「from between」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

The program recording apparatus includes a table for representing a cross-reference between broadcast channels and electronic program guide providing services, and acquires the detailed information of the program from an electronic program guide provided by the electronic program guide providing service on the basis of the table and program identification information including the broadcast channels and identifying the program.例文帳に追加

番組記録装置が、放送チャンネルと、電子番組ガイド提供サービスとの対応関係を表すテーブルを備え、このテーブルと、放送チャンネルを含み、かつ番組を識別する番組識別情報に基づいて、電子番組ガイド提供サービスから提供される電子番組ガイドから番組の詳細情報を取得する。 - 特許庁

With respect to each theoretical surface potential characteristic, the difference is calculated between the average value of the surface potential in the measured surface potential characteristic beforehand measured by non-contact and the average value of the surface potential in the theoretical surface potential characteristic, and it is considered as the surface potential change derived from a surface adsorption substance (S3).例文帳に追加

各理論表面電位特性に関して、予め非接触で測定された測定表面電位特性における表面電位の平均値と、当該理論表面電位特性における表面電位の平均値との差分が求められ、表面吸着物に起因する表面電位変化とされる（Ｓ３）。 - 特許庁

A work information processing apparatus for showing the change of a process with the change of a time is configured to specify a process for each time using process information stored in advance on the basis of a detection value for each time from a position sensor 161 mounted on a worker, and to display a relation between the time and the process on a two-dimensional layout.例文帳に追加

時刻の変化に対する工程の変化を示すことができる作業情報処理装置は、作業者等に取り付けられた位置センサ１６１からの時刻ごとの検出値から予め記憶した工程情報を用いて時刻ごとに工程を特定し、時刻と工程の関係を二次元のレイアウト上に表示する。 - 特許庁

The optical member 100 is composed of 1st medium layers 110 formed of columnar parts which are, for example, columns on the substrate 10 in specificarry pattern and 2nd medium layers 120 which are different in refractive index from the 1st medium layers 110 and fill the gaps between the 1st medium layers 110.例文帳に追加

光学部材１００は、基板１０上に所定の配列パターンで形成された円柱などの柱状部からなる第１の媒質層１１０と、これらの第１の媒質層１１０と屈折率が異なり、かつ第１の媒質層１１０の相互間を埋める第２の媒質層１２０とから構成されている。 - 特許庁

Further a sacrificial material is arranged above the substrate opening 280 so as to contact with the protruding end of the nozzle plate 230, the space between the nozzle plate protruding end and the print head substrate surface is sealed with a sealing material 290, and the sacrificial material is removed, thereby the flowing path 262 extending from the substrate opening 280 to the nozzle plate 230 is formed.例文帳に追加

更に、ノズルプレート２３０の突端に接するよう基板開口２８０上方に犠牲材を配し、ノズルプレート突端・プリントヘッド基板表面間を封止材２９０で封止し、そして犠牲材を除去することにより、基板開口２８０からノズルプレート２３０に至る流路２６２を形成する。 - 特許庁

To provide a lightweight and low-profile radio wave absorbing panel which firmly integrates a radio wave absorber with a covering layer composed of a fiber-reinforced resin material, and which prevents radio wave absorbing performance from being decreased by a mounting angle with respect to an anti-reflection member and poor jointing between the radio wave absorbers.例文帳に追加

電波吸収体と繊維強化樹脂材からなる被覆層との一体化が強固で、しかも反射対策対部材に対する取付角度や電波吸収体同士の接合不良による電波吸収性能の低下を防止する、軽量・薄型の電波吸収用パネルを提供することにある。 - 特許庁

This ledger plate displacement prevention fixture includes a spacer part 2 provided in the clearance 5 between adjacent ledger plates arranged in parallel and a supporting part 3 supporting the spacer part 2 from a rear surface side of the ledger plate 4 and attached to the adjacent ledger plates 4 by nipping and holding them to draw them nearer each other in the parallel direction.例文帳に追加

並列配置した隣り合う布板４の間の隙間５に介在されるスペーサ部２と、前記スペーサ部２を前記布板４の裏面側から支持するとともに、前記隣り合う布板４に対して、該布板４同士を互いに並列方向に接近させるように挟持して取付ける支持部３と、を備える。 - 特許庁

The first belt 51 wound and laid round a first upstream-side roller 53 and a first downstream-side roller 54 has such stiffness that it travels while maintaining a curved state where belt parts opposed to each other between both rollers 53 and 54 project to the outside when the first belt 51 is separated from a second belt 52.例文帳に追加

第１上流側ローラ５３および第１下流側ローラ５４に巻き掛けられた第１ベルト５１は、第２ベルト５２と離間されると、両ローラ５３および５４の間における相互に対向するそれぞれのベルト部分が外側に突出する湾曲状態を維持して走行する剛性を有する。 - 特許庁

To provide an integral expansion joint and an installation method of the integral expansion joint provided in a clearance between structure skeletons facing each other, capable of maintaining the clearance in a closed state even if the structure skeletons are displaced, disposing with a corner cover and a connecting cover and easily installing without projecting from the structure skeleton face.例文帳に追加

相対する構造物躯体の間隙に設けられてその構造物躯体が変位してもその間隙を閉じた状態に維持できると共に、コーナーカバーや連結カバーが不要で、しかも構造物躯体面から突出させることなく容易に施工できる一体型のエキスパンションジョイントおよびその施工方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the risks for a driver to feel sense of incongruity caused by the reason that a vehicular traveling direction is different from the traveling direction, corresponding to the position of a steering input means, even when abnormality is generated in a steering transmission variable device and when there is relative displacement left between a steering input means side member and a steering wheel side member.例文帳に追加

操舵伝達比可変装置に異常が発生し、操舵入力手段側部材及び操舵輪側部材の間に相対変位が残存する場合にも、車輌の走行方向が操舵入力手段の位置に対応する走行方向と異なることに起因して運転者が違和感を覚える虞れを低減する。 - 特許庁

The lighting device 4 provides a predetermined luminance ratio between the green region 21 and the white region 22 on the display surface 20 by varying light outputs from the first light-emitting part 31 and the second light-emitting part 32 in such a manner that the luminance of the green region 21 becomes lower than that of the white region 22.例文帳に追加

点灯装置４は、緑色領域２１の輝度が白色領域２２の輝度に比べて低くなるように、第１発光部３１と第２発光部３２とで光出力に差をつけることにより、表示面２０の緑色領域２１と白色領域２２とで所定の輝度比を実現する。 - 特許庁

In the plasma torch composed of an anode electrode 1 and a nozzle 4 surrounding the electrode, wherein the portion between the anode electrode and the nozzle is formed with the flowing path of a plasma gas consisting of Ar or N2 or a mixed gas thereof, a slewing force is given to the plasma gas inside the nozzle to be blown out as a slewing flow from the torch.例文帳に追加

アノード電極１と当該電極を囲むノズル４からなり、前記アノード電極とノズルの間がＡｒやＮ_2 、もしくはこれらの混合気体からなるプラズマガスの流通路となっているプラズマトーチにおいて、前記プラズマガスにノズル内部で旋回力を与え、旋回流としてトーチから噴出させる。 - 特許庁

A circuit comprises: a first terminal to which a positive electrode of a power source is connected; a second terminal to which a negative electrode of the power source is connected; a load which is connected between the first and the second terminals and driven by power supplied from the power source; and an NMOS transistor which controls the power supplied to the load.例文帳に追加

電源の正極が接続されるべき第１の端子と、前記電源の負極が接続されるべき第２の端子と、前記第１及び第２の端子の間に接続されており、前記電源の電力の供給を受けて駆動する負荷と、前記負荷に供給する電力を制御するＮＭＯＳトランジスタと、を有する。 - 特許庁

A gripping part is formed at each of the end parts of the fixing element and the rocking element facing, to each other, and the rocking element rocks between an open position separating the gripping parts from each other and a close position where the gripping parts cooperate with each other to engage with the strap material and to fix the strap material.例文帳に追加

固定要素と揺動要素との互いに対面する端部にはそれぞれ掴持部分が形成され、揺動要素はこれら掴持部分が互いに離間された開放位置とこれら掴持部分が互いに協働してストラップ材料と係合し且つストラップ材料を固定する閉鎖位置との間で揺動する。 - 特許庁

This navigation device for a vehicle reads, from a map data acquiring section, road surface quality data showing a correspondence relation between the time and the road surface quality of the road at the time in each of a plurality of links, and specifies the current road surface quality of the plurality of roads based on the contents of the read road surface quality data.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置が、複数のリンクのそれぞれについて、時期と当該時期における当該道路の路面品質との対応関係を示す路面品質データを地図データ取得部から読み出し、読み出した路面品質データの内容に基づいて、当該複数の道路の現在における路面品質を特定する。 - 特許庁

Clarifying the relationship among the resolution of an exposure apparatus, the sizes of shading parts and unshading parts, and film flatness, and by calculating an average exposure amount from the area ratio between the shading parts and unshading parts of the photomask, film-thickness prediction is made possible using an exposure amount-film thickness curve and the reliability of gray-tone exposure can be improved.例文帳に追加

露光機の解像度と遮光、非遮光部の大きさと膜厚平坦性の関係を明らかにし、フォトマスクの遮光部と非遮光部の面積割合から平均露光量を算出することで、露光量—膜厚曲線より膜厚推測を可能とし、またグレートーン露光の信頼性を向上させることが可能となった。 - 特許庁

A noise filter 1 is arranged between a transmission part 2 and a reception part 3, a common mode choke coil 10 reduces noise generated on a pair of transmission lines 100 and 101, and a line transformer supplies noise having passed through the common mode choke coil 10 to a reference voltage end, thereby stopping the noise from flowing in the reception part.例文帳に追加

ノイズフィルタ１は、送信部２と受信部３との間に配置され、一対の伝送線１００と１０１上に生じたノイズをコモンモードチョークコイル１０により縮減し、コモンモードチョークコイル１０を通過したノイズをライントランス１１により基準電圧端に流して、ノイズが受信部へ流入するのを抑止する。 - 特許庁

In this film deposition equipment for field assisted catalytic chemical vapor deposition; a potential is applied to a catalyst 5 for peripheral members of the catalyst to generate an electric field near the surface of the catalyst, a material gas is decomposed by the action between the electric field and electrons emitted from the heated catalyst to generate the deposition species or its derivative species, and then a thin film is formed.例文帳に追加

触媒体５の周辺部材に対して当該触媒体に電位を付与して、触媒体表面近傍に電界を生じさせ、その電界と加熱された触媒体から放出される電子との作用により原料ガスを分解して堆積種又はその誘導種を生成し、次いで薄膜を形成する。 - 特許庁

A charge/discharge current Icp is input from the charge pump 14 to the capacitive element 15 to reduce the difference between the phase of a reference oscillation signal RCLK and that of a feedback oscillation signal PCLK input to the phase comparison unit 12, and the potential of a first end of the capacitive element 15 is adjusted by the potential adjustment unit 16.例文帳に追加

位相比較部１２に入力される基準発振信号ＲＣＬＫと帰還発振信号ＰＣＬＫとの位相差が小さくなるように、チャージポンプ１４から容量素子１５へ充放電電流Ｉｃｐが入力され、また、電位調整部１６により容量素子１５の第１端の電位が調整される。 - 特許庁

The rotary electric machine is provided with an insulator 160, having a teeth insulating portion 161 provided between the inner circumferential surface of a coil 132 and the outer circumferential surface of stator teeth 141 to insulate the stator teeth 141 from the coil 132, and a yoke insulating portion 162, having the teeth insulating portion 161 connected thereto and supporting the teeth insulating portion 161.例文帳に追加

回転電機は、コイル１３２の内周面とステータティース１４１の外周面との間に設けられて、ステータティース１４１とコイル１３２とを絶縁するティース絶縁部１６１と、ティース絶縁部１６１が接続され、ティース絶縁部１６１を支持するヨーク絶縁部１６２とを有するインシュレータ１６０を備えている。 - 特許庁

To provide a color image-forming apparatus which changes a contact/separate state of a belt with/from a plurality of photoreceptor drums between a monochrome printing mode and a full color-printing mode, and which achieves reduction of power consumption and obtains a contact and separation mechanism for a belt inexpensively by optimizing and reducing frequency in use of a belt separation motor.例文帳に追加

モノクロ印字モードとフルカラー印字モードとで、複数の感光体ドラムとベルトの当接離間状態を変更するカラー画像形成装置において、ベルト離間モータの使用頻度を最適化して軽減することで、電力消費を軽減すると共に、ベルトの当接離間機構を安価に実現する。 - 特許庁

The blocking body blocking the space formed between the base of the safe and the floor face from the front and the left-right sides and an opening control lock being installed to the front section of the blocking body and controlling the opening of double doors for the safe are mounted on a safe antitheft tool, and the blocking body is fixed onto the safe.例文帳に追加

金庫盗難防止具に、金庫の底面と床面との間に形成される空間を、前方及び左右側方から閉塞する閉塞体と、同閉塞体の前部に設けて、金庫の観音扉の開放を規制する開放規制錠とを具備させて、閉塞体は金庫に固設するようにした。 - 特許庁

Therefore, a cushioning space S which absorbs external impacts is formed between the internal bottom of the recess section wall 19 and the intermediate case 9, the deformation of the intermediate case 9 is absorbed by the cushioning space S when the intermediate case 9 is deformed by receiving an external impact, and an external force is prevented from reaching the fan case 18.例文帳に追加

以て、凹部壁１９の内底と中間ケース９との間に、外部衝撃を吸収する緩衝空間Ｓを形成し、中間ケース９が外部衝撃を受けて変形するような場合に、中間ケース９の変形を緩衝空間Ｓで吸収して、外力がファンケース１８におよぶのを阻止する。 - 特許庁

To provide a vessel feeder effective for reducing the total length of the treatment line by feeding vessels to a holder for carrying vessels from a carry-in conveyor only by the operation of a pickup arm, and eliminating or reducing a space conventionally required between end parts of the carry-in conveyor and a holder traveling mechanism.例文帳に追加

ピックアップアームの動作のみにより搬入コンベヤから容器搬送用のホルダへ容器を供給できるように改良し、延いては搬入コンベヤとホルダ走行機構の端部相互間に従来必要とされた間隔を排除ないし軽減して、処理ラインの全長の縮小化にも有効な容器供給装置を提供する。 - 特許庁

Thereby since stick slip of the blade main body can be prevented even when line pressure applied from the blade main body to the photoreceptor drum is made to be smaller, load onto the a photoreceptor drum can be reduced by reducing frictional force generated between the blade main body and the photoreceptor drum while maintaining high image quality.例文帳に追加

それにより、ブレード本体から感光体ドラムにかかる線圧を小さくしてもブレード本体のスティックスリップを防止することができるので、高い画質を維持しつつブレード本体と感光体ドラムとの間で発生する摩擦力を小さくして感光体ドラムにかかる負荷を軽減することができる。 - 特許庁

In the integrated circuit of this invention, frequency comparison is performed between output of the oscillator frequency-divided at a frequency-diving ratio M1 and a reference signal inputted to the integrated circuit from the outside to compare the oscillation frequencies of the oscillator, and comparison results are stored in a storage circuit A52 of the integrated circuit.例文帳に追加

本発明の集積回路では、まず分周比Ｍ１で分周された発振器の出力と、集積回路に外部から入力された参照信号とを周波数比較することにより発振器の発振周波数の大小を比較し、その比較結果を集積回路の記憶回路Ａ５２に記憶する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display device, and the display device sealing an organic electroluminescent element into a resin material between an element substrate and a sealing substrate by preventing the resin material (adhesive) from being applied to a terminal electrode without using a masking tape, thereby achieving further reduction in thickness.例文帳に追加

マスキングテープを用いることなく端子電極への樹脂材料（接着剤）の被着を防止して素子基板と封止基板との間の樹脂材料中に有機電界発光素子を封止でき、これによりさらなる薄型化の達成が可能な表示装置の製造方法、および表示装置を提供する。 - 特許庁

In processing for generating sequence information for expressing a sequence of items selected from the database, of which the each has a pair of descriptors, a length of sequence and at least one descriptor are specified, and an analogous relation technique is applied between the items to generate the fixed length of sequence having configurational continuity.例文帳に追加

データベースから選択され、それぞれが一組の記述子を有するアイテムのシーケンスを表すシーケンス情報を生成する処理において、シーケンスの長さ及び少なくとも１つの記述子を特定し、各アイテム間に類似関係技術を適用し、形態的連続性を有する固定長のシーケンスを生成する。 - 特許庁

To provide a resin-covered circuit board that shows excellent bonding force in heating without shifting and peeling off a resin layer from a circuit surface, and to provide a protecting method of a circuit surface for protecting the circuit surface without dragging in bubbles between the circuit surface and a covering resin layer for protection.例文帳に追加

樹脂層が回路表面からずれたり剥がれたりすることがなく、加熱時も優れた接着力を発現する樹脂被覆回路基板、及び回路表面と保護用被覆樹脂層との間に気泡を巻きこむことなく回路表面を保護することができる回路表面保護方法を提供する。 - 特許庁

Pieces of the link information 41b to 4mb are constituted of modified and changed information from a fundamental broadcasting event 40 and information to indicate relation between irregular broadcasting events 41a to 4ma, and the need for storage of broadcasting events to which no modification and change is performed in the database 4 is dispensed with.例文帳に追加

リンク情報４１ｂ〜４ｍｂは基本放送イベント４０からの修正変更された情報及びイレギュラー放送イベント４１ａ〜４ｍａとの関連を示した情報とにより構成されており、放送イベントの修正変更が行われなかったイベントに関してはデータベース４への保存は不要となる。 - 特許庁

Between an ICE debugger 506 corresponding to the specifications of the real machine device 150 and a virtual device 100 for simulating the specifications of the real machine device corresponding to a new program 414, a bridge 504 for performing a conversion processing or the like so as to adapt commands or the like from the virtual device 100 to the ICE debugger 506 is provided.例文帳に追加

実機デバイス１５０の仕様に対応したＩＣＥデバッガ５０６と、新規プログラム４１４に対応する実機デバイスの仕様をシミュレーションする仮想デバイス１００との間に、仮想デバイス１００からのコマンド等をＩＣＥデバッガ５０６に適合させるべく変換処理等を行うブリッジ５０４を設ける。 - 特許庁

To provide a heating means for efficiently heating an infusion near body temperature without much burden and time by making a part of an infusion tube connected between an infusion bag and an injection needle snake and heating an infusion inducing tube of the snaked part from the side surface to warm the infusion.例文帳に追加

輸液バッグと注射針の間を接続する輸液チューブの一部を蛇行させて、蛇行部分の輸液導入チューブを側面から加温し、輸液を暖める加温手段において、輸液を体温に近い温度になるまで、手間及び時間を多くかけることなく、効率よく加温するための加温手段を提供する。 - 特許庁

In the semiconductor device, by setting of an inverting means implementing logical inverting of the standby level of a logical circuit according to input signal, using test mode signal the signal level supplied to a peripheral circuit can be altered between "L" and "H" without change of logic level output from a producing section of the standby signal.例文帳に追加

半導体装置では、論理回路のスタンバイレベルを入力信号に応じて論理反転させる反転手段を設る事により、スタンバイ信号の生成部が出力する論理レベルを変化させることなく、テストモード信号を用いて周辺回路に供給される信号レベルを“Ｌ”と“Ｈ”との間で変更することができる。 - 特許庁

The display device includes: a plurality of pixel electrodes 22; n counter electrodes 43 which are disposed separately from one another in a scanning direction; a liquid crystal layer 6; detection electrodes 44 forming respective electrostatic capacitances C1 between the n counter electrodes 43 and the detection electrodes; a vertical driving circuit, a Vcom driving circuit 9, and a detection circuit 8.例文帳に追加

複数の画素電極２２と、その走査方向に分離されている複数ｎ個の対向電極４３と、液晶層６と、ｎ個の対向電極４３の各々との間に静電容量Ｃ１が形成される検出電極４４と、垂直駆動回路と、Ｖｃｏｍ駆動回路９と、検出回路８とを有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display unit and its defect repair method which can repair a defect place relatively easily if the distance from a display part to an edge of a substrate is short and a defect due to a short circuit between a storage capacity bus line batch electrode and a gate bus line crossing it occurs.例文帳に追加

表示部から基板の縁までの距離が小さく、且つ、蓄積容量バスライン一括電極とそれに交差するゲートバスラインとの短絡による欠陥が発生したときに比較的簡単に欠陥個所を修復することができる液晶表示装置及びその欠陥修復方法を提供する。 - 特許庁

This access preventing device A for vehicle comprising a self-generating transmitting device 10 and a receiving device 20 for receiving a signal from this transmitting device 1 is installed on a magnet 2 fixed capable of attraction to an operating rod 1 of a door lock mechanism arranged between door panels of a door D for vehicle.例文帳に追加

自己発電式の発信装置１０と、この発信装置１からの信号を受信する受信装置２０と、から構成された車両用不正アクセス防止装置Ａを、車両用ドアＤのドアパネル間に配設されたドアロック機構の作動ロッド１に固着されてなるマグネット２に吸着自在に取り付けた。 - 特許庁

More rollers are arranged at a side where contact pressure from an input disc 5 and an output disc 7 acting to the rollers 13 increases during operation than at a side where the contact pressure decreases, inside each toroidal shaped clearance K formed between track surfaces of each input disk 5 and each output disc 7.例文帳に追加

入力ディスク５及び出力ディスク７のそれぞれの軌道面間で構成される各トロイド状隙間Ｋの内部で、このローラ１３に作用する入力ディスク５及び出力ディスク７からの接触圧力が動作時に低下する側よりも、この接触圧力が動作時に増加する側に多数配置している。 - 特許庁

This magnetic recording medium has a soft magnetic layer formed on a substrate, magnetic patterns made of projecting ferromagnetic layers separated from each other on the soft magnetic layer, and a non-magnetic layer which is formed between the magnetic patterns and has a higher nitrogen concentration on the front surface than on the substrate side.例文帳に追加

基板上に形成された軟磁性層と、前記軟磁性層上に互いに分離して設けられた凸状の強磁性層からなる複数の磁性パターンと、前記複数の磁性パターン間に形成された、窒素濃度が基板側よりも表面側で高い非磁性層とを具備したことを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

To provide a charger terminal structure for a cordless phone by designing a long distance from start of contact between a slave set charging terminal and a master set charging terminal until a slave set is completely contained in a master set so as to clean up dirt on contacts and enhance the charging stability.例文帳に追加

子機充電端子と親機充電端子の接触開始から子機が親機に完全に納まる状態までに移動する距離を長くとることで接点部の汚れを除去し充電安定性を向上させることを可能とするコードレス電話装置の充電端子構造の提供を目的とする。 - 特許庁

The control section supplies a first voltage and a second voltage that differs from the first one between the source/drain regions while the semiconductor device is off and on, and the second voltage is set so that potential in a body region in an off state becomes substantially the same as that in the body region in an on state.例文帳に追加

制御部は、半導体装置のオフ状態及びオン状態に、ソース／ドレイン領域間に第１電圧及び第１電圧と異なる第２電圧をそれぞれ供給し、第２電圧は、オフ状態のボディ領域の電位がオン状態のボディ領域の電位と実質的に同一となるように設定される。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a building member, which reinforces girders and beams strongly with good durability while maintaining its appearance, by preventing building reinforcing members from being exposed on the outer face of the building members constituting the outside of a wooden building, in connection between wooden girders and beams together.例文帳に追加

木製の桁と梁との接合に際して、木造建築物の外部側を構成する建築部材の外表面に建築用補強部材が露出しないようにして、美観を維持することを可能にしつつ、桁と梁とを強固にかつ耐久性良く補強することが可能な建築部材の補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma-jet spark plug and a manufacturing method thereof, making energy of plasma leaking into a gap or the like between an insulator and a grounding electrode arranged on a tip side of the insulator to be reduced, as well as capable of preventing the insulator from being strongly in contact with the grounding electrode.例文帳に追加

絶縁碍子とその先端側に配置される接地電極との間に間隙等に漏出するプラズマの持つエネルギーを低減させる一方で、絶縁碍子が接地電極に対し強く当接した状態となることを防止することができるプラズマジェット点火プラグおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then the electronic controller 10 collates an authentication code generated from the identification code with an authentication code similarly generated and issued by the external tool 30 on the basis of authentication algorithm determined between the electronic controller 10 and the external tool 30 in common and permits the rewriting request under a condition that these authentication codes coincide with each other.例文帳に追加

その後は、外部ツール３０との間で共通に定められている認証アルゴリズムに基づきこの識別コードから作成した認証コードと外部ツール３０にて同様に作成されて発行される認証コードとを照合し、それら認証コードが一致していることを条件にこうした書き換え要求を許可する。 - 特許庁

To provide an optical scanner which performs scanning with light reflected from the reflection face by varying the angle between the reflection face which reflects incident light and the incident direction of the incident light, the optical scanner in which the cross sectional area of the reflected light is enlarged in proportion to the size of the reflection face.例文帳に追加

入射した光を反射する反射面とその入射光の入射方向との角度を変化させることにより、その反射面からの反射光の走査を行う光スキャナにおいて、その反射光の横断面積をその反射面の大きさの割に容易に拡大することを可能にする。 - 特許庁

To provide a digital signal reproducing apparatus in which deviation between a reproduction clock frequency in an amplitude abnormal state and a frequency of a clock component included in an analog reproduced signal recovered from the amplitude abnormal state can be suppressed to the minimum, and a sync-pattern after amplitude abnormal state can be detected early.例文帳に追加

振幅異常状態中の再生クロック周波数と、振幅異常状態から復帰したアナログ再生信号に含まれるクロック成分の周波数との間のずれを最小限に抑えることが可能で、振幅異常状態後のシンクパターンを早期に検出することが可能なディジタル信号再生装置を提供する。 - 特許庁