「generation difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage difference resulting from generation of an overdischarged cell does not depend upon the current while that resulting from a change in the internal resistance of cell varies depending upon the current.例文帳に追加

本発明は、過放電セルの発生により生じる電圧差と、セルの内部抵抗の変化により生じる電圧差とでは、電流に依存して変化するか否かという違いがあることに着目した。 - 特許庁

To provide a winding method and a winding device of an optical fiber capable of reducing the generation of a winding stage difference and the occurrence of a winding failure caused by the recessing of the collar periphery of a bobbin by eliminating the recessing.例文帳に追加

ボビンの鍔周辺の盛り下がりがなくなり、これに起因した巻段差・巻き不良の発生を低減させることができる光ファイバの巻取り方法及び巻取り装置を提供する。 - 特許庁

The updating information generation server 10 comprises the functions of a registration information analyzing part 50, a difference information generating part 60, an updating information generating part 70, a source code repository 120 and an updating information repository 100.例文帳に追加

更新情報生成サーバ１０は、登録情報解析部５０、差分情報生成部６０、更新情報生成部７０、ソースコードリポジトリ１２０、更新情報リポジトリ１００の機能からなる。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion power generator capable of generating a high power generation output even if a wall (boundary wall) of a border between a high-temperature atmosphere side and a low-temperature atmosphere side deforms owing to a temperature difference.例文帳に追加

高温雰囲気側と低温熱雰囲気側との境界の壁（界壁）に温度差による変形生じたとしても高い発電出力を得ることができる熱電変換発電装置を提供する。 - 特許庁

A concentration difference is generated in an end of the substrate 1 because there is no generation source of steam outside the coating region while steam keeps being generated in the coating region 2 so that the steam diffuses outside the coating region 2.例文帳に追加

基板１端部は、塗布領域２内では蒸気が発生し続けるのに対し、塗布領域外には蒸気の発生源がなく、塗布領域２外への拡散が起こるために濃度差が発生する。 - 特許庁

To specify a medical act which may be the factor of the generation of a difference between a reward based on turnout evaluation and a reward based on comprehensive evaluation, and to support the evaluation of the validity/invalidity of the quality of the medical act.例文帳に追加

出来高評価による報酬と包括評価による報酬との差を生じさせる要因となり得る診療行為を特定し、診療行為の質の良否を評価することを支援する。 - 特許庁

When a second borrowing amount calculated based on the target property appraised value is less than the desired total borrowing amount, a control part 21 of a repayment plan generation support server 20 calculates a difference therebetween.例文帳に追加

そして、対象物件評価額に基づいて算出される第２借入額が希望借入総額未満の場合、返済計画生成支援サーバ２０の制御部２１は、その差額を算出する。 - 特許庁

To provide a horizontal output generation circuit capable of executing phase correction based on phase difference information between a sampling clock and a synchronizing component signal included in a video signal with the small number of circuits.例文帳に追加

本発明は、少ない回路でサンプリングクロックと映像信号に含まれる同期成分の信号との位相差情報に基づいた位相補正する水平出力発生回路の実現を目的とする。 - 特許庁

To obtain an image processing apparatus that avoids generation of a displacement between the position of a pixel that a luminance signal processing unit processes and the position of a pixel that a color difference processing unit processes in a pixel plane.例文帳に追加

画素平面内における、輝度信号処理部が処理する画素の位置と、色差信号処理部が処理する画素の位置との間にずれが生じることを回避し得る、画像処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of retaining pressure difference between electrodes on an anode side and a cathode side within a prescribed range, and improving power generation stability, and a cathode pressure control method of the fuel cell system.例文帳に追加

アノード側とカソード側の極間差圧を所定範囲内に保持し、発電安定性を向上することができる燃料電池システムおよび燃料電池システムのカソード圧制御方法を提供する。 - 特許庁

Imaged images in each different inspection voltage value are acquired (imaged image acquisition process S2), and each difference between every two picked up images is taken successively, and a differential image is generated (differential image generation process S4).例文帳に追加

異なる検査用電圧値ごとの撮像画像を取得し（撮像画像取得工程Ｓ２）、２つの撮像画像ごとに順次差分をとって差分画像を作成する（差分画像作成工程Ｓ４）。 - 特許庁

Since the offset value is set based on the measured phase difference, in normal control (S10), an exciting voltage in a loaded state is not caused to be applied to a coil in the unloaded state, thus preventing the generation of heat.例文帳に追加

測定した位相差に基づきオフセット値を設定するため、通常制御において（Ｓ１０）、無負荷状態で、負荷状態の励磁電圧をコイルに印加することがなくなり、発熱を防ぐことができる。 - 特許庁

The power unit is constituted so as to combine a thermoelectric converter 9 for generating electricity according to temperature difference, with an electronic equipment 11 moved and driven by the power generation of the thermoelectric converter 9.例文帳に追加

本発明に係る電源装置は、温度差により発電を行う熱電変換装置９と、この熱電変換装置９の発電で可動または駆動される電子機器１１とを組み合わせたものである。 - 特許庁

K pieces of counters 19 sequentially select each of the clock phase difference generation circuits 16-18 and stores the noise component of A/D converter output which is determined by noise measurement circuit 27 in corresponding resistors at each selection.例文帳に追加

ｋカウンタ１９は、各クロック位相差発生回路１６〜１８を順次選択し、その都度ノイズ測定回路２７で測定されたＡ/Ｄコンバータの出力のノイズ成分を対応するレジスタに格納する。 - 特許庁

To provide a power steering device advantageous in restricting a feeling difference of an operator, while restricting a delay of generation of assist force when performing a plurality of steering continuously in a short time.例文帳に追加

複数の操舵が短時間のうち連続して行われるとき、アシスト力発生の時間遅れを抑制しつつ、運転者が感じる手応え感の相違を抑制するのに有利なパワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a generation of warpage caused by shortened cooling time and a difference of cooling velocity by almost uniformly cooling a front surface and a back surface of a laminate sheet structure immediately after it is molded.例文帳に追加

積層シート構造体の成形直後の表裏両面側に対する冷却を略均等に行うことにより、冷却時間の短縮と、冷却速度の差に起因する反りの発生を防止する。 - 特許庁

This constitution can accord the time phase of the scan data collected in the boundary between the sub-volume A and the sub-volume B so as to suppress the generation of streak-shaped artifact caused by the time phase difference.例文帳に追加

これにより、サブボリュームＡとサブボリュームＢとの境界において収集される走査データの時相が一致するため、時相差に起因する筋状のアーチファクトの発生を抑えることができる。 - 特許庁

An absolute value conversion circuit 45 converts the finite difference into an absolute value, a cumulative addition circuit 46 integrates the absolute value, and a motion vector generation circuit 47 generates a motion vector on the basis of an integral value.例文帳に追加

差分が絶対値変換回路４５で絶対値に変換され、累算加算回路４６において、積分され、積分値に基づいて動きベクトル発生回路４７が動きベクトルを発生する。 - 特許庁

A printer includes the CPU 17, a tact switch 12, a smoothing capacitor 13, a switch circuit 14, a switch control signal generation circuit 15 including the latch circuit 15a, and a potential difference detection circuit 16.例文帳に追加

プリンターは、ＣＰＵ１７と、タクトスイッチ１２と、平滑コンデンサ１３と、スイッチ回路１４と、ラッチ回路１５ａを有するスイッチ制御信号生成回路１５と、電位差検出回路１６と、を備える。 - 特許庁

To prevent generation of temperature difference in a transportation object storage room by always stirring air in the transportation object storage room at a set air blowing amount whether a cold air supply fan is driven or not.例文帳に追加

冷気供給用ファンの駆動の有無に拘わらず、輸送物体格納室内の空気を設定送風量で常に攪拌して輸送物体格納室内に温度差が生ずることがないようにする。 - 特許庁

The voltage detection circuit includes: a plurality of even numbered of voltage detection nodes; at least one odd number of voltage detection node; a voltage difference generation circuit; a selection circuit; and an operational circuit.例文帳に追加

本発明の電圧検出回路は、複数の偶数電圧検出ノードと、少なくとも１つの奇数電圧検出ノードと、電圧差生成回路と、選択回路と、及び演算回路を有する。 - 特許庁

To provide a liquid coating apparatus that can suppress the generation of a step due to a wear difference of a surface of a coating roller without reducing a throughput and to provide a recording apparatus with the liquid coating apparatus.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、塗布ローラの表面の磨耗差による段差の発生を抑えることができる液体塗布装置、および、その液体塗布装置を備えた記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric device which avoids generation of thermal stress resulted from difference in linear expansion coefficient between a package base and a lid and avoids deterioration of many characteristics such as frequency-temperature characteristics.例文帳に追加

パッケージベースとリッドとの線膨張率の違いに起因した熱応力の発生を回避し、周波数−温度特性などの諸特性の劣化を回避する圧電デバイスの製造方法の提供。 - 特許庁

Then, hydrogen on the downstream side of the primary cutoff valve 13 is consumed by continuing the power generation of the fuel cell 1, and a pressure difference is generated between the primary side and the secondary side of the primary cutoff valve 13.例文帳に追加

このとき、燃料電池１を発電続けることによって、１次遮断弁１３の下流側の水素を消費させ、１次遮断弁１３の１次側と２次側に圧力差を生成させる。 - 特許庁

The pitch of the electrodes corresponds to a grating pitch actualizing artificial phase matching needed for the difference frequency generation of light in a 1.55 μm band while pump light beams are of 0.770, 0.775, 0.780, and 0.785 μm.例文帳に追加

電極のピッチは、０．７７０、０．７７５、０．７８０、０．７８５μｍをポンプ光とし、１．５５μｍ帯の光の差周波発生に必要な疑似位相整合を実現するグレーティングピッチに対応している。 - 特許庁

By this, bubble generation by vaporization above the heater region 50 is suppressed and so the break of diaphragm 10 due to the temperature difference caused by insulation effect of bubbles can be prevented.例文帳に追加

このことにより、ヒータ領域５０上で蒸発による気泡の発生が抑制されるため、気泡による断熱効果によって生じる温度差に起因したダイアフラム１０の破壊を防止することができる。 - 特許庁

The electrode plate 21 is connected to a nozzle plate 6 via a potential difference generation means 20, and attracts ink discharged from a recording head 5 by forming an electric field between the nozzle plate 6 and it.例文帳に追加

電極板２１は電位差発生手段２０を介してノズルプレート６に接続されており、ノズルプレート６との間に電界を形成することにより、記録ヘッド５から吐出されたインクを引き寄せる。 - 特許庁

The latch pulse generation part 100 generates the 2nd latch pulse which varies based upon the 1st latch pulse precedently by a period of a phase difference corresponding to the set value of the offset period setting register 150.例文帳に追加

ラッチパルス生成部１００は、第１のラッチパルスを基準にオフセット期間設定レジスタ１５０の設定値に対応した位相差の期間だけ先行して変化する第２のラッチパルスを生成する。 - 特許庁

To control the generation of an error caused by the difference of details between both criteria shapes when a shape operation in designing on the basis of a certain criteria shape is applied to another criteria shape and executed.例文帳に追加

ある基準形状を基に設計を行った際の形状操作を別の基準形状に適用して実行する場合の、両基準形状間の細部の相違によるエラー発生を抑制する。 - 特許庁

A time information creation module 35 generates time information A every second, and generates time information B showing a time difference from the generation timing of the time information A by 1/100 second unit.例文帳に追加

時刻情報作成モジュール３５は、時刻情報Ａを毎秒生成するとともに、当該時刻情報Ａの生成タイミングからの時間差を1/100秒単位で表す時刻情報Ｂを生成する。 - 特許庁

In a conduction control signal generation circuit 20 for an inverter, a difference between an AC output voltage Vo from an inverter circuit 2 and an output from a reference sine wave generator 21 is amplified by an operational amplifier 22.例文帳に追加

インバータ用導通制御信号発生回路２０では、インバータ回路２の交流出力電圧Ｖｏと基準正弦波発生器２１の出力との差分を演算増幅器２２で増幅する。 - 特許庁

To provide a power generation device having a combustor, a first pole and a second pole, under which energy generated by combustion can produce a pair of stable electronic holes and generate a potential difference between the poles.例文帳に追加

燃焼で発生したエネルギーが、安定な電子−正孔対を生成し、電位差を電極間に発生する、燃焼器と、第１および第２電極とを備える発電装置を提供する。 - 特許庁

The distribution generation means calculates an average and standard deviation of the price difference based on a preset calculation formula, and generates the distribution diagram based on the average and the standard deviation.例文帳に追加

そして、上記分布生成手段は、予め設定された算出式に基づいて価格差の平均及び標準偏差を算出し、当該平均及び標準偏差に基づく分布図を生成する。 - 特許庁

To provide a method for drawing a square-tube by which the generation of wrinkles and break in the round part of a corner die are suppressed by quantitatively adjusting the contact of a die by using bearing-pressure difference between a straight side part and a corner part.例文帳に追加

直辺部とコーナー部の面圧差を用いて定量的に金型当り調整を行い、しわの発生やコーナーダイＲ部の破断を抑制した角筒絞り加工方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of a level difference at the boundary of a panel surface member and a light transmissive member at the time of constituting the game panel of a pachinko game machine or the like by the members and to reduce a manufacturing cost further.例文帳に追加

パチンコ遊技機などの遊技盤を、盤面部材と透光性部材により構成した際に、これらの部材の境界での段差の発生を防止し、さらには製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide an exhaust manifold aggregated section structure capable of preventing generation of cracking by relieving stress concentration by a thermal elongation difference in the center of an aggregated section without increasing the number of parts.例文帳に追加

本発明では、部品点数を増やさず、集合部の中心部に熱伸び差による応力集中を緩和し亀裂の発生を防止できる排気マニホールド集合部構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent generation of hydraulic difference in time-serially controlling release hydraulic pressure based on detection of completion of a loss stroke of a fastening element, and quickly eliminate deviation from a target of a hydraulic pressure command value.例文帳に追加

締結要素のロスストローク終了検知を基に解放油圧を時系列制御する時の油圧段差を生じなくすると共にこれによる油圧指令値の目標からの偏差を速やかに解消する。 - 特許庁

To provide a small-sized durable antenna for lightning detector easy to manufacture and set capable of precisely detecting the generation or access of lightning by measuring the potential difference between two points in air with time.例文帳に追加

空中の２点間の電位差を経時的に測定して雷の発生ないし接近を正確に検出できる、小型で耐久性が高く、製造及び設置が容易な雷探知器用のアンテナを得る。 - 特許庁

An image heating device detects temperatures at both ends and a central portion of a heat generation pair 1 that heats an image on a recording material, and then switches the temperature controls between the both ends and the central portion in accordance with the temperature difference between the both ends and the central portion.例文帳に追加

記録材上の画像を加熱する発熱対１の端部と中央部の温度を検知して、端部と中央部の温度差に応じて端部温調と中央温調を切り替える。 - 特許庁

To provide a function operation arithmetic processing method causing no great difference of operation results before and after generation of a nonnumeric value in an arithmetic operation such as a floating point operation while reducing a memory working capacity.例文帳に追加

メモリの使用容量を抑えつつ浮動小数点演算等の演算において非数が発生する前後の演算結果が大きく食い違うことがない関数の演算処理方法を提供する。 - 特許庁

To simplify the work to individually set the interval of guide rails and the interval of heating irons so as to be adapted to the width of a work carrier, and to prevent generation in difference between right and left adhesive strengths by the heating irons.例文帳に追加

ガイドレールの間隔と加熱コテの間隔とをワークキャリアの幅に適合させて個別に設定するための作業を簡便にし、加熱コテによる左右の接着力の差異が生じないようにする。 - 特許庁

Further, as for the use range of an india ink gray in which the L^* value difference between the india ink gray and the Y ink is equal to or more than 53, the india ink generation table is rewritten so that the darkening is executed by use of only the K ink (S27).例文帳に追加

また、ＹインクとのＬ^＊値差が５３以上である墨グレー使用範囲については、Ｋインクのみを用いた暗色化が実行されるように墨生成テーブルが書き換えられる（Ｓ２７）。 - 特許庁

To provide a game machine having continuous previous notices, which changes the kind of previous notice action or generation rate of the continuous previous notices according to the difference of winning symbols to increase expectation or reliance to the previous notice action.例文帳に追加

連続予告を搭載した遊技機において、当り図柄の違いによって予告動作の種類や連続予告の発生率を変更し、予告動作に対する期待感・信頼感を高める。 - 特許庁

A sound control section 207 cancels the sound generation of the sounding body with smaller sound volume in the case the sound volume difference obtained from the respective sound volumes trially calculated by the sound volume trial calculation section 206 is at least a predetermined level.例文帳に追加

発音制御部２０７は、音量試算部２０６によって試算された各音量から求めた音量差が一定以上の場合に、音量の小さい発音体の発音をキャンセルする。 - 特許庁

The stress difference between the gate electrode 6 and the gate insulation film 7 is suppressed to within the range of -3×109 dyn/cm2 or +2×109 dyn/cm2 to suppress the generation ratio of defective.例文帳に追加

ゲート電極６およびゲート絶縁膜７の応力差を−３×１０^9 ｄｙｎ／ｃｍ^2 ないし＋２×１０^9 ｄｙｎ／ｃｍ^2 の範囲にして剥離による不良発生率を抑制する。 - 特許庁