「generation difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an excessive internal stress generation in a fastening part due to a difference between a plurality of drive shafts even in case an abnormality occurs in any of a plurality of motor control circuits.例文帳に追加

複数のモータ制御回路のいずれかに異常が生じた場合であっても、複数の駆動軸の軸間誤差による締結部の過大な内部応力の発生を防止する。 - 特許庁

To remove unreacted metal, while suppressing a difference in a silicide reaction between patterns and preventing the local generation of an oxide onto crystal particles on the surface of nickel silicide.例文帳に追加

パターン間でのシリサイド反応の格差を抑制し、且つ、ニッケルシリサイドの表面の結晶粒上への局所的な酸化物の形成を抑制しながら未反応金属を除去する。 - 特許庁

A second data generation part generates second deviation data from a difference between the first deviation data of the respective lines/rows in the respective frames and the first deviation data of separate lines/rows in the same frame.例文帳に追加

第２データ生成部は各フレームにおける各行／列の第１偏差データと同じフレームにおける別の行／列の第１偏差データとの間の差から第２偏差データを生成する。 - 特許庁

To prevent generation of temperature difference or temperature gradient between a part which contacts a belt and a part which does not contact the belt among disks when a roller is formed by a plurality of disks.例文帳に追加

複数枚のディスクによりローラを形成する際、ディスクのうちベルトに接触している部分と接触していない部分との間に温度差又は温度勾配が生じることを防ぐ。 - 特許庁

The compliant connector contains couplings (54), (74) and (94) between modules disturbing generation of connection part load between neighboring strainer modules (10) and simultaneously adapting thermal expansion difference and/or shift of axes.例文帳に追加

本コンプライアントコネクタは、隣り合うストレーナモジュール（１０）間の接合部荷重の発生を阻止しながら熱膨張差及び／又は心ずれに適応する該モジュール間のカップリング（５４）、（７４）、（９４）を含む。 - 特許庁

The clock signal generation section 12 outputs a pseudo clock signal synchronized with the dot clock signal or a pseudo clock signal with a phase difference previously designated for the pseudo clock signal 1.例文帳に追加

クロック信号発生部１２はドットクロック信号に同期する擬似クロック信号か、または、擬似クロック信号１に対して事前に指定した位相差を有する擬似クロック信号を出力する。 - 特許庁

This internal forced cooling system prevents the generation of the temperature difference between the upper half part 2-1 and the lower half part 2-2 of the outer cabin 2 when the steam turbine is stopped and vacuum is broken.例文帳に追加

蒸気タービンを停止して真空破壊したときに外車室２に上半部２−１と下半部２−２の温度差が生ずるのを防ぐ内部強制冷却システムである。 - 特許庁

When a holding voltage is lowered during refreshment, the voltages in such region can be invisible as a difference in luminance, thus preventing the generation of flickering and enabling the improvement of the display quality.例文帳に追加

リフレッシュの間に保持電圧が低下しても、この領域の電圧であれば、輝度差として視認されず、フリッカの発生を防止し、表示品質を向上させることができる。 - 特許庁

In an actual operation, a thread logic control signal generation circuit 20 obtains a target address after the inter-layer movement on the basis of the address difference information, and outputs thread drive signals.例文帳に追加

実動作において、スレッド論理制御信号生成回路２０は、アドレス差分情報に基づいてレイヤ間移動後の目標アドレスを求めて、スレッド駆動信号を出力する。 - 特許庁

An encoded document generation part 103 generates an encoded document 121 in which a similar part is encoded as reference information to the retrieved encoded document 132 and the difference information with it.例文帳に追加

符号化文書生成部103は、類似した箇所は前記検索された符号化文書132への参照情報とそれとの差分情報として符号化した符号化文書121を生成する。 - 特許庁

The relative speed signal is passed through an LPF 6 and an absolute value generation part 7 and an adder 9 subtracts the output of a unit delay unit 8 to obtain the difference value of the absolute value of the relative speed signal.例文帳に追加

相対速度信号は、ＬＰＦ６、絶対値化部７を経て、加算器９において、単位遅延器８の出力を減算されて、相対速度信号の絶対値の差分値が得られる。 - 特許庁

To prevent that a fuel cell deteriorates by the pressure difference of hydrogen gas and air excessively increased at the time of the falling of a target amount of power generation, and it deteriorates by over-charging an electricity accumulating means.例文帳に追加

目標発電量低下時に水素ガスと空気との差圧が過大となって燃料電池が劣化すること、及び蓄電手段に過充電して劣化することを防止する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for suppressing noise and level difference in gradation that is easily generated in the gradation region while restricting the generation of periodical pattern and roughness of image.例文帳に追加

画像の周期的なパターンやザラツキの発生を制限した上で、雑音及びグラデーション領域で発生しやすい階調段差を抑制するようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The active energy curable composition is cured in the state of keeping the difference in temperature from the open air ≤55°C, and accordingly the generation of creases on the surface of a coating film can be prevented.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化型組成物は、外気との温度差を５５°Ｃ以下に保持した状態において硬化されるので、塗膜表面のしわの発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a design method of an integrated circuit device capable of reducing characteristic variation of a macrocell due to the difference of an automatic generation part of a dummy pattern for a flattening process of an insulation layer surface; and the like.例文帳に追加

絶縁層表面の平坦化処理用ダミーパターンの自動発生箇所の相違によるマクロセルの特性変動を低減する集積回路装置の設計方法等を提供すること。 - 特許庁

When the flow rate in which a difference with respect to the flow rate in the other measuring passage exceeds a prescribed threshold value exists, generation of abnormality is judged in the measuring passage of the flow rate.例文帳に追加

そして、他の測定路における流量との差が所定のしきい値を越える流量が存在する場合に当該流量の測定路に異常が生じていると判断する。 - 特許庁

To prevent the generation of buckling bending in the inner optical fiber tape based on the difference of inner-outer rings of respective optical fiber tapes when the optical fiber tapes whose superposed intermediate parts are retained are bent.例文帳に追加

重ね合わせ中間部を引き留めた光ファイバテープを曲げた時に、各光ファイバテープの内外輪差に基づく内側の光ファイバテープに坐屈曲げが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a battery pack so constructed as to possibly restrain temperature rise in each unit cell due to heating as well as to prevent generation of temperature difference between each unit cell.例文帳に追加

発熱による各単電池の温度上昇を極力抑制できるとともに、各単電池間に温度差が生じるのを防止することのできる構成を備えた電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a combined cycle power generation plant improving the heat efficiency of the plant by reducing a clearance formed by the thermal expansion difference between a rotary component and a stationary component and reducing the liquid leakage.例文帳に追加

回転部品と静止部品との熱膨張差による隙間を少なくさせ、流体漏れを少なくさせてプラント熱効率の向上を図ったコンバインドサイクル発電プラントを提供する。 - 特許庁

To provide a brake disc for a rolling stock which can prevent generation of excessive thermal stress even if it is used for emergency during high speed running, and has no difference in level of sliding surface.例文帳に追加

高速走行中に非常用に使用されても過大な熱応力の発生を防止でき、かつ摺動面の段差もない鉄道車両用ブレーキディスクを提供することである。 - 特許庁

To realize a printing device and others capable of inhibiting by a simple control for the generation of density difference in the image printed by the ink nozzles provided at two or more printing heads.例文帳に追加

複数の印刷ヘッドに設けられたインク吐出部にて印刷される画像に濃度差が生じることを、簡単な制御にて抑えることが可能な印刷装置等を実現する。 - 特許庁

To provide a filter and a noise restriction system capable of restricting the generation of common mode noise by correcting unbalancing of a difference signal at a connection portion between a power supply plug and an outlet.例文帳に追加

電源プラグとコンセントとの接続部分における差動信号の平衡性の崩れを是正して、コモンモードノイズの発生を抑制可能なフィルタ及びノイズ抑制システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, the difference between the pressure at the entrance of the expansion valve 6 and that of the exit thereof can be adjusted to not greater than a predetermined value, and the generation of the abnormal sound of the expansion valve 6 can be prevented.例文帳に追加

したがって、膨張弁６の入口と出口の圧力差を所定値以下に調整することができ、膨張弁６の異常音の発生を防止することができる。 - 特許庁

To restrain generation of difference in magnification of printed images between one side face and the reverse side face even when different kinds of recording paper are used.例文帳に追加

種類の異なった記録用紙を使用した場合でも、１面目と２面目との間で印字画像の等倍度に差が生じることを抑制できる両面印字装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the contact status is knife-edged, a lamp controller 18 reduces potential difference between the contacts to decrease arc discharge, and controls generation of a coating.例文帳に追加

接触状態が際接触であると判別された場合、ランプ制御部１８によって接点間の電位差を小さくしアーク放電を減少させることで、皮膜の生成を抑制できる。 - 特許庁

To prevent problems such as generation of bubbles, leakage of lubricating oil, floating of a shaft, abnormal abrasion of a thrust plate and the like even when pressure difference is found between a thrust bearing portion and a seal space.例文帳に追加

スラスト軸受部とシール空間とに圧力差を生じるような場合でも、気泡の生成、潤滑油漏れ、軸の浮き上がり、スラストプレートの異常摩耗等の弊害を防止する。 - 特許庁

To thinly form a sheet heater for floor heating, to prevent generation of a difference in level in a connecting part of a heating part of the sheet heater for floor heating and a connector, and to freely arrange the sheet heater when laying the heater.例文帳に追加

床暖房用シートヒータに関して、薄厚に形成するとともに、床暖房用シートヒータの発熱部分とコネクタの接続部分とに段差を生じることを防止する。 - 特許庁

To prevent a heating-medium flow channel corresponding to a part where the amount of heat generation significantly changes, from exceeding the maximum difference in temperature of a heating medium which is set in the cross section, in the width direction, of a reactor shell.例文帳に追加

発熱量の変化の大きい部分に対応する熱媒流路において反応器シェルの幅方向断面内に設定される熱媒の最大温度差を超えないようにする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device suppressing the generation of stress due to a difference in the coefficient of thermal expansion between a semiconductor substrate and an insulating region, and permitting manufacture with a good yield.例文帳に追加

半導体基板と絶縁領域との熱膨張係数差による応力の発生が抑制され、また歩留まりよく製造できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A phase comparator circuit 24 receives a frequency division clock for reading waveform data from the memories in the signal generation blocks 10 and 12, compares the phases of them and generates a phase difference signal.例文帳に追加

位相比較回路２４は、信号発生ブロック１０及び１２内のメモリから波形データを読み出すための分周クロックを受けて、これらの位相を比較し、位相差信号を生成する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing machine which stabilizes the shape of a tire and prevents the generation of a temperature difference corresponding to the place of the tire during vulcanization to stabilize the quality of the tire.例文帳に追加

タイヤの形状を安定させ、且つ、加硫時にタイヤの部位に応じて温度差を生じることを防止し、それによりタイヤの品質を安定させることを可能にしたタイヤ加硫機を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-quality phase shift mask with high reliability, suppressing generation of haze on the surface without degrading control of pattern dimensions and a phase difference with higher accuracy.例文帳に追加

より高精度なパターン寸法及び位相差の制御を損なうことなく、表面におけるヘイズの発生を十分に抑止し、信頼性の高い高品質の位相シフトマスクを実現する。 - 特許庁

Moreover, the brake hydraulic pressure generation device is equipped with a brake liquid absorption device AB, and absorbs the output brake liquid of a master cylinder MC according to the difference between the output liquid pressure of the pressure regulating valve and the output liquid pressure of the power chamber.例文帳に追加

更に、ブレーキ液吸収装置ＡＢを備え、調圧弁の出力液圧とパワー室の出力液圧との差圧に応じて、マスタシリンダＭＣの出力ブレーキ液を吸収する。 - 特許庁

Furthermore, CO and CO_2 is held within a sheet and thus the generation of a bulge in the surface is completely avoided by decreasing the temperature difference between a densifying temperature and a crystallization-starting temperature of the glass.例文帳に追加

さらにガラスの緻密化温度と結晶化開始温度との温度差を小さくすることで、ＣＯおよびＣＯ_２をシート内に留め、表面に発生する膨れを皆無とすることができる。 - 特許庁

To improve reliability by suppressing generation of thermal stresses caused by a temperature difference, in a turbine blade such as gas turbine, and gas turbine facility using the turbine blade.例文帳に追加

ガスタービン等のタービン翼及び同タービン翼を用いたガスタービン設備において、温度差に起因する熱応力の発生を抑制して信頼性を高めたものを提供することを課題とする。 - 特許庁

The unit inverters 33, 34 for composing a second group of inverters are driven by the gate signal generation section 20 so that the phase difference between the fundamental waves of the output voltage becomes 60 degrees.例文帳に追加

第２インバータ群を構成する単位インバータ３３と３４も、その出力電圧の基本波の位相差が６０度になるように、ゲート信号発生部２０により駆動される。 - 特許庁

The unit inverters 31, 32 for composing a first group of inverters are driven by a gate signal generation section 20 so that the phase difference between the fundamental waves of an output voltage becomes 60 degrees.例文帳に追加

第１インバータ群を構成する単位インバータ３１と３２は、その出力電圧の基本波の位相差が６０度になるように、ゲート信号発生部２０により駆動される。 - 特許庁

A force of a fly-promoting electric field formed by a potential difference between the toner adhesion part and the non-image part in the periphery is reduced, thereby decreasing generation of toner dust.例文帳に追加

これにより、トナー付着部と周囲の非画像部との間に生ずる電位差によって形成される飛翔助長電界の力を低減して、トナーチリの発生を低減することができる。 - 特許庁

Thus, the generation of a difference in the output levels of the electric signals outputted by each of the separation signal processing substrates 5a, 5b to the detection signals at the same level is suppressed.例文帳に追加

これにより、同一レベルの検出信号に対して各分割信号処理基板５ａ、５ｂが出力する電気信号の出力レベルに差が生じることを抑制することができる。 - 特許庁

The control part 14 judges based thereon the generation of abnormality in the temperature detecting resistance 22 or the thermistor 12, when a prescribed temperature difference is generated between the heater 21 and the engine oil.例文帳に追加

そのため、ヒータ２１とエンジンオイルとの間に所定の温度差が生ずる場合、制御部１４は温度検出抵抗２２またはサーミスタ１２に異常が生じていると判断する。 - 特許庁

When the control circuit 316 receives decision results of the bufferful generation detection circuit 312, the control circuit 316 corrects the PTS in accordance with difference time between the PTS and the STC at that time.例文帳に追加

バッファフル発生検出回路３１２の判定結果を受けると、制御回路３１６はその時点におけるＰＴＳとＳＴＣの差分時刻に応じてＰＴＳを補正する。 - 特許庁

To prevent effectively the generation of a temperature difference due to convection in a furnace, in the furnace having a structure wherein a plurality of heaters are supported by a common electrode to decrease the number of electrodes as much as possible.例文帳に追加

電極数を極力減らすために複数のヒータを共通の電極で支持するような構造の炉において、炉内に対流による温度差が生じることを有効に防止する。 - 特許庁

To suppress generation of a torque step difference between combustion conditions in the same engine operating condition, in an internal combustion engine wherein exhaust re-circulation is executed at the time of a homogeneous stoichiometric combustion operation.例文帳に追加

均質ストイキ燃焼運転時に排気再循環が実行される内燃機関において、同一機関運転状態のもとでの燃焼形態間でトルク段差が生じるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a new plating treatment method where the variation in film pressure caused by the difference in current density can be prevented, and further, the generation of air pockets can effectively be prevented.例文帳に追加

電流密度の違いに伴う膜圧のばらつきを防止することができるとともに、エアーポケットの発生を有効に防止することができる新規なメッキ処理方法を提供する。 - 特許庁

An inclination error signal generation unit 110 detects the inclination of an optical disk OD by taking a difference between two signals generated by the photodiode of the hologram laser detecting a sub-beam.例文帳に追加

傾きエラー信号生成部１１０は、ホログラムレーザが備えるフォトダイオードがサブビームを検出して生成した２つの信号の差を取ることにより、光ディスクＯＤの傾きを検出する。 - 特許庁