「flat press」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer yoke (71) has a rectangularly cylindrical shape having a bottom formed by assembling a flat plate formed by press punching.例文帳に追加

アウターヨーク（７１）は、プレス打抜き加工された平板を組み立てることによって構成された、有底の４角筒状をしている。 - 特許庁

The press plate 41 is led to the positioning member 21a along with the flat cable F arranged on a mounting block 20 along a guide member 22.例文帳に追加

プレス板４１は、ガイド部材２２に沿って載置台２０に配置されたフラットケーブルＦを伴って位置決め部材２１ａに導入される。 - 特許庁

A contact piece 36 consists of a clad material 44 formed by press-joining a gold or gold alloy material 43 which is a contact to a conduction flat spring 42.例文帳に追加

接片３６を導電性板ばね材４２に接点となる金または金合金材料４３を圧着接合したクラッド材４４により構成する。 - 特許庁

Arm parts 1, 2 of raw squid or raw octopus are rolled in a flat planer shape having ≤1 mm thickness by press working.例文帳に追加

生イカ又は生タコの足部分１，２を、プレス加工により、厚さ１ｍｍ以下の平べったい平面形状に圧延してなること。 - 特許庁

The glass substrate 16 having both surfaces pressed by the flat surfaces 14a of the press plate is annealed in a heating furnace 11.例文帳に追加

プレス板の平坦面１４ａにより両面が押圧されたガラス基板１６は、加熱炉１１においてアニール処理される。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing, by press working, a component which has a shaft having a cross section except cylinder or rectangle on the edge of a flat plate.例文帳に追加

平板の板端面に円筒もしくは矩形以外の断面を持つ軸を有する部材を、プレス加工により安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

A flat air-core coil 2 molded of resin 1 and a commutator 3 are press-fitted to a shaft 4 so as to form a rotor.例文帳に追加

樹脂１にモールドされた扁平な空芯のコイル２と、コミュテータ３とがシャフト４に圧入されてロータを形成されている。 - 特許庁

A battery housing part is formed by using two members of U-shaped and flat-shaped press hard plates, and the two members are tightly jointed with a fitting dowel and a fastening screw.例文帳に追加

電池収納部をコの字型と平面形の２部材のプレス硬板で形成し、両者を勘合ダボと締結ビスで強固に結合する。 - 特許庁

Filling members 8 which comprise lumbers from thinning and on whose lower surfaces flat surfaces are formed are spread over in the section spaces 9 of the press frame 3.例文帳に追加

押え枠３の各区画スペース９内に下面に平坦面１０を形成した間伐材から成る中詰部材８を敷き詰める。 - 特許庁

A positioned crimp terminal 40 is pressed by a press mold 20 with a pressing surface 21 of which is bigger than the width of a flat cable 30.例文帳に追加

位置決めした圧接端子４０を、フラットケーブル３０の幅より大きな幅寸法の押圧面２１を有した圧接金型２０で押圧する。 - 特許庁

To provide a breaker, equipped with a flat handle and a press switch, can carry out raising and lowering operation and a pressing operation easily and surely.例文帳に追加

フラットハンドル及び押圧スイッチを備えたブレーカであっても、容易かつ確実に起倒操作及び押圧操作ができること。 - 特許庁

This T-type branch pipe joint 1 manufactured by press molding comprises an engagement claw 14 for engaging, to each other, flat plate parts 13 overlapped with each other at a corner part between the main pipe part 11 and the branch pipe part 12.例文帳に追加

主管部(11)と枝管部(12)との間の角部において互いに重なり合う平板部(13)同士を係合させる係合爪(14)を設ける。 - 特許庁

In this state, the cylinder unit 16 extends to press a pusher to a flat surface of the work W and positions it.例文帳に追加

この状態で、シリンダユニットを伸ばし、プッシャーをワークＷの平面部に押し当ててワークＷの位置決めを行う。 - 特許庁

The cable holder 4 holds an end part region of a flat cable 3 and has a plate-like part 41 and a press-holding part 42.例文帳に追加

ケーブルホルダー４は、フラットケーブル３の端部領域を保持するものであり、板状部４１と押圧保持部４２とを有する。 - 特許庁

To enhance productivity by automating the press work of a tip part in a surgical needle having a flat tip part.例文帳に追加

平坦な先端部を有する縫合針において、先端部のプレス加工を自動化し生産性の向上を図る。 - 特許庁

An intermediate product 40A composed of a bent portion 45 and inclined flat portions 46 at both sides of the bent portion 45, is manufactured by performing a first press working to a raw sheet.例文帳に追加

素板に第１のプレス加工を施すことにより、屈曲部45と屈曲部45の両側の傾斜平坦部46とからなる中間加工品40Aをつくる。 - 特許庁

Spherical shoes 7, 9 which are fitted into recessed parts of a slide 2 of the press machine and are formed with flat guide faces, and gibs 5, 6, which are arranged facing the flat guide faces and at a flame 1 side of the press machine, are arranged, the slide is guided by the spherical shores and the gibs.例文帳に追加

プレス機械のスライド２の凹部に嵌め込まれた平坦なガイド面が形成されている球形シュー７，９と、平坦なガイド面に対向させてプレス機械のフレーム１側にギブ５，６を設け、球形シューとギブによりスライドが案内される。 - 特許庁

This structure includes a flat circuit body 1 having plural connection holes 3 in its lengthwise and widthwise directions and exposing wires 2 in the respective connection holes, and a holder 9 jointed to the flat circuit body with press-contact terminals or both-side press-contact terminals 6 mounted.例文帳に追加

長手方向及び幅方向に複数の接続孔３を有し、各接続孔内に電線２を露出させたフラット回路体１と、圧接端子ないし両側圧接端子６を組み付けた状態で、フラット回路体に接合するホルダ９とを含む。 - 特許庁

Furthermore, narrow angles θ1 and θ2 which slanting faces 41A on a recess-in side shifting from the flat parts 42 constituting the press face to the ring grooves 41 and slanting faces 41B on a projection-in side shifting from the ring grooves 41 to the flat parts 42 form press faces 12A on the dice 12 side are set to be acute angles.例文帳に追加

さらに、押圧面を構成する平坦部４２からリング溝４１へ移行する凹部入り側の傾斜面４１Ａ、及び、リング溝４１から平坦部４２へ移行する凸部入り側の傾斜面４１Ｂと、ダイス１２側の押圧面１２Ａとの挟角θ1，θ2を共に鋭角に設定した。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy plate for press molding, which has an enhanced rupture limit in equibiaxial deformation, flat surface strain deformation, and uniaxial deformation and is suitable for press molding.例文帳に追加

等二軸変形、平面ひずみ変形、及び一軸変形での破断限界を高めて、プレス成形に適したプレス成形用アルミニウム合金板を提供する。 - 特許庁

A flat heating plate type hot press which makes the surface of a press plate 10 undergo a mirror processing is used for the above heating/pressurizing process, Thereby, the surface of the melamine resin 2 is hardened on mirror-finishing when heating and pressurizing, and simultaneously the decorative sheet 4 adhering to it is also finished into a mirror surface.例文帳に追加

プレス板１０が鏡面加工されていることで、加熱加圧時にメラミン樹脂２の表面が硬化と共に鏡面に仕上がり、この面に接着される化粧紙４も同時に鏡面に仕上がる。 - 特許庁

In the buff treatment, after a film forming substrate 43 is peeled off, recession/projection at the back surface Q_0 side is removed by a buff material while press-contacting a flat surface of a press-contact roller 65 with a surface P_0 of a skin layer 4.例文帳に追加

バフ処理では、成膜基材４３を剥離後、スキン層４の表面Ｐ_０に圧接ローラ６５の平坦な表面を圧接しながら、バフ材で裏面Ｑ_０側の凹凸が除去される。 - 特許庁

The punch 200 having a flat press-face 201 is so held that the axis of the punch 200 is inclined with the axis of the internal chamber of the housing 130 set on the press.例文帳に追加

押圧パンチ２００は、平らに形成された押圧面２０１を備えており、プレス装置上にセットされるハウジング１３０の内室の軸線に対して押圧パンチ２００の軸線を傾斜させた状態で保持される。 - 特許庁

This stator transformer is formed of a recessed metallic ring 2 that is made by drawing one press-finished metallic plate and a press-finished flat metallic plate 1.例文帳に追加

ステータトランスは、プレス加工で形成された１枚の金属板に絞り加工を施して形成された凹状金属リング２と、プレス加工された平坦な１枚の金属板１とで形成されている。 - 特許庁

On the press process, a press head 42 is caused to straightly fall, tips of the protrusions 32 disposed on the mount position 31 of the optical component are crushed and flat surfaces parallel to a bottom surface (reference surface) 36 of the housing are formed.例文帳に追加

プレス工程では、プレスヘッド４２を真っ直ぐに降下させて、光学部品の実装位置３１に設けられた突起３２の先端を押し潰し、ハウジングの底面（基準面）３６に対して平行な平面を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a honeycomb structure which is manufactured by superimposing a corrugated plate on a flat plate and winding the obtained superimposed material and the deformation of which is prevented by press-fitting the manufactured honeycomb structure in a vessel and holding the press-fitted honeycomb structure there satisfactorily.例文帳に追加

波板と平板とを重ね合わせて巻き回すことによって製造したハニカム構造体を容器内に圧入して保持を充分としつつ、ハニカム構造体の変形を防止する。 - 特許庁

The green sheet laminate is sandwiched between flat rigid bodies interposing elastomer sheets and subjected to elastomer press(s4), and then after the elastomer sheets are removed, it is subjected to rigid body press (s5).例文帳に追加

このグリーンシート積層体を弾性体シートを介在させて平板状の剛体で挟み込み弾性体プレスと行い（ｓ４）、次に、弾性体シートを取り除いて剛体プレスを行う（ｓ５）。 - 特許庁

After an Sn-plated copper alloy plate is put under a press stamping process, corners 15 at the underside of a terminal 3 are put under a press compression process to crush them flat, and smooth a dimple-like rupture face 9.例文帳に追加

Ｓｎめっき銅合金板をプレス打抜き加工した後、端子部３の下側の角部１５をプレス圧縮加工して平坦に潰し、かつディンプル状の破断面９を平滑化する。 - 特許庁

Since an opening K is passing through a central portion of the waterproof member 8, the flat cable F to the press- mating portion 2 is press mated to the state mounted with the waterproof member 8.例文帳に追加

防水部材８の中央部には開口部Ｋが貫通して形成されているため、防水部材８を装着した状態で、フラットケーブルＦが各圧接部２に対し圧接作業をなしうる。 - 特許庁

Then, after the plate is doubly overlaid and placed on the lower mold 11 of a flat press equipment 10, the upper mold 12 of the equipment 10 id applied to press with a load of about 50 ton (2 t/cm2).例文帳に追加

ついで、平面プレス装置１０の下型１１上にスラリー充填極板Ｘを２枚重ね合わせて載置した後、平面プレス装置１０の上型１２により約５０トン（２ｔ／ｃｍ^2）の荷重を付与して平面プレスを行った。 - 特許庁

The optical information medium and an image protection film are overlapped and laminated, and the laminated body is heated and pressed by using a heating press provided with a pair of flat plate-shaped press plates.例文帳に追加

光情報媒体と画像保護フィルムとを重ねて積層させ、この積層物を、平板状の一対のプレス板を備えたヒートプレス装置を用いて加熱加圧する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flaw-free transparent TPU flat film which avoids a labor intensive press operation and sharply reduces or excludes the point at issue of contamination, a press flaw, the formation of a deposit, and the adhesion to a polishing roll.例文帳に追加

労働集約的なプレス操作を省略することができ、汚染、プレスきず、堆積物の形成および艶出ロールへの付着の問題点を、大幅に減少または排除させる、無欠陥透明ＴＰＵフラットフィルムの製造方法。 - 特許庁

The gripping mechanism 3 comprises: press members 31 for pressing the peripheral surfaces of the containers 300; a flat plate member 32 for sandwiching the containers 300 in-between with the press members 31; a drive means for bringing the press members 31 close to and away from the plate member 32; and coil springs 34 for generating a gripping force.例文帳に追加

把持機構３は、容器３００の外周面を押圧する押圧部材３１と、押圧部材３１との間で容器３００を挟持する平板状の板部材３２と、押圧部材３１を板部材３２に対し接近・離間させる駆動手段と、把持力を発生するコイルバネ３４とを有する。 - 特許庁

One side of a flat press plate 1' is opened to make a filing foot port 6 and the filing foot 7 is inserted into the filing foot port 6 from the side surface of the press plate 1', then, a press slide 5' is slid to fix the filing foot 7 whereby documents can be filed.例文帳に追加

押え板１′の穴の片方を解放して、綴じ足口６とし、押え板１′の側面より綴じ足口６に綴じ足７を入れて、押えスライド５′をスライドして綴じ足７を固定することにより、書類を綴じることができるフラット押え板である。 - 特許庁

To make a handling device inexpensive and simple in constitution which device grasps and positions a flat bar at the time of punching the flat bar of a work with a press type puncher.例文帳に追加

ワークである平鋼２１にプレス式パンチャー２４で孔を明ける際に、平鋼をつかんで位置合わせを行うハンドリング装置を、安価で簡便な構成のものとなるように工夫する。 - 特許庁

This gravure printing press 10 is equipped with a base material seating bed 11a for seating a base material P and a flat plate-like gravure plate seating bed 11b for seating a flat plate-like gravure plate 17.例文帳に追加

グラビア印刷機１０は、基材Ｐを載置する基材載置台１１ａと、平板状グラビア版１７を載置する平板状グラビア版載置台１１ｂとを備えている。 - 特許庁

The external contact piece 27 is slid while being put in press contact with the flat conductor 51a of the flat cable 51 but the restricting groove 40 prevents the permanent deformation of the external contact piece 27 to the side.例文帳に追加

また、外部接触片２７はフラットケーブル５１の偏平導体５１ａに圧接しながら摺動するが、規制溝４０は外部接触片２７の側方への永久変形を防止する。 - 特許庁

Next, a second pressing step of returning the object area 22 formed in the corrugated section to an original flat plate shape is carried out by a second press working apparatus having the pressing face of a flat section.例文帳に追加

次いで、断面フラット形のプレス面を備える第２のプレス加工装置によって、断面波形に成形された対象領域２２を、元の平板形状に戻す第２のプレス工程を実施する。 - 特許庁

An insertion part 16 of an elastic cap 10 is press-fit into a large diameter passage 3 so that a flat seal part 22 comes into close contact to a convex part 6 of a flat surface part 5 for closing a flow passage 2.例文帳に追加

弾性キャップ１０の挿入部１６が大径通路３に圧入され、平面シール部２２が平面部５の凸部６に密着して流通路２が閉塞される。 - 特許庁

To prevent warpage of a case for housing a ferrite core from, to reliably press the ferrite core down to make it possible to hold the ferrite core and to make it possible to easily fixing the ferrite core on a flat cable and to remove the ferrite core from the flat cable.例文帳に追加

フェライトコアを収納するケースの反りを防止し、確実にフェライトコアを押さえ付けて保持可能で、フラットケーブルへのフェライトコアの固定及び取り外しを容易に実行可能とする。 - 特許庁

A flat circuit assembly 37 is stored in a connection box body 36, and the terminal cable 31 of the flat circuit body assembly is pressure-welded to the press-welding part 41 of the terminal 42 on the side of the connection box body.例文帳に追加

フラット回路体アセンブリ３７を接続箱本体３６内に収容し、フラット回路体アセンブリの端末電線３１を接続箱本体側の端子４２の圧接部４１に圧接する。 - 特許庁

Relating to the thermo couple 5, the head 4 is stored in a recess 6 formed at least at one of the first flat surface and the second flat surface, and press-contacted to the supporting body and the heatsink 3.例文帳に追加

そして、熱電対５は、ヘッド部４が第１の平面部及び第２の平面部の少なくとも一方に形成された凹部６に収納され、支持体とヒートシンク３とに圧接される。 - 特許庁

At this time, the flat clamping surface 33 of the stripper 34 and the flat under surface 42A of a punch 42 are arranged flush with each other and the press working is performed without alloying a lower peripheral edge 45A in the aperture of a fitting receptacle section 45 in the upper die 31 to appear.例文帳に追加

このとき、ストリッパー３４の平らな押さえ面３３とパンチ４２の平らな下面４２Ａを面一に配置して、上型３１における嵌合受け部４５の開口部の下周縁部４５Ａがあらわれることなくプレス加工する。 - 特許庁

Pressing members 96 and 108 provided in a position facing the inner circumferential surface 139 of the drum supporting hole 32 press the left and right flange members 81 toward between the first flat surface part and the second flat surface part.例文帳に追加

ドラム支持孔３２の内周面１３９と対向する位置に設けられる押圧部材９６，１０８によって、左右のフランジ部材８１が第１平面部と第２平面部との間に向けて押圧される。 - 特許庁

The corrugated cardboard 10 comprises a corrugated board and a flat board adhered to at least one face thereof, and the press-ruled lines 11 are provided in at least two directions on the flat board so as to pass obliquely in the directions reverse to each other with respect to the wavy line of the corrugated board.例文帳に追加

波板と少なくともその一方の面に接着された平板から成るダンボール紙１０であって、該波板に、少なくとも2方向の、波板の波目に対して互いに逆方向に斜行する押罫線１１を設ける。 - 特許庁