「frame extension」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The first insulator 20 is provided with an extension 23 where the cover end face 21a of an annular cover 21 is axially extended toward the opposite side from an end frame.例文帳に追加

第１インシュレータ２０には、該環状被覆部２１の被覆部端面２１ａを軸方向に沿って反エンドフレーム側へと延設されてなる延設部２３が設けられている。 - 特許庁

One end part and the other end part of an extension spring 19 are connected to a hooking shaft 21 provided on the link 20 and a hooking shaft provided on a rotational frame respectively.例文帳に追加

このリンク２０に設けられた引っ掛け軸２１と回動フレーム（図示せず）に設けられた引っ掛け軸に引っ張りばね１９の一端部と他端部とをそれぞれ連結する。 - 特許庁

A lower-limit stopper 5 is an operation restricting member which extends in the array direction of keys, stored in an extension restricting member 10, and disposed at a front portion 3d of a keyboard frame.例文帳に追加

下限ストッパ５は、鍵の配列方向に延在する動作規制部材であって、拡張規制部材１０に収容され、鍵盤フレームの前部３ｄに配置されている。 - 特許庁

Even if the angle of the crane boom 92 is changed, since a camera fitting frame 50 can be turned in relation to an extension arm 30, a camera 80 can be held in an excellent posture.例文帳に追加

クレーンブーム９２の角度が変化しても、延長アーム３０に対してカメラ取付フレーム５０が回転可能となっているため、カメラ８０の姿勢は良好に保持される。 - 特許庁

As a preferred constitution, each of the lock members 2 of the spectacles frame 100 has an ear pad member 23, which is disposed behind the extension member 21 and is made contactable with the back of the ear.例文帳に追加

また、好ましい構成として、眼鏡フレーム１００の係止部材２は、延出部材２１の後方に位置し、耳の裏側に当接可能な耳当て部材２３を具備する。 - 特許庁

On inclination pieces 26, 26 opposite to each other of the V-shaped frame 21, the extension direction F1 of the groove of the flute coincides with the inclination direction of F2 of the inclination piece 26.例文帳に追加

Ｖ字状枠２１の対向する傾斜片２６，２６においては、フルートの溝の延長方向Ｆ１が傾斜片２６の傾斜方向Ｆ２に合致している。 - 特許庁

To prevent short-circuiting between electrode plates due to vertical extension of an expanded lattice body of a positive electrode by corrosion, and contact of an upper frame skeleton part of the lattice body with a negative electrode plate.例文帳に追加

正極のエキスパンド格子体が腐食により上下に延びて、格子体の上枠骨部が負極板に接触することにより極板間短絡が生じるのを防ぐ。 - 特許庁

The hi-hat cymbal stand 10 is constituted by including an extension rod 15 which is inserted into a main body pipe 12 and is disposed vertically movably with respect to the main body pipe 12, a fixing frame 16 and foot pedal which are installed on the lower side of this extension rod 15 and a toggle joint mechanism 20 which is disposed between the extension rod 15 and the foot pedal 18.例文帳に追加

本体パイプ１２の内部に挿入されて、当該本体パイプ１２に対し上下動可能に設けられたエクステンションロッド１５と、このエクステンションロッド１５の下側に設置される固定フレーム１６及びフットペダル１８と、これらエクステンションロッド１５とフットペダル１８との間に設けられるトグルジョイント機構２０とを含んでハイハットスタンド１０が構成される。 - 特許庁

The body part 2 includes: a first energizing member 34 for turning and energizing the retractable lens holding frame 20 in a direction toward the photographing optical axis in the middle stage in the movable area from the advance position to the extension position; and a second energizing member 27 for energizing the retractable lens holding frame 20 in a direction opposite to the direction toward the extension position.例文帳に追加

本体部２には、進出位置から繰り出し位置までの可動領域間の途中段階で、退避レンズ保持枠２０を撮影光軸に向かう方向に回動付勢する第１付勢部材３４と、退避レンズ保持枠２０を繰り出し位置に向かう方向とは逆方向に付勢する第２付勢部材２７とが設けられている。 - 特許庁

An extension part 39 is formed on the glass holder 33, and by moving the front door frame 14 to a closing position, the extension part 39 is inserted between the facing part of a second rail cover 400 fixed to the game board 80 and the front surface of the game board 80.例文帳に追加

ガラスホルダ３３には延出部３９が形成されており、前扉枠１４が閉位置へ移動することにより、遊技盤８０に固定された第２レールカバー４００の対向部と同遊技盤８０の前面との間に上記延出部３９が挿入される。 - 特許庁

A masking device for a color cathode-ray display tube has formats of a flat screen, a supporting frame 3 for an extended shadow mask 2 and the extended shadow mask 2 that is attached to the supporting frame 3 so as to be bearable to extension in room temperature.例文帳に追加

平坦なスクリーンを有し、伸張したシャドウマスク用の支持フレーム及び室温での伸張に耐えるように上記支持フレーム上に取り付けられた伸張したシャドウマスクを含む形式のカラー陰極線表示管用のマスキング装置である。 - 特許庁

The grid structure 5, just after jointed to a lateral frame 2a, has a plurality of concave parts 10 alternately formed on a front surface 40 and a back surface 41, and respective concave parts 10 are arranged along the extension direction 34 of the lateral frame 2a.例文帳に追加

横フレーム２ａとの接合直後のグリッド構体５は、その表面４０及び裏面４１に交互に配置された複数の凹部１０を有しており、当該凹部１０のそれぞれは横フレーム２ａの延在方向３４に沿って配置されている。 - 特許庁

When the lamp unit 10 is housed in the lamp unit housing part 20, the edge part 14A of an extension plate 14 abuts on the wall 23 where the frame to be inserted 22 is formed along the aperture side 22A of the frame to be inserted 22 of the lamp unit housing part 20.例文帳に追加

また、ランプユニット１０がランプユニット収納部２０に収納されると、延出板１４は、ランプユニット収納部２０の被挿入枠２２の開口辺２２Ａに沿って、被挿入枠２２が形成されている壁２３に先端部１４Ａが当接する。 - 特許庁

The frame body 5 is integrally provided with front-side extension contact parts 10-13 extending inside the frame body 5 to such an extent as not hiding a pattern 3 on the surface 4 of the 'menko' 2 and being in contact with a part of the surface 4 continuing to the outer circumferential surface of the 'menko' 2.例文帳に追加

枠体５は、メンコ２の表面４の絵柄３が隠れない程度に枠体５の内側に向かって延び、且つメンコ２の外周面と連続する表面４の部分と接触する表面側延長接触部１０〜１３を一体に有する。 - 特許庁

The collision energy absorbing member 34 directing toward the front part of the vehicle body is disposed in a front part of the front sub-frame 22, and the front sub-frame reinforcing member 32 is disposed on an extension line of the collision energy absorbing member 34 toward the rear part of the vehicle body.例文帳に追加

また、フロントサブフレーム２２の前部には車体前方へ向かって衝突エネルギ吸収部材３４が配設されており、衝突エネルギ吸収部材３４の車体後方への延長線上にフロントサブフレーム補強部材３２が配設されている。 - 特許庁

One end of the leaf spring (5) is installed fixedly to the support frame (2), and an extension wall (9) extends from one side of the blocking rod (6) to the other end of the leaf spring (5) for jointing with it, and the other side of the blocking rod (6) is jointed to the support frame (2) rotatably.例文帳に追加

リーフばね（５）の一端は支持枠（２）に固定的に設けられており、阻止棒（６）の一側から、リーフばね（５）の他端に結合させるために一延長壁（９）が延びており、阻止棒（６）の他側は支持枠（２）に回転可能に結合されている。 - 特許庁

To provide a vibration control method and a vibration control structure effective and economical for a superhigh-rise building being dominant in bending deformation causing the extension/contraction in the shaft direction of a column to a wind load and an earthquake load and forming a main frame of a core frame of the building inside and an outer peripheral frame of the building outer periphery.例文帳に追加

風荷重及び地震荷重に対して、柱の軸方向への伸縮を伴う曲げ変形が支配的となる、建物内部のコア架構と建物外周の外周架構とで主要架構を形成する超高層建物に有効な、そして、経済的な制振方法及び制振構造を提供する。 - 特許庁

A guide table 21 for guiding the micromatter adsorption sheet S through the upper and lower tacky rolls 3A and 3B is openably and closably installed to the frame 1 at an opening position extended from the frame 1 along an extension from the contact surface of the upper and lower tacky rolls 3A and 3B, and a closing position to be closed with respect to the frame 1.例文帳に追加

微物吸着シートＳを上下の粘着ロール３Ａ・３Ｂ間に案内するガイドテーブル２１を、上下の粘着ロール３Ａ・３Ｂの接触面からの延長線に沿ってフレーム１から延出する開き位置と、フレーム１に対して閉じる閉じ位置とに開閉可能にフレーム１に装着する。 - 特許庁

In a frame structure in which a digital transmission device is directly connected to the telephone of the other end, and signals are multiplexed, the signals for controlling an extension call, response, an extension call out, and a release corresponding to each voice time slot are allocated to the separate signal bits of signal time slots.例文帳に追加

デジタル伝送装置と対向先の電話機とを直接接続し、信号を多重化したフレーム構成において、信号用タイムスロットの個別信号用ビットに、各音声タイムスロットに対応した内線呼び出し、応答、内線発呼及び復旧の制御を行うための信号を割り当てる。 - 特許庁

In the window structure 10, a clearance 36 is formed between a rib 34 at a lower end of a quarter weather strip 30 and an extension part 18A of an upper part of a lock reinforcement 18, and even if ununiformness is generated on the outer reinforcement 16 and the frame, the rib 34 is not brought into contact with the extension part 18A.例文帳に追加

窓構造１０では、クォータウェザーストリップ３０下端のリブ３４とロックリインフォース１８上部の延出部１８Ａとの間に、隙間３６が形成されており、仮にアウタリインフォース１６やフレーム２０にバラツキが発生しても、リブ３４と延出部１８Ａとが接触しない。 - 特許庁

When assembling both boards 7, 8 into the frame body 6, one end of the connection small board 9 is inserted into a connection hole 7b and a board extension part 9a of the other end side is inserted into a connection hole 8c, and thereafter an easily cut part 9b is cut off to remove the board extension part 9a.例文帳に追加

両基板７，８を枠体６内へ組み込む際に、接続小基板９の一端部を接続孔７ｂに挿通して他端側の基板延長部９ａを接続孔８ｃに挿通させた後、切断容易部９ｂで切断して基板延長部９ａを取り除くようにした。 - 特許庁

The vehicle front part structure 1 is provided with a pair of extension side members 3, 3 extending in a longitudinal direction of the vehicle; and the dash cross member 5 having both ends connected to a pair of extension side member 3, 3 and having a lower surface fixed with a rear part of the sub-frame through the tightening member 10.例文帳に追加

本発明に係る車両前部構造１は、車両前後方向に延設された一対のエクステンションサイドメンバ３、３と、一対のエクステンションサイドメンバ３、３に両端部が連結され、下面にサブフレーム７の後部が締結部材１０を介して固定されるダッシュクロスメンバ５とを備えている。 - 特許庁

REAR-LOT METAL-PLATE INSERTING EXTENSION STRUCTURE VERTICAL BORING-TOOL SLEEPER CONNECTION-TYPE FLOOR- STRUCTURE CENTIPEDE TYPE FLOOR-BEAM CONSTRUCTION METHOD OF U-STUD BOLT WOODEN FRAME BODY AND WOOD-IRON MIXING LOW-COST CENTURY HOUSE例文帳に追加

Ｕ型埋込ボルト木骨材の背割金属板差込継足構造垂直穿孔具大引ペアー式床構造百足形床梁工法及び木鉄混用のローコスト１００年ハウス - 特許庁

A holding frame 53 and a jig base 73 vertically moved together with the positioning holding part 15 are intercoupled through two driven shafts 85 effecting extension operation following movement of the positioning holding part 15.例文帳に追加

位置決め保持部１５とともに上下動する保持フレーム５３と治具ベース７３とは、位置決め保持部１５の移動に追随して伸長作動する２個の従動軸８５によって連結される。 - 特許庁

By the extension of the toggle mechanism 17, a support member 24 fitted to the movable platen 16 is moved on a base frame 11, and a movable mold 22 contacts a fixed mold 23.例文帳に追加

トグル機構１７が伸長することにより、可動盤１６に取り付けた支持部材２４がベースフレーム１１上を移動して、可動側金型２２が固定側金型２３と接触する。 - 特許庁

This seat back is provided with a seat back pad 12 supported to a seat back frame; a skin 13 extended on an extension 23 to cover the seat back pad 12; and an ornament front 15 with a flange 24 at the front end.例文帳に追加

シート・バック・フレームに支持されるシート・バック・パッド１２、パッド・エクステンション２３上に伸びてシート・バック・パッドに被せた表皮１３、前端にフランジ２４を有するオーナメント・フロント１５を備える。 - 特許庁

To provide a waterproof switch structure having high waterproofness even when using a less-molding-step method for manufacturing a frame having an extension part for securing the design.例文帳に追加

意匠性確保のための張出部を持つフレームを、少ない金型工程数の工法によって製造しても、高い防水性を確保することができるスイッチの防水構造を提供する。 - 特許庁

In a second flange part 10b of a building beam 10, an upper end part of each of a pair of vertical frame extension pillars 12 is mounted via a pair of building beam side pillar supporting mechanisms 11.例文帳に追加

建築梁１０の第２フランジ部１０ｂには、一対の建築梁側柱支持機構１１を介して、それぞれ一対の縦枠延長柱１２の上端部が取り付けられている。 - 特許庁

The charcoal-containing composite fiber is made strand-shaped to produce linear adsorbing material 22, which is extended onto an extension frame member 21 in a netlike shape such as a grid shape to form adsorbent 2.例文帳に追加

この木炭複合繊維を撚り紐状にして線状吸着材２２を作製し、張架枠部材２１に対し格子状等の網状に張架させて吸着体２を形成する。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing structure of an existing building capable of avoiding the extension of a foundation, by minimizing a vertical load generated in reinforcing columns of an aseismatic reinforcing frame.例文帳に追加

耐震補強架構の補強柱に生じる鉛直荷重を極力小さく抑えることにより、基礎の増設を避けることが可能になる既存建物の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

An extension part 53 adjacent to an intersection part 57 is provided at a tip end of the flap part 25 by extending so as to superposing on the intersection part 57 of an inner peripheral part of the flap part 25 and a frame part 17.例文帳に追加

フラップ部２５内周辺部と枠部１７との交差部５７に重合するように延出して交差部５７に近接する延出部５３をフラップ部２５先端に設ける。 - 特許庁

On the side part of the tray 20, an extension part 16a projected to the side part of a frame 16 is provided so as to protect the projected part of an optical disk 22 projected from a disk housing part 24.例文帳に追加

トレイ２０の側方には、ディスク収納部２４からはみ出した光ディスク２２のはみ出し部を保護するため、フレーム１６の側方に突出した張り出し部１６ａが設けられている。 - 特許庁

To reduce a memory by splitting one frame and performing operation, while using image compression JPEG 2000 using wavelet transformation and further considering operation of the wavelet transformation (such as frequency extension).例文帳に追加

ウェーブレット変換を用いた画像圧縮JPEG 2000を用いつつ、さらに、ウェーブレット変換の動作を考慮して（周波数拡張など）、１フレームを分割して動作させることにより、メモリを削減する。 - 特許庁

For example, an 8-bit spare extension field of an UTRAN data frame (uplink or down link) is used to carry a 4-bit payload type indicator and a 4-bit QoS class indicator.例文帳に追加

例えば、ＵＴＲＡＮデータフレーム（アップリンクまたはダウンリンク）の８ビットスペア拡張フィールドが、４ビットのペイロードタイプインジケータおよび４ビットのＱｏＳクラスインジケータを運ぶために使用される。 - 特許庁

Downward extension length of the outer frame foundation is made longer than that of the partition foundation, and only the longer section is buried into a ground and the lower end section of the partition foundation is brought into contact with a ground surface.例文帳に追加

外枠基礎の下方への延在長は区画基礎の下方への延在長より長く、その長い部分のみが地中に埋設されて区画基礎の下端は地盤面に接している。 - 特許庁

Here, the engaging plate 54 is inserted into the disengaging frame 60 of the disengaging plate 58 and an extension 62 of the disengaging plate 58 is extended from the extending hole 34 of the visor the body 26.例文帳に追加

ここで、解除板５８の解除枠６０内に係合板５４が挿入されると共に、解除板５８の延出部６２がバイザボデー２６の延出孔３４から延出されている。 - 特許庁

Besides after the liquid crystal display 34 is built-up into the frame, the leading electrode 24a is bent toward the polymer substrate 21 by engaging a terminal of the leading electrode 24a in a direction of extension to a nail.例文帳に追加

また、液晶表示装置34をフレーム41に組み込んだ後、引き出し電極24ａの延出方向端部を爪42ａに係合させることにより、引き出し電極24ａをポリマー基板21側に曲げる。 - 特許庁

The vehicle front body structure 10 has inner and outer extension member 41, 42 with fitting plates 35 interposed on front ends of a left front side frame 11 and a left upper member 13.例文帳に追加

車体前部構造１０は、左フロントサイドフレーム１１および左アッパメンバー１３の前端部に取付プレート３５を介在させて内外側のエクステンション部材４１，４２が設けられている。 - 特許庁

Storing image data into the virtual buffers may include rendering the image data into a texture using graphics library functions such as OpenGL (R) frame buffer object extension functions.例文帳に追加

画像データを仮想バッファーに記憶することはＯｐｅｎＧＬ（登録商標）フレームバッファーオブジェクト拡張機能などのグラフィックスライブラリー機能を用いて画像データをテクスチャに描き込むことができる。 - 特許庁

Based on a soundless/sounded flag stored in the frame transmitted from a soundless compression encoding selector 11, the decoder 13 performs ordinary decoding or extension encoding.例文帳に追加

復号装置１３では、無音圧縮符号化選択装置１１から伝送されるフレームに格納された無音／有音フラグに基づいて、通常の復号化処理又は伸長符号化処理を行う。 - 特許庁

A reinforcing frame section 18 formed of a plurality of extension arms 18A is provided between a connecting flange 15 and a valve setting section 17 on a casing 14 of the liquid kind sensing and monitoring discharge valve 13.例文帳に追加

液種検視式排出弁１３のケーシング１４には連結フランジ１５と弁体取付部１７との間に複数の延設アーム１８Ａからなる補強枠部１８を設ける。 - 特許庁

The parking support device picks up an image of the surroundings of a vehicle, recognizes a frame line of a parking space extending in the advance direction of the vehicle from the picked-up image, superimposes a virtual frame line onto the image on an extension line going in the opposite direction to an entrance of the parking space, of the recognized frame line, and displays an image formed by superimposing the virtual frame line.例文帳に追加

駐車支援装置は、車両の周辺の画像を撮像し、撮像された画像から、車両の進入方向に伸長する駐車スペースの枠線を認識し、該認識された枠線の、該駐車スペースの入口とは反対の方向に向かう延長線上に、仮想の枠線を前記画像上に重畳し、該仮想の枠線が重畳された画像を表示する。 - 特許庁

To enable a customer to easily compare and examine difference between an estimate in the case of constructing a building before extension/reconstruction by arranging foundation structure, frame structure and proof stress elements for realizing a building assuming extension/reconstruction in the future and an estimate in the case of constructing a building without assuming extension/reconstruction in the future by presenting both of the cases to the customer with drawings.例文帳に追加

将来の増改築を想定した建物を実現するための基礎構造や架構構造及び耐力要素を配置して増改築前の建物を建築する場合の見積と、将来の増改築を想定することのない建物を建築する場合の見積を図面と共に顧客に提示することで、顧客が両者の優劣を容易に比較検討し得るようにする。 - 特許庁

The seal member 2 comprises a joint part 20 integrally jointed to the peripheral rim part of the frame body 10, a board-like extension part 21 extending from the joint part 20 to the outside of the frame body 10, and the lip part 22 projecting at an angle more than 90° and less than 180° and elastically abutting to the vehicle body.例文帳に追加

シール部材２は、枠体10の周縁部に一体的に接合された接合部20と、接合部20から枠体10の外方へ延びる板状の延設部21と、延設部21から90゜を超え 180゜未満の角度で突出し車体に弾接するリップ部22と、からなる。 - 特許庁

The inner frame fitting includes an opposing part supported from below by an extension part disposed in the outer frame fitting, an opposing part disposed below the opposing part for supporting an insertion part in the front door fitting from below, and a shaft connecting the both opposing parts.例文帳に追加

内枠金具は、外枠金具に設けられた延出部によって下側から支えられている対向部と、同対向部の下方に位置し、前扉金具に設けられた挿通部を下側から支える対向部と、それら両対向部を繋ぐ軸体とを有している。 - 特許庁