「fixed platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage vessel mounted on a feed-in platform is transported to a fixed position area of the creature shaking mechanism by driving a transportation unit, wherein the storage vessel stores a creature having plural surface deposits.例文帳に追加

輸送ユニットを駆動して送り込みプラットホームに載置された収納槽を生物体の動揺構造の定位置エリアに輸送し、収納槽は複数個の表面付着物を有する生物体を収納する。 - 特許庁

To make thin and to achieve high accuracy, low cost, and high reliability for an optical head, having a reflection mirror adhered and fixed to an optical platform for reflecting a luminous flux from a semiconductor laser, and making it incident on an objective lens.例文帳に追加

半導体レーザからの光束を反射して対物レンズに入射させる反射ミラーが光学台に接着固定された光学ヘッドの薄型化、高精度化、低価格化、高信頼性化を図る。 - 特許庁

The bearing wall by a wooden framework method or a platform frame method has a configuration in which face plates 11 and 12 are fixed to wooden structural members 4, 5, 6, 7, 8 and 9 constituting a wall substrate by nails 15.例文帳に追加

木造軸組構法又は木造枠組壁構法の耐力壁は、壁下地を構成する木製構造部材４、５、６、７、８、９に対して面材１１、１２を釘１５で固定した構成を有する。 - 特許庁

When fixing a high pressure tank T by a tank band 140, a first fixing end 141 of the tank band 140 is fixed to a platform F, and a band holding mechanism 200 is used for a second fixing end 142.例文帳に追加

高圧タンクＴをタンクバンド１４０で固定するに当たり、タンクバンド１４０の第１固定端１４１をプラットフォームＦに固定し、第２固定端１４２では、バンド保持機構２００を用いる。 - 特許庁

To provide a vibration resistant device in which, between a fixed platform and a movable platform, a volume adjustable pressure chamber formed of a vertical flexibility airtight material is interposed, buckling is hardly generated while employing a bellows in which horizontal spring stiffness is small by lenghtening the axial direction length of the vertical flexibility airtight material.例文帳に追加

固定台と可動台との間に、垂直可撓性気密部材により形成された容積可変の圧力室を介在させた除振装置において、垂直可撓性気密部材の軸方向長を長くし水平方向のばね剛性が小さいベローズを用いながら挫屈が生じにくい除振装置を得る。 - 特許庁

A temporary working platform 1 constituted by providing at least piles 11, mounting metallic materials having mounting means for chains fixed onto the piles and the chains 8 stretched while lengths are adjusted among the mounting metallic materials is manufactured.例文帳に追加

杭１１と、該杭に固定されチェーン用の取付手段を有する取付金物と、該取付金物の間に長さ調節されて張設されるチェーン８とを少なくとも有して構成されている仮設構台１とする。 - 特許庁

A camera device 100 with the camera platform includes: a base unit 101 having the rotating part 111 and a fixed part 112; a head unit 102 connected to the base unit 101; and a camera unit 103 mounted on the head unit 102.例文帳に追加

雲台付きカメラ装置１００は、回転部１１１、固定部１１２を有するベースユニット１０１、ベースユニット１０１に連結されたヘッドユニット１０２、ヘッドユニット１０２に装着されたカメラユニット１０３を備える。 - 特許庁

A wheel frame 4 formed by rotatabfy and pivotafly mounting a wheel 6 to side part pieces 4b, 4b connectively provided face to face on both sides of a mounting part piece 4a is fixed to the rear end of a load carrying platform 2 on the mounting part piece 4a.例文帳に追加

取付部片４ａの両側に相対して連設した側部片４ｂ，４ｂに車輪６を回動自在に枢着した車輪枠４を、荷台２の後端に前記取付部片４ａにおいて止着する。 - 特許庁

A second optical fiber assembly 50 includes: a second sleeve 51 that is installed in the second groove of the optical platform and fixed on the second groove; and a second optical fiber 52 that is installed through the second sleeve and aims at the light-receiving face.例文帳に追加

第２光ファイバアセンブリ５０は光学プラットフォームの第２溝に設置され、第２溝に固定される第２スリーブ５１と第２スリーブを通して設置され、且つ受光面に照準をする第２光ファイバ５２を含む。 - 特許庁

A front frame 5 and rear frame 6 are fixed on a front end upper part and rear end upper part of a loading platform part of a chassis frame 3 formed by joining a pair of left and right side members 1 and a plurality of cross members 2 in a ladder shape.例文帳に追加

左右一対のサイドメンバ１と複数のクロスメンバ２を梯子状に結合してなるシャシフレーム３における荷台部の前端上部および後端上部に前枠５および後枠６を固定する。 - 特許庁

The floor structure of a truck loading platform of this invention comprises a pair of parallel floor frames, and folded plates arranged between a pair of the floor frames in perpendicular to these floor frames, fixed to them and having their ridges and valleys folded alternatively and formed.例文帳に追加

本発明のトラック荷台の床構造は，一対の平行な床枠と，該床枠の間に，床枠に対して垂直に配置されて固定される，山部と谷部とが交互に折り曲げて形成された折板と，を有する。 - 特許庁

The operation arm 51 abuts on the dog member 52 with the elevating operation of the platform 4, whereupon the fixed arm 11 is turned to a position of fixing the pallet 8 and to a position of unfixing it.例文帳に追加

そして、昇降台４の昇降動作に基づいて作動アーム５１がドッグ部材５２に当接され、これにより、固定アーム１１がパレット８を固定する位置と、その固定を解除する位置とへ回動される構成とした。 - 特許庁

This safety device brings an engine starter circuit in an electrical conduction state only when the other end of the lifeline connected to a safety belt installed to a worker's body is locked to the safety belt detection device fixed to an aerial platform.例文帳に追加

作業者の身体に装着した安全帯に連結された命綱の他端を、作業台に固定された安全帯検知装置に係止されたときのみ、エンジンスタータ回路を導通状態とするように構成した。 - 特許庁

A fitting flange part 19a of a center pole 19 of the spiral staircase 13 is fixed to a floor short beam 17 stretched between a pair of lower beam materials 12, 12 through a metal fitting 18, and an upper part of the center pole 19 is fixed to the edge part of a platform 25 cantilever-projected from the upper beam material 11.例文帳に追加

一対の下梁材１２，１２間に架け渡された床小梁１７には、取付金具１８を介して、螺旋階段１３のセンターポール１９の取付フランジ部１９ａを固定すると共に、このセンターポール１９の上部が、上梁材１１から片持ち支持で突設される踊り場２５の縁部に固定されている。 - 特許庁

This planetary gear 126 simultaneously meshes with a fixed side ring gear 121 and a rotary side ring gear 122, and since both ring gears 121 and 122 are mutually constituted in the different tooth number, the rotary side ring gear 122 rotates by a difference in the tooth number to the fixed side ring gear 121, and rotates a platform 27.例文帳に追加

この遊星歯車１２６は固定側リングギア１２１と回動側リングギア１２２とに同時に噛み合っており、かつ両リングギア１２１，１２２は互いに歯数を違えて構成されていることから回動側リングギア１２２が固定側リングギア１２１に対して歯数の差分だけ回転し、プラットフォーム２７を回動させる。 - 特許庁

The opening engages the component and is defined by a plurality of walls 1, 2 of which at least one is movable to hold the component in a fixed structure and in a fixed direction, while the component is moved to a conveying platform for conveying it to an output track depending on sliding motion by using the processing device.例文帳に追加

開口は、部品を係合し、これら部品を、処理装置を用いての摺動運動によって出力トラックに搬送するため搬送プラットフォーム上に移動される間、固定された構造及び方向付けに保持するための、少なくとも１つが移動可能な複数の壁１，２によって規定されている。 - 特許庁

A highly rigid inside rail 7' having L-shaped cross section is butted on the front wall and both side walls of a box-shaped loading platform 4 and inner surface side of a joint section between panels 5, and is fixed by rivets 9 as fastening members.例文帳に追加

箱形の荷台４における前壁、両側壁、屋根の各パネル５間の接合部における内面側に、剛性を高めたＬ字型断面の内側レール７’を当接させ、締結部材としてのリベット９にて固定する。 - 特許庁

For this reason, the control part drives and controls a driving part to complete the backing operation of all the movable units within substantially a fixed period of time from the approach of the train to the platform to the reduction of the speed of the train to low speed.例文帳に追加

このため、列車がホームに進入してからこの列車の速度が徐行速度に低下するまでの略一定時間に、全ての可動体が後退動作を完了するように制御部が駆動部を駆動制御する。 - 特許庁

A first optical fiber assembly 30 includes: a first sleeve 31 that is installed in the first groove of the optical platform and fixed in the first groove; and a first optical fiber 32 that is installed through the first sleeve and aims at the light-emitting face.例文帳に追加

第１光ファイバアセンブリ３０は光学プラットフォームの第１溝に設置され、第１溝に固定される第１スリーブ３１と第１スリーブを通して設置され、且つ発光面に照準をする第１光ファイバ３２を含む。 - 特許庁

To provide a diffuser (110) for an exhaust steam housing (11) adjacent a last stage row (12) of buckets fixed to a rotor in a steam turbine, each bucket (120) in the last stage row of buckets having a platform portion (124) and an airfoil portion.例文帳に追加

蒸気タービン内でロータに固定されかつその中の各バケット（１２０）がプラットフォーム部分（１２４）及び翼形部分を有する最終段バケット列（１２）に隣接する排出蒸気ハウジング（１１）用のディフューザ（１１０）を提供する。 - 特許庁

To provide the subject reaping unit designed to enable a pretreatment device in the front of a reaping section to be movable left and right by manual operation as well as to be fixed through remote control from the control platform.例文帳に追加

刈取部（８）前部の前処理装置が手動操作により、左右に移動可能に構成したコンバインの刈取装置において、前処理装置の左右移動操作及びその位置固定操作を運転台（１３）から行えるようにする。 - 特許庁

The member 34 changes its state and is differentially curved with the movement of a carriage 33 relatively to a circuit board 31 under the platform 30, and has larger bending resistance than the cable 32, then keeps at least a fixed clearance from the platform 30 while pressing the portion 321 of the cable 32 thereunder.例文帳に追加

その制限部材３４は、走査プラットフォーム３０の下での回路基板３１に対するキャリッジ３３の動きに伴って、その状態を変化させるとともに、特異に湾曲し、フラットフレキシブルケーブル３２よりも大きな曲げ抵抗を有し、その下にフラットフレキシブルケーブル３２の部分３２１を押さえつけている間は、走査プラットフォーム３０から少なくとも一定の隙間を維持される。 - 特許庁

In the vibration resistant device, the vertical flexibility airtight material includes an intermediate substrate changeable in location accompanied by a volume change of the pressure chamber in an intermediate portion in its vertical direction, and the intermediate substrate is supported on the fixed platform by a spring member.例文帳に追加

垂直可撓性気密部材は、その上下方向の中間部分に、圧力室の容積変化に伴い位置を変化させる中間基板を有し、この中間基板が固定台上にばね部材を介して支持されている除振装置。 - 特許庁

If the upper limit height of the lifting/lowering range of the working platform 5 is changed, the upper cam 8 is removed from the guide rail 4 by lever manipulation, and the upper cam 8 is fixed to the guide rail 4 again by lever manipulation only to match the new upper limit height.例文帳に追加

作業床５の昇降範囲の上限高さが変化した場合には、レバー操作によって上カム８をガイドレール４から取り外し、新規上限高さに合わせて、上カム８を再度レバー操作のみによってガイドレール４に固定する。 - 特許庁

A fixing plate 24 of a panning shaft 20 and a base part 26 are attachable/detachable to/from with each other by a plurality of screws 28 in a fixed base part 16 of the camera platform apparatus, so that the AC power supply base and the DC power supply base can be replaced with each other.例文帳に追加

雲台装置１０の固定台部１６において、パン軸２０の固定板２４と台座部２６とがネジ２８、２８、…により着脱可能となっており、ＡＣ電源用の台座部とＤＣ電源用の台座部とで交換することができる。 - 特許庁

To provide a battery-driven vehicle having a built-in battery charger that is manufactured at a lower cost, in the battery-driven vehicle, for example, a fixed platform vehicle having an electronic control device (2) and a built-in charging function.例文帳に追加

バッテリー駆動式車両、たとえば電子的制御装置（２）および組み込み式充電機能を有する構内搬送用車両において、一層低コストで製造できる組み込み式充電装置を有するバッテリー駆動式車両を提供することである。 - 特許庁

This scraper 7 for scooping mat-shaped seedlings N housed in a square seedling box 5 is detachably fixed in a state inserted in the seedling box 5 or an auxiliary seedling box platform 60 for placing the seedling box 5 so as to be thrust by the elastic power.例文帳に追加

方形状の苗箱５内に収容されたマット苗Ｎを掬い取るスクレーパ７を、苗箱５又は該苗箱５を載置する補助苗箱台６０内に嵌入させた状態で、その弾性力で突張って係脱可能に固定するようにしている。 - 特許庁

As a result, both of the magnets 210 and 212 facing the same magnet pole to each other exert repulsive force between the magnets 210 and 212 on the second fixed end 142, energize the second fixed end 142 toward a side of a band fixing part 116 of a platform F, and hold the high pressure tank T in a tank storage recessed portion 110, while applying tension to the tank band 140.例文帳に追加

このため、同じ磁極を向かい合わせた磁石２１０と磁石２１２の両磁石は、磁石間の反発力を第２固定端１４２に及ぼして、この第２固定端１４２をプラットフォームＦのバンド固定部１１６の側に向けて付勢し、タンクバンド１４０にテンションを掛けつつ高圧タンクＴをタンク収納凹所１１０に保持する。 - 特許庁

The optical parts integrated in the plat form 4 include light emitting parts 111, the platform 4 is fixed to the main frame 2 by non-heat conductive adhesive 75, The light emitting parts 111 brought into indirect contact with the main frame 2 through a heat-transfer paste 76.例文帳に追加

プラットフォーム４に集約された光学部品は発光部品１１１を含み、プラットフォーム４は非伝熱性の接着剤７５によってメインフレーム２に固定されており、発光部品１１１は伝熱性ペースト７６を介してメインフレーム２と間接的に接触している。 - 特許庁

In the upper edge of the partition panel, it is held by a pair of L-shaped brackets, and a fixed metal fitting is provided thereon to directly or otherwise support and fix a supporting platform or the like mounting an indication panel frame or an indication model or the like storing the indication panel by a supporting frame or a stay.例文帳に追加

仕切りパネル上縁において、一対のＬ字型ブラケットで挟持し、その上に固定金具を設けて直接、若しくは、支持フレーム又はステ−により表示パネルを収納した表示パネル枠、又は表示模型などを載置した支持台などを支持固定する。 - 特許庁

The loading platform device 19 comprises a base 22 fixed to the vehicle body 2, a buffer 23 which is supported by the base 22 and elastically expandable in the vertical direction, and a loading table 24 which is supported by the buffer 23 to load the cargo 18 on an upper surface thereof.例文帳に追加

荷台装置１９が、車体２に固定された基台２２と、この基台２２に支持され上下方向に弾性的に伸縮自在とされる緩衝体２３と、この緩衝体２３に支持されてその上面に荷物１８を載置可能とする載置台２４とを備える。 - 特許庁

It includes a front part cover 2 made of plastic or metal plate having a front end wall 7 and fixed to a front part of the load-carrying platform 5; and a cover body 3 made of plastic or metal plate liftably (openably/closably) mounted to the front part cover 2 through a hinge 17 as main parts.例文帳に追加

前端壁７を有していて荷台５の前部に固定されるプラスチック製または金属板製の前部カバー２と、前部カバー２にヒンジ１７を介して昇降（開閉）可能に取り付けたプラスチック製または金属板製のカバー本体３とを主要部とする。 - 特許庁

To provide an escalator cart, which can get on or get off an escalator to be fixed and elevated on the escalator without any operation conducted, and which automatically keeps a load-carrying platform in an almost horizontal state without using power, a changing device such as a clutch, and a control device such as a sensor.例文帳に追加

エスカレータへの進入時や脱出時に、なんの操作もせずにエスカレータに固定され昇降することが可能で、動力はもちろんクラッチなどの切り換え装置やセンサーなどの制御装置を用いず荷台を自動的に水平に近い状態に保つ。 - 特許庁

The topside and underside of a horizontal base 4a of the installing bracket 4 are fastened to an anchor bolt 6 erected beforehand at a prescribed position of a platform slab 5 with topside and underside nuts 7A and 7B and are controlled to be in a prescribed height to be fixed.例文帳に追加

取付ブラケット４の水平基部４ａを、その上下において、プラットホームスラブ５の所定の位置にあらかじめ建植されたアンカーボルト６に対し上側及び下側ナット７Ａ，７Ｂを用いて締結することで、所定の高さとなるように調整して固定する。 - 特許庁

When any of those decoded values is not matched since it does not reach a fixed number according to this comparing operation, the reliable platform equivalent to the mismatched decoded value is designated as defective one since the previous decoded value has not been correctly decoded.例文帳に追加

この比較オペレーションによって、復号化値のいずれかが一定数を充足する一致をしない場合、一致しない復号化値に相当する信頼されるプラットフォーム・モジュールは、以前に暗号化した値を正しく復号化できなかったことから欠陥のあるものと指定される。 - 特許庁

The imaging device in a solid shaping apparatus has an imaging device registration fixture which is fixed on the casing and the shaping platform of the solid shaping apparatus and serves for precisely registering an image created by the imaging device.例文帳に追加

立体造形装置のための像形成装置において、像形成装置が、筐体及び立体造形装置の造型プラットフォーム上に像形成装置によってつくられる像の精確な位置決めのために筐体に固定取付けされる像形成装置位置合せ取付具を有する。 - 特許庁

When the platform 21 is located at a loaded position in the vehicle interior M, the connection state of the engagement fitting 511 of the shoulder belt 51 can be changed to fixed and supported connection to the engagement buckle 53 in the vehicle interior M from the temporary connection to the temporarily holding fitting 63.例文帳に追加

これに対して、プラットホーム２１が車両内部Ｍの乗載位置に位置する場合には、ショルダベルト５１の係止金具５１は、仮留金具６３の一時的な仮留め連結から車両内部Ｍの係止バックル５３の固定支持連結に連結状態を変更することができる。 - 特許庁

Plane precision of the surface of a base material which is fixed to a fixing member 2 by a base 3 consisting of a stone platform is secured, a coating means 10 is smoothly moved in the coating direction by a linear motor 11, and movement of the coating means 10 is smoothed more by air bearings 14, 17.例文帳に追加

石定盤からなる基台３によって固定部材２に固定される基材の表面の平面精度を確保し、リニアモータ１１によって塗工手段１０を塗工方向に円滑に移動させ、エアベアリング１４，１７によって塗工手段１０の移動をより円滑化する。 - 特許庁

To provide an escalator cart so structured that the cart is fixed to a prescribed position automatically and the load platform is put in a horizontal posture whichever position on the escalator the cart is put on and allowing the cart to get free without using power or without any manipulation and provide an emergency stop device to stop the escalator in the event of trouble such as stopping at the outlet.例文帳に追加

エスカレータにいかなる位置に進入しても勝手に所定の位置に固定され荷台が水平になる動力を持たず、なんの操作もせずに脱出するエスカレータカート及び出口の停留事故時にエスカレータをとめる非常停止装置を提供する。 - 特許庁

In a tank mounted unit 100, the high-pressure tanks T3, T4 are horizontally fixed to a frame with a tank upper end side fixing band 120 and a tank lower end side fixing band 130 and both the tanks are horizontally mounted to the lower side of a platform F at the rear side beyond the axle of a rear wheel RT.例文帳に追加

タンク搭載ユニット１００は、タンク上端側固定バンド１２０とタンク下端側固定バンド１３０により高圧タンクＴ３〜Ｔ４をフレームに横置き状に固定して、両タンクを後輪ＲＴの車軸より後方側のプラットフォームＦ下方に横置き搭載させる。 - 特許庁

A door pocket fence 11 is erected in a position closer to the end of a platform 1 than to the crew door of a train stopped in a fixed position and a first entrance door 20 corresponding to the crew door 3 is opened and closed sideways from the door pocket fence 11.例文帳に追加

戸袋柵１１を、定位置に停止した列車の乗務員ドア３よりもプラットホーム１先端寄りの位置に立設し、該戸袋柵１１より側方に、乗務員ドア３に対応する第１乗降扉２０を開閉させ、更に第１乗降扉２０より側方に、乗客ドア４に対応する第２乗降扉３０を開閉させる。 - 特許庁

Thereafter, pivoting of the hinge mechanism 3 of the receiving stand 2 is released and moved to a predetermined position, and an inlet/outlet of the exterior elevator body 1 is communicated and fixed to a platform of each floor of the building.例文帳に追加

軸止め部５を回動支点として、外付けエレベータ本体１の頂部側１ａを吊り起こし回動させて外付けエレベータ本体１を垂直姿勢に建て起こし、その後、受け台２のヒンジ機構３との軸止めを解いて所定の位置に移動し、外付けエレベータ本体１の出入口を建物各階の踊り場に連通させて固定する。 - 特許庁

Further, locking rods 25 are fitted into the fitting holes 20 of the container located in the uppermost position among the vertically stacked containers and, by locking a locking member such as a rope to the locking rods 25, the stacked containers are fixed to a load-carrying platform of a truck, etc., thus transporting the containers.例文帳に追加

さらに、上下に積み重ねられた運搬用容器のうち、最も上に位置する運搬用容器の嵌合孔２０に係止棒２５を嵌合し、その係止棒２５にロープ等の係止具を引掛けることによって、積み重ねられた運搬用容器をトラックの荷台等に固定して運搬することができる。 - 特許庁

The forced vibration equipment 20 comprises a frame 30 fixed to a loading platform 11 of the road/rail dump 10, a unit supporting part 40 supported by the frame 30, and a forced vibration unit 50 supported by the unit supporting part 40 in a state of being movable to a retracted position 50A and a rising position 50B.例文帳に追加

強制振動装置２０は、軌陸ダンプ１０の荷台１１に固定された架台３０と、この架台３０によって支持されているユニット支持部４０と、ユニット支持部４０によって収納位置５０Ａ、起立位置５０Ｂに移動可能な状態で支持されている強制振動ユニット５０とを備えている。 - 特許庁

The tip part of the free end side of an flat brake shoe 10, which is elastically deformable and the base part of which is fixed to the load carrying platform 2 on the front end side of the mounting part piece 4a, is disposed on the rear end side of the mounting part piece 4a by passing it through a gap 15 between the mounting part piece 4a and the wheel 6.例文帳に追加

また、基部を前記取付部片４ａの前端側において前記荷台２に止着した、弾性変形可能な、板状のブレーキシュー１０の自由端側の先端部を、前記取付部片４ａと前記車輪６との間の間隙１５を通じて前記取付部片４ａの後端側に配設する。 - 特許庁