「from zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

This sensor is provided with a screw 8 for regulating excessive deformation of a diaphragm 2, the diaphragm 2 is regulated by the screw 8 to prevent the diaphragm 2 from being deformed more, when the pressure exceeding the allowable overload acts to deform the diaphragm 2 excessively, the zero point is thereby restrained from being changed, and the diaphragm 2 is prevented also from being damaged.例文帳に追加

ダイアフラム２が過剰に変形することを規制するネジ８を備え、ダイアフラム２が過剰に変形してしまう許容過負荷を超える圧力が作用する場合にネジ８によってダイアフラム２を規制し、ダイアフラム２のそれ以上の変形を防止し、零点変化を抑制すると共にダイアフラム２の破損を防止する。 - 特許庁

By doing so, unexpected increase in the voltage of the smoothing capacitor 42 side, higher than the voltage command, can be suppressed at the periodic zero current stagnation status, and the smoothing capacitor 42 can be prevented from being damaged due to an overcurrent, and excessive torque can be prevented from being outputted from motors MG1, MG2.例文帳に追加

これにより、周期的ゼロ電流停滞状態のときに予期せずに平滑コンデンサ４２側の電圧が電圧指令より高くなるのを抑制することができ、平滑コンデンサ４２が過剰電圧によって破損したりモータＭＧ１，ＭＧ２から過剰なトルクが出力されるのを抑制することができる。 - 特許庁

A control unit 30 enables reference light R emitted from a reference light generator 25 to impinge on the APD 21 while a reverse bias voltage Vr of zero volt is fed to the APD 21 from a power supply 22, a current I outputted from the APD 21 when the reference light R is incident is measured, and the voltage V(I) corresponding to the current I is stored.例文帳に追加

制御部３０は、電源２２からＡＰＤ２１に０ボルトの逆バイアス電圧Ｖｒを供給した状態で、基準光発生器２５から出射された基準光Ｒを入射させて、そのときのＡＰＤ２１の出力電流Ｉを測定してその電流Ｉに対応した電圧Ｖ（Ｉ）を記憶する。 - 特許庁

A distance from the antenna unit 400 to the radiowave absorbing body 110 is set within a distance range from a substantially zero distance wherein the antenna unit 400 approaches closely not to contact with the radiowave absorbing body 110 up to a distance less than three times of a wavelength of a radio signal emitted from the antenna unit 400.例文帳に追加

エスパアンテナ装置４００から電波吸収体１００までの距離を、エスパアンテナ装置４００が電波吸収体１００に接触しないように近接した実質的に０以上でありかつエスパアンテナ装置４００が放射する無線信号の波長の３倍未満の距離に設定される。 - 特許庁

A width of the shielding object may be pseudly narrowed or brought into zero, by copying prescribed times the slit images along one end and the other end of the shielding object respectively from the one end and the other end to an inside of the shielding object.例文帳に追加

遮蔽物の一端及び他端に沿ったスリット画像をそれぞれ該一端及び他端から遮蔽物の内側へ所定回数複写することにより遮蔽物の幅を擬似的に狭く又は０にしてもよい。 - 特許庁

A noted pixel of which the density gradient intensity |G| becomes zero is stored as a singular pixel, in a process of generating the direction image from the gray-scale image by a generating means for the density gradient direction image 3.例文帳に追加

濃度勾配方向画像作成手段３により入力濃淡画像から濃度勾配方向画像を作成する過程で、濃度勾配強度｜Ｇ｜がゼロとなる注目画素を特異画素として記憶しておく。 - 特許庁

Thus, the lower limit clamp voltage is prevented from being not lowered by the influence of a filter circuit 9 for high frequency removal, and the lower limit clamp voltage can be reduced to the value close to GND (zero) more than before.例文帳に追加

このため、高周波除去用のフィルタ回路９の影響で下限クランプ電圧が低くできなくなることを防止でき、従来よりも下限クランプ電圧をＧＮＤ（ゼロ）に近い値にすることが可能となる。 - 特許庁

A total sum averaging unit 34 calculates the total sum average of data to the number of (n-i) determined by removing data to the number of i just before a finish timing from data to the number of n in a period determined to be in the static state, and performs zero point offset.例文帳に追加

総和平均器３４は、静止状態と判定された期間のｎ個のデータのうち、終了タイミング直前のｉ個のデータを除いた（ｎ−ｉ）個のデータの総和平均を算出して零点オフセットとする。 - 特許庁

When an ECU 8 decides that the voltage of the power source line A3 is below a predetermined voltage from voltage data generated by an A/D converter 5, the ECU judges that the electric power supply is stopped and resets a removal flag into zero.例文帳に追加

ＥＣＵ８はＡ／Ｄ変換器５が生成した電圧データから、電源ラインＡ３の電圧が所定電圧以下であると判断した場合には、電力供給が停止したものとして、取外フラグを０にリセットする。 - 特許庁

In the overcurrent state, the switch actively controls a load current to zero, even if the sensed information is delayed or filtered significantly, or even if arriving of the switch signal from the control circuit to the switch is delayed.例文帳に追加

過電流状態では、感知された情報が遅延または激しくフィルタリングされていても、制御回路からのスイッチ信号のスイッチへの到達が遅れたとしても、スイッチは負荷電流をゼロへとアクティブに制御する。 - 特許庁

At the time of receiving any data which are not NAK(or zero length packet) as a reply to the IN token issued to the USB device 1, the transfer controller 80 transmits the data received from the USB device 1 to the USB device 2.例文帳に追加

ＵＳＢデバイス１に発行したＩＮトークンに対する応答として、ＮＡＫ（或いは零長パケット）ではなくデータを受信した場合には、ＵＳＢデバイス１から受信したデータをＵＳＢデバイス２に送信する。 - 特許庁

A voiced/noise decision circuit 8 makes a voiced/noise decision based upon the zero-crossing frequencies and when noise is decided, the direction detection output from the direction detecting circuit 6 is stopped to prevent malfunction.例文帳に追加

有音／雑音判定回路８はゼロ交差回数を基にした有音／雑音判定を行い、雑音と判定された場合は方向検出回路６からの方向検出出力停止し誤動作を防止する。 - 特許庁

The clutch engaging pressure tΔP is feedback controlled in order to set slip rotational speed ΔN to zero for preventing overheat during a period from t1 when clutch-facing-temperature TEMPcf becomes slip-control prohibiting temperature TEMP1 or more to t4 when the TEMPcf becomes slip-control permitting temperature TEMP2 or below.例文帳に追加

クラッチ温度TEMPcfがスリップ制御禁止温度TEMP1以上になるt1と、TEMPcfがスリップ制御許可温度TEMP2以下になるt4との間、過熱防止のため、クラッチの締結圧tΔPをスリップ回転（ΔN）が零となるようフィードバック制御する。 - 特許庁

When the focus drawing operation is carried out, both of switches 81-1 and 81-2 are held open and only the focus error signal obtained from a light spot by zero order light is used as the focus error signal.例文帳に追加

フォーカス引き込み動作が行われるときは、スイッチ８１−１，８１−２はともに開かれた状態とされ、０次光による光スポットから得られるフォーカスエラー信号のみがフォーカスエラー信号として用いられる。 - 特許庁

The rare gas from a rare gas supply part 71 is supplied to a closed space SP, including the discharge area DR to put the discharge area DR in a rare gas atmosphere, so that the oxygen density is zero or is very low.例文帳に追加

この放電領域ＤＲを含む閉空間ＳＰに希ガス供給部７１から希ガスが供給されて放電領域ＤＲが希ガス雰囲気となり、酸素濃度がゼロ、あるいは極低となっている。 - 特許庁

When the target opened valve amount is zero, the duty ratio is so controlled that the distance of the cam from the reference position takes the predetermined value or less and the duty ratio at this time is updated as the reference duty ratio.例文帳に追加

そして、吸気弁の目標開弁量が零であるときに基準位置からのカムの距離が一定値以下の所定値となるようにデューティ比を制御し、このときのデューティ比が基準デューティ比として更新される。 - 特許庁

However, since the steam is circulated and successively supplied, the steam density of the area kept into contact with the heated object 12 does not become zero, and thus the surface of the heated object 12 can be prevented from excessively being burned.例文帳に追加

しかし、蒸気は循環して次々に供給されるので、被加熱物１２に接する領域の蒸気密度がゼロになるわけではなく、被加熱物１２の表面が過度に焦げるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for making rotation drop height C of a fixed amount bucket from a rear part fringe 62 of a rear plate 58 to an upper part fringe 63 of a front arc plate 59 height of zero or more for a fixed amount bucket charging device 13.例文帳に追加

定量バケット投入装置（１３）に対して、後板（５８）の後部縁（６２）から前弧板（５９）の上部縁（６３）までの、定量バケットの回転落下高さＣを、ゼロ以上の高さにする方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a difference in driving force between right and left driving wheels almost to zero, and to prevent a turing force from being generated even when the wheels have different effective radius due to a change in the air pressure of tires or the like, thereby improving travelling safety of the vehicle.例文帳に追加

タイヤ空気圧変化等により車輪の有効半径が左右で異なっ場合でも、左右輪の駆動輪の駆動力差をほぼ零として旋回力の発生を抑え、走行安定性を向上させる。 - 特許庁

The branch paths L5 are made to pass through the zero-phase-sequence current transformer ZCT in a direction in which the current I3 flows in the same direction as a direction of the current I2 flowing back in the feed path L1 or L2 from the electric vehicle B to the power supply.例文帳に追加

分岐路Ｌ５を、給電路Ｌ１またはＬ２を電気自動車Ｂから電源へ戻る電流Ｉ２の向きと、同じ向きに電流Ｉ３が流れる向きで、零相変流器ＺＣＴに貫通させた。 - 特許庁

The speed command value of the X axis is kept zero from a time point when a command time Te has elapsed till the acceleration and deceleration time Ta terminates and the actual speed of the X axis is suppressed to the allowable maximum speed Vmax or less.例文帳に追加

指令時間Ｔｅが経過した時点から加減速時間Ｔａが終了するまでの間、Ｘ軸の速度指令値をゼロに保持し、Ｘ軸の実速度を許容最大速度Ｖｍａｘ以下に抑える。 - 特許庁

Herein, the travel control part 39 increases steering reaction with an increase in the rotating angle of a steering wheel from a reference position, using the rotating position of the steering wheel with a track deviation zero, as the reference position.例文帳に追加

ここで、走行制御部３９は、軌道偏差がゼロの状態におけるハンドルの回転位置を基準位置として、この基準位置からのハンドルの回転角度の増加に応じて操舵反力を増加させている。 - 特許庁

To provide an ion exchange resin-packed filter constituted so that an ion exchange resin-packed state is maintained when water is made to pass through this filter and the ion exchange resin is effectively prevented from being damaged when the water impregnated in the ion exchange resin is frozen at a sub-zero temperature.例文帳に追加

通水時におけるイオン交換樹脂の充填状態を維持しながら、氷点下時においてイオン交換樹脂に膨潤した水が凍結した際のイオン交換樹脂の破損を有効に防止する。 - 特許庁

Zero cross counting is conducted for the luminous signal high region components of imaging apparatus signals from a solid-state imaging element 3 in a solid-state imaging unit having a mechanism to move a lens to realize an automatic focusing function.例文帳に追加

オートフォーカス機能を実現するためにレンズが移動できる仕組みを持った固体撮像装置において、固体撮像素子３からの撮像画像信号の輝度信号高域成分についてゼロクロスカウントを行う。 - 特許庁

A control voltage VC generated by integrating an output current of the charge pump 12 using a loop filter 14 is applied to a VCO 15 having a control voltage range from zero to VCC2 (e.g. 16 V).例文帳に追加

チャージポンプ１２の出力電流をループフィルタ１４で積分して生成された制御電圧ＶＣは、０〜ＶＣＣ２（例えば、１６Ｖ）を制御電圧入力範囲とする電圧制御発振器１５に与えられる。 - 特許庁

The level change of the electric signal of the wind speed sensor 6 is measured from when the power supply of a fan motor 4 is off unitl the wind speed becomes zero, and clogging is determined when the change amount of the wind speed exceeds its threshold.例文帳に追加

そして風速センサ６の電気信号のレベル変化をファンモータ４の電源オフ時から風速が０となるまで測定し、風速の変化量がその変化量が閾値を越えたときに目詰まりと判定するのである。 - 特許庁

When not a NAK (or zero-length packet) but data are received as a response to the IN token issued to the USB device 1, the data received from the USB device 1 are transmitted to the USB device 2.例文帳に追加

ＵＳＢデバイス１に発行したＩＮトークンに対する応答として、ＮＡＫ（或いは零長パケット）ではなくデータを受信した場合には、ＵＳＢデバイス１から受信したデータをＵＳＢデバイス２に送信する。 - 特許庁

When an accelerator is turned off and braking power Po is demanded for a driving shaft, the engine is once operated and controlled by zero torque (S114), and spark advance angle FT is gradually adjusted to a lag side from this condition (S116).例文帳に追加

アクセルオフされて駆動軸に制動パワーＰｏが要求されたとき、エンジンを一旦ゼロトルクで運転制御すると共に（Ｓ１１４）この状態から点火進角ＦＴを徐々に遅角側に調整する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

A determination part 44 extracts a combination including zero as an error constituent from a decoding result for each inputted combination and outputs C1 decoding based on the combination to the following processing.例文帳に追加

判定部４４は、入力された組み合わせ毎の復号結果からエラー成分として０を含む組み合わせを抽出し、その組み合わせによるＣ１復号を復号結果として後段の処理に出力する。 - 特許庁

The double force control means (Fig.3) makes it possible to put a value obtained by subtracting a zero point So from an actual stroke Sc in a pedal non-standby state as a command value stroke St and to take the power-doubling device control of the electric booster 3 according to the command value stroke St.例文帳に追加

倍力制御手段（図３）は、ペダル非待機状態での実ストロークScからゼロ点Soを減算した値を指令値ストロークStとし、指令値ストロークStに基づいて電動ブースタ３の倍力制御を行う。 - 特許庁

As the steam is circulated and successively supplied, the concentration of steam at the area kept into contact with the heating target 12 does not become zero, and the surface of the heating target 12 can be prevented from being excessively burned brown.例文帳に追加

しかし、蒸気は循環して次々に供給されるので、被加熱物１２に接する領域の蒸気密度がゼロになるわけではなく、被加熱物１２の表面が過度に焦げるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a transmitting/receiving device which produces a zero point in an added beam pattern and a subtracted beam pattern of a receiving array antenna in order to reduce interference of radio waves which are emitted from a transmitting antenna, in the receiving array antenna.例文帳に追加

本発明は受信アレーアンテナにおいて、送信アンテナからの電波干渉を軽減させるため、受信アレーアンテナの和ビームパタンおよび差ビームパタンに零点を形成する送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

With this structure, the user can visually and directly confirm "upon indicator check" by, for example, moving all the pointers 3 of each of indicator units 11a, 11b and 11c from the zero point position to the MAX position.例文帳に追加

これにより、例えば、各表示器１１ａ、１１ｂ、１１ｃのすべての指針３を、ゼロ点の位置から、ＭＡＸの位置に移動させることで、インジケータチェック中であることを、ユーザに目視で直接認識させることができる。 - 特許庁

In the case where the state that vehicle speed is equal to zero continues for a predetermined time Tc or more, the step is advanced from S8 to S9, and the present quantity Vt of remaining fuel is computed on the basis of the resistance value of a liquid level sensor.例文帳に追加

車速＝０の状態が所定時間Ｔｃ以上継続した場合には、ステップＳ８からステップＳ９に進み、液面センサの抵抗値に基づき、現時点の燃料残量Ｖｔを算出する。 - 特許庁

The present invention relates to a method and a device by means of which it has been made possible, without gas discharge to the surrounding environment, to accelerate the speed of a powder-gas-driven projectile 4 from zero to a speed which gives the projectile free-flying characteristics.例文帳に追加

周辺環境へのガス排出なしに、発射薬ガス駆動発射体４の速度をゼロから発射体に自由飛翔特性を与える速度まで加速することを可能とした方法と装置に関する。 - 特許庁

Compression directional pressing force to the hydraulic lash adjuster from a valve stem 11a of the suction valve is avoided by performing zero lift control on the rocking cam via the rocker arm by a control shaft 32 at engine stop.例文帳に追加

機関の停止時に、制御軸３２によりロッカアームを介して揺動カムを零リフト制御することにより、吸気弁のバルブステム１１ａから油圧ラッシアジャスタに対する圧縮向の押圧力を回避させるようにした。 - 特許庁

Consequently on releasing the pressure the liquid crystal cell can be released or separated from the supporting body 30 without being subjected to dangerous stress because the adhesive force of the adhesive layer 22 is already nearly close to zero.例文帳に追加

その結果、圧力を解放すると粘着層２２の粘着力がほとんど０に近くなっていることから、液晶セルに危険な応力を加えることなく、支持体３０から剥離若しくは離反させることができる。 - 特許庁

When interpolation is performed with an interpolation coefficient zero, an interpolation operation is performed with an interpolation coefficient that is different from a normal one based on data of an area which is wider than input data that becomes an object of a normal interpolation operation and data is outputted.例文帳に追加

補間係数が０で補間される場合は正規の補間演算の対象となる入力データより広い領域のデータに基づき正規と異なる補間係数で補間演算して出力データをする。 - 特許庁

Additionally, in a high load area (R4) of the HCCI region R, the exhaust valves 12 are prohibited from being opened in the intake stroke to zero the number of the exhaust valves 12 to be opened in the intake stroke.例文帳に追加

さらに、ＨＣＣＩ領域Ｒ内の高負荷域（Ｒ４）では、上記排気弁１２が吸気行程中に開弁するのを禁止することにより、吸気行程中に開弁する排気弁１２の数をゼロにする。 - 特許庁

When the average cycle of vibration is calculated from the zero-cross point of the free vibration section Wb of a reception waveform W corresponding to water solution of a prescribed temperature, the average cycle depends on only a temperature, and the temperature is calculated.例文帳に追加

所定の温度の水溶液に対する受信波形Ｗの自由振動部分Ｗｂのゼロクロス点から振動の平均周期を求めると、平均周期は温度のみに依存するので温度を求めることができる。 - 特許庁

It is only required to transmit at least the control cylinder information without needing transmission of zero data as format data transmitted to the storage controller 40 from the storage controller 20, thereby the high-speed format can be performed.例文帳に追加

記憶制御装置（２０）から記憶制御装置（４０）に送信するフォーマットデータとしては、０データを送信する必要がなく、少なくとも制御シリンダ情報を送信すればよいので、高速なフォーマットが行える。 - 特許庁

To detect water leakage from a water supply means in a power-off state by making a standby power consumption almost zero in a dishwasher supplying water inside a washing tub and washing the dishes.例文帳に追加

洗浄槽内に給水して食器を洗浄する食器洗浄装置において、待機時消費電力量をほとんど零にし、電源オフ状態で、給水手段からの水漏れを検出できるようにする。 - 特許庁

A charging amount decision section 390 instructs the R/W section 310 to additionally charge with the surplus amount and notifies a card settlement device 200 of the excess amount from a connection 340 when the excess amount exceeds zero.例文帳に追加

チャージ額決定部３９０は、超過額が０を超える場合、余裕額を追加チャージするようＲ／Ｗ部３１０に指示するとともに、超過額を接続部３４０からカード精算装置２００へ通知する。 - 特許庁

To provide an electrode structure for a fuel cell which has high durabil ity even in a temperature cycle from below zero degrees up to more than 85°C with prevention of peel off of an interface between an electrolyte membrane M and an electrolyte catalyst layer 1.例文帳に追加

電解膜Ｍと電極触媒層１との界面の剥離を防止して、かつ氷点下から約８５℃以上の温度サイクルにおいても耐久性の高い燃料電池用電極構造体を提供する。 - 特許庁

When such planar heating elements are installed, the electromagnetic waves generated from the respective superposed electrode wires of the adjacent planar heating elements negate each other, and the generated electromagnetic waves are set close to zero as a whole.例文帳に追加

このように面状発熱体を設置すると、隣接する面状発熱体の重なり合う電極線の各々から発生する電磁波は相互に打ち消し合い、全体として発生する電磁波は略ゼロに近くなる。 - 特許庁