「fixedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The OTN frame which is standardized by ITU is to be applied fixedly without dependence on accommodated signal types, then the signal is to be accommodated into a SDH/SONET frame which is standardized by the corresponding ITU.例文帳に追加

ITUにて規格化されたOTNフレームを、収容する信号種類に依存せず固定的に適用し、それに対応したITUにて規格化されたSDH/SONETフレームに信号を収容する。 - 特許庁

The one set of magnetic yokes 9 are molded with resin in the state of being positioned on a spacer 14, and fixedly press-fitted to an output shaft through a collar fixed to the mold resin.例文帳に追加

一組の磁気ヨーク９は、スペーサ１４に位置決めされた状態で樹脂モールドされ、そのモールド樹脂に固定されたカラーを介して出力軸に圧入固定されている。 - 特許庁

To save power consumption without impairing a user's convenience by appropriately fixedly displaying map data in accordance with acquired position information.例文帳に追加

取得した位置情報に応じて地図データを適切に固定表示することによって、ユーザに対する利便性を損なうことなく、省電力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The end cap 3 has a hole 3a in the center and a base 23a of the terminal 23 is fastened fixedly to the inner face of the end cap 3 with the plurality of bolts 3b.例文帳に追加

エンドキャップ３の中央には孔３ａが設けられ、ターミナル２３の基盤２３ａを複数のボルト３ｂによりエンドキャップ３の内面に締め付けて固定する。 - 特許庁

A cylindrical lens 33 is positioned by a wall part 83, with the other end face 33B in the longitudinal direction of the lens 33 fixedly stuck to the upper face of a wall part 85.例文帳に追加

壁部８３でシリンドリカルレンズ３３が位置決めされ、シリンドリカルレンズ３３の長手方向の他方の端面３３Ｂと壁部８５の上面が接着固定される。 - 特許庁

A maintenance unit 17 is configured to be inserted from a direction intersecting a paper transfer direction to between fixedly arranged four inkjet heads 2 and a transfer belt 8.例文帳に追加

メンテユニット１７が、固定配置された４つのインクジェットヘッド２と搬送ベルト８との間に用紙の搬送方向に交差する方向から挿入されるように構成する。 - 特許庁

A holding member 2 is fixedly disposed at an inner surface of the cover member 1 to hold the tail end of the opening 5, and the cover members 1 are fixed to each other by a fixing member 3.例文帳に追加

また、カバー部材１の内面に挟持部材２を固設し、開口部５の縁端を挟持させるとともに、カバー部材１同士を固定部材３で固定する。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufactured overcap for a receptacle, which can be fitted, fixedly capped to a receptacle body by easy operation, undetachably hold its capped state after capped.例文帳に追加

容器本体に容易な操作で嵌合合冠着せしめ得、かつ、冠着したら脱離し難く冠着を保持し得る、製造コストの安価な容器用オーバーキャップの提供。 - 特許庁

To simplify a stopper structure for fixedly holding a runner so as to prevent from moving from a guide rail, reduce a cost, and save labor of workability for assembly, in a runner for a holding door.例文帳に追加

折り戸用のランナーにおいて、ランナーをガイドレールに対して移動不能に固定保持するストッパーの構造を簡素化し、コストの削減と組み付け作業性の手間を省く。 - 特許庁

The fitting protrusion parts 30a are fitted into fitted recessed parts 5a1, 5b1 of the housing 5 side and, thereby, the input device 1 can be fixedly supported into the housing 5.例文帳に追加

嵌合凸状部３０ａを筐体５側の嵌合凹状部５ａ１，５ｂ１に嵌合させ、これによって入力装置１を筐体５内に固定支持することが可能になる。 - 特許庁

The receiving unit 2 can be fixed to the apparatus body 1 by hooking the fixed claw 1d and the resilient claw 1e fixedly to the cuts 2c.例文帳に追加

この構造により切り欠き穴２ｃに固定爪１ｄ及び弾性爪１ｅを係り止めすることで受信ユニット２を機器本体１に装着することができる。 - 特許庁

A sensor 13, a transmitting part 15, and a battery 12 are fixedly arranged in a circumferential direction in an annular support member 11 fixed to either one of an outer ring or an inner ring.例文帳に追加

外輪および内輪のいずれか一方に固定された環状の支持部材11に、センサー13、送信部15および電池12が周方向に配置されて固定されている。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus can fixedly evaluate an X-ray dosage regardless of existence of preliminary knowledge of an examiner, and to provide a dosage index value display.例文帳に追加

検者の予備知識の有無に関わらず、一定したＸ線量の評価が可能なＸ線撮影装置及び線量指標値表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Besides, the transfer object 11 is an object for accepting the message from the outside and transferring it to the internal processing object 10 related to the transfer object itself and is fixedly arranged.例文帳に追加

また、転送オブジェクト１１は、外部からのメッセージを受け付けて自己に関係付けされている内部処理オブジェクト１０に転送するオブジェクトであり、固定的に配置される。 - 特許庁

To display a character string arranged fixedly around an object such as a component screen-displayed on a programmable display unit and a character string overlaid on the object.例文帳に追加

プログラマブル表示器に画面表示される部品などのオブジェクトの周辺に固定的に配される文字列と、オブジェクト上に重ねられる文字列とを表示できるようにする。 - 特許庁

The fixed shaft is formed in pipe-shape and is fitted around the nail fixedly, and the rolling direction changing means is mounted on the fixed shaft detachably.例文帳に追加

前記固定軸は、筒状に形成されて釘の外周に固定的に挿通され、また前記転動方向変化手段は、前記固定軸に対して着脱可能に装着される。 - 特許庁

A binder 13 is fixedly attached to the inside of the backbone 10 of a book, and the inner edges of the binder 13 near protruding pieces 13a, 13b for mounting are welded to a synthetic resin sheet 10b.例文帳に追加

綴じ具１３は、背表紙１０の裏面に固着されており、取付用突出片１３ａ，１３ｂ寄りの内縁部が合成樹脂シート１０ｂに溶着されている。 - 特許庁

A communication frame FRM is configured of synchronous codes, control codes, and 16 pieces of time slots, and at most 16 pieces of blades are fixedly assigned to 16 pieces of time slots.例文帳に追加

通信フレームＦＲＭを、同期コード、制御コード及び１６個のタイムスロットで構成し、最大１６個までのブレードを１６個のタイムスロットに固定的に割り当てる。 - 特許庁

The semiconductor light emitting device is configured in such a way that the semiconductor light emitting element 23 is fixedly mounted to the principal surface of the conductor 12 and electrically connected to the conductor 11 via a connection conductor 24, and thereafter hermetically sealed.例文帳に追加

導電体１２の主面に半導体発光素子２３を固着し、接続導体２４を介して導電体１１に電気的接続した後、気密封止する。 - 特許庁

The sealing material 13 acts not only to avoid water invasion into the interior of the tile 10 but also to fixedly bond the module 12 to the planar member 11.例文帳に追加

シール材１３は、瓦１０の内部に水を侵入させない役割を果たす他、太陽電池モジュール１２を板状体１１に接着、固定させる役割も果たしている。 - 特許庁

To provide a jig for holding a lens, which can fixedly hold a lens accurately irrespective of the diameter and the thickness of the lens, and also can readily attach and detach the lens without causing a damage to the lens.例文帳に追加

レンズの径や厚みに関わらず正確にレンズを保持固定可能で、さらに損傷無く簡易にレンズを脱着することができるレンズ保持治具を提供する。 - 特許庁

To provide a spool for bonding wire, with a fixedly attaching means of a wire end portion to a flange of the spool, capable of saving labor of inserting the wire end portion into a bonding capillary.例文帳に追加

スプールのフランジに対するワイヤワイヤ端部の止着手段を有するボンディングワイヤ用スプールを提供し、ワイヤ端部をボンディングキャピラリに挿入する作業の省力化を図る。 - 特許庁

A top guide 2 of the fishing rod 1 or the rod tip 10 of the fishing rod 1 includes a sinker 3 and the sinker is fixedly or detachably mounted on the top guide or the rod tip.例文帳に追加

釣竿１のトップガイド２又は釣竿１の竿先１０に錘３を備え、錘は、トップガイド又は竿先に対して、固定又は着脱可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a projection type video display device and a signal processing device, achieving high luminance of a video even when a sub-frame length is fixedly determined.例文帳に追加

サブフレーム長が固定的に定められていても、映像の高輝度化を実現することを可能とする投写型映像表示装置及び信号処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a nearly semi-spherical or oval and ceramics-made ready-made base 19 for the pontic is imbedded in the bridge crown part 18 and integrally fixedly formed.例文帳に追加

この際、当該架工歯歯冠部１８には略半球形状又は略卵形状のセラミックス製架工歯用既製基底部１９を埋込み一体的に固定・成形する。 - 特許庁

In the soft tire, recesses and protrusions are formed substantially on the whole surface of the outer peripheral surface of a metallic wheel, and a thick elastic layer made of foam is fixedly attached thereon.例文帳に追加

金属製ホイールの外周面の略全面に凹凸を形成し、その上に発泡体からなる厚肉弾性層を固着してなることを特徴とする軟質タイヤ。 - 特許庁

In this occasion, the base end side of the urging spring 15 is arranged fixedly in the ear part 11A of the back metal 11, and the front end side thereof is elastically contacted with the torque receiving surface 5 of the carrier 2.例文帳に追加

この場合、付勢ばね１５は、その基端側を裏金１１の耳部１１Ａに固定して設け、先端側をキャリア２のトルク受面５に弾接させる。 - 特許庁

A precast concrete wall body 12 is erected and fixedly supported between reinforced concrete columns 20 at an intermediate position in a wall extending direction of the earthquake resisting party wall to be constructed.例文帳に追加

鉄筋コンクリート柱２０間に構築予定の戸境耐震壁の壁延長方向の中間位置にプレキャストコンクリート壁体１２を建て込んで固定支持する。 - 特許庁

A waterproof layer formed of a waterproof sheet 4 is formed on a roof face 3, and a handrail 1 is installed on a concrete block 7 fixedly placed on the waterproof layer with an adhesive.例文帳に追加

屋上面３に防水シート４による防水層が形成され、この防水層に接着剤で固定載置されたコンクリートブロック７に手摺り１が設置される。 - 特許庁

Thin plates (12) are provided with caulkings (20) for bonding a laminate formed along the contour thereof and the caulkings (20) are bonded each other to laminate the thin sheets (12) fixedly.例文帳に追加

薄板（１２）にはその外形形状に沿って形成された積層結合用のかしめ（２０）を設け、薄板（１２）をかしめ（２０）を互いに結合させて積層固定した。 - 特許庁

A brush 2 having bristles appropriate in length and stiffness is provided on a side surface of a golf shoe 1 fixedly or detachably by way of a snap fastener or the like.例文帳に追加

柔軟性のある基盤に適度な毛足の長さと硬さのブラシ２を、ゴルフシューズ１の側面に固定またはスナップなどにより脱着可能な形態で設ける。 - 特許庁

The first third wheel 15 is meshed either with the permanent seconds wheel set 9, or with the chronograph seconds wheel set 10 and is fixedly mounted in rotation.例文帳に追加

前記第１の第３歯車（１５）は、前記永久秒歯車セット（９）とクロノグラフ秒歯車セット（１０）のいずれかと噛み合い、回転が伝達されるよう固定して搭載される。 - 特許庁

The sealing element supporting members are fixedly connected to the other member of the two members, and the bent tip part of the sealing element is supported at least on one side.例文帳に追加

封止エレメント担持部材は２つの部材のうちの他方の部材に固定連結されており、封止エレメントの折曲げられた先端部はその少なくとも片側が支持されている。 - 特許庁

A method for repairing the combustor (10) includes fixedly connecting the ring (40) to the end cover (18) and installing the replacement insert (34) in the end cover (18).例文帳に追加

燃焼器（１０）を補修する方法は、リング（４０）を端部カバー（１８）に固定接続する段階と、交換インサート（３４）を端部カバー（１８）内に設置する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical device wherein variations in wavelength of a grating hardly occur by curing and shrinking of an adhesive when an optical fiber is fixedly stuck to a base.例文帳に追加

光ファイバを基材に接着固定する際に、接着剤の硬化収縮により、グレーティングの波長変動が生じない光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The armrest 4 comprises a bottom armrest section 4a fixedly mounted on a chair main body and an upper armrest section 4b attached freely attachably and detachably on the bottom armrest section 4a.例文帳に追加

肘掛け４を、椅子本体に対して固定的に設けられた下肘掛け部４ａと、下肘掛け部４ｂの上に着脱自在に載設された上肘掛け部４ｂとで構成する。 - 特許庁

A plurality of recesses 11a are formed in one side of a semiconductor chip 11 and a die pad part 14 for mounting the semiconductor chip fixedly is provided in a package 12.例文帳に追加

半導体チップ１１の一面には、例えば複数の凹部１１ａが形成されており、パッケージ１２内には半導体チップが搭載固定されるダイパッド部１４がある。 - 特許庁

A bus arbiter 3, when a plurality of master devices make bus use requests, decides a master device to which a bus use right is given according to fixedly determined priority.例文帳に追加

バスアービタ3は、複数のマスタ装置がバス使用要求があった場合、固定的に定められている優先順位に従ってバス使用権を与えるマスタ装置を決定する。 - 特許庁

Through passages 46, 55, axially penetrating are formed within the valve body 42 and the armature 50 and the tip end of the valve body 42 is press fitted fixedly in the through passage 55.例文帳に追加

弁体４２及びアーマチャ５０には、その軸方向に貫通する貫通路４６，５５が形成されており、貫通路５５に弁体４２の先端が圧入固定されている。 - 特許庁

To provide a label printer capable of appropriately arranging label paper stored in a cassette part at a predetermined position even if a platen roller is fixedly arranged on the label printer body part side.例文帳に追加

プラテンローラをラベルプリンタ本体部側に固定配置しても、カセット部に格納されるラベル用紙を所定位置に適切に配置することができるラベルプリンタを提供する。 - 特許庁

A fin 1 is inserted through a nickel-base brazing filler into a flat tube 2, and an assembly of such fin 1 and tube 2 alone is integrally, fixedly brazed.例文帳に追加

ニッケル系ろう材を介し、フィン１を偏平チューブ２に挿入し、それらの組合せ状態の単独で、フィン１と偏平チューブ２との間を一体にろう付け固定する。 - 特許庁

The fan housing part for the computer device is provided at the outside of the housing main body fixedly in order that the fan becomes visible from the outside of the fan housing part.例文帳に追加

さらに、筐体本体の外側に、筐体に固着して、ファンがファン収納部の外部から可視状態になるようにコンピュータ装置用のファン収納部を設ける。 - 特許庁

In this case, the semiconductor module 6 is a high frequency semiconductor module including a high frequency semiconductor chip and supported fixedly on a heat sink 10 erected on the base 4.例文帳に追加

半導体モジュール６は、高周波半導体チップを含む高周波半導体モジュールであり、基台４上に立設された放熱体１０上に支持固定されている。 - 特許庁

The optical filter 13 has a curved planar shape with a thickness smaller than the width of the groove 15, and is fixedly inserted into the groove 15 with the adhesive 14.例文帳に追加

光フィルタ１３は、湾曲した平板状のものであって、溝１５の幅より小さい厚みを有し、溝１５の中に挿入されて接着剤１５で固定されている。 - 特許庁

An X-ray detector for irradiating the surface of a sample with X-rays to detect reflected X-rays from the surface of the sample at a predetermined angle position is fixedly provided.例文帳に追加

試料面にＸ線を照射し、該試料面から反射してくる反射Ｘ線を所定の角度位置で検出するように前記Ｘ線検出器を固定する。 - 特許庁