号器を用いて、復号化され提供されることが可能である。 - 特許庁

This video signal processor supplies a shift register 28 with an output of a final step circuit 26 of a VTR signal processing circuit 16, delays it for a specified time, and supplies a parallel bus drive circuit 30 with an output of a shift register 28.例文帳に追加

ＶＴＲ信号処理回路１６の最終段回路２６の出力をシフトレジスタ２８に供給して所定時間遅延させ、シフトレジスタ２８の出力をパラレルバスドライブ回路３０に供給する。 - 特許庁

An exposure device decides which of parameter files to be used for exposing processing should be deleted based on the final use time of each parameter file and the number of times of access to each parameter file (S10).例文帳に追加

露光装置において露光処理に用いるパラメータファイルのうちの消去するものを、各パラメータファイルの最終使用時刻または各パラメータファイルに対するアクセス回数に基づいて決定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The print quantity of the final page in a print job is detected (S110), and when the print quantity is small, a selection instruction acceptance picture is outputted, and the following processing relays on the selection of a user (S130).例文帳に追加

印刷ジョブにおける最終ページの印字量を検出し（Ｓ１１０）、印字量が小さい場合には選択指示受付画面を出力して後続処理を利用者の選択に委ねる（Ｓ１３０）。 - 特許庁

For example, in order to purchase a vehicle as a final good, we assume that the following inter-industrial relation is indispensable in extracting "Materials" from "Resources", and processing them into "Parts", and using them to manufacture "Vehicle" like Figure 2-3-2-1.例文帳に追加

例えば第2-3-2-1 図のように、最終財である「車」を購入するには、「資源」から「材料」を抽出し、それを「部品」に加工し、「車」の生産に用いるという産業連関が必要であるとする。 - 経済産業省

This is because there are final goods with low processing degree, such as foods manufactured domestically, while highly processed goods are core in exports just like the word of "Process Trade" literally (mentioned before, Table2-3-1-13).例文帳に追加

これは、国内では食材のように加工度の低い最終財があるのに対し、輸出では加工貿易の言葉の通り、加工度の高い財が中心となっているためである（前述、第2-3-1-13 表）。 - 経済産業省

With the execution of the arbitration processing program, the final validation or invalidation of smart function is determined to prevent the smart function from falling into the state of not operating normally, based on both processed results.例文帳に追加

調停処理プログラムの実行により、両処理結果に基づいて、スマート機能が正常に動作しない状態とならないよう最終的なスマート機能の有効化又は無効化が決定される。 - 特許庁

When only one system has a different setting state, a majority decision processing circuit 13 compares each digital processing result Da, Db, Dc to determine an abnormal system, and rewrites the abnormal value to a value of final output information, thereby regularly maintaining the normal setting value.例文帳に追加

ここで、設定状態が１系統だけ異なるトラブルが生じた場合、多数決処理回路１３では、各デジタル処理結果Ｄａ，Ｄｂ，Ｄｃを比較し、異常がある系統を判別し、異常値を最終出力情報の値に書き換えることで、常に正常値に保つ。 - 特許庁

A second buffer analyzer 6 receives attribute information (b) on a video signal B and final buffer-state information after the switch terminating processing from a stream buffer (B) 2 to determine an encoding picture type after correction and a generated encoding amount after correction for switch start processing.例文帳に追加

また、第２バッファ分析器６は、ストリームバッファ（Ｂ）２から映像信号Ｂの属性情報ｂと切替終端処置後の最終バッファ状態情報を受け取り、切替開始処置のための修正後の符号化ピクチャタイプおよび修正後の発生符号量を決定する。 - 特許庁

The final cut pattern as the notification period after the big win processing ("re-re-lottery") is formed, for making it indistinguishable for the player, by imitating the symbol variable pattern in a regular game state, so as not make the player, who wants to immediately return to the regular game after the big win processing, uncomfortable.例文帳に追加

また大当たり処理後の報知（「再々抽選」）の期間として、遊技者に見分けがつかないように通常遊技状態の図柄変動パターンを模した形態としたため、大当たり処理後に直ちに通常遊技に戻りたいという遊技者にも不快感を与えることがない。 - 特許庁

Although, in conventional methods, determination is repeated many times and final determination is obtained on the basis of the overall results of repeated determination in order to secure the accuracy of determination, the number of repeats can be reduced and the speed of processing can be improved in this means because the accuracy of one processing is improved.例文帳に追加

また、従来は判定の精度を担保するために何度も判定を繰り返しその総合的な結果に基づいて最終的な判断を行っていたが、一度の処理における精度が向上するため、この繰り返しの回数を削減することにより高速化を図ることが可能となる。 - 特許庁

In a sixth processing step, a high-pressure liquid jet 33 is made to act on the initial surface pattern at a predetermined processing temperature, whereby at least partial parts of the coatings 29 covering the sacrificial layer regions 25 are mechanically removed or at least broken off in order to provide the final surface pattern.例文帳に追加

第６処理ステップにて、初期表面パターンに予め定められた処理温度にて高圧液体ジェット３３を作用させ、それにて犠牲層領域２５を覆うコーティング２９の少なくとも一部を最終表面パターンを得るために機械的に除去、又は少なくともこじ開ける。 - 特許庁

To obtain a wavefront coding image forming apparatus achieving further simplification of image processing software for obtaining a final image from a primary image used in a wavefront coding imaging system, thereby reducing the required capacity of a storage medium, and also shortening processing time.例文帳に追加

波面コーディング画像化システムに用いる一次画像から最終画像を得るための画像処理ソフトウェアをより簡便にでき、これにより必要とされる記憶媒体の容量を低減すると共に、処理時間を短縮することが可能な波面コーディング画像形成装置を得る。 - 特許庁

In the automatic programming system, a tool capable of machining a necessary processing field as a difference field of a final processing shape and work shape in a shortest machining time is selected, and tool route data capable of mostly enlarging the machining allowance is prepared (steps S5 and S6).例文帳に追加

最終加工形状とワーク形状の差分領域である要加工領域を加工するのに加工時間を最も短縮できる工具を選択し、選択された工具を用いて加工代を最も大きくすることのできる工具経路データを作成する（ステップＳ５，Ｓ６）。 - 特許庁

In the constitution for driving the lens to a desired lens setting position such as autofocus processing in an imaging device, occurrence of errors due to hysteresis is prevented by the constitution for executing moving processing from always the same direction at the time point when completing the final lens position setting.例文帳に追加

撮像装置におけるオートフォーカス処理など、所望のレンズ設定位置にレンズを駆動させる構成において、最終的にレンズの位置設定を完了する時点では、常に同一方向からの移動処理を実行させる構成としてヒステリシスに基づく誤差の発生を防ぐことを可能とした。 - 特許庁

An input processing means of each channel receives a recording instruction during the stop operation and when a memory bank with final data written therein among banks of an in-channel buffer memory is not incorporated in the write processing to a recording medium, the data are appended to the memory bank, and when the memory bank is incorporated in the write processing, other memory bank is selected and the recording is restarted.例文帳に追加

各チャンネルの入力処理手段が停止動作中に記録指示を受け付け、チャンネル内バッファメモリの複数バンクの中で最後のデータが書かれたメモリバンクが記録媒体への書き込み処理に入っていなければ、そのメモリバンクに追加記録し、書き込み処理に入っていれば他のメモリバンクに切り替えて記録動作を再開する。 - 特許庁

After ending business and personal temporary settlement processing, a POS terminal presents a whole total sum obtained by adding the merchandise total sum of both temporary settlement (processing steps S1, S2), and executes final settlement processing for calculating the business and personal deposit and the change amount to adjust the accounts of the whole merchandise based on the input deposit amount (processing steps S3, S4).例文帳に追加

ＰＯＳ端末は、業務用と個人用の仮締め処理が終了した後に両仮締めの商品合計金額を足した全体合計金額の提示を行い（処理ステップＳ１，Ｓ２）、入力預かり金額に基づいて商品全体の会計が合うように業務用と個人用それぞれの預かり金額および釣り金額を算出する最終締め処理を実行する（処理ステップＳ３，Ｓ４）。 - 特許庁

When light is radiated from a light projector 5 to a steel plate 1 positioned in the closest position to a final stand roll 2 of a finishing rolling machine, its reflected light is received by means of a line sensor camera 6 for image processing, and the surface flaw is detected.例文帳に追加

仕上圧延機の最終スタンドロール２にできるだけ近い位置にある鋼板１に、投光器５より光を照射し、反射光をラインセンサカメラ６で受光して画像処理し、表面欠陥を検出する。 - 特許庁

Considering response for a failure test that data 0, 1 during a test response are replaced by using logical variables indicating the presence of failures, the final state of the means for processing a test response TRA1 is indicated by using the logical variables.例文帳に追加

故障の有無を表す論理変数を用いてテスト応答中のデータ０、１を置換した故障テスト応答を考え、テスト応答処理手段ＴＲＡ１の最終状態をその論理変数を用いて表す。 - 特許庁

This processing is performed to the final rectangular region, and image data are then divided according to horizontal and vertical lines excepting the lines determined as lines to be deleted, and a partial image in each divided region is encoded as the tile.例文帳に追加

そして、この処理を最後の矩形領域まで行ない、削除対象として決定した線分を除く、水平及び垂直線分に従って画像データを分割し、各分割領域をタイルとして符号化する。 - 特許庁

The main control part 10 sets the depth of a data transfer request queue 20 by using the final number of the data transfer controllers and the number of data storage devices and the depth of a data transfer processing queue 120 of a data storage device 100.例文帳に追加

主制御部１０は最終的なデータ転送制御装置数とデータ記憶装置数とデータ記憶装置１００のデータ転送処理キュー１２０の深さを用いて、データ転送要求キュー２０の深さを設定する。 - 特許庁

Until the generation of the image of a final record to be printed on a sheet is completed, a layout processing part 130 stores the image of other record to be printed on the sheet in an image storage part 140 for every sheet.例文帳に追加

レイアウト処理部１３０は、用紙ごとに、当該用紙に印刷されるべき最後のレコードの画像の生成が完了するまで、当該用紙に印刷されるべき他のレコードの画像を画像記憶部１４０に格納する。 - 特許庁

To provide an improved piezoelectric(PE) element, such as a crystal filter and a crystal resonator and a PE element design verification method capable of satisfying a final design specification, even when adjusting processing is not executed after manufacturing it.例文帳に追加

水晶フィルタや水晶共振子などの圧電素子において、製造後の調整処理をしなくても最終的な設計仕様を満足させる改善された圧電素子及び素子の設計検証方法を提供する。 - 特許庁

When a digital camera 65 is detached from the universal head 63, the arithmetic processing part 60 records position information showing the final stop positions of the tilt rotary shaft 68a and the pan rotary shaft 68b set before the digital camera 65 is detached in the recording part 71.例文帳に追加

演算処理部60は、デジタルカメラ65が雲台63から取り外される際に、デジタルカメラ65の取り外し前の状態におけるチルト回転軸68a、パン回転軸68bの最終停止位置を示す位置情報を記録部71に記録する。 - 特許庁

Thus, it is possible to continuously conduct the jobs relating the reservation and registration, following the recorded paper by the image forming processing of the final page of the current page.例文帳に追加

画像形成処理に係る現像器や、ドラム、搬送ベルトなどの駆動系を停止することなく、当該ジョブの最終頁の画像形成処理による記録紙に続き、予約登録に係るジョブを連続して行うことができる。 - 特許庁

After the an inner adhesion cloth 15 having a pressure-sensitive adhesive 15a applied to the rear surface thereof is temporarily bonded to the door trim main body 11 under pressure through a pressure bonding device 30, final pressure bonding processing is perfumed by pressure bonding molds 40 and 41.例文帳に追加

粘着剤１５ａを裏面に塗布した中接クロス１５をドアトリム本体１１に圧着用治具３０を介して仮圧着加工した後、圧着金型４０，４１により本圧着加工を行なう。 - 特許庁

An inverse orthogonal transform value just before integer processing that is a final stage to obtain a decoded pixel value is used for a decoded image signal used for generating a supplement information code attached to an irreversible bit stream 10.例文帳に追加

非可逆ビットストリーム10に付加する充補情報の符号の生成に用いる復号画像信号として，復号画素値を求める最終段階である整数化処理直前の逆直交変換値を用いる。 - 特許庁

An output section 14 outputs, as a final result, the arithmetic result of the post-processing section 13 (when the LSB of the (d) is 1) or the arithmetic result of the arithmetic section 2 for cipher (when the LSB of the (d) is 0).例文帳に追加

出力部１４は、後処理部１３の演算結果（ｄのＬＳＢが１である場合）又は暗号用演算部２の演算結果（ｄのＬＳＢが０である場合）を最終的な演算結果として出力する。 - 特許庁

To execute recovery processing for preventing continuity of control from being interrupted by restarting a reset CPU from an initial state, and reading the final data value and address value stored in a data/address recording unit.例文帳に追加

リセットされたＣＰＵは初期状態から再起動し、その後データ及びアドレス記録部に蓄積された最終のデータ値、アドレス値を読み込むことにより、制御の連続性を妨げないリカバリー処理を実施する。 - 特許庁

A load stacking part 10 assigns each process to the unit period of the corresponding equipment, so as to assign the final process of each product to the unit period corresponding to a due date without considering the processing ability of each equipment.例文帳に追加

負荷山積み部１０は、各設備の処理能力を考慮することなく、各製品の最終の工程が納期に対応する単位期間に割り当てられように、各工程を対応する設備の単位期間に割り当てる。 - 特許庁

A controller 112 generates a control signal for switching an instruction processing sequence to the next instruction of a repeat block by hardware based on the coincidence information in the final repetitive process of the repeat block.例文帳に追加

制御部１１２は、リピートブロックの最終の繰り返し処理においてその一致情報に基づきハードウェア的にリピートブロックの次の命令への命令処理シーケンス切り替えを行うための制御信号を生成する。 - 特許庁

Then the dictionary is restructured with the words to be recognized which have been narrowed down to an optimum vocabulary and a final recognition result for the user utterance sentence is obtained through 2nd speech recognition processing using the restructured dictionary.例文帳に追加

そして、最適な語彙数に絞り込まれた認識対象語で辞書を再構築し、再構築した辞書を用いた第２の音声認識処理により、ユーザ発話文に対する最終的な認識結果を得る。 - 特許庁

An interpolation processing unit 22 calculates final output values Y, M, C, and K, based on an interpolation coefficient inputted from an interpolation coefficient generating unit 20 and the basic data of four vertexes inputted from the data selecting unit 16.例文帳に追加

補間処理部２２は、補間係数生成部２０から入力された補間係数とデータ選択部１６から入力された４頂点の基礎データとに基づき最終出力値Ｙ，Ｍ，Ｃ，Ｋを算出する。 - 特許庁

To solve the problem that a server, which performs all processing to generate final data for printing, must respond inspecified number of intensive requests that are a feature of Web communication and its loads increase.例文帳に追加

プリントシステムにおいて、最終的な印刷用データを生成する処理がすべてサーバ側で行われるため、Ｗｅｂ通信の特徴である不特定多数からの集中的な要求に対して、サーバの負荷が大きくなる - 特許庁

The CPU 7 determines whether the final focusing operation of the photographic lens 3 is to be performed by the first focusing or the second focusing, in accordance with the compression rate set by the image processing part 6.例文帳に追加

そして、画像処理部６で設定された圧縮率に応じて、上記撮影レンズ３の最終的なピント調節動作を、上記第１のピント調節と第２のピント調節の何れで行うかＣＰＵ７が決定する。 - 特許庁