「from zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The Bank of Japan ended its quantitative easing policy last month and changed its operating target from the outstanding balance of current accounts at the Bank to the uncollateralized overnight call rate, and encouraged the rate to remain at effectively zero percent. 例文帳に追加

金融政策については、日本銀行が、先月、量的緩和政策を解除し、無担保コールレート（オーバーナイト物）を操作目標とした上で、これを概ねゼロ％で推移するよう促すことを決定しました。 - 財務省

Safety for the device is enhanced and ease of use and sense of security is given to a user through enabling spinning fall detection by adding zero cross detection to fall determination using output from an acceleration sensor 3.例文帳に追加

加速度センサ３の出力による落下判定にゼロクロス検出を加えて回転落下検出も行えるようにし、機器の安全性を高め、使用者に対して扱いやすさと安心感を与えることとなる。 - 特許庁

The odd-order higher harmonic component that cannot completely be removed by the synchronization detection of a reference frequency is attenuated effectively thereby, and hindrances such as zero-point fluctuation of angular velocity signal or the like is thereby prevented from being generated.例文帳に追加

これにより、基準周波数の同期検波では除去しきれない奇数次高調波成分を効果的に減衰させることができ、ひいては角速度信号のゼロ点変動などの弊害を防止することができる。 - 特許庁

Further, a wall surface of a closed container contacted with the liquid is interfacially treated to be hydrophilic, thereby releasing no liquid from the wall surface even in a zero gravity environment, and hence maintaining a function as the pipe.例文帳に追加

さらに、作動液体と接する密閉容器壁面を親水性に界面処理することにより、無重力環境にあっても作動液体が壁面から剥離しないようにして、ヒートパイプとしての機能を維持させる。 - 特許庁

Focusing on the drop in the static pressure P, when the static pressure P falls below a threshold Pth, the output of the mass flow rate qm calculated from the differential pressure ΔP and the density ρ is cut to output that the mass flow rate qm is zero.例文帳に追加

この静圧Ｐの低下に着目し、静圧Ｐが閾値Ｐｔｈを下回った場合、差圧ΔＰと密度ρから算出される質量流量ｑｍの出力をカットし、質量流量ｑｍ＝０を出力する。 - 特許庁

When receiving the detection information from the transfer signal line, it sets a holding time for lighting the self-luminaire on (S5) and delivers the detection information in sequence until a counter number N as a set number minus one is zero.例文帳に追加

また、伝送信号線から検知情報を得ると、自器具の明状態の保持時間を設定し（Ｓ５）、検知情報と設定台数を１つ削減したカウンタ台数Ｎが０になるまで順次送出する。 - 特許庁

When a prescribed training pattern is sent from an opposite side device, a mean value calculation section 5 obtains a means value of outputs of the 1st adder 3 and provides an output of it, and when a pattern is received other than the training pattern, the section 5 outputs zero.例文帳に追加

平均値計算部5は対向側から所定のトレーニングパターンが送られてくる場合に、前記第1加算器の出力の平均値を求めて出力し、前記トレーニングパターン以外のパターンではゼロを出力する。 - 特許庁

One of rotary encoders 9-17 to 9-19 is rotated and then a zero- cross search for a waveform from an address value moved by addresses corresponding to the rotational manipulated variable in an address changing direction is started.例文帳に追加

ロータリエンコーダ９−１７〜９−１９のいずれかを回転操作することにより、その回転操作量に応じたアドレス分だけ移動したアドレス値からアドレス変更方向への波形のゼロクロスサーチが開始される。 - 特許庁

The roll pitch of guide rolls arranged in a range at least from a position in the casting direction in which the center solid phase rate of the slab exceeds zero to a position in the casting direction at which the slab is perfectly solidified is controlled to ≤300 mm.例文帳に追加

スラブ鋳片の中心固相率が零を超える鋳造方向の位置よりも鋳造方向の下流側の該スラブ鋳片の鉛直方向の高さを、鋳造パスラインの最下点よりも高く配置する。 - 特許庁

To provide a position-detecting device that enables enhancement of the accuracy of detection of the magnetic pole position of a motor, that is quickly accelerated or decelerated over the range, from zero speed to high-speed revolution, and to provide a synchronous motor drive device that uses this detection device.例文帳に追加

ゼロ速度から高速度回転まで急加減速するモータの磁極位置検出の検出精度を向上できる位置検出装置及びこれを用いた同期モータ駆動装置を提供することにある。 - 特許庁

When the balance specified from record information of a point card is zero and the level of prize goods exchangeable points exists, in the return of the point card to a player, notification is made in a specified notifying mode.例文帳に追加

持点カードの記録情報から特定される残高の大きさが零であり、景品交換持点の大きさが存在する場合に持点カードを遊技者に返却する際は、所定の報知態様で報知を行う。 - 特許庁

Especially in manufacturing the steps ranging from the eighth to the sixteenth steps, the width of the sixteenth step is shifted by 30% and its depth is shifted by -10% and the width of the eighth step is shifted by -30% so as to make the phase deviation being 0.03 λ before compensation, nearly zero.例文帳に追加

特に、８段から１６段を作製する際に１６段の段の幅を３０％、深さを−１０％ずらし、８段の段の幅を−３０％として、０．０３λの位相ずれをほぼ０にする。 - 特許庁

To provide an inverter control system capable of smoothly changing a motor output between a non-deformed mode and a one-pulse mode by suppressing pulse disappearance from a PWM signal near a zero cross in an overmodulated mode.例文帳に追加

過変調モードでのゼロクロス近傍でのＰＷＭ信号からのパルス消失を抑制して非変形モードと1パルスモードとの間で滑らかにモータ出力を変化させることが可能なインバータ制御方式を提供すること。 - 特許庁

A weightlessness sensor 92 is a mechanical switch, which is released in a zero-gravity state, and a low-pass filter 93 is a circuit, which is inputted with chattering signals included in output from the weightlessness sensor 92.例文帳に追加

無重力センサ９２は、無重力状態で開放状態となるメカニカルスイッチであり、また、ローパスフィルタ９３は、この無重力センサ９２の出力に含まれるチャタリング信号を吸収する回路である。 - 特許庁

The drive waveform control device 3 controls a period from the time when the alternating voltage becomes a maximum and minimum value to the time when it becomes zero for regulating luminance of the quantum dot inorganic EL element 1.例文帳に追加

駆動波形制御装置３は、交流電圧が極大値或いは極小値になる時から当該交流電圧が零になる時までの時間を制御することにより量子ドット無機ＥＬ素子１の輝度を調整する。 - 特許庁

A height of a drill 12 in moving from a certain working position to a next working position is controlled to keep a value determined for a case of the abrasion loss M of zero, until the abrasion loss M reaches the allowable abrasion loss α.例文帳に追加

そして、摩耗量Ｍが許容摩耗量αに達するまでは、ある加工位置から次の加工位置に移動する時のドリル１２の高さを摩耗量Ｍが０であるときの値に保つように制御する。 - 特許庁

Based on a focus error signal generated from a focus error generation part 201, a focus offset setting part 202 outputs, by adding a designated offset to the amount of focus control for making the focus error signal zero.例文帳に追加

フォーカスオフセット設定部２０２はフォーカス誤差生成部２０１により生成されたフォーカス誤差信号に基づいて、フォーカス誤差信号を零にするためのフォーカス制御量に、所定量のオフセットを付与して出力する。 - 特許庁

A bias voltage is changed and set so that a difference ΔE between the output voltage of the compensating Hall element HE1 and a reference voltage E1 from a reference voltage source becomes zero, and it is given to the displacement detecting Hall element HE2.例文帳に追加

補正用ホール素子ＨＥ１の出力電圧と、基準電圧源からの基準電圧Ｅ１との差ΔＥが零となるように、バイアス電圧を変化して設定し、変位検出用ホール素子ＨＥ２に与える。 - 特許庁

A time position layer by the time equivalent to one period of the sine waves from the zero cross point 1a corresponds to numeral '0' and numerals after the numeral 0 correspond to the time difference Tn sectioned on the time base at a time interval each in this way.例文帳に追加

このようにゼロクロス・ポイント１ａから正弦波の１周期の時間だけ後の位置を数値の０に対応させ、数値の０以降の数値を一定時間ずつに区切られた時間差値Ｔｎに対応させる。 - 特許庁

If one or more of the real, effective or saved set user IDs was previously 0, and as a result of the UID changes all of these IDs have a non-zero value, then all capabilities are cleared from the permitted and effective capability sets. 例文帳に追加

UID の変更前には実 UID、実効 UID、保存 set-user-ID のうち少なくとも一つが 0 で、変更後に実 UID、実効 UID、保存 set-user-ID がすべて 0 以外の値になった場合、許可と実効のケーパビリティセットの全ケーパビリティをクリアする。 - JM

Further there are described stable quality control reagents constituting as few formulations as practicable to test for from about 5 to about 20 analytes wherein each formulation is in a zero headspace container.例文帳に追加

さらに、安定な品質管理試薬が記述されており、これは、約５個〜約２０個の分析物を試験するのに実行可能な限り少数の製剤として構成され、ここで、各製剤は、ゼロヘッドスペース容器にある。 - 特許庁

The resistance adjusting circuit 21 has a plurality of zero-ohm resistors 27, which are removably soldered from the resistance adjusting circuit 21 and are connected in parallel with the respective second resistance units 24.例文帳に追加

抵抗調整回路２１は、該抵抗調整回路２１から取り外し可能な状態で半田付けされるとともに各第２抵抗部２４に対して並列に接続された複数の０オーム抵抗器２７を備えている。 - 特許庁

During idling operation conditioned on vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 4 being zero, the internal combustion engine 10 is controlled to perform uniform combustion so as to prevent rattling sound from a manual transmission 30.例文帳に追加

車速センサ４４によって検出される車速が「０」であることなどを条件とするアイドル運転時には、手動変速機３０からのがた打ち音を防止すべく均質燃焼を行うように制御される。 - 特許庁

The memory control circuit moves timing to store the past frame image data into the line memory from standard timing when the first moving amount M1 is zero, by a second moving amount M2 corresponding to the first moving amount M1.例文帳に追加

メモリ制御回路は、ラインメモリに過去フレーム画素データを記憶するタイミングを、第１の移動量Ｍ１がゼロである場合の標準タイミングから、第１の移動量Ｍ１に対応する第２の移動量Ｍ２だけ移動する。 - 特許庁

A counter circuit 150 counts the number of continuous zero blocks and generates counter output signals CU, indicating a count result from parallel clock signals CK having n-folds cycle for the cycle of basic clock signals PCK.例文帳に追加

カウンタ回路１５０は、基本クロック信号ＣＫの周期のｎ倍の周期を有するパラレルクロック信号ＰＣＫに基づいて、連続する０ブロックの数をカウントし、カウント結果を示すカウンタ出力信号ＣＵを生成する。 - 特許庁

The following function sets, modeled after the ANSI C standard,but specifying behavior when requesting zero bytes,are available for allocating and releasing memory from the Python heap: 例文帳に追加

Python ヒープに対してメモリを確保したり解放したりするために、以下の関数セットが利用できます。 これらの関数は ANSI C 標準に従ってモデル化されていますが、0 バイトの領域を要求した際の動作についても定義しています: - Python

When an ignition switch 17 is in a starter position, it is judged that the opening TA of the throttle valve is zero, namely, it becomes a fully closing condition from a value detected by a throttle opening sensor 5.例文帳に追加

そして、スロットル弁が全閉位置になったか否かが検出され、イグニッションスイッチがスタータ位置にされた時には、スロットル弁が全閉位置になってから内燃機関を始動させるスタータが回転されてクランキングが実行される。 - 特許庁

To shorten calculation for a null matrix while restraining performance of an SINR characteristic from being deteriorated, when calculating a weight to bring an unnecessary wave direction into zero, in a time-spatial adaptive signal processing system by weight control.例文帳に追加

ウェイト制御による時空間適応信号処理方式において、不要波方向を零にするためのウェイト算出に際し、ヌル行列の算出をＳＩＮＲ特性の性能劣化を抑制しつつ短縮する。 - 特許庁

This vehicular brake control device generates braking pressure (wheel cylinder pressure) by adding auxiliary pressure, which is adjusted by a hydraulic pump and a solenoid valve, to the master cylinder pressure from a time point when the amount of brake operation reaches a fine value (including zero).例文帳に追加

この装置は、制動操作量が微小値（「０」を含む）に達した時点から、マスタシリンダ圧に、液圧ポンプと電磁弁とにより調整される補助圧力を加えて制動圧力（ホイールシリンダ圧）を発生させる。 - 特許庁

When the plurality of flat discharge tubes 1 are arranged side by side, the inlet/outlet pipes 13 are never projected from the side ends of the flat discharge tubes 1, the space A between them can be reduced close to zero without limit.例文帳に追加

また、平面型放電管１を複数並列に配設した場合、平面型放電管１の側端部には、吸排気管１３の突出がないので、その隙間Ａを限りなくゼロに近づけることが可能となる。 - 特許庁

The discrimination process 13 discriminates panning of the camera when the motion vectors of the current frame are directed in the same direction as those of the preceding frame, and discriminates a camera shake when the motion vectors of the current frame are directed in the different direction from those of the preceding frame or the magnitude of the motion vectors is zero.例文帳に追加

判断工程１３により現フレームの動きベクトルが前フレームと同じ方向を向いていたらパンしていると、違った方向を向いているかまたは動きベクトルが「０」であれば、手ぶれと判断する。 - 特許庁

To provide a liquid storage wherein it is accurately detected that an amount of a remaining liquid in the storage becomes zero by preventing air bubbles mixed into the liquid in the storage from attaching to a liquid end sensor.例文帳に追加

液体収容部の液中に混入した気泡が液体終端センサに付着することを防止して、液体残量がゼロになったことを正確に検出することができる液体収容体を提供する。 - 特許庁

To provide a memory management device, a memory management method and a program which can prevent plenty of pages having frequent patterns such as zero pages from accumulating in memory without requiring high calculation processing power.例文帳に追加

高い計算処理能力を必要とせず、ゼロページ等の頻出のパターンを持つページが大量にメモリ内に蓄積されることを抑制することができるメモリ管理装置、メモリ管理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

Latch signals SA, SB are generated from a data strobe signal DQS by controlling automatically the device so that difference between a delay time from a rise edge of a data strobe signal DQG to a rise edge corresponding to a rise edge of the data strobe signal of a latch signal SA and is zero or in a tolerable range being approximately zero.例文帳に追加

データストローブ信号ＤＱＳの立ち上がりエッジからラッチ信号ＳＡのデータストローブ信号の立ち上がりエッジに対応する立ち上がりエッジまでの遅延時間と、データストローブ信号ＤＱＳの立ち下がりエッジからラッチ信号ＳＢのデータストローブ信号ＤＱＳの立ち下がりエッジに対応する立ち上がりエッジまでの遅延時間との差がゼロないし略ゼロである許容範囲にあるように自動制御し、データストローブ信号ＤＱＳからラッチ信号ＳＡ、ＳＢを生成する。 - 特許庁

Then an input control means 112 monitors residual capacity information fed from the input buffer 105 and a residual capacity of the DTS, ID, storage address storage memory and controls reading of image data from a recording medium 113 so that both of the residual capacities are not zero.例文帳に追加

そして入力制御手段１１２は、入力バッファ１０５から送られてくる残容量と、ＤＴＳ，ＩＤ，格納アドレス保持メモリの残容量を監視し、両方の残容量が０にならないように記録媒体１１３からの画像データの読み出しを制御する。 - 特許庁

Next, processing of excluding the specified classification from the classification imparted to the similar documents, excluding the similar document wherein an imparted classification number becomes zero as the result of the exclusion, specifying the K-pieces of similar documents from the left similar documents, and specifying the classification is repeated.例文帳に追加

次に、類似文書に付与された分類から上記特定された分類を除外し、除外した結果付与された分類数が０個になった類似文書を除外し、残った類似文書の中からＫ件の類似文書を特定し、分類を特定するという処理を繰り返す。 - 特許庁

It is proposed that signals derived from accumulation electrodes and entered [by] output circuits are varied such that the output signal assumes a value different from the zero signal only if the at least one modulation signal and the modulated electromagnetic reception signal are correlated with each other.例文帳に追加

蓄積電極から発生して出力回路に入力する信号を変化させ、少なくとも１つの変調信号および上記変調受信電磁信号が互いに相関を有する場合にのみ、出力信号がゼロ以外の値となるようにした構成が提案される。 - 特許庁

When a multicast point receives from the client a leaving request packet showing a request for leaving from the multicast group, the multicast point transmits the leaving request packet to a network if the number of clients who participate in the multicast group except the client who has requested leaving is zero.例文帳に追加

上記マルチキャストグループから離脱する要求を示す離脱要求パケットを、クライアントからマルチキャストポイントが受け取ったときに、離脱を要求しているクライアント以外に、当該マルチキャストグループに参加しているクライアントの数が０であれば、上記離脱要求パケットを上記ネットワークに送出する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and an operation method of the same capable of securing a stable operation of a fuel cell even at a start-up time wherein a load of the fuel cell increases from zero, or at transition state wherein electric load amount of the fuel cell rapidly changes from stable operation state.例文帳に追加

燃料電池の負荷がゼロから増大する起動時や安定した運転状態から急に電気的な負荷量が変化するなどの遷移状態においても安定した燃料電池の運転を確保できる燃料燃料電池システム及びその運転方法を提供することである。 - 特許庁

A stationary period output voltage in the state that a current flows to an electric load connected to the fuel cell, and a no-load voltage at a time after a certain elapsed time from a time when the current flowing from the fuel cell to the electric load is decreased to nearly zero, are measured.例文帳に追加

燃料電池に接続された電気的負荷へ電流を流している状態での定常時出力電圧と、燃料電池から電気的負荷に流している電流を略ゼロへ減少させた時から一定時間経過後の時刻における無負荷時電圧を測定する。 - 特許庁

As the soft magnetic thin band, the one having a host phase structure where crystal grains with a crystal grain size of ≤60 nm (excluding zero) are dispersed into an amorphous phase in ≥30% by a volume fraction at a position of 120 nm depth from the surface, and also having an amorphous layer within a width of 120 nm depth from the surface is used.例文帳に追加

薄帯の表面より深さ１２０ｎｍの位置で結晶粒径が６０ｎｍ以下（０を含まず）の結晶粒が非晶質中に体積分率で30％以上分散した母相組織を有し、かつ薄帯の表面から深さ１２０ｎｍの幅内にアモルファス層を有するものを用いる。 - 特許庁

Since the data finish marker is at a low-frequency side by one coefficient position of a new EOB, a decoder side can discriminate an insertion bit "0" from a zero quantization representative value sequence under EOB (end of block) by detecting the data finish marker in sequentially decoding DCT coefficients from the low-frequency side.例文帳に追加

データ終了マーカーは、新たなＥＯＢの１係数位置分低周波数側にあるから、復号側は、低周波数側から順次ＤＣＴ係数を復号化する際にデータ終了マーカーを検出することで、挿入ビット「０」とＥＯＢ（End of Block）以下のゼロ量子化代表値列とを区別できる。 - 特許庁

When the semiconductor integrated circuit is provided with a control circuit for controlling the potential difference obtained by subtracting the potential of the well area from the potential of the electrode to zero and less during the operation stand-by period of a MOS varactor element having a P well, transition time from the operation stand-by state to an optional capacity stable state can be shortened.例文帳に追加

また、Ｐウェルを有するＭＯＳバラクタ素子の動作待機時に電極の電位からウェル領域の電位を引いた電位差を０以下にする制御回路を備えることにより、動作待機時から任意の容量安定状態への過渡時間を短くすることが可能となる。 - 特許庁

A clamped part 7a of the coil spring is fitted and fixed to a clamp part 11 of an arcuate first storage groove 2b provided to the first rotator, and a gap 12 between the coil spring and the storage groove 2b is gradually increased from zero the further away the clamped part 7a is from the end of the clamp part 11.例文帳に追加

コイルスプリングの被クランプ部７ａは第１回転体に設けた円弧状の第１収容溝２ｂのクランプ部１１に嵌合固定されると共に、前記クランプ部１１の端部から離れるにつれてコイルスプリングと前記収容溝との間隙１２をゼロから漸増させている。 - 特許庁

When a semiconductor integrated circuit is provided a with control circuit for controlling a potential difference obtained by subtracting the potential of a well region from the potential of an electrode to zero and more during the operation stand-by period of a MOS varactor element having an N-well, the transition time from an operation stand-by state to an optional capacity stable state can be shortened.例文帳に追加

Ｎウェルを有するＭＯＳバラクタ素子の動作待機時に電極の電位からウェル領域の電位を引いた電位差を０以上にする制御回路を備えることにより、動作待機時から任意の容量安定状態への過渡時間を短くすることが可能となる。 - 特許庁