「flow-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pressure receiving part is damaged and the water in the primary pressure introducing path is flowed to an atmospheric opening port 40, the valve body 645 is pressed to an outlet port 642 and closed with differential pressure due to flow resistance generated when the water is passing through the clearance.例文帳に追加

受圧部が破損して大気開放口４０に向けて一次圧導入路内の水が流動すると、隙間を通る際の流動抵抗により生じる差圧で弁体６４５が出口６４２に押し付けられて閉止される。 - 特許庁

In the dry ice spraying device, liquefied carbon dioxide in a gas introduction chamber (5) is allowed to flow out from an orifice valve (6) to an outlet path (19), so as to produce dry ice particles, and the dry ice particles are jetted from a spraying port (26) at the tip of a spraying cylinder (3).例文帳に追加

ガス導入室(５)内の液化炭酸ガスをオリフィス弁(６)から出口路(19)へ流出させてドライアイス粒子を生成し、このドライアイス粒子を噴射筒(３)先端の噴射口(26)から噴出させるドライアイス噴射装置である。 - 特許庁

Compressed air, which flowed in a first air flow path comprising the inner circumferential of the outer pin and outer circumferential of the inner pin, is emitted from the tip end of the ejector pin only when the ejector plates are movable in the direction separating from the fixing plate.例文帳に追加

外ピンの内周と内ピンの外周とで構成する第１のエア流路内に流入した圧縮エアは、イジェクタ板が固定板から離間する方向に移動したときにのみイジェクタピンの先端から放出される。 - 特許庁

A discharge blow 89 flowing to the inner peripheral side of the body part 43 via the cool blow path 84 is made to flow through a power source cord 35 to be left while winding around the winding the 44 of the drum body 36 via the cooling holes 47a as a whole so that cooling is efficiently performed.例文帳に追加

冷却風路84を介して巻回胴部43の内周側に流通した排気風89は、冷却孔47a を介してドラム体36の巻回部44に巻残る電源コード35間を全体的に流れ、効率よく冷却する。 - 特許庁

By making an outside air inlet path 30, extending from the outside air intake 51 of the casing 40, communicate with the half-way position of a hot-air passage 10, outside air is introduced by utilizing suction force generated accompanied by the flow of hot air.例文帳に追加

熱気の流路１０の途中箇所に、筐体４０の外気取入口５１から延びる外気導入路３０を連通させることによって、熱気の流動に伴って発生する吸込力を利用して外気を導入する。 - 特許庁

The tank part 5A is composed of a supply chamber 5a on the side to supply the coolant to the machine tool 1, a return chamber 5b to which the used coolant c from the machine tool 1 is returned, and a connection flow path 7 for connecting both chambers 5a, 5b.例文帳に追加

前記タンク部５Ａを、工作機械１にクーラントを供給する側のサプライ室５ａと、工作機械１からの使用済みクーラントｃが戻るリターン室５ｂと、両室５ａ，５ｂを繋ぐ連結流路７とで構成する。 - 特許庁

In the membrane element of a tubeless type, the external through-hole 34 is provided to the side face of the support plate 20 so as to close the water flow path 29 connecting a separation membrane spread surface 24 and a hole 32 for a water collecting pipe even after assembling it in an element block.例文帳に追加

チューブレスタイプの膜エレメントにおいて、分離膜張着面２４と集水管用孔３２をつなぐ通水路２９を、エレメントブロックに組み上げた後からでも塞げるように、外通孔３４を支持板２０の側面に設ける。 - 特許庁

When pressure of a discharge chamber 38 becomes lower than that of a muffler chamber 72, the discharge valve 76 blocks a port 75 to check back flow of refrigerant gas from the muffler chamber 72 to the discharge chamber 38 in the discharge path 73.例文帳に追加

逆止弁７６は、吐出室３８の圧力がマフラ室７２側の圧力よりも低くなるとポート７５を閉塞し、吐出通路７３においてマフラ室７２側から吐出室３８への冷媒ガスの逆流を防止する。 - 特許庁

To provide a heated fluid mixing promotion structure in a reactor vessel for promoting averaging of temperature of coolant flowing into an outlet nozzle and having a shape and arrangement without increasing the flow path resistance in the upper plenum.例文帳に追加

出口ノズルに流入する冷却材の温度を平均化を促進すると共に、上部プレナム内における流路抵抗が増加することの無い形状及び配置の原子炉容器内の被加熱流体混合促進構造を提供する。 - 特許庁

To provide a micro fluid feeder not necessitating flexible material in order to form a micro flow path, surely conveying micro fluid over a relatively long distance, and simplifying a manufacturing process therefor.例文帳に追加

マイクロ流路を形成するのに可撓性材料を必要とせず、比較的長い距離に渡りマイクロ流体を確実に搬送することが可能であり、製造工程の簡略化を可能とするマイクロ流体送液装置を提供する。 - 特許庁

The spectrums of the excitation lights 16, 18 are changed between at least two of the flow path zones 12, 14 so as to generate the luminescences in discrete small ranges within the same excitation energy area or cause a transition between them to be noncoherent.例文帳に追加

また、同じ励起エネルギ域内の別々の小範囲で発光するよう、或いはその間の遷移が非干渉的になるよう、それら流路区画１２，１４のうち少なくとも２個の間で励起光１６，１８のスペクトラムを変える。 - 特許庁

Air outside of a casing 3 is sent to the inner space of the runner boss 6b and air in the inner space of the runner boss 6b is sent on the water flow surface of each runner vane 6a from the air supply holes 14a via the air supply path 14.例文帳に追加

ケーシング３の外部の空気がランナボス６ｂの内部空間まで送られ、このランナボス６ｂの内部空間の空気が給気路１４を介して給気孔１４ａから各ランナベーン６ａの流水面上に送られる。 - 特許庁

Also, the side of the heat source part 3 of the chamber 1 is formed narrower than the side of the cooking part 2 and a heat dispersion means for dispersing the flow path of hot air generated from the heat source part 3 is provided between the cooking part 2 and the heat source part 3.例文帳に追加

また、室１の熱源部３側を調理部２側より狭く形成すると共に、調理部２と熱源部３との間に、該熱源部３より生じた熱気の流路を分散する熱分散手段を設けたこと等。 - 特許庁

In addition, since the flow-path-constituting part is also a part for dust removal, the number of parts is decreased and the main body can be smaller and lighter.例文帳に追加

除塵を袋部材上部から行うことで、落とした塵が袋部材側面へ再び付くことが防止出来、更に、流路構成部材が除塵の部材も兼ねることから、部品点数が少なくなり、本体の小型化、軽量化が可能となる。 - 特許庁

Owing to the air flow path 29, the brush 28 and the commutator 25, which are not otherwise cooled by directly letting the air in the blower case 13 from the tip 20b of the output shaft 20 into the motor portion 12, are effectively cooled.例文帳に追加

この空気流路２９により、出力軸２０の先端部２０ｂ側からモータ部１２内にブロワケース１３内の空気を直接導入して冷却することができないブラシ２８及び整流子２５が効果的に冷却される。 - 特許庁

To further efficiently carry out a garbage treatment by making exhaust gas circulating in an exhaust circulating path flow together with outside air in order to obtain effectiveness of fermentation decomposition utilizing aerobic bacteria in a garbage treatment and to save heating energy for garbage treatment by utilizing waste heat of the exhaust gas.例文帳に追加

生ごみ処理にあたって、好気性菌を利用した発酵分解効果を得るために排気循環路を循環する排気ガスを外気と合流させ、生ごみ処理を一層効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

In the case of the second-stage membrane separation apparatus 10 unworkable, the first-stage carbon dioxide-rich gas being not flown into the second-stage membrane separation apparatus 10, is set so as to flow directly into a discharge path 10b through a subfeed line 9d.例文帳に追加

第２段膜分離装置１０が使用不能の場合は、第１段炭酸ガスリッチガスを第２段膜分離装置１０へは流さずに、副供給ライン９ｄを通じて排出路１０ｂへ直接流れるように設定する。 - 特許庁

A monitoring means 280 for monitoring the presence/absence of the fraudulent ball whose diameter is smaller than that of a normal game ball is provided in a standby flow path 221 for aligning the game balls before supplying them to the shooting device 61 and making them stand by, and the use of the fraudulent balls is prevented.例文帳に追加

発射装置６１に供給前の遊技球を整列させて待機させる待機流路２２１に、正規な遊技球よりも径の小さい不正球の有無を監視する監視手段２８０を設け、不正球の使用を防止する。 - 特許庁

In a valve closing condition that a fuel flow path is closed with the valve portion 18, the energizing force of the second spring 28 is operated on the axially protruded portion 172 but the energizing force of the first spring 25 is not operated on the stopper portion 171.例文帳に追加

弁部１８によって燃料流路が閉じられる閉弁状態では、軸方向突出部１７２には第２スプリング２８の付勢力が作用するが、ストッパ部１７１には第１スプリング２５の付勢力は作用しない。 - 特許庁

To provide a hot water supply device allowing grasping of an amount of used supplied hot water of each hot water supply path without using an expensive flow rate detecting means even in a hot water supply device using a system directly using high temperature hot water in a hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンク内の高温の湯をそのまま使用する系統を有するものにおいても、高価な流量検出手段を用いずとも、各給湯経路の給湯使用量を把握可能とする給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid mechanism in a cell culture apparatus which works, in such a way that when a set of a plurality of culture vessels are to be injected with a liquid, the liquid is properly divided in its flow path, and at the same time, equal amounts of the thus divided culture liquid fractions are fed into the culture vessels.例文帳に追加

細胞培養装置において、複数個の培養容器へセットで注液する際に、その流路において適切に液を分流させて、同時に等量の培養液を培養容器へ送る流体機構を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ice-making system, in which variation in the water-supply quantity is suppressed, which results from variation in the time for supplying water, in relation to a water-flow-path selector valve for supplying water to a plurality of ice-making trays used in an automatic icemaker of a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の自動製氷機に用いられ複数の製氷皿に水を給水する給水経路切り換え弁に関し、給水時間ばらつきによる給水量ばらつきを抑えた自動製氷給水システムを提供する。 - 特許庁

A drug solution flow path 31 of a container needle 30 which is to be pierced into the vial container 60, a connection port 15 to which a syringe 40 is to be connected, and a connector 50 which is to be connected to a port 110 of the infusion bag 100 are communicated with a cavity 11.例文帳に追加

バイアル瓶６０に穿刺される瓶針３０の薬液流路３１、シリンジ４０が接続される接続口１５、及び輸液バッグ１００のポート１１０に接続されるコネクタ５０がキャビティ１１と連通している。 - 特許庁

To provide a toilet device capable of preventing the occurrence of adhesion of soil in a bowl part and splashing of water when using a toilet, preventing the occurrence of adhesion of soil to a shaker and obstruction of water flow by the shaker, and dispensing with water cutoff operation in a current carrying path of the shaker.例文帳に追加

ボウル部内の汚れの付着と用便時の水跳ねを防止でき、さらに加振器の汚れ付着や加振器による流水の妨げ防止を図ると共に、加振器の通電経路の止水の省略化を可能にすること。 - 特許庁

In the lost ball counter 1, when the jamming with the balls occurs on the first ball path 17, the lost balls discharged sequentially from the game machine are retained on the first ball receiving plate 13 and over flow the first ball receiving plate 13.例文帳に追加

このアウト球計数装置１において、第１球通路１７上で球詰まりが発生すると、遊技機から順次排出されるアウト球が第１球受け板１３上に滞留して、第１球受け板１３から溢れ出る。 - 特許庁

The shortest gap between an outer circumferential side part opening 63a of the valve flow path 63 and the first discharge part 4 is the same as or shorter than the shortest gap between the valve head part 63 and the second discharge part 5 in an initial state of the relief valve 6.例文帳に追加

リリーフ弁６の初期状態において弁流路６３の外周側部開口６３ａと第１排出部４との最短間隔は、弁頭部６３と第２排出部５の最短間隔と同一もしくは小なること。 - 特許庁

So, a coolant flowing the coolant flow path 11 directly contacts the heat-radiating side electrodes 23a, 23b, and 23c at the protruding parts 232a, 232b, and 232c, directly cooling the heat radiating side electrodes 23a, 23b, and 23c.例文帳に追加

従って、冷媒流路１１を流れる冷媒と放熱側電極２３ａ、２３ｂ、２３ｃとが突起部２３２ａ、２３２ｂ、２３２ｃにおいて直接接触し、放熱側電極２３ａ、２３ｂ、２３ｃが直接的に冷却される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which has a function of bypassing a cooling medium, moreover, has a compact structure and enables not only the opening and closing of a bypassing path but also the flow rate control at an intermediate position other than a valve-opening position and a valve-closing position.例文帳に追加

冷却媒体をバイパスさせる機能を有しながらも、コンパクトな構成のもとで、バイパス通路の開閉のみならず、開弁位置および閉弁位置以外の中間位置での流量制御を可能とした熱交換器を提供する。 - 特許庁

Further, when assuming the flow path volume from the control valve 33 to the circulation pump 32 as a third volume while the volume equal to the third volume subtracted with the first volume as a fourth volume, the fourth volume is set larger than the second volume.例文帳に追加

さらに、制御バルブ３３から循環ポンプ３２までの流路容積を第３容積とし、第３容積から第１容積を減じた容積を第４容積とした場合、第２容積よりも第４容積の方が大きくされている。 - 特許庁

To select a circulation path and a circulation control form proper for respective circulation for maintaining freshness of a liquid supplied to a droplet discharge part and circulation for discharging a bubble occurring inside a liquid flow passage.例文帳に追加

液滴吐出部に供給する液体の鮮度を維持するための循環、並びに液体流路内に発生する気泡を排出する循環に対して、それぞれに適正な循環経路及び循環制御形態を選択する。 - 特許庁

The atomized droplet is supplied in a wide range by supplying air passed through water in a pressure container 3 placed in an air flow path of a spray device using the multi fluid nozzle 1 to suppress the vaporization of water in atomized droplet.例文帳に追加

多流体ノズル１を用いる噴霧装置の空気流路に置いた耐圧容器３内の水中を通して空気を供給することにより、霧滴水分の蒸発を抑え、広範囲に霧滴を供給することができる。 - 特許庁

In the hydrogen production apparatus, a water evaporation flow path 31 is configured so as to be arranged parallel and adjacent to a selective oxidation reaction unit 8 and to form water vapor by flowing water and recovering heat from a selective oxidation catalyst layer A8.例文帳に追加

水蒸発流路３１は、選択酸化反応部８に隣り合うように並設されると共に、水を流通させて選択酸化触媒層Ａ８から熱を回収して水蒸気を生成するように構成されている。 - 特許庁

Accordingly, the reformed gas RG as the outlet gas of the selective oxidation reaction unit 8 is sufficiently cooled by water and water vapor in the water evaporation flow path 33 without separately providing a heat exchanger HEX.例文帳に追加

従って、選択酸化反応部８の出口ガスとしての改質ガスＲＧは、別途熱交換器ＨＥＸを設けることなく、水蒸発流路３３内の水Ｗや水蒸気によって十分に冷却されることができる。 - 特許庁

In the ozonation device for organic material-containing water where such raw water is let to pass as a downward flow, a pressure regulation valve 6 for raising a pressure in the catalyst reaction tower is disposed on the discharge path 5 of waste ozone.例文帳に追加

そして、このような原水が下降流で通水される有機物含有水のオゾン処理装置において、前記排オゾンの排出路５に触媒反応塔内の圧力を高めるための圧力調整弁６を設けたものとした。 - 特許庁

To provide a compact supercharger by including an actuator common to movable vanes when a movable vane for varying a flow path sectional area is applied to a turbine, and a retractable movable vane is applied to a compressor.例文帳に追加

タービンに流路断面積を可変にする可動ベーンを、コンプレッサに出没式の可動ベーンを適用する場合に、これらの可動ベーンに共通のアクチュエータを備えることで、コンパクト化を図ることが可能な過給機を提供する。 - 特許庁

When metal cut chips are conveyed by generating air flow in the steel pipe-made conveying path, the cut chips collide against particularly the elbow 16, but as it is made of steel to provide high hardness by quenching, wearing is only little.例文帳に追加

鋼管製搬送路１０内に空気流を生じさせ、金属切屑を搬送するとき、金属切屑は特にエルボ１６に衝突するが、鋼製であり、焼入れによって硬度が高くされているため、摩耗が少なくて済む。 - 特許庁

The downstream side detecting part 7 includes a downstream side trapping part provided in a branch flow path, a transmitting part for transmitting the electromagnetic waves to a downstream side trapping part and a receiving part for receiving the electromagnetic waves radiated from the downstream side trapping part.例文帳に追加

下流側検出部７は、分岐流路内に設けられた下流側捕集部、この下流側捕集部へと電磁波を送信する送信部、およびこの下流側捕集部から放射された電磁波を受信する受信部を備える。 - 特許庁

To solve a problem wherein, when air bubbles remain in a path of a flow cell for a liquid sample in light measurement by such as a polarimeter and spectrophotometer, a light beam is scattered by the air bubbles, and precise measurement is not achieved.例文帳に追加

旋光度計や分光光度計などの光測定において液体試料用フローセルの管路内に気泡が滞ってしまうと、光線が気泡により散乱してしまうため、正確な測定をすることができなくなってしまう。 - 特許庁

This reduces flow path resistance resulting from the curve of the EGR gas passage 11 at its downstream position to prevent the degradation of an EGR amount and engine output.例文帳に追加

これにより、ＥＧＲガス通路１１の下流部分におけるＥＧＲガス通路１１の折れ曲がりに起因する流路抵抗を低下させることができるので、ＥＧＲ量の低下およびエンジン出力の低下を防止することができる。 - 特許庁

A liquid is fed using a liquid flow path including high and low parts in which first parts (HP) locally high in the vertical direction and second parts (LP) locally low in the vertical direction are alternately repeated.例文帳に追加

鉛直方向の高さが局所的に高い第１部分（ＨＰ）、と鉛直方向の高さが局所的に低い第２部分（ＬＰ）とが、交互に繰り返される高低部分を含む液体流路を用いて、液体を供給する。 - 特許庁

To improve electrolytic efficiency by enough ensuring an energized area (an effective energized area) of each electrode plate and to decrease flow path resistance in a passage in an electrolytic cell from an inlet room to an outlet room through a zigzag passage.例文帳に追加

各電極板の通電可能面積（有効通電面積）を十分に確保して電解効率を高めた上で、流入室から蛇行通路を通して流出室に至る電解槽内通路の流路抵抗を低減すること。 - 特許庁

The processing liquid is discharged toward a wafer W from the discharge port 10 of the processing-liquid discharge pipe 8, while the tip of the processing-liquid discharge pipe 8 is being oscillated vertically, by allowing a nitrogen gas to flow in a gas circulation path 13.例文帳に追加

そして、ガス流通路１３に窒素ガスを流すことにより、処理液吐出管８の先端部が上下方向に揺動されながら、処理液吐出管８の吐出口１０から処理液がウエハＷに向けて吐出される。 - 特許庁

The shielding means 16 comprises a plurality of shielding wings 17 which are arranged to shield the inlet port 30 of the engine visually completely or almost completely in the visual field from the front side of the air duct and are arranged in the direction along a flow path.例文帳に追加

この遮蔽手段１６は、エアダクト前方側からの視野においてエンジン入口部３０が視覚的に完全に又はほぼ完全に遮蔽されるように且つ流路に沿う方向に設置された複数の遮蔽翼１７からなる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus that prevent upsizing of the apparatus by preventing increase of moving load of a carriage and preventing increase of a flow path resistance of ink, even if the ink supply amount from the ink cartridge to an inkjet head is large.例文帳に追加

インクカートリッジからインクジェットヘッドへのインク供給量が大きい場合であっても、キャリッジの移動負荷の増加を防止し、またインクの流路抵抗の増加を防止し、機器の大型化を防止するインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having a shutoff valve improved so as to favorably perform a gas leak inspection on a treatment flow path by means of inspection gas, and a shutoff valve for fuel off gas discharge used in the fuel cell system.例文帳に追加

検査ガスによる処理流路のガス漏れ検査を良好に行い得るように改良した遮断弁をもつ燃料電池システム、及び、燃料電池システムで使用される燃料オフガス排出用の遮断弁を提供する。 - 特許庁