| 例文 |
free stringの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 66件
The caller must free (3) the returned string, as in the following example: +4n 例文帳に追加
以下の例にあるように、呼び出し側は返された文字列をfree (3) - JM
The client should free the returned string by calling XFree.例文帳に追加
.LPクライアントは返された文字列をXFreeを呼んで解放しなければならない。 - XFree86
To generate an abbreviated note display character string from a name display character string as an abbreviated note display character string which is free of trouble.例文帳に追加
名称表示文字列から、その略注記表示文字列を、不都合の生じていない略注記表示文字列として作成する。 - 特許庁
To free the memory allocated to the string list, use XFreeStringList.例文帳に追加
文字列リストに対して割り当てたメモリを解放するにはXFreeStringListを使用すること。 - XFree86
The pattern of a character string inputted in a free direction without any frame is inputted by an input character string pattern inputting part 5.例文帳に追加
入力文字列パターン入力部5により枠なしで自由な方向で入力された文字列のパターンが入力される。 - 特許庁
A pattern of the character string input with no frame along a free direction is input by an input character string pattern input part 5.例文帳に追加
入力文字列パターン入力部5により枠なしで自由な方向で入力された文字列のパターンが入力される。 - 特許庁
YARN FREE FROM ADHERENCE OF ORGANISM IN WATER (SEA), AND STRING, NET AND CLOTH USING THE YARN AS ELEMENT例文帳に追加
水(海)中に於て生物の付着しない糸、及びこの糸を素子とした紐、網及び布。 - 特許庁
A force caused by string oscillation in the lengthwise direction (L direction) of a string and that caused by string oscillation in a direction (H direction) approximately equal to a string rubbing direction act upon a projecting part 306 provided in the upper end of the free part 304.例文帳に追加
自由部304の上端に備えられる凸部306は、弦の長手方向(L方向)の弦振動による力と、擦弦方向と略同一方向(H方向)の弦振動による力が作用する。 - 特許庁
When finished with it,a client must free the window name string using XFree. 例文帳に追加
ウィンドウ名の文字列を使い終った後には、クライアントはXFreeを使ってこれを解放しなければならない。 - XFree86
A code string generation part 133 generates a synthetic code string by burying the code string of second codec generated by the second codec encoding part 131 in a free area formed in the first code string based on the first codec dummy string generated by the first codec dummy string generation part 132.例文帳に追加
符号列生成部133は、第1コーデックダミー列生成部132により生成された上記第1コーデックダミー列に基づいて上記第1の符号列中に形成される空き領域に、上記第2コーデック符号化部131により生成された第2コーデックの符号列を埋め込んで合成符号列を生成する。 - 特許庁
The pattern of a character string inputted in a free direction without any frame by a user 2 is inputted by an input character string pattern inputting part 5 (S101).例文帳に追加
入力文字列パターン入力部5により、ユーザ2による枠なしで自由な方向で入力された文字列のパターンが入力される(S101)。 - 特許庁
When finished with it,a client must free the icon name string using XFree. 例文帳に追加
アイコン名の文字列を使い終った後には、クライアントはこの文字列をXFreeを使って解放しなければならない。 - XFree86
A tip of the torsional spring 7 is a free end, and the torsional spring supports the string member 6 from a lower side, and is deflected downward when a load of not less than a predetermined value is applied to the string member 6, and the support of the string member 6 is released.例文帳に追加
ネジリバネ7は、先端が自由端で、前記紐部材6を下側から支持し、前記紐部材6に一定値以上の荷重が作用したときに下方に撓み、前記紐部材6の支持を解除する。 - 特許庁
To provide a seat cover for a pet in an automobile free from deviation or slackness or breakage of a fixing string.例文帳に追加
ズレやたるみ或いは固定用ヒモが切断することの無い自動車のペット用座席カバーを提供する。 - 特許庁
To provide a data compressor capable of carrying out free compression such as information embedment or the like other than a character string.例文帳に追加
文字列以外の情報等を埋め込むといった自由な圧縮を行うことのできるデータ圧縮装置を実現する。 - 特許庁
When the cracker 10 is mounted on the cracker support plate 4, the drawing string is connected to the free end of the elastic body 21, the fuse body 6 is mounted on the fuse body support part 5, and the fuse body 6 is ignited, the contrivance string 8 is burned off to displace the free end of the elastic body 21 to draw the drawing string of the cracker 10.例文帳に追加
クラッカー支持板4にクラッカー10を装着してその引き紐を弾性体21の自由端に連結し、導火体支持部5に導火体6を装着し、導火体6に点火すると、仕掛糸8が焼き切れて弾性体21の自由端が変位してクラッカー10の引き紐が引っ張られる。 - 特許庁
In the case that a character string interposed between a preceding first free term 121 in a sentence and a second free term 122 existing apart from the first free term 121 is a set character string preliminarily selected as one associating the free terms with each other, retrieval result information showing association between these free terms, whereby contents of a document being an object of retrieval can be analyzed by retrieval result information.例文帳に追加
文章中で先行する第1のフリーターム121と間隔を置いて存在する第2のフリーターム122に挟まれた文字列が、フリーターム同士を関連付けるものとして予め選択された設定文字列であるときには、これらフリーターム同士の関連付けを示す検索結果情報を出力することで、これら検索結果情報から検索の対照となった文献の内容を解析することができる。 - 特許庁
When an operation string (7) is pulled, to pull off the key pin (10) from the hole (9), the lower case (6) becomes free to permit content (12) to develop.例文帳に追加
作動紐(7)を引いてキーピン(10)を穴(9)から引き抜くと、下ケース(6)が自由になり、内容物(12)が展開するのを許容する。 - 特許庁
so that the string referred to by path should not be modified or freed until the pointer returned by the function is no longer required. 例文帳に追加
そのため、pathで参照される文字列は、関数が返すポインタが不要になるまでは変更したり free したりすべきではない。 - JM
Conversely, every context-free grammar which does not generate the null string can be transformed into an equivalent grammar in Greibach normal form. 例文帳に追加
逆に、ヌル文字列を生成しないすべての文脈自由文法は、ある等価な文法にグライバック正規形で変換できる。 - コンピューター用語辞典
The screw driver includes: a string winder firmly fixed to a driver shaft; and a string whose one end is firmly fixed to and wound around the string winder, and rotates the string winder and the driver shaft when the other free end is pulled.例文帳に追加
実施形態のドライバーは、ドライバ軸に固着された紐巻き取り部と、前記紐巻き取り部に一端が固着され、前記紐巻き取り部に巻き付けられた状態から固着されていない一端が引っ張られたときに、前記紐巻き取り部を回転させるとともに前記ドライバ軸を回転させる紐とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
To generate a code string, which has an arbitrary frame as a leading picture and is free from degradation in picture quality due to re-encoding, from a code string of a moving picture generated by an inter-frame difference encoding system.例文帳に追加
フレーム間差分符号化方式により生成された動画像の符号列から、任意のフレームを先頭画像とした再符号化による画質劣化を伴わない符号列を生成することを目的とする。 - 特許庁
To provide a character inputting device capable of attaching a desig nated character string one character by one character at a free position and at a free angle with a free pattern in a small number of procedures, and being applied even to equipment whose input device is limited.例文帳に追加
少ない手順で、指定した文字列を1文字ずつ自由な位置に自由な角度で、自由な形状で貼り付けることができ、また、入力デバイスが限られた機器にも適用することができる文字入力装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a character string information selecting system capable of selecting a character string ought to be displayed in a state free of leakage, while improving visibility when noting is displayed on a map.例文帳に追加
地図上に注記を表示する場合において、なるべく漏れのない状態で、且つ視認性を向上させつつ表示すべき文字列を選択することが可能な文字列情報選択装置等を提供する。 - 特許庁
To perform characters recognition (free written character string recognition) with no frame, at a high degree of freedom, independent of a writing direction, in the characters input with no frame by handwriting.例文帳に追加
枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識(自由筆記文字列認識)を行う。 - 特許庁
A second character image recognition section 1016 takes, as a segment, a candidate of the character image showing one character from an image showing a character string written in a free space.例文帳に追加
第2文字画像認識部1016は、自由記入欄に書かれた文字列を示す画像から、1文字を示す文字画像の候補をセグメントとして取り出す。 - 特許庁
To perform unframed character recognition (free handwritten character string recognition) without depending on any handwriting direction with the high degree of freedom to handwritten input characters without any frame.例文帳に追加
枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識(自由筆記文字列認識)を行う。 - 特許庁
Write is passed a Python string containing audio samples to be played.If there is enough buffer space free it will immediately return,otherwise it will block. 例文帳に追加
パラメータとしてオーディオサンプルをPython文字列を受け取り、再生します。 もし十分なバッファの空きがあればすぐに制御が戻り、そうでないならブロックされます。 - Python
A driving drum 5 to circulate a string type carrier belt 11 and a pair of left and right pinch rollers 6, 7 arranged on both sides of the driving drum 5 and to give tensile force to the string type carrier belt 11 are supported on a conveyor frame 15 free to rotate.例文帳に追加
紐状搬送ベルト11を巡回させる駆動ドラム5及びその両側に配置されかつ紐状搬送ベルト11に張力を与える左右一対のピンチローラ6,7はコンベヤ架台15に回転自在に支持されている。 - 特許庁
When deciding that the use amount becomes larger than the preset threshold value, a character string including a part of a character string of the free word or the keyword is set as a new genre (a new kind), and the new genre is made to be stored in a database.例文帳に追加
利用量が予め設定された閾値よりも多くなったと判定した場合に、フリーワードまたはキーワードの一部の文字列を含む文字列を新規ジャンル(新規の種別)として設定し、この新規ジャンルをデータベースに記憶させる。 - 特許庁
The opening of the front cover 15 is controlled by the rubber string 17 in the state of being so wound around as to cross the free end of the front cover 15, while the front cover is allowed to open when being released off from the free end.例文帳に追加
このゴム紐17は、表紙体15の自由端を跨がるように掛け回された状態で当該表紙体15の開放を規制する一方、自由端から外れた位置となったときに開放を許容するようになっている。 - 特許庁
To provide a posture fixing tool for a plant capable of fixing a stem or branch having an arbitrary size of a plant at a specific position of a supporting member without needing the labor of knotting a string and free from tightening the plant itself, and a binding tool capable of fixing an object having an arbitrary size without needing the labor of knotting a string.例文帳に追加
紐を結ぶ手間がなくしかも、植物自体を締め付けることもなく、支持部材の所定の位置において任意の太さの植物の茎、枝などを固定することができる植物用姿勢固定具を提供する。 - 特許庁
To provide a binding string that can bundle fiberboard containers, or the like, without trouble by using naturally occurring cotton yarns that are pollution-free and can be reused after the use.例文帳に追加
無公害であって、しかも使用後においては再利用可能な天然繊維の綿糸を使用して、段ボール箱等を支障なく結束可能な結束紐の提供である。 - 特許庁
To this end, as shown in the figure 3, the invention solves the above problem by constituting a free metal string with a plate, a wire, a bolt and a butterfly-nut to bind the brace to a bite main leg.例文帳に追加
そこで本発明は、図3に示すようにプレート、ワイヤー、ボルト、蝶ナットで自在金属紐を構成して筋交をビテ主脚に緊結して上記課題を解決する。 - 特許庁
To achieve a stress-free operation in a character string input by causing the user to be always aware of the maximum number of acceptable characters even when the maximum number is not great enough.例文帳に追加
文字列入力において、受付可能な最大数を常にユーザーに意識させ、特に、その最大数が十分大きくない場合でも、ストレスなく操作できるようにする。 - 特許庁
However, it's the caller's responsibility to ensure that the string is free of characters that aren't allowed in XML, such as the control characters with ASCII values between 0 and 31; failing to do this will result in an XML-RPC request that isn't well-formed XML.例文帳に追加
しかし、ASCII値0〜31の制御文字などのXMLで使用することのできない文字を使用することはできず、使用するとそのXML-RPCリクエストはwell-formedなXMLとはなりません。 - Python
The rear part impulse response is generated in two stages of processing, namely, generation of a string of natural frequencies and generation of damped free oscillations having these natural frequencies as frequencies.例文帳に追加
また、後部インパルス応答は、固有周波数列の生成とそれらの固有周波数を振動数とする減衰自由振動の生成の2段階の処理により行う。 - 特許庁
A PDA (personal digital assistance) 1 makes a character string set by a user to be a free character, reads a maximum value of a file number of a file name including the free character from a memory card 143 recorded with image data and generates a file name to be attached to the image data on the basis of the free character and the maximum value of the file number.例文帳に追加
PDA1は、ユーザにより設定された文字列を自由文字とし、画像データが記録されているメモリカード143より、その自由文字が含まれているファイル名のファイル番号の最大値を読み出し、その自由文字およびファイル番号の最大値に基づいて、画像データに付加するファイル名を生成する。 - 特許庁
In addition, the PDA 1 generates free character list information being a list character strings set by the user and records the free character list information as well as designation number information showing a currently designated character string among the character strings included in the list in the memory card 143.例文帳に追加
また、PDA1は、ユーザにより設定された文字列のリストである自由文字リスト情報を生成し、そのリストに含まれる文字列のうち、現在指定されている文字列を示す指定番号情報とともに、メモリカード143に記録する。 - 特許庁
For voice recognition concerning a telephone number, both of a telephone number dictionary 312a which is a dictionary corresponding to actually existing numbers as those of fixed telephone apparatuses and a digit string dictionary 312b which is number free and digit free are used.例文帳に追加
電話番号に関する音声認識に際して、固定電話の電話番号として実際に存在する番号に対応する辞書である電話番号辞書312a及び数字フリー且つ桁数フリーの数字列辞書312bの両方を用いる。 - 特許庁
This bag 1 comprises folded-in corner parts 1a and 1b and a center part 1c folded thereon, and a string 3 having two free ends 3b is fixed to the center part 1c.例文帳に追加
袋1は折り込まれた角部1a,1bと、その上に折り重ねた中央部1cとを有し、中央部1cに2つの自由な端部3bを有する糸3が固定されている。 - 特許庁
A switch arm 8, mounted on the arm mounting member 6 in free sliding, guides a pulling string pulled out of a pull switch in penetration through the mounting board 3 to side face of the mounting board 3.例文帳に追加
スイッチアーム8は、アーム取付部材6にスライド自在に装着されプルスイッチから取付板3を貫通して引き出された引き紐を取付板3の側面まで案内する。 - 特許庁
To provide a foreign matter nipping detector precisely detecting nipping when a string-like foreign matter is nipped in a door device, and having a trouble-free detection mechanism.例文帳に追加
ドア装置に紐状の異物が挟み込まれたときに、それを的確に検出することができ、またその検出機構が破損するようなこともない異物挟み込み検出装置を提供する。 - 特許庁
The coated string has (a) a 1st coating layer applied to a string and composed of a fluoropolymer having a repeating unit containing polar functional group and (b) a 2nd coating layer surrounding the 1st coating layer and composed of a fluoropolymer having a repeating unit free from polar groups.例文帳に追加
(a)ストリング上に被覆される、極性官能基を含有する繰り返し単位を有するフルオロポリマーの第1の被膜と、(b)第1の被膜を取り巻く、極性官能基を含有しない繰り返し単位を有するフルオロポリマーの第2の被膜とを含む被覆されたストリング。 - 特許庁
The original inputted to an input part 1 is divided by a dividing position determining part 2f, and the translation string in which a translation of an antecedent is inserted as the translation of the relative in the relative clause, is produced in the translation string of the relative clause free from the case element.例文帳に追加
そして、訳文フレーズ構築部2fによって、入力部1に入力された原文が分割位置決定部2eによって分離されて格要素が欠落した関係節の訳語列中に、当該関係節における関係詞の訳語として先行詞の訳語が挿入された訳語列が生成される。 - 特許庁
An analyzing procedure based upon the context free grammar is followed to cut a character string satisfying the constitution rule of the model name of a product, a sound-effect word, a numeral expression, etc., as a word out of an inputted natural language sentence according to the word notation context free grammar data 103.例文帳に追加
そして、文脈自由文法に従った解析手順において、その単語表記文脈自由文法データ103に基づいて、入力された自然言語文より、製品のモデル名や擬音語、数詞表現などの構成規則を満足する文字列を単語として切り出す。 - 特許庁
A data branching means 5 to which the recording start instruction is inputted outputs the code string of frames of the recording start picture and following pictures to the storage means 9 as it is, and thus codes free from degradation in picture quality are generated.例文帳に追加
記録開始命令を入力されたデータ分岐手段5は、記録開始画像以降のフレームの符号列を蓄積手段9にそのまま出力することにより、画質劣化のない符号が生成される。 - 特許庁
Further, a string member 38 having one end 38a as a free end is positioned in at least one end of the lid segment 20 holding a seal and adhered along each of the sides in a rectangular region exposed from an outer box 14.例文帳に追加
更に、一端38aが自由端の糸状部材38が、帯封を挟む蓋部20の少なくとも一方の端部に位置し、かつ外箱14から露出する四角形領域の各辺に沿って張り付けられる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
