「fore‐」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a welding weaver capable of easily executing the maintenance of a welding torch, and oscillating a fore end of a welding wire at a high speed.例文帳に追加

溶接トーチのメンテナンスが容易で、高速で溶接ワイヤの先端部を揺動させることが可能な溶接用ウィーバを得る。 - 特許庁

An engine room and a cooling passage are constituted in parallel in the fore-and-aft direction of an operation machine and demarcated by a partition wall.例文帳に追加

作業機械の前後方向に、エンジンルームと冷却通路とを並列に構成し、両者の間を隔壁で画成する。 - 特許庁

Folding pieces 8 connected with fore-and-aft side rims of the first bottom plate 4 are folded and stuck to the second bottom plate 7.例文帳に追加

第１底板４の前後側縁に連設された折り返し片８を折り返し、第２底板７と接着する。 - 特許庁

In the fore end parts of the handles 4A and 4B, the stamps 2A and 2B are held respectively with the faces opposed to each other.例文帳に追加

各ハンドル４Ａ，４Ｂの先端部には、印面を互いに対向させて前記の各スタンプ２Ａ，２Ｂがそれぞれ保持される。 - 特許庁

To prevent a closed lid from shifting in fore-and-aft and up-and-down position from a case body.例文帳に追加

ケース本体部に対して閉じた蓋部が前後方向及び上下方向に位置ずれを起こすのを防止する。 - 特許庁

The inner side rail assembly 142 has a lock mechanism for locking the upper rail in a fore and aft direction.例文帳に追加

内側レール・アセンブリ１４２は、アッパー・レールを前後方向において固定するためのロック機構を有している。 - 特許庁

To commonly use one same gutter hook even if the structures of eaves edge mounting positions of eaves gutters, and the fore end positions of flashing members are different.例文帳に追加

軒先構造や軒樋の取付位置、水切り部材の先端位置が異なっても１つの同じ吊り具で対応すること。 - 特許庁

Further, the sheet of paper 5 is retained by not only the fore rim part 8 but also by the rear rim part 9 of the sheet of paper.例文帳に追加

さらに、枚葉紙５を枚葉紙前縁部８だけでなく枚葉紙後縁部９でも保持するようにした。 - 特許庁

To provide a compartment structure of a vehicle capable of shortening the fore-and-aft length of a vehicle compartment.例文帳に追加

車両コンパートメントの前後長さの短縮を図ることができる車両コンパートメント構造を提供すること。 - 特許庁

The rear fork 34 of the motorcycle 10 is equipped with axle supporting members 84 at the tails of a left 81 a right arm 81 extending fore and aft.例文帳に追加

自動二輪車１０のリヤフォーク３４は、前後に延びる左右のアーム８１，８１の後端にそれぞれ車軸支持部材８４，８４を備える。 - 特許庁

Adjacent part of two lower links 4, 5 aligned in a vehicle fore-and-aft direction are coupled by connecting bushes 20, 21.例文帳に追加

車両前後方向に並ぶ２本のロアリンク４、５の近接部位をコネクトブッシュ２０、２１で連結する。 - 特許庁

A device for aligning which neatly aligns the fore-and-aft orientation of leadless chip components is provided.例文帳に追加

また、リードレスのチップ部品の前後方向の向きを揃えて整列するようにした整列装置を構成した。 - 特許庁

A front face and fore and aft faces of the conveying part 3 are respectively covered by covers 32, 33, and 34 to shield the X-rays.例文帳に追加

搬送部３の正面、前後面は、それぞれカバー３２，３３，３４で覆われＸ線を遮蔽する。 - 特許庁

The holder 3 is provided with a return mechanism 15 for biasing the handles 4A and 4B in the direction wherein the fore end parts thereof are opened.例文帳に追加

ホルダー３には、ハンドル４Ａ，４Ｂの先端部間を開く方向へ付勢するための復帰機構１５が設けられる。 - 特許庁

Fore ends of the outer peripheral wall half 8 are integrated with each other by the oscillation welding to form an outer peripheral wall 10 of a cylindrical girder part 6.例文帳に追加

外周壁半部８の先端部同士が振動溶着により一体化されて筒状桁部６の外周壁１０が形成してある。 - 特許庁

To enhance the appearance of a keyboard face by preventing a circuit board from coming to the fore through gaps between keys, in the case of a keyboard device of an electronic musical instrument.例文帳に追加

電子楽器の鍵盤装置において、鍵と鍵の隙間から基板が目立たないようにして鍵盤面の見え懸り（見ばえ）を良くする。 - 特許庁

To provide a baby car capable of increasing the fore and aft stability of the seat face part of a hammock type seat.例文帳に追加

ハンモック型のシートにおける座面部の前後の安定性を向上し得るようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

Two swells 2a, 2b are placed at the fore and behind along a lengthwise direction of a tape on an internal face on a widthwise side of the tape of the storage pocket 2.例文帳に追加

収納ポケット２のテープ幅方向一側の内面のテープ長手方向前後部には、二つの膨出部２ａ，２ｂが配置されている。 - 特許庁

Heat utilizing side heat exchangers are formed of a first-third heat exchangers 33-35 while compressors are formed of a fore stage compressor 31 and a rear stage compressor 32.例文帳に追加

熱利用側熱交換器を第１〜第３熱交換器３３〜３５により形成し、圧縮機を前段及び後段圧縮機３１，３２で形成する。 - 特許庁

The hope is that, as with the agglomeration of automobile industries, these developments will allow SMEs to bring their strengths to the fore. 例文帳に追加

こうした中で、自動車産業の集積における場合と同様、中小企業が強みを活かしていくことが期待される。 - 経済産業省

In a jiffy I had slipped over the side and curled up in the fore-sheets of the nearest boat, and almost at the same moment she shoved off. 例文帳に追加

すぐに船の側面から滑り降りると、一番近いボートの前の三角の部分にもぐりこんだ、と同時にボートは押し出された。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The scheme had an air of adventure that inspired me, and the thought of the water breaker beside the fore companion doubled my growing courage. 例文帳に追加

でもそうするのはちょっとした冒険なので僕をふるいたたせ、そして船首の側には水だるがあると考えるのが勇気百人力だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To diagnose the operational state of the machining operation of an electrochemical machine in which electrolyte is discharged onto a workpiece from a fore end of a tubular electrode, voltage is applied between the fore end of the electrode and the workpiece, and the electrode is fed to the workpiece to form a hole in the workpiece.例文帳に追加

被加工物に対して管状の電極の先端から電解液を吐出させ、電極の先端と被加工物との間に電圧を印加すると共に、被加工物に向けて電極を送り出して被加工物を穿孔加工する電解加工機について、加工動作の状態を診断すること。 - 特許庁

In the evaporator, between a pair of header tanks arranged at an interval vertically, a plurality of sets 44 comprising a plurality of flat heat exchange pipes 45 which are arranged with the width direction facing the fore-and-aft direction at intervals in the fore-and-aft direction, are arranged at intervals in the right/left direction.例文帳に追加

エバポレータは、上下方向に間隔をおいて配置された１対のヘッダタンク間に、幅方向を前後方向に向けるとともに前後方向に間隔をおいて配置された複数の扁平状熱交換管45からなる組44が、左右方向に間隔をおいて複数配置されたものである。 - 特許庁

A weather strip is provided in which a trim portion 20 does not have an insert member embedded, a notch or thin wall portions 21c, 22c are formed in a portion near a bottom wall 23 of a vehicle exterior sidewall 21 and a vehicle interior sidewall 22, a thick wall portion is formed on a fore end side from the thin wall portion, and both fore ends are inclined so as to approach each other.例文帳に追加

トリム部２０は、インサート部材が埋設されず、車外側側壁２１と車内側側壁２２の底壁２３との近接する部分にノッチ又は薄肉部２１ｃ、２２ｃを形成し、薄肉部よりも先端側を厚肉部に形成するとともに、両先端を互いに近づくように傾斜させている。 - 特許庁

A base member 15 of a base end of a wiper arm 14 is turnably connected to a fore end of a pivot 12 so as to attach/detach a fore end side of the wiper arm 14 to/from a wiping surface, and a rocking lever 13 is fixed to a base end of the pivot 12.例文帳に追加

ワイパアーム１４の先端側が払拭面に対して接離するようにそのワイパアーム１４基端部のベース部材１５がピボット軸１２の先端に回動可能に連結され、そのピボット軸１２の基端には揺動レバー１３が固定される。 - 特許庁

In this bumper frame 1 arranged in a right and left direction, a laterally long recessed part 5 opened outward in a fore-and-aft direction is formed on the bumper frame 1 along the right and left direction, and depth of right and left sides of the recessed part 5 in the fore-and-aft direction is made shallower as it goes to an outer lateral side.例文帳に追加

左右方向に配置されるバンパーフレーム１において、前後方向の外方に開放された横長の凹部５をバンパーフレーム１に左右方向に沿って形成し、凹部５の右及び左側部をバンパーフレーム１の横外側に行くほど前後方向の深さが浅くなるように構成する。 - 特許庁

The sheet processing device 2 comprises a stopper 23 capable of receiving a fore end of a conveyed sheet and movable in the sheet conveying direction, and a folding device 40 for folding an intermediate portion in the sheet conveying direction of a sheet bundle with its fore end being aligned by the stopper.例文帳に追加

シート処理装置２は、搬送されてきたシートの先端を受け止め、かつシート搬送方向に移動可能なストッパ２３と、ストッパによって先端を整合されたシート束のシート搬送方向の中間部を折り曲げる折り曲げ装置４０と、を備えている。 - 特許庁

The mounting structure of the vehicle seat is configured so that the seat can slide on at least a pair of fore-and-aft rails and at least a pair of left-right rails installed perpendicularly intersecting each other, wherein the fore-and-aft rails and left-right rails are laid apart at an equal spacing.例文帳に追加

互いに直交して設けられた少なくとも一対の前後レールと少なくとも一対の左右レール上をシートがスライド可能な車両シートの取付構造であって、一対の前後レールと一対の左右レールは等間隔離間して設けられている。 - 特許庁

The fastener 2 comprises fixtures 21, fitted in and fixed to both openings of the expanded grooves 11A so as to partly outward expand, levers 22 pivoted to the expanded parts of the fixtures 21 freely swinging in the fore-back directions, and engaging members 23 pivoted to the levers 22 freely swinging in the fore-back directions.例文帳に追加

留め具2は、一部が外方に張り出すように内部拡大溝11Aの両開口部に嵌め込まれて固定された固定部材21と、固定部材21の張り出し部21Aに前後方向に揺動自在に枢着されたレバー22と、レバー22に前後方向に揺動自在に枢着された係止部材23とを備える。 - 特許庁

In the drawer structure having the auxiliary storage part 14, a front face part of a drawer 5 opened and closed by fore and aft motion is composed as the auxiliary storage part, and the auxiliary storage part 14 is opened and closed individually from the fore and aft motion for opening and closing the drawer 5.例文帳に追加

前後の移動により開閉される引出し５の前面部が補助的な収納部として構成されている補助収納部１４を有する引出し構造であって、補助収納部１４が前記引出し５の開閉のための前後移動とは独立して開閉される。 - 特許庁

The roof panel 3 is moved along an inclined direction of an inclined part 2b of a support frame 2 along with a connection frame 10 by sliding the connection frame 10 in a fore and aft direction along the inclined direction of the inclined part 2b of the support frame, and fore and aft positions of the roof panel 3 are changed.例文帳に追加

また、連結フレーム１０が支持フレーム２の斜設部２ｂの傾斜方向に沿って前後方向へスライドされると、屋根パネル３が連結フレーム１０と一緒になって支持フレーム２の斜設部２ｂの傾斜方向に沿って移動されて、屋根パネル３の前後位置が変更される。 - 特許庁

The motion assisting apparatus includes speed trajectory predicting means 18 for calculating prediction speed trajectory F(t) of the fore arm on the basis of bending movement of the fore arm within a normal movable range and drive control means 20 for driving a drive motor on the basis of the prediction speed trajectory F(t).例文帳に追加

動作支援装置は、正常可動範囲での前腕部の屈曲動作に基づいて、前腕部の予測速度軌道Ｆ(ｔ)を算出する速度軌道予測手段１８と、予測速度軌道Ｆ(ｔ)に基づいて駆動モータを駆動する駆動制御手段２０とを備える。 - 特許庁

Then, the coating supply body 1 is gripped by the thumb/the middle finger/the fore finger and pressing operation of a press-down-type lever 8 is performed by the fore finger so that the base end part is positioned at the back side of the hand so as freely to change the direction of the brush 2 by twisting the wrist.例文帳に追加

そして、手首の返しにより刷毛２の向きを自在に変えられるよう、基端部が手の甲側に位置するように塗料供給体１を親指・中指・人差指で握み、人差指により押下式レバー８の押圧操作を行う。 - 特許庁

The width in the fore-and-aft direction of the bellows portion 5a becomes large, therefore, and the number of times of folding in the fore-and-aft direction for forming the bellow portion 5a, namely the number of sheets of parts vertically superimposed at the bellow portion 5a, can be reduced.例文帳に追加

このため、蛇腹部５ａの前後方向についての幅を大きくとって、当該蛇腹部５ａを形成するための前後方向についての折り返しの回数、言い換えれば蛇腹部５ａにおける上下方向について重なる部分の枚数を少なく抑えることが可能になる。 - 特許庁

A conduction path 3 extending in the direction of a torch fore end of the welding torch 1 is arranged in the welding torch, current I is caused to flow in the conduction path 3 to generate a magnetic field, and plasma 5 generated on the fore end side of the welding torch 1 is concentrated in the axial direction.例文帳に追加

溶接トーチ１内に、そのトーチ先端方向に延出する通電路３を配置し、この通電路３に電流Ｉを流して磁界を発生させ、溶接トーチ１の先端側に発生するプラズマ５を軸芯方向に集中させる。 - 特許庁

In such a composition, an effective width size of the left plate inserting part 106, and an effective width size of the right plate inserting part 116 can be changed by adjusting a fore and aft position of the left cap 100 and a fore and aft position of the right cap 110.例文帳に追加

この構成の場合、左キャップ１００の前後位置および右キャップ１１０の前後位置を調整することで左板挿入部１０６の有効幅寸法および右板挿入部１１６の有効幅寸法を変えることができる。 - 特許庁

The converting means converts the lateral force directed from outside to inside in the vehicle width direction into a force directed forward in the fore-and-aft direction of the vehicle, and a lateral force directed from inside to outside in the vehicle width direction into a force directed backward in the fore-and-aft direction of the vehicle.例文帳に追加

そして、その変換手段は、車両幅方向の外側から内側に向かう横力を車両前後方向の前側に向かう力に変換し、車両幅方向の内側から外側に向かう横力を車両前後方向の後側に向かう力に変換する。 - 特許庁

To provide a ring spinning frame for a siro-spun yarn having decreased probability of break of a fore-spun roving and for repairing a wrong twisted yarn supplied by a torn off roving of rotating rovings when break of the fore-spun roving happens, and to provide a method for producing the siro-spun yarn.例文帳に追加

前紡粗糸破損の確率が減少し、さらに前紡粗糸破損が生じた場合には、回転している粗糸の千切れた粗糸が再び供給された不良撚糸の「再修復」が行われるように構成したサイロスパン糸用リング精紡機及びサイロスパン紡績糸の製造法を提供する。 - 特許庁

This core drill 1 forming a blade part 11 by an abrasive grain layer on a fore end part of a cylindrical body part 10 is constituted so that the fore end part of the body part is continuously cut out within a prescribed angular area θ1 around an axis C and the prescribed angular area θ1 is 180 degrees or more.例文帳に追加

円筒状ボディ部１０の先端部に砥粒層により刃部１１を形成したコアドリル１において、ボディ部１０の先端部は、中心軸線Ｃ周りに所定角度範囲θ１で連続して切り欠かれており、所定角度範囲θ１が１８０度以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A cross-sectionally substantially U-shaped outward bent part 7a opening in a middle plate 9 side is formed in a center part in a fore and aft direction of the outer side plate 7 of the header tank 2, and flat parts 7b positioned in the same plane are respectively formed in fore and aft both side portions of the outward bent part 7a.例文帳に追加

ヘッダタンク２の外側プレート７の前後方向の中央部に、中間プレート９側に開口する横断面略Ｕ字状の外方屈曲部7aを形成するとともに、外方屈曲部7aの前後両側部分にそれぞれ同一平面内に位置する平坦部7bを形成する。 - 特許庁

In the cavity of a mold, a pair of inflow-side rods is installed in a shape wherein the fore ends of the parts thereof corresponding to a flow passage are in contact with each other oppositely, while an outflow-side rod is installed in a shape wherein the fore end thereof corresponding to the flow passage is in contact with the inflow-side rods.例文帳に追加

成形型のキャビティー内に、一対の流入側ロッドをそれらの流路対応部の先端が互いに対向して当接する形で設置し、流出側ロッドをその流路対応部の先端が流入側ロッドに当接する形で設置する。 - 特許庁

To provide a car-mounted electronic device having a projecting body capable of enlarging the protruding amount of the projecting body by securing long the moving distance fore and aft of a moving support to support the projecting body inside a casing and preventing the fore-and-aft dimension of the casing from becoming too large.例文帳に追加

筐体内において、突出本体を支持する移動支持体の前後の移動距離を長く確保して突出本体の突出量を大きくできるようにし、また筐体の前後の寸法が過大になるのを防止できる「突出本体を有する車載用電子装置」を提供する。 - 特許庁

Respective connectors CL, CR for substrate on the substrate K are arranged in such a manner that fore-and-aft positions of respective housings 10L, 10R may be almost aligned, and soldering portions 32LR, 32RL of adjoining fixed fittings 30LR, 30RL may be aligned fore-and-aft as well.例文帳に追加

基板Ｋ上において各基板用コネクタＣＬ，ＣＲは、各ハウジング１０Ｌ，１０Ｒの前後位置がほぼ揃えられるとともに、隣り合う固定金具３０ＬＲ，３０ＲＬの半田付け部３２ＬＲ，３２ＲＬが前後に並ぶように配置されている。 - 特許庁

To make an armrest 16 move to an almost appropriate position so that the operator's arm becomes almost natural attitude only by adjusting the fore-and-aft position of a seat 5 even if the operator having any type of pysique rides in the armrest 16 of a working vehicle equipped with the seat 5 capable of adjusting the fore-and-aft position.例文帳に追加

前後位置を調整可能なシート５を備える作業車両のアームレスト１６において、如何なる体格のオペレータが乗車しても、シート５の前後位置を調整するだけでアームレスト１６をほぼ適当な位置に移動させ、オペレータの腕がほぼ自然な姿勢となるようにする。 - 特許庁