「g 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

On any other matter the provisions of Article 12 paragraphs 1, 2, 3, 4, 5 and 6 of Law 1733/1987 and the conditions and the procedure of Article 2 paragraph 10 subsection g and Article 24 of Law 1733/1987 (Off.Gaz.171, A’) are applied by analogy. 例文帳に追加

その他の事項については，法律1733/1987・第12条 (1)，(2)，(3)，(4)，(5)，(6)の規定，及び法律1733/1987・第2条 (10) (g)及び第24条の要件及び手続(官報171, A')を適宜援用する。 - 特許庁

If paragraph (1) (e) or (f) or subparagraph (1) (g) (iii) applies, the Commissioner may substitute a period longer than 3 months, if the Commissioner is satisfied that acceptance of the patent request and complete specification should be postponed. 例文帳に追加

(1) (e)若しくは(f)又は(1) (g) (iii)が適用される場合において，局長は，特許願書及び完全明細書の受理が延期されるべきであると認めたときは，3月超の期間に代替することができる。 - 特許庁

The error monitoring part 22 reads out data h from the storage medium 3 using the retrieval result f as a read address g and compares it with the retrieving key e held in the register 23.例文帳に追加

エラー監視部22は、検索結果fをリードアドレスgとして記憶媒体3からデータhを読み出し、レジスタ23に保持されている検索キーeと比較する。 - 特許庁

The optical laminate includes a light-transmitting substrate and an antiglare layer, wherein the antiglare layer contains organic particles having a density of from 0.89 g/cm^3 to 1.03 g/cm^3.例文帳に追加

光透過性基材及び防眩層を有する光学積層体であって、上記防眩層は、密度が０．８９ｇ／ｃｍ^３〜１．０３ｇ／ｃｍ^３である有機粒子を含む光学積層体。 - 特許庁

The emission concentration of the nitrogen gas is made the concentration reduced by 25% to 45% from the prescribed fire extinguishing emission concentration of the nitrogen gas, and the emission concentration of the fine mist is made 80 g/m^3 to 240 g/m^3.例文帳に追加

窒素ガスの放出濃度は、窒素ガスの所定の消火放出濃度から２５％乃至４５％減少させた濃度とし、微噴霧の放出濃度を８０ｇ／ｍ^３〜２４０ｇ／ｍ^３とする。 - 特許庁

Weighted addition of only the pixel values of pixels that are positioned in an area of 3×3 pixels with a target pixel as the center and detect light of a second color component (G) is performed to generate a second color component (G) value.例文帳に追加

注目画素を中心とした３×３画素の領域内に位置し、第２の色成分（Ｇ）の光を検出する画素の画素値だけを加重加算して第２の色成分（Ｇ）値を生成する。 - 特許庁

The film form sound absorbing layer 3 is formed from a non-organic felt etc. of 3 mm in thickness and 342 g/m^2 in surface density, or 5 mm in thickness and 570 g/m^2 in surface density.例文帳に追加

膜状吸音層３は、厚さが３ｍｍで面密度が３４２ｇ／ｍ^２の無機フェルト若しくは厚さが５ｍｍで面密度が５７０ｇ／ｍ^２の無機フェルトなどで形成されている。 - 特許庁

The resin composition contains (1) a polyester and (2) a polyolefin showing a density of ≥0.75 g/cm^3 but <0.91 g/cm^3 at a weight ratio of (1):(2)=100:1-50.例文帳に追加

（１）ポリエステルと、（２）密度０．７５ｇ／ｃｍ^３以上０．９１ｇ／ｃｍ^３未満のポリオレフィンを、重量比で（１）：（２）＝１００：１〜５０含有する樹脂組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for industrially efficiently and continuously treating 1,4-dioxane in wastewater containing a polyoxyalkylene anionic surfactant of 5 to 1,000 g/m^3 and 1,4-dioxane of 5 to 200 g/m^3.例文帳に追加

ポリオキシアルキレン系アニオン界面活性剤５〜１０００ｇ／ｍ^３と１，４−ジオキサン５〜２００ｇ／ｍ^３を含有する廃水の１，４−ジオキサンを工業的に効率よく連続的に処理する方法を提供する。 - 特許庁

A glass cover 1 is formed by knitting fibers and includes a bottom 3 on which the bottom surface of a glass G is mounted and a body 2 standing from the bottom 3 to cover the outer peripheral surface of the glass G.例文帳に追加

グラスカバー１は、繊維を編み込んで形成されており、グラスＧの底面が載置される底部３と、底部３から立ち上がってグラスＧの外周面を覆う胴部２とを備えている。 - 特許庁

The system (1) also includes image acquisition means (3) for capturing an image of the object during an exposure time (T_E ), in which the distinct time intervals (T_R, T_G, T_B ) are within the duration of the exposure time (T_E ).例文帳に追加

このシステム(1)は、露光時間(T_E)中に物体の画像を取り込む画像取得手段(3)も含み、別個の時間間隔(T_R、T_G、T_B)は、露光時間(T_E)の期間内にある。 - 特許庁

By this constitution, the die head 3 can be moved so as to follow the undulation of the base G while the distance between the die head 3 and the surface of the base G is held to a narrow set distance.例文帳に追加

かかる構成により，塗布時にダイヘッド３と基板Ｇの表面との距離を狭小の設定距離に維持しつつ，ダイヘッド３を基板Ｇのうねりに追従させて移動させることができる。 - 特許庁

The hanging tool (6) is provided on a handle (5) near a perpendicular line which is perpendicular to a central line (3C) near a guide bar (3A) of the chain saw (1) made horizontal by making a saw (3) in front and the handle (5) above and passes through a the center of gravity (G).例文帳に追加

ソー(3)を前方に、ハンドル(5)を上方にして水平にしたチェンソー(1)の、ガイドバー(3A)の中心線(3C)に垂直で、かつ重心位置(G)を通る垂線近傍のハンドル(5)上に、吊り具(6)を設ける。 - 特許庁

When the radius of the porous glass body is R, the bulk density of the range from the center to the 0.8R is 0.3-0.7 g/cm^3 and the fluctuation of the bulk density is within ±0.005 g/cm^3 per 1mm of radius.例文帳に追加

多孔質ガラス体の半径をＲとしたときに、その中心から０．８Ｒまでの領域の嵩密度を０．３〜０．７ｇ／ｃｍ^３とし、その嵩密度の変動割合を半径１ｍｍにつき±０．００５ｇ／ｃｍ^３以下とする。 - 特許庁

The assembly step (step S1) uses a nonaqueous electrolyte in which an additive amount of the chemical compound is greater than or equal to 0.025 g and less than or equal to 0.05 g per 1 cm^3 of a hole volume of the negative electrode mixture layer.例文帳に追加

組み付け工程（ステップＳ１）では、非水電解液として、上記化合物の添加量を、負極合材層の空孔体積１ｃｍ^3当たり０．０２５ｇ以上０．０５ｇ以下とした非水電解液を用いる。 - 特許庁

A point interior-dividing H and G into HP:PG=1:3 is P, a straight line in parallel to the surface of the substrate passing P is L_1, and points intersecting the cross section of the deep color separation picture wall by L_1 are B_1 and B_2.例文帳に追加

HとGをHP:PG=1:3に内分する点をPとし、Pを通り基板表面に平行な直線をL_1とし、L_1が濃色離画壁の断面と交わる点をB_1、B_2とする。 - 特許庁

The body part 3 is set on the paved surface G, then, a paint 27 is poured into a recessed part 25 formed by the through-holes 5 and the paved surface G, after the paint 27 is half-solidified, the body part 3 is removed.例文帳に追加

本体部３を舗装面Ｇ上に設置して、塗料２７を貫通穴５と舗装面Ｇによって形成された凹部２５に流し込み、塗料２７が半凝固した後、本体部３を撤去する。 - 特許庁

In the soundproof material, average apparent density may be 0.01 to 0.5 g/cm^3, and the mesh density may be about 30 to 500 g/m^2 and permeability may be about 1 to 150 ml/cm^2/second.例文帳に追加

この防音材は、平均見掛け密度が０．０１〜０．５ｇ／ｃｍ^3程度であり、目付が３０〜５００ｇ／ｍ^2程度であり、かつ通気度が１〜１５０ｍｌ／ｃｍ^2／秒程度であってもよい。 - 特許庁

The deformation parts 22 are formed by being bent from the edge of the insertion hole 21 of the stopper 11 to the opposite side of the insertion direction G of a shaft 3 and returned to the insertion direction G of the shaft 3.例文帳に追加

変形部２２は、止め具１１の挿入孔２１の縁からシャフト３の挿入方向Ｇと反対側に折り曲げかつシャフト３の挿入方向Ｇ側に折り返してなる。 - 特許庁

The resin binder is a polymerized-fatty-acid-based polyamide resin having a number-average molecular weight in a range of 6,000 to 14,000, and having a quantity of end functional groups in a range of acid value ≤3 mgKOH/g and amine value ≤3 mgKOH/g.例文帳に追加

樹脂バインダーは、数平均分子量が６０００〜１４０００の範囲で、末端官能基の量が酸価≦３ｍｇＫＯＨ／ｇ、アミン価≦３ｍｇＫＯＨ／ｇの範囲の重合脂肪酸系ポリアミド樹脂である。 - 特許庁

The shaft 1, the sleeve 2, a flange 3, a thrust plate 4A, a cover 4B and a hub 5 are fitted to each other, and the adhesive agent G is applied to a boundary between an upper end face of the hub 5 and an upper face of the cover 4B.例文帳に追加

シャフト(1)、スリーブ(2)、フランジ(3)、スラスト板(4A)、カバー(4B)、及びハブ(5)が嵌め合わされ、接着剤(G)がハブ(5)の上端面とカバー(4B)の上面との境界に塗布される。 - 特許庁

One sheet of this sanitary tissue has a basis weight of 10 to 26 g/m^2, a density of 0.150 to 0.170 g/cm^3, and a number of napped fibers of a ≥0.1 mm length of 1,350 to 2,350.例文帳に追加

また、１枚での坪量が１０〜２６ｇ／ｍ^2、密度が０．１５０〜０．１７０ｇ／ｃｍ^3であり、長さ０．１ｍｍ以上の毛羽立ち繊維の本数が１３５０〜２３５０本である衛生用薄葉紙である。 - 特許庁

The base paper of this ink jet recording paper is a multilayered paper-made one manufactured by a paper-making method, the density of the topmost layer of which is 0.7 to 0.9 g/cm^3 and those of its middle layer and of its undermost layer are 0.2 to 0.8 g/cm^3.例文帳に追加

原紙が抄き合わせ法によって製造した多層抄き原紙であり、多層抄き原紙の最上層の密度が０．７〜０．９ｇ／ｃｍ^３であり、中層、最下層の密度が０．２〜０．８ｇ／ｃｍ^３であることを特徴とする。 - 特許庁

Also, it is preferable that a density of the glass slip sheet is designed to be 0.55 g/cm^3 or more to 0.95 g/cm^3 or less and a water content is set to be 2% or more and 8% or less.例文帳に追加

また、当該ガラス合紙の密度を０．５５ｇ／ｃｍ^３以上０．９５ｇ／ｃｍ^３以下とし、水分を２％以上８％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, a transparent stopper 3 is attached to the upper part of a taking out port 13 and an article in the upper step than the article G to be taken out is once maintained by this stopper 3 to secure seeing of the article G and to prevent flying out.例文帳に追加

また、取出口１３の上部に透明なストッパ３を取り付け、このストッパ３で取り出す商品Ｇより上段の商品を一旦保持して、商品Ｇの視認性を確保すると共に、飛び出しを防止する。 - 特許庁

The anhydrous gypsum powder has a Blaine specific surface area of 3,000-8,000 cm^2/g, a loose apparent density of 0.50-0.90 g/cm^3 , a cpmpacted apparent density of 1.00-1.60 g/cm^3 and a median diameter of 13-25 μm.例文帳に追加

ブレーン比表面積が３０００〜８０００ｃｍ^２／ｇ、ゆるみ見掛け密度が０.５０〜０.９０ｇ／ｃｍ^３、固め見掛け密度が１．００〜１．６０ｇ／ｃｍ^３、メジアン径が１３〜２５μｍである無水石膏粉末である。 - 特許庁

A primary exhaust pipe 2 arranged on the upstream side of exhaust air G and the secondary exhaust pipe 3 arranged on the downstream side of the exhaust air G are separated from each other, and a baffle structure is provided between the primary exhaust pipe 2 and the secondary exhaust pipe 3.例文帳に追加

排気Ｇの上流側に配置された一次排気管２と排気Ｇの下流側に配置された二次排気管３とが分離され、一次排気管２，二次排気管３の間にバッフル構造が備えられている。 - 特許庁

The nonwoven fabric is the one containing 20-70 wt.% cellulosic fiber, and has 20-100 g/m^2 basis weight, 0.45-1.0 mm thickness when wetted, and 0.02-0.2 g/cm^3 porosity when wetted.例文帳に追加

前記不織布は、セルロース系繊維２０〜７０重量％を含む不織布であり、坪量が２０〜１００ｇ／ｍ^2、ウエット時の厚みが０．４５〜１．０ｍｍ、ウエット時の空隙率が０．０２〜０．２ｇ／ｃｍ^3である。 - 特許庁

ρp is J/Gp (cm) (ρp is called the 'density of developer' or 'Gp agent developer density' hereafter), and J is the quantity scooped up (g/cm^2), and ρa is the developer density (g/cm^3).例文帳に追加

ρｐ＝Ｊ／Ｇｐ（ｃｍ）（以後、ρｐを「現像剤の密度」又は「Ｇｐ剤密度」と呼ぶ。） Ｊ＝汲み上げ量（ｇ／ｃｍ^2） ρａ＝現像剤密度（ｇ／ｃｍ^3） - 特許庁

Wherein, in the grinding step, it is preferable that the carpophore is ground until the bulk density of the carpophore ground product comes to ≥0.2 g/cm^3, more preferably to 0.25 g/cm^3.例文帳に追加

このとき、粉砕工程では、子実体の粉砕物の嵩密度が、０．２［ｇ／ｃｍ^３］以上、より好ましくは０．２５［ｇ／ｃｍ^３］となるまで、子実体を粉砕するのが好ましい。 - 特許庁

A sealing/filling material layer, which is filled in a clearance between the inner face of a main metallic shell 1 and the outer face of an insulator 2 so as to seal the clearance, is formed as to satisfy a filling density of 1.5 g/cm^3 to 3.0 g/cm^3.例文帳に追加

主体金具１の内面と絶縁体２の外面との隙間に充填されてこれをシールするシール充填材層において、密度が１．５ｇ／ｃｍ^３〜３．０ｇ／ｃｍ^３の範囲を満たすように形成される。 - 特許庁

Further, it is preferable that the apparent density of graphite is not larger than 0.6 g/cm^3, and the nitrogen adsorption specific surface area of carbon black is 150-1,000 m^2/g, and further, the amount of DBP oil absorption of carbon black is 120-400 ml/100 g.例文帳に追加

前記黒鉛は見掛け密度が０．６ｇ／ｃｍ^3以下であり、カーボンブラックは窒素吸着比表面積が１５０〜１０００ｍ^2/ｇでＤＢＰ吸油量が１２０〜４００ｍｌ/１００ｇであるのが好ましい。 - 特許庁

A first wheel (20) and a second wheel (21) which can be grounded are arranged in a state that a structural body (1R) which is folded so that a running device (2) and a support device (3) are overlapped with each other is erected on a floor face (G).例文帳に追加

走行装置(2)と支柱装置(3)を重なり合うように折畳んだ折畳み構造体(1R)を床面(G)に起立させた状態で、接地可能な第１車輪(20)と第２車輪(21)が設けられている。 - 特許庁

The carbon porous layer 21 comprising a carbon particle and a fluorine resin is formed to have a porosity of 80% or more and 90% or less and a density of 0.24 g/cm^3 or more and 0.30 g/cm^3 or less.例文帳に追加

カーボン多孔質層２１は、カーボン粒子およびフッ素樹脂で気孔率が８０％以上９０％以下かつ密度が０．２４ｇ／ｃｍ^３以上０．３０ｇ／ｃｍ^３以下に形成される。 - 特許庁

As shown in diagram (g), after the patterning film 6 is removed through wet etching, a chemical-mechanical polishing (CMP) treatment is applied, and the metal wiring film 7 on the recessed part 3 as well as the seed film 5 outside the recessed part 3 is polished.例文帳に追加

次いで、図１(g) に示すように、たとえばウエットエッチングによってパターニング膜６を除去した後、ＣＭＰ処理を行うことにより、凹部３上の金属配線膜７および凹部３外のシード膜５を研磨していく。 - 特許庁

Consequently, the foreign matter G can be removed out of the display area A of the liquid crystal display panel 3 without disassembling the liquid crystal display panel 3 and a display defect caused by the foreign matter G can be prevented.例文帳に追加

このため、液晶表示モジュール１を分解しなくても、簡単に異物Ｇを液晶表示パネル３の表示領域Ａの外部に除去でき、異物Ｇによる表示不良を防ぐことができる。 - 特許庁

The weight of the anticorrosive zinc (23, 23) is controlled to 1,800 to 4,500 g/m^2 per unit heat radiation area of the element (3), or to 4 to 10 g/(lit/min) per unit seawater flow rate of the heat exchanger (10).例文帳に追加

防食亜鉛(23,23)の重量を、エレメント(3)の単位放熱面積当り１８００〜４５００ｇ／ｍ^2、又は熱交換器(10)の単位海水流量当り４〜１０ｇ／（lit/min）とする。 - 特許庁

This solid drawing material containing nano-sized particles consisting of a graphite-based carbon and diamond is characterized by having 2.63 to 3.38 g/cm^3 specific gravity of the nano-sized particles, and the method for producing the same is also provided.例文帳に追加

グラファイト系炭素とダイヤモンドとからなるナノサイズ粒子を含有する固形描画材であって、前記ナノサイズ粒子の比重が2.63〜3.38 g/cm^3であることを特徴とする固形描画材、及びその製造方法。 - 特許庁

In this case, the filling density of the positive electrode mix layer can be set at not less than 3.5 g/cm^3, and the filling density of the negative electrode mix layer can be set at 1.5 g/cm^3 or more.例文帳に追加

その場合、正極合剤層の充填密度は３．５ｇ／ｃｍ^３以上となすことができ、負極合剤層の充填密度は１．５ｇ／ｃｍ^３以上となすことができる。 - 特許庁

Hydrogen peroxide water is continuously or intermittently added to an immersion treating liquid of 30 to 70°C containing 25 to 250 g/L sulfuric acid, 1 to 25 g/L hydrochloric acid, 1 to 50 g/L hydrofluoric acid and ≥5 g/L Fe^3+ ions and simultaneously air is continuously blown at ≥10 m^3/hr/m^3 into the immersion treating liquid.例文帳に追加

その後、硫酸を２５〜２５０ｇ／Ｌ、塩酸を１〜２５ｇ／Ｌ、弗酸を１〜５０ｇ／Ｌ含有し、かつ、Ｆｅ^３＋イオンを５ｇ／Ｌ以上含有する３０〜７０℃の浸漬処理液に、過酸化水素水を継続あるいは断続的に添加するとともに、同時に該浸漬処理液に空気を１０ｍ^３／ｈｒ／ｍ^３以上継続して吹き込む。 - 特許庁

This lamination film contains a polyethylene terephthalate layer and a propylene-based copolymer layer whose density is 0.90 g/cm^3 or less.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレート層と、密度が０．９０ｇ／ｃｍ^3以下であるプロピレン系重合体層を含む積層フィルム。 - 特許庁

The content of the propylene in the polyolefinic elastomer is 80-90 wt.% and the density thereof is 0.855-0.880 g/cm^3.例文帳に追加

ポリオレフィン系エラストマーはそのプロピレン含有率が８０〜９０重量％で、その密度が０．８５５〜０．８８０ｇ／ｃｍ^3である。 - 特許庁

At a color conversion processing section 22, color conversion processing using a 3×3 matrix is executed to R, G, B color signals.例文帳に追加

色変換処理部２２では、Ｒ，Ｇ，Ｂの色信号に対して３×３マトリクスを用いた色変換処理を実行する。 - 特許庁

To provide a glass ceramic of new composition having a high temperature quartz mixed crystal as a main crystal phase and having a density lower than 2.5 (g cm^-3).例文帳に追加

主結晶相としての高温石英混晶を有し、２．５ｇ・ｃｍ^-3より低い密度を有する新たな組成のガラスセミックスの提供。 - 特許庁

The sintered substrate for the alkaline storage battery is fabricated by using nickel powders of which the tap density is 0.92 g/cm^3 or less.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池用焼結基板は、タップ密度が０．９２ｇ／ｃｍ^3以下のニッケル粉末を使用して作製したことを特徴とする。 - 特許庁