「for Processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

A text coding section implements screening of input symbols, executes pattern matching processing between black pixels for configuring the input symbols and dictionary symbols, and thereafter carries out pattern matching processing between white pixels configuring voids of the input symbols and white pixels for configuring voids of the dictionary symbols.例文帳に追加

テキスト符号化部は、入力シンボルのスクリーニング、及び入力シンボルを構成する黒画素と辞書シンボルとの間でパターンマッチング処理を行った後に、入力シンボルの穴を構成する白画素に対して、辞書シンボルの穴を構成する白画素との間でパターンマッチング処理を行う。 - 特許庁

The error diffusion arithmetic circuits 901 and 902 are provided with error FIFOs 922 and 932 for holding the value of said error and in order to use the value for error diffusion processing in the next clock timing, said error diffusion processing to the plurality of continuous pixels is simultaneously performed in parallel.例文帳に追加

これら誤差拡散演算回路９０１，９０２には、それぞれ上記の誤差の値を保持する誤差ＦＩＦＯ９２２，９３２を備え、次のクロックタイミングにおける誤差拡散処理で用いるため、連続する複数の画素に対する前記誤差拡散処理を同時並列処理可能にする。 - 特許庁

The comparison part 30 performs first comparison processing for determining whether or not all of the memory data match one another, and second comparison processing for determining whether or not the memory data of each of the plurality of blocks match the register data written in the register associated with the block.例文帳に追加

比較部３０は、全てのメモリーデータが一致するか否か判定するための第１の比較処理と、複数のブロックの各ブロックについて当該ブロックのメモリーデータと当該ブロックに対応づけられたレジスターに書き込まれたレジスターデータとが一致するか否かを判定するための第２の比較処理を行う。 - 特許庁

Not a CPU 2 but a dedicated processor 3 executes therein specific processing (preprocessing, determination of an address in a command memory 4 stored with a command code for the interruption program in response to the interruption input, post-processing) required for executing the interruption program when the interruption input is generated.例文帳に追加

ここで、割込み入力発生時に割込みプログラムの実行に必要な特定処理（前処理、割込み入力に応じた割込みプログラム用の命令コードが格納されている命令用メモリ４のアドレスの判別、後処理）は、ＣＰＵ２でなく専用プロセッサ３にて実行する。 - 特許庁

To perform remote control through the operation of a remote control transmitter, even from any seat in a vehicle interior, while preventing the appearance from being impaired by wiring for remote control in the vehicle interior, in a vehicle-mounting signal processing device for performing signal processing on received signals from a vehicle-mounting antenna.例文帳に追加

車載用アンテナからの受信信号を信号処理する車載用信号処理装置において、車室内に遠隔操作用の配線を行うことによって美観を損なうことがなく、しかも、車室内の何れの座席からでも、リモコン送信機の操作によって遠隔操作できるようにする。 - 特許庁

A first medical examination reception device reads an insurance card using a plurality of light sources in series, generates first image data for each light source, and performs an image processing for the first image data by each light source by applying a plurality of predefined image processing parameters in series to generate second image data.例文帳に追加

初診受付装置において、複数の光源を順次用いて保険証を読み取り、光源毎の第１画像データを生成し、光源毎の第１画像データに対し、予め定められた複数の画像処理パラメータを順次適用して画像処理を行い、第２画像データを生成する。 - 特許庁

The information processing apparatus is configured to properly manage setting information to be managed in equipment by a database or the like, and to load a data sub-set on an on-memory for high-speed access when the information processing apparatus is used so as to achieve high-speed access necessary for the apparatus.例文帳に追加

情報処理装置において、機器内に管理される設定情報に対してデータベースなどで適切に管理する一方で、装置に必要な速度を出すために高速アクセスできるように、利用されるシーンにおいて、データのサブセットをオンメモリにロードして高速アクセスさせる。 - 特許庁

In a vehicle stop condition immediately after the processing for stopping the electric pump 34, processing for operating the electric pump 34 is performed so that the cooling water in the intercooler 18 is replaced by low-temperature cooling water prepared in the LT radiator 32 during the stop period of the electric pump 34.例文帳に追加

そして、電動ポンプ３４を停止させる処理の直後の停車状態において、電動ポンプ３４が停止される期間にＬＴラジエータ３２内に準備された低温の冷却水によってインタークーラ１８内の冷却水を入れ替えるべく電動ポンプ３４を操作する処理を行う。 - 特許庁

To deploy OS's of a plurality of virtual machines by a simple preparing operation, without increasing the time required for copying processing of image files or excessively limiting the network bandwidth available for copying processing as a result of a bottleneck caused by the network bandwidth or the storage bus bandwidth.例文帳に追加

ネットワークの帯域やストレージのバスの帯域がボトルネックとなってイメージファイルの複製処理の所要時間が増長したり複製処理のために利用可能なネットワークの帯域が過剰に制限されたりすることなく、簡単な段取り操作によって複数の仮想マシンのＯＳをデプロイする。 - 特許庁

The CPU 10 replaces the instruction and data described in the protection object program with dummies and also inserts restoration processing for performing restoration from the dummy instruction and data to the protection object program and camouflage processing for replacing the restored instruction and data with the dummies again.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、保護対象プログラムに記述されている命令およびデータをダミーに置換するとともに、保護対象プログラムに、ダミーの命令およびデータを元に戻す復元処理と、元に戻った命令およびデータを再びダミーに置換する偽装処理と、を挿入する。 - 特許庁

To simply processing needed for next decoding processing by a method wherein coded image data having hierarchy coded data structure for gradual decoding to high resolution from low resolution is reconstructed according to indicator resolution or display size of a decoding instrument.例文帳に追加

低解像度から高解像度に向けて段階的に復号するための階層符号化データ構造を有する符号化画像データを、復号する装置の表示解像度もしくは表示サイズに合わせて再構成することになり、次回の復号処理に要する処理を簡略化させる。 - 特許庁

In the image forming apparatus having the copy combination means, the copy combination means determines layout for combining the copy images based on whether the document data to be an object for combining the copy images is a before-bookbinding layout processing 741 or an after-bookbinding layout processing 732.例文帳に追加

部数合成手段を有する画像形成装置であって、前記部数合成手段は、前記部数画像を合成する対象となる文書データが製本面付け処理前７４１か製本面付け処理後７３２かに基づいて、前記部数画像を合成するレイアウトを決定することを特徴とする。 - 特許庁

A CPU for controlling the image processing apparatus performs control for, when the user accesses a usable document service, acquiring document data stored in the document service, and after performing output processing, acquiring information on a document format convertible by the document service.例文帳に追加

画像処理装置を制御するＣＰＵは、ユーザが利用可能なドキュメントサービスにアクセスした際に、そのドキュメントサービスに保持されているドキュメントデータを取得し、出力処理を行った後に、ドキュメントサービスで変換可能なドキュメントフォーマットの情報を取得するように制御を行う。 - 特許庁

A processor has a means specifying environment-setting information used for the processing for dealing with plural application programs through respective dialog screens of the respective application programs, and a means enabling execution of the processing by use of the specified environment-setting information.例文帳に追加

処理装置は複数のアプリケーションプログラムのそれぞれのダイアログ画面を通して、前記各アプリケーションプログラム対応に処理に利用する環境設定情報を指定する手段と、指定された前記環境設定情報を利用して前記処理を実行可能にする手段とを備える。 - 特許庁

The BB router 1-1 uses the IP address for IP phone connection with respect to the packet of the IP phone, performs routing processing toward the IP phone network, uses the IP address for Internet connection with respect to the packet of Internet communication, and performs the routing processing toward the Internet network.例文帳に追加

ＢＢルータ１−１は、ＩＰ電話のパケットに対してＩＰ電話接続用のＩＰアドレスを用い、ＩＰ電話網に向かうルーティング処理を行い、インターネット通信のパケットに対してインターネット接続用のＩＰアドレスを用い、インターネット網に向かうルーティング処理を行う。 - 特許庁

To provide a compact, simple, and inexpensive loading instrument for delivery paper for loading and storing processed papers delivered after processing by a paper processing machine such as a printing machine and a laminator or the like sequentially without requiring a large-scale, complicated, and expensive device.例文帳に追加

印刷機やラミネーター等の紙加工機により加工後に排出される加工を施された用紙を順次積載収容する排出用紙の積載器具において、大掛かりで複雑で高価な装置を必要とせず、コンパクトで単純で安価な排出用紙の積載器具を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester fabric for watermark formation processing to which is stuck a sizing agent containing an adduct of ethylene oxide to a polyhydric alcohol and a quaternary ammonium salt by dissolving only the objective part printed with the sizing agent for watermark formation processing by alkali weight reduction to give a fabric having formed a sharp watermark.例文帳に追加

抜蝕加工用の糊剤を印捺した目的の部分のみをアルカリ減量により溶解し、シャープな透かし模様を形成した布帛が得られる、多価アルコールエチレンオキシド付加物と、第四級アンモニウム塩とを含有する糊剤が付着した抜蝕加工用ポリエステル布帛を提供する。 - 特許庁

In this microcontroller 1 provided with at least one processor (central processing unit, CPU) 2 for processing algorithm and at least one peripheral unit 4, at least one local processor 7 is installed for operating one or a plurality of peripheral units 4.例文帳に追加

アルゴリズムを処理する少なくとも１つのプロセッサ（中央演算ユニット，ＣＰＵ）２と，少なくとも１つの周辺ユニット４とを備えたマイクロコントローラ１にであって，１又は複数の周辺ユニット４に対して，周辺ユニット４を操作するための少なくとも１つのローカルプロセッサ７が設置される。 - 特許庁

The post-processing means connected to the printing means performs the post-processing for a first printed sheet previously prepared for the specific type of job without printing by the printing means when receiving a request to perform the specific type of a job.例文帳に追加

特定種類のジョブの実行要求を受け付けた場合に、印刷手段による印刷は行わずにそのジョブのために前もって作成された第１の印刷物に対する後処理を該印刷手段により接続された後処理手段によって実行できるように構成する。 - 特許庁

An operator terminal for performing the correction processing can refer to a dictionary containing at least one or more index parts and access a database for storing and retaining the character recognition result of a character recognition part and an original image of character recognition processing in association with each other.例文帳に追加

補正処理を行うためのオペレータ端末は、少なくとも１以上の見出し部分を含んだ辞書を参照可能であり、また、文字認識部の文字認識結果並びに文字認識処理の原画像を関連付けて記憶保持するためのデータベースにもアクセス可能となっている。 - 特許庁

To provide a laser processing method for preventing an annular frame from being damaged due to irradiation of the annular frame with a laser beam for processing when forming a modified area inside a plate-like work affixed to an expandable sheet stretched on the annular frame.例文帳に追加

環状のフレームに張られた拡張可能シートに貼り付けられた板状の加工対象物の内部に改質領域を形成するに際し、フレームに加工用レーザ光を照射してフレームに損傷を与えるのを防止することができるレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

This television broadcasting receiver 1 comprises: an NTSC amplification circuit 31, an NTSC demodulation circuit 32 and a video decoder 33 for processing a broadcast signal of an NTSC system; and an ATSC amplification circuit 41, an ATSC demodulation circuit 42 and an MPEG decoder 43 for processing a broadcast signal of an ATSC system.例文帳に追加

テレビ放送受信装置１は、ＮＴＳＣ方式の放送信号を処理するＮＴＳＣ増幅回路３１、ＮＴＳＣ復調回路３２、ビデオデコーダ３３と、ＡＴＳＣ方式の放送信号を処理するＡＴＳＣ増幅回路４１、ＡＴＳＣ復調回路４２、ＭＰＥＧデコーダ４３を有する。 - 特許庁

Multiple electrodes are arranged at opposing positions for a single electrode in a processing vessel to form multiple sets of electrode pairs, and discharge plasma is generated by the application of an electric field between the multiple sets of electrode pair under atmospheric pressure or the vicinity for plasma processing between each electrode.例文帳に追加

処理容器内に設置された１つの電極に対し、複数の電極を対向配置して複数組の電極対を設け、それら複数組の電極間に大気圧近傍下で電界を印加することにより放電プラズマを発生させて、各電極間でプラズマ処理を行う。 - 特許庁

To provide a practical method and device which effectively reduce the impurity content of an argon gas at a low cost, at a pretreatment stage for adsorption processing, to reduce a load on the adsorption processing, and also reduce energy required for refinement to refine a recovered argon gas at a high purity.例文帳に追加

アルゴンガスの不純物含有率を吸着処理の前処理段階で安価かつ効果的に低減することで、吸着処理の負荷を低減し、精製に要するエネルギーを少なくして回収したアルゴンガスを高純度に精製できる実用的な方法と装置を提供する。 - 特許庁

A processing module may include a spatial processor for spatially processing surround-left and surround-right channel signals and front-left and front-right channel signals combining the spatially-processed signals for providing to drivers of center speaker after crosstalk cancellation and combining with a center-channel signal.例文帳に追加

処理モジュールは、サラウンド左およびサラウンド右チャネル信号とフロント左およびフロント右チャンネル信号を空間的に処理し、クロストーク除去後にセンタスピーカのドライバに提供してセンタチャンネル信号と組み合わせるための、空間的に処理された信号を組み合わせる空間プロセッサを含む。 - 特許庁

This information processor equipped with a plurality of buses 230 to 232 is configured to set trigger conditions for transaction, and to, when detecting the transaction satisfying the trigger conditions, temporarily stop the processing of the transaction, and to generate interrupt for operation analysis and debug processing.例文帳に追加

複数のバス230〜232とバス制御を行うバスコントローラ210とを備える情報処理装置において、トランザクションに対してトリガ条件を設定し、トリガ条件を満たすトランザクションを検出したとき、そのトランザクションの処理を一旦停止させ、動作解析、デバッグ処理のための割り込みを発生させる。 - 特許庁

This image processor has a blur correcting means 113 for performing coordinates conversion processing of an input image generated by using an image pickup element 102 on the basis of blur information and a method changing means 112 for changing coordinates conversion methods in the coordinates conversion processing.例文帳に追加

画像処理装置は、振れ情報に基づいて、撮像素子１０２を用いて生成された入力画像に対する座標変換処理を行う振れ補正手段１１３と、該座標変換処理における座標変換方式を変更する方式変更手段１１２とを有する。 - 特許庁

Examination is made from the viewpoint whether or not it would be easy for a person skilled in the art to systematize invoice approval processing using the computer software engineering base on the functions required for invoice preparation and approval in invoice approval processing and clerical work which were extracted from system analysis. 例文帳に追加

システム分析により抽出された伝票承認処理事務における伝票作成及び承認に必要な機能をもとに、コンピュータ技術を用いて伝票承認処理をシステム化することが、当業者にとって容易であったかどうか、という観点から検討する。 - 特許庁

To provide a bearing device for wheel and its processing method capable of performing the polishing process without generating a deflection in the squareness of the brake disc mounting surface of a hub flange part to the bearing part of a shaft body part, i.e. without causing side-runout, and of reducing the man-hours for processing.例文帳に追加

ハブのフランジ部のブレ−キディスク取付面と軸本体部の軸受部との直角度に振れを生じさせることなく、即ち、『面振れ』を起こすことなく研磨加工が可能であり、加工工数も低減することのできるホィ−ル用軸受装置及びその加工方法を提供する。 - 特許庁

An information processing device performs following steps: decrypting a substitution key applicable region encrypted by a substitution key which is included in contents received from a server, for example; performing switching processing of the key for encryption by applying a unique individual key to each content distribution unit; and storing the encrypted contents after the key switching in a data storage device.例文帳に追加

例えばサーバから受領するコンテンツに含まれる置換鍵で暗号化された置換鍵適用領域を復号して、コンテンツ配信単位に異なる個別鍵を適用して暗号化する鍵の掛け替え処理を実行して、鍵掛け替え後の暗号化コンテンツをデータ記憶装置に格納する。 - 特許庁

Then, based on the discriminated result by the scene discriminating process, the gradation processing condition for the linear image is set (S9) and gradation converting process (brightness compensation process and flare compensation process) for the linear image is carried out (S10 and S11) based on the set gradation processing condition.例文帳に追加

そして、シーン判別処理による判別結果に基づいて、前記リニア画像に対する階調処理条件を設定し（Ｓ９）、その設定された階調処理条件に基づいて、前記リニア画像に対する階調変換処理（明るさ補正処理及びフレア補正処理）を行う（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

Thus, even when waste time is taken for comparison processing (the processing of determining whether or not the check sum agrees) in the presentation display board 172, the transmission of the second command transmitted from the main control board 120 to the presentation display board 172 is delayed for the waste time.例文帳に追加

これにより、演出表示基板１７２における比較処理（チェックサムが一致するか否かを判定する処理）に無駄時間を要した場合でも、その無駄時間だけ主制御基板１２０から演出表示基板１７２に送信される第２コマンドの送信を遅らせることができる。 - 特許庁

To provide a bus arbitration device for securing data communication performance for executing processing whose real time property is requested within a prescribed time or less without making data access quantity to a common memory in performing the processing whose real time property is requested larger than necessary.例文帳に追加

リアルタイム性の要求される処理を所定時間以下で実施できると共に、リアルタイム性の要求される処理を行う場合の共通メモリへのデータアクセス量を必要以上に大きくすることなく、データ通信性能を確保することができるバス調停装置を得る。 - 特許庁

A radiograph reader 100 is equipped with an image processing part 6 for applying the afterglow correction processing for correcting the effect of the afterglow of stimulated luminescence to the radiograph information obtained by photoelectrically converting the stimulated luminescence emitted from a stimulable phosphor plate 1.例文帳に追加

輝尽性蛍光体プレート１から発せられた輝尽発光光より光電変換された放射線画像情報に対し輝尽発光光のうち残光の影響分を補正する残光補正処理を施す画像処理部６を備える放射線画像読取装置１００である。 - 特許庁

To smoothly convey articles to an objective processing apparatus in a conveyance system provided with a plurality of intra-process conveyance systems each having an intra-process conveyance apparatus for conveying articles between the processing apparatus and an automatic storehouse apparatus, and an intra-process conveyance apparatus for conveying articles between automatic storehouse apparatuses.例文帳に追加

処理装置と自動倉庫装置との間で物品を搬送する工程内搬送装置とを有する複数の工程内搬送システムと、自動倉庫装置間を搬送する工程間搬送装置とを備えた搬送システムにおいて、物品を目的の処理装置にスムーズに搬送すること。 - 特許庁

Furthermore, the screen display device calculates progress for one or more processing of the receiving, drawing, and storing processing for predetermined content information to be received, and outputs the calculated progress in association with the tabs associated with the predetermined content information.例文帳に追加

そして、受信が指示された所定のコンテンツ情報について、受信処理と描画及び記憶処理とのうち少なくとも１つ以上の処理の進捗状況を算出し、算出された進捗状況を、所定のコンテンツ情報に対応付けられたタブに関連付けて出力する。 - 特許庁

The detected commodity information and privilege information are stored in a storage means, and when a bar code for accounting is read, the commodity information and privilege information stored in a storage means are output to a commodity sales data processing device for processing commodity sales data.例文帳に追加

これら検出された商品情報及び特典情報を記憶手段に記憶し、会計用バーコードが読み取られた際に記憶手段に記憶された商品情報及び特典情報を商品の販売データを処理する商品販売データ処理装置に出力する。 - 特許庁

The central processing unit is provided with a memory for indexing price information and weight for each product based on the product identification information, and the central processing unit transmits the transaction of the accumulated price and weight to the remote scanning device 12 so that the purchases can use it.例文帳に追加

中央処理装置は、製品識別情報に基づいて各製品についての価格情報および重量を指標付けするメモリを有し、中央処理装置は、累算した価格および重量のトランザクションを、購入者が使用できるように遠隔走査装置に送信する。 - 特許庁

This plasma processing method is used for entering a substrate W into a plasma generation area P where plasma is generated by applying a voltage to an application electrode 15 to activate a processing gas G1, and for decomposing and removing organic matter present on a surface of the substrate W.例文帳に追加

本発明のプラズマ処理方法は、印加電極１５に電圧を印加して処理ガスＧ１を活性化させることによりプラズマが発生するプラズマ発生領域Ｐ内に、基板Ｗを進入させて、基板Ｗの表面にある有機物を分解、除去する処理方法である。 - 特許庁

This system has a providing region determination processing means for determining a data providing region, corresponding to a data purchasing sum around the present position changing following the traveling of a vehicle, and a data regulation processing means for regulating data provision on a data block region other than the data-providing region.例文帳に追加

車両の走行に伴い変化する現在地を中心にして、データの購入金額に対応するデータ提供領域を決定する提供領域決定処理手段と、データ提供領域以外のデータ区画領域についてのデータの提供を規制するデータ規制処理手段とを有する。 - 特許庁

A compound machine as an example of the image processor includes a log generation section 63 in a control unit 41, thereby applying processing for reducing a data amount to image data used for image processing in the case that a detection section 64 detects that the remaining capacity of a storage unit 46 is predetermined capacity or less.例文帳に追加

画像処理装置の一例である複合機は、制御部４１にログ生成部６３を含むことによって、記憶部４６の残容量が所定以下であることを検知部６４が検知した場合に、画像処理に用いた画像データに対してデータ量を低減する処理を施す。 - 特許庁

Processing with high precision and high reliability required for a light reflecting part provided near an optical semiconductor element on a substrate for mounting an optical semiconductor is achieved by processing with the photolithography technique a photosensitive thermosetting resin composition 23 in which such filler 24 is mixed.例文帳に追加

このような充填材２４が混練された感光性熱硬化性樹脂組成物２３を、フォトリソグラフィー工法によって加工することにより、光半導体を搭載する基板において光半導体素子近傍に設ける光反射部に要求される高精細、高信頼の加工を実現する。 - 特許庁

The constitution has the accumulation means for loading the sheet to be sequentially taken out in the bundle, a conveyor means which conveys the sheet from this accumulation means in predetermined processing positions, and an adhesive application means for applying the adhesive to the binding end surface of the sheet bundle conveyed in the processing positions.例文帳に追加

その構成は、順次搬出されるシートを束状に積載する集積手段と、この集積手段からのシートを所定の処理位置に搬送する搬送手段と、前記処理位置に搬送されたシート束の綴じ端面に接着剤を塗布する接着剤塗布手段とを備える。 - 特許庁

A display device 1 includes a three-dimensional image processing unit 32 for making a display panel 2 display a three-dimensional image, and a viewing angle processing unit 35 for setting a viewing angle in at least a part of a display area of the display panel 2 so as to restrict the viewing angle of the display area.例文帳に追加

本発明の表示装置１は、３次元画像を表示パネル２に表示させる３次元画像処理部３２と、表示パネル２の少なくとも一部の表示領域において、その表示領域の視野角を制限するように視野角を設定する視野角処理部３５とを備えている。 - 特許庁

An image display device 1 is provided with a display device 2 for displaying an image, an image memory buffer 4 for transmitting image data to the display device 2, and a data processing part 5 which causes the display device 2 to update images in a prescribed order by data processing of image data between the display device 2 and the image memory buffer 4.例文帳に追加

画像表示装置１は、画像を表示するディスプレイ２と、ディスプレイ２に画像データを送信する画像メモリバッファ４と、ディスプレイ２と画像メモリバッファ４との間で画像データをデータ処理することにより、ディスプレイ２に画像を所定の順序で更新させるデータ処理部５とを備えている。 - 特許庁