「float」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the vertical motion of the float 20 is convertible to rotational motion of the rotating member 50, the guide section 61 can be pivoted in a nearly horizontal plane geared with rotation of the rotating member 50.例文帳に追加

フロート２０の上下運動を回転部材５０の回転運動に変換することができるので、指針部６１を回転部材５０の回転に連動させて略水平面内にて回動させることができる。 - 特許庁

A float 3 and a snap mechanism 5 are disposed inside a sealed vessel 2 provided with the working fluid introduction port 11, the working fluid discharge port 13, a liquid inflow port 16, and a liquid discharge port 17.例文帳に追加

作動流体導入口１１と作動流体排出口１３と液体流入口１６及び液体排出口１７が設けられた密閉容器２内にフロート３とスナップ機構５が配置される。 - 特許庁

As the float interlocking pipe 82 is rotated, casters 10 are projected downward from the lower ends of leg parts 4 and grounded on a floor face by a lifting mechanism 20 so that a moving table 1 becomes movable on the floor.例文帳に追加

また、フロート連動パイプ８２の回転に伴い、昇降機構２０により、キャスタ１０が脚部４の下端から下方に突出されて床面に接地され、移動机１が床面上を移動可能となる。 - 特許庁

A floating means 81 to make the following truck take a posture making wheels 69 at only one position touch the ground and the remaining wheels 64, 73 float under the nesting condition is provided on the bottom body 11.例文帳に追加

ネスティング時に後位台車は、１箇所の車輪６９のみを着地し、残りの車輪６４，７３群を浮き上がった姿勢となるように、底体１１側に浮き上がり手段８１を設けた。 - 特許庁

A tip opening 122 of a water intake pipe 12 made of a bellows tube is opened sideways, and a float member 131 is mounted on the tip opening 122 as in this state by a connecting member 132.例文帳に追加

蛇腹管により構成した取水管１２の先端開口１２２を横向きに開口させ、この状態の先端開口１２２に対しフロート部材１３１を連結部材１３２により取り付ける。 - 特許庁

To prevent, by a simple structure, a thermister which detects the temperature of a fixing roller from being caused to float by a jammed paper even in the case the fixing knob of a fixing device is reversely turned erroneously to remove the jammed paper.例文帳に追加

ジャム処理時に過って定着装置の定着ノブを逆に回しても、定着ローラの温度を検出するサーミスタがジャム紙によって浮きあがることを簡単な構造で防止する。 - 特許庁

Since the humidifier 1 is floated on water by the float composed of the cover section 3 and the bottom section 5, water is supplied to the vibrator 13 from the external, the humidifier 1 can be floated on water and driven.例文帳に追加

蓋部３および底部５により構成される浮きにより加湿器１が水に浮き、振動子１３に外部から水が供給されるので、加湿器１を水面に浮遊させて駆動することができる。 - 特許庁

To provide a liquid level controlling apparatus capable of preventing insanitation in pinholes in a float caused by friction and the like, and simplifying periodic disassembly, cleaning, and assembly of a flow controller.例文帳に追加

摩擦によるフロートのピンホールなどにおける不衛生を防止し、流量調整装置の定期的な分解、洗浄、組立の作業を簡素化することができる液面レベル調整装置を提供する。 - 特許庁

When the fine adjustment lever 70 is operated, the fine adjustment lever 70 is swung around the fine adjustment key 78, and a float interlocking pipe 82 is rotated by a link member 72 and the like.例文帳に追加

そして、微調整レバー７０が操作されると、微調整レバー７０が微調整キー７８を中心に揺動されるのに伴い、リンク部材７２等により、フロート連動パイプ８２が回転される。 - 特許庁

The float 13 is connected to the lever 12 rotating around an oscillating shaft 11 supported in the valve chamber 6, and the valve element is connected, constituted of a first valve element 19 and a second element 20 opening and closing the valve port.例文帳に追加

弁室６内に支持された揺動軸１１の周りに回転するレバー１２に、フロート１３を連結し、弁口を開閉する第１弁体１９及び第２弁体２０からなる弁体を連結する。 - 特許庁

To provide a float 50 of a fuel shut-off valve 10 which has excellent durability and contributes to downsizing of the fuel shut-off valve 10 in a mechanism for reducing impact noise due to vibrations during traveling of a vehicle.例文帳に追加

燃料遮断弁１０のフロート５０は、車両の走行時における振動に起因する衝撃音を低減する機構につき、その耐久性に優れ、燃料遮断弁１０の小型化に寄与する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of regulating switching sensitivity of elevating/lowering switching means against vertical movement of a float so as to keep the seedling planting depth of a planting device constant.例文帳に追加

フロートの上下動に対する昇降切換手段の切り換えの感度を制御し、植付装置における苗の植付深さを一定に保持することができる田植機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a glass plate whose structure is improved to control a metal vapor which volatilizes from a molten metal in a float chamber from moving in a direction of a glass ribbon, and to provide its method.例文帳に追加

フロートチャンバー内部の溶融金属から揮発された金属蒸気がガラスリボン方向へと移動することを抑制できるように構造が改善したガラス板の製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A repulsive force generated by the repulsion of the same magnetic poles is applied to a lower end and an upper end, respectively, of the bar magnet 21 of the float 20 from both the lower ring magnet 30 and the upper ring magnet 35.例文帳に追加

下部リング磁石３０および上部リング磁石３５の双方からフロート２０の棒磁石２１の下端および上端のそれぞれに同じ磁極の反発力による斥力が及ぼされる。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost by preventing the vibration of a toner bottle from being transmitted to a process unit even in the case where the toner bottle is fixed to a body, in a configuration in which a float part is provided between the toner bottle and the process unit.例文帳に追加

トナーボトルとプロセスユニットとの間にフロート部を設けた構成において、トナーボトルを本体に固定してもトナーボトルの振動がプロセスユニットに伝達することを防止し、製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a ball tap device which shortens a required time even when the height of a float during assembly and maintenance is easily adjusted, while suppressing costs low by making the number of required components small.例文帳に追加

組付時及びメンテナンス時におけるフロートの高さ調節が容易であって所要時間も短くて済み、また所要部品点数が少なくコストを安価に抑えることのできるボールタップ装置を提供する。 - 特許庁

To stably obtain a glass ribbon of an excellent shape, consequently glass plates of an excellent shape without variation when a method of blowing SO_2 gas on a glass ribbon during conveyance after forming by a float process is adopted.例文帳に追加

フロート法により成形されて搬送されているガラスリボンにＳＯ_2ガスを吹き付ける手法を採用した場合に、ばらつきなく安定して優れた形状のガラスリボンひいてはガラス板を得る。 - 特許庁

To provide a water float type photovoltaic power generator that is capable of rationally removing contamination, thermal storage or snowfall causing low power generating efficiency or power generation failure and that is suitable to environmental beautification.例文帳に追加

発電効率の低下ないし発電不能を招く汚れや蓄熱ないし降雪を合理的に除去でき、また、環境の美化にも適する水上フロート式太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

The switching circuit part 11 switches a plurality of detection electrodes between a first state that a signal voltage for detecting the capacitance is supplied and a second state that the detection electrodes electrically float.例文帳に追加

切替回路部１１は、複数の検出電極を、上記静電容量の検出のための信号電圧が供給される第１の状態と電気的に浮遊した第２の状態との間で切り替える。 - 特許庁

Thereby, charge accumulated in feedback capacitance formed in a path reaching a gate electrode 17 through the float layer 18 from a collector electrode 24 is almost eliminated, and thereby switching loss can be reduced.例文帳に追加

これにより、コレクタ電極２４からフロート層１８を介してゲート電極１７に到達する経路に形成される帰還容量の中に溜まる電荷はほとんど無くなるため、スイッチング損失を低減できる。 - 特許庁

A first float switch 71 which gives a liquid ingression detection signal when the liquid level of water, etc., ingressed into a motor chamber 13b reaches a prescribed height or above is disposed in the motor chamber 13b.例文帳に追加

モータ室１３ｂ内に、このモータ室１３ｂ内に浸入した水などの液面が所定高さ以上に達した際に液体浸入検知信号を発する第１フロートスイッチ７１を設ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable float used in the detection of the liquid level of a liquid cooling medium or the like and the inexpensive and highly reliable liquid level position detection mechanism of a tank for a freezing cycle apparatus.例文帳に追加

液冷媒等の液面検知に使用される安価で信頼性の高いフロートを提供し、安価で信頼性の高い冷凍サイクル装置用タンクの液面位置検知機構を提供すること。 - 特許庁

To the chain hanging wire 13, the curtain canvas 5 is locked through a plurality of curtain height adjusting rings 10 so as to be pulled up to the vicinity of the float part 2 together with only the sub weight chain 4B.例文帳に追加

チェーン吊り下げ用ワイヤー１３に、カーテンキャンパス５が、サブの重錘チェーン４Ｂのみと共にフロート部２付近まで引き上げ可能に、複数の、カーテン丈調整用リング１０を介して係止されている。 - 特許庁

To provide a fishing tool such as a float, generating fish-gathering sound for gathering small fish suitable for bait for a target large fish to the vicinity of a fish, which is the same purpose as the scattering of chum called scattered baits.例文帳に追加

“コマセ”と呼ばれる撤き餌を撒くことと同じ目的であるところの“大型魚の餌となる小魚を釣り糸の近傍に集める”為の集魚音を発する浮きなどの釣具の供。 - 特許庁

In addition, the lateral movement of the float valve 50 is restricted by the lateral movement restricting pin 43P so that a top portion of an upper surface bulged portion 51 vertically constantly faces an inside area of a valve seat 33.例文帳に追加

また、側方移動規制ピン４３Ｐにより、上面膨出部５１の頂上部が弁座３３の内側領域に上下方向で常に対向するようにフロート弁５０の側方への移動が規制される。 - 特許庁

To provide a slug float preventing device for a turret punch press which is applicable even to a small diameter die and also is applicable to all stations without lowering a sucking efficiency even in a small diameter die station.例文帳に追加

小径金型においても適用可能であり、また小径金型ステーションにおいても吸引効率が低下せず、かつ全ステーションに適用可能なタレットパンチプレスにおけるカス上がり防止装置の提供。 - 特許庁

The float 24 closes a liquid discharge port 18 when it descends due to the liquid surface descent of the liquid oil LO and closes a gas discharge port 20 when it ascends due to the liquid surface ascent of the liquid oil LO.例文帳に追加

フロート２４は、液体オイルＬＯの液面降下によって降下すると排液口１８を閉塞し、液体オイルＬＯの液面上昇によって上昇すると排気口２０を閉塞する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the valve structure, the energizing member is compressed by a predetermined length with a float member and the energizing member installed in a housing body and an actual measurement load value loaded for the energizing member is measured.例文帳に追加

弁構造体の製造方法において、ハウジング本体にフロート部材と付勢部材とを載置した状態で付勢部材を所定長さ圧縮し、付勢部材に負荷された実測荷重値を測定する。 - 特許庁

Then, the releasing papers 4 of the fire-proof films 1 is peeled and the side of the foaming heat insulation layer 3 is stuck to each of both surfaces of, for example, a float glass of glass window, glass door, glass wall or the like of the existing buildings.例文帳に追加

そして、防火フィルム１の剥離紙４を剥がして、発泡性断熱層３側を、例えば既存建物のガラス窓やガラス扉、ガラス壁などのフロートガラスの両表面に貼り付ける。 - 特許庁

The problem of the sensing of a feeble action by a rod float to judge the normal action of a fishing tackle is solved by the technique of a submarine cage described in the Japanese provisional patent publication 2004-173702.例文帳に追加

特開２００４−１７３７０２に記載しているサブマリンカゴの技術を用いることにより、小さな魚信を棒浮きで感知し、釣り具が正常に作動したことが判る、という課題は解決している。 - 特許庁

To provide a water cleaning apparatus having a cleaning unit of such a structure that the position of a dirty water inflow hole arranged on the top surface of the cleaning unit is made to sink and float according to the fluctuation of the water level.例文帳に追加

浄化ユニットの上面に設けた汚染水流入孔の位置が、水面のレベルの変動に追随して浮沈する構造の浄化ユニットを有する水質浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid level measurement apparatus for accurately measuring a liquid level of a fused metal in a float bath by using a relatively simple constitution, and easily maintained, and also to provide a measurement method.例文帳に追加

フロートバスにおける溶融金属の液面高さを比較的簡易な構成で精度良く測定することができると共に、メンテナンスも容易な液面高さ測定装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

The fine pin hole 7 is secured and held on a detachable air blowout hole unit, and can be attached to and detached from a floating stage which makes a substrate float by blowing out the air.例文帳に追加

この微細ピンホール７は、取り付け及び取り出し可能なエアー吹き出し孔ユニットに固定保持され、基板をエアーの吹き付けにより浮上させる浮上ステージに取り付け取り外し可能なものとなる。 - 特許庁

To provide a fatty oil or fat composition which is used for boiled or steamed noodles, can improve the looseness of the boiled or steamed noodles, gives good taste and texture, and does not float on a soup, and to provide a method for producing the boiled or steamed noodles.例文帳に追加

茹で・蒸し麺類のほぐれ性を向上し、食味・食感が良好で、かつ、スープに油が浮かない茹で・蒸し麺類用油脂組成物及び茹で・蒸し麺類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

These numerals indicate the amount of working fluid in a working fluid tank while a float part attached to a lower end part of the rod part 9a is afloat on the liquid surface in the working fluid tank.例文帳に追加

それらの数字は、ロッド部９ａの下端部に取り付けたフロート部が作動油タンク内の液面上に浮上した状態において、作動油タンク内の作動油の量を示すようになっている。 - 特許庁

With such a constitution, the parts 7 received in the recess 5 is moved to a delivering-out position 24 by the slider 2, and thereafter the parts made to float is held by a chuck mechanism 28 of a robot.例文帳に追加

したがって、収容凹所５に受け入れられた部品７は、移送スライダ２によって送出位置２４へ移動させられ、その後、ロボットのチャック機構２８で浮上している部品７を掴むのである。 - 特許庁

An existing J-type simple snorkel and a simple waterproof container are connected, using further float 40 that is to keep the simple waterproof container positioned always above water surface and a flexible hose 50 that has a proper length and elasticity.例文帳に追加

簡易防水器を常に水面上に位置せしめるための更なるフロート４０と適度な長さで伸縮性を有するフレキシブルホース５０で既存のＪ字型簡易シュノーケルと簡易防水器を連結する。 - 特許庁

A float member 5 for installing the hydraulic power generating system at a specified position near the water surface of the river, etc., is designed so that the structure thereof is floated on the water, and the material thereof is selected.例文帳に追加

フロート部材５は、水力発電システムを河川等の水面近傍の所定位置に設置するためのものであり、水面に浮かぶようにその構造が設計され、材質が選択されている。 - 特許庁

This easily cleanable glass ceramic body consists of float glass having the surface determined by average surface roughness Ra≤0.02 μm and/or square-law average surface roughness Rq≤0.01 μm directly and without further polishing.例文帳に追加

平均面粗度Ｒａ≦０．０２μｍ及び／又は二乗平均面粗度Ｒｑ≦０．０１μｍで決定される面を直接且つ更なる研磨無しに有するフロートガラスから成る、清掃が容易なガラスセラミック体。 - 特許庁

The sled 13 is constituted by a float sliding over the surface of the field and a fin-shaped guiding plate, and the guiding plate fits to the guiding gutter 17c formed by a previous transplanting work.例文帳に追加

ソリ１３は圃場面を滑るフロートとその下面に垂直に配置されたヒレ状のガイド板からなり、ガイド板が前回の田植作業時に後輪２により形成されたガイド溝１７ｃ内にはまっている。 - 特許庁

To obtain a slider capable of (1) controlling pressure distribution between slider stages, (2) controlling the float amount and attitude of the slider, and (3) controlling the rigidity of a gas bearing.例文帳に追加

（１）スライダ−ステージ間の圧力分布を制御することができるスライダ、（２）スライダの浮上量や姿勢を制御することができるスライダ、（３）気体軸受けの剛性を制御することができるスライダを実現する。 - 特許庁

To enhance the durability of a seat member made of rubber and mounted to an upper valve element in a fuel shut-off valve of two-stage valve structure comprising the upper valve element at the upper part of a float.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、フロート５２の上部に上部弁体６０を備えた２段の弁構造において、上部弁体６０に取り付けたゴム製のシート部材６４の耐久性を高めたこと。 - 特許庁

When films of the ground electrode layer 5 and the main electrode layer 4 are deposited on the piezoelectric substrate 2 by the vapor deposition method, a float potential is applied to the piezoelectric substrate 2 so as to stabilize the surface potential of the piezoelectric substrate 2.例文帳に追加

圧電基板２上に、蒸着法によって、下地電極層５および主電極層４を成膜するにあたって、圧電基板２をフロート電位にし、圧電基板２の表面電位を安定させる。 - 特許庁

To provide a crack detection apparatus and a crack detection method with which not only crack on surface of an object to be measured but also crack within the object can be detected in a non-contact manner while the object to be measured is made float.例文帳に追加

測定対象物を浮上させながら、非接触で測定対象物の表面だけでなく内部のクラックを検出するクラック検知装置及びクラック検知方法を提供する。 - 特許庁

A valve seat 18 having a valve hole 17 allowing the trap chamber 14 to communicate with the outlet passage 15 is provided, and a float 22 for opening/closing the valve hole 17 by separating from and sitting on the valve seat 18 is disposed in the trap chamber 14.例文帳に追加

トラップ室１４を出口通路１５に連通する弁口１７を有する弁座１８を設け、弁座１８に離着座して弁口１７を開閉するフロート２２をトラップ室１４に配置する。 - 特許庁