「guide pole」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A part opposing to the magnetic pole surface of each magnet 24 of the external cylindrical portion 10a of the guide cylinder 10 is formed of a ferro-magnetic material.例文帳に追加

案内筒１０の外筒部１０ａの各磁石２４の磁極面と相対向する部分を強磁性体とする。 - 特許庁

When the above state is obtained, the camera section 30 is lifted upward by a camera moving mechanism 40 using the pole 20 as a guide.例文帳に追加

この状態になったら、カメラ部移動機構４０により、竿部２０をガイドとして、カメラ部３０を上方に吊り上げていく。 - 特許庁

To provide upper stoppers for a slide fastener having the opened tips of fastener chains and forming no crease by a guide pole of a slider.例文帳に追加

ファスナーチエンの先端が開口し、かつスライダーの案内柱によって皺が発生しないスライドファスナー用上止を提供する。 - 特許庁

The lower section of a guide wire 3, of which the upper end is fixed near a electric pole in a cable support wire 1 between the electric poles, is fixed nearer to one electric pole than to the upper end.例文帳に追加

電柱間に架設したケーブル用支持線１に一方の電柱側近傍において上端を止着した案内線３の下部を、前記上端より前記一方の電柱側において定着する。 - 特許庁

To provide pole guides for holding a head rest, in which the pole guides for holding the head rest can securely be kept and can be easily fitted, in its mounting operation, on to a guide mounting part, and an automobile seat.例文帳に追加

本発明は、ヘッドレスト保持用ポールガイドを確実に保持できるものであって、ガイド取付部への組み付け作業が容易なヘッドレスト保持用ポールガイド及び自動者用シートの提供を目的とする。 - 特許庁

To control accurately emission light from the peripheral face of each light guide pole in a lighting fixture for a vehicle, in which a plurality of sets of light-emitting diodes and light guide poles are arranged in parallel.例文帳に追加

発光ダイオードおよび導光柱が並列で複数組配置された車両用灯具において、各導光柱の周面からの出射光制御を精度良く行えるようにする。 - 特許庁

Then, the first rail 5a and the post 6 are provided inside a locus drawn by a body 20 of the second conveyance vehicle 2b, the guide pole 7, and the power cable 3 between the second rail 5b and the guide pole 7 along with the travel of the second conveyance vehicle 2b.例文帳に追加

そして、第２搬送車２ｂの本体２０及び、ガイドポール７及び、第２レール５ｂとガイドポール７との間の電力供給ケーブル３が、第２搬送車２ｂの走行に伴って描く軌跡の内側に、第１レール５ａ及び支柱６が設けられている。 - 特許庁

A recessed groove section 70 is provided to a movable pole in parallel with the vertical direction of the movable pole 3, and the gate door 6 is lifted and lowered through a connecting section 50 interlocking with a lifting and lowering guide section 40 by sliding the lifting and lowering guide section 40 in the recessed groove section 70.例文帳に追加

可動柱３には可動柱３の上下方向に沿って凹溝部７０が設けられ、この凹溝部７０内を昇降ガイド部４０がスライドすることによって、昇降ガイド部４０に連動する連結部５０を介して門扉６が昇降される。 - 特許庁

The docking guide device 10 includes: a guide display board 1 which has a display screen 1a having a horizontally long rectangular shape which is disposed toward the sea side and displaying a variable guide pole 11 changeable in position within a range of its horizontal length; and a fixed guide pole 2 disposed at the front center of the display screen away from the screen surface by a predetermined distance.例文帳に追加

着岸誘導装置１０が、横長方形の表示画面１ａを有し、表示画面が海側に向けて配置され、表示画面にその横長の範囲で位置が変化される可変誘導柱１１が表示される誘導表示盤１と、表示画面の前面中央に画面表面から所定距離離間されて配置される固定誘導柱２とを備える。 - 特許庁

In the guide tube 7, an upper end is arranged near the pole (d), and the lower end at a free end side is arranged at a ground position.例文帳に追加

そして、案内管７は上端を前記一方の電柱ｄ近傍に配置し、自由端側の下端を地上位置に配置する。 - 特許庁

One end of a new drop fiber 6D is connected to the line guide device 1, and the line guide device 1 is pushed or pulled by an operation rod 2 so as to be transferred from one pole side to the other pole side to lay the drop fiber 6D in the spiral hanger 5.例文帳に追加

架線誘導具１に新たなドロップファイバ６Ｄの一端を結合して操作ロッド２により架線誘導具１を押しあるいは引いてスパイラルハンガ５内を一方の支柱側から他方の支柱側へ移動させることにより、スパイラルハンガ５内にドロップファイバ６Ｄを配線する。 - 特許庁

A towing string-inserting tool 3, which comprises a guide 4 and a pressing and conveying rod 5 connected to the guide 4, is used for passing the cable towing string into a helical hanger 2 for extending a cable wound around a hanging wire 1 for a cable for support for passing from the side of one pole (d) to the side of the other pole d'.例文帳に追加

ケーブル用吊線１に巻回支持させた螺旋状のケーブル延線用ハンガー２に、先導具４と該先導具４に接続した押送杆５とで成る牽引紐通し具３を用いてケーブル牽引紐を通して一方の電柱ｄ側から他方の電柱ｄ´側にわたすようにする。 - 特許庁

The reclining device includes: a plate 41, which moves in a radial direction in association with the movement of the pole 33; and a guide surface 51a, which holds the pole 33 at the unlock position over a predetermined turning range in association with the movement of the plate 41.例文帳に追加

ポール３３の移動と連動して、径方向に移動するプレート４１と、プレート４１に連動して、所定の回動範囲にわたってポール４１をロック解除位置に保持するガイド面５１ａとを設ける。 - 特許庁

The parking rod 16 moving at the shift time to a parking range displaces the parking pole 13 to the gear 12a direction, after the guide pole 17 is displaced so as to mesh with the gear 12b by its cam 16b.例文帳に追加

パーキングレンジへのシフト時に移動するパーキングロッド１６は、それが有するカム部１６ｂによって、ガイドポール１７がギヤ部１２ｂと噛合するように変位させた後に、パーキングポール１３をギヤ部１２ａの方向へ変位させる。 - 特許庁

The guide 4 is fitted to the hanger 2 for extending a cable from the side of the pole (d) for support, and the guide 4 is connected the tip of the pressing and conveying rod 5 led from a reel 6 arranged on the ground via a guide tube 7.例文帳に追加

前記ケーブル延線用ハンガー２に前記先導具４を前記一方の電柱側ｄから嵌挿支持させ、該先導具４に地上に配置したリール６から導出した前記押送杆５の先端を案内管７を通じて接続する。 - 特許庁

After connection, the rack rail 2 is fixed to the assemblage column 5 by a rail clamp 11, the lifting device 7 and the fixing guide 9 are removed with the fixing guide 8, and a stopper of each movable guide 10 is tightened to fix the rack rail 2 to the lighting pole P.例文帳に追加

接続後、ラックレール２を組立柱５にレールクランプ１１で固定し、固定ガイド８と共に吊り上げ装置７及び固定ガイド９を取り外し、さらに各可動ガイド１０のストッパを締め込んでラックレール２を照明柱Ｐに固定する。 - 特許庁

The transfer handrail frame comprises a plurality of guide rails 2, 2 installed vertically along a standing pole 1a of a frame 1 and a handrail frame main body 3 vertically movably installed between the adjoining guide rails 2, 2.例文帳に追加

建枠１の建地１ａに添わせて垂直に設置された複数のガイドレール２，２と、隣接するガイドレール２，２間にその上下方向に移動自在に設置された手摺枠本体３とから構成する。 - 特許庁

When a base arm 100 is seen from the ratchet side, the guide ways of guide protrusions 105 and 106 slidingly guiding a pole 140 exist in positions in which they pinch the back portion of a joining protrusions 100a from both sides.例文帳に追加

ベースアーム１００をラチェット側から見たとき、ポール１４０を摺動案内するガイド突起１０５，１０６のガイド面は、結合用突起１００ａの背面部を両側から挟むような位置にある。 - 特許庁

A sleeve socket 2 is formed by injection molding around a lower end of a pole 1, and a guide projection 3 and a restraint projection 4 protrude from the sleeve socket 2.例文帳に追加

ポール（１）の下端の周りにスリーブ・ソケット（２）が射出成形され、スリーブ・ソケット（２）から案内突起（３）および拘束突起（４）が突き出る。 - 特許庁

In the outside of the four corners of the fixing pole 5, guide grooves 18 for steel balls 24 are formed along the outer sides of the corners.例文帳に追加

また前記固定支柱５の四つ角部外側に、角部外辺に沿って、ガイド機構１０における鋼球２４のガイド溝１８を形成する。 - 特許庁

A support shaft 34 is made to protrude from a front end both sides of the steering pole 23, and a guide shaft 35 is made to protrude from a rear part of the support shaft 34.例文帳に追加

ステアリングポール２３の前端両側部から支持軸３４を突出させ、支持軸３４よりも後方部分からガイド軸３５を突出させた。 - 特許庁

Furthermore, by making an indication in higher position by mounting the lamp 3 into the upper part of the pole 1, it can make the escape guide of the inhabitants in wide area.例文帳に追加

また、灯具３をポール１上部へ取付けることで、より高い位置より表示を行うことにより、広範囲の住民の避難誘導が可能となる。 - 特許庁

The moving guide body 3 is constituted by a shaft section 31 made of non-magnetic stainless steel and a scale section 32 where a magnetic pole (marking) is formed by scale-magnetizing a permanent magnet material.例文帳に追加

移動ガイド体３を非磁性ステンレスの軸部３１と永久磁石材をスケール磁化して磁極（マーキング）を形成したスケール部３２とで構成する。 - 特許庁

On the guide blocks 19, triangle pole type protrusions 23 and half-columnar retaining parts 24 are protruded and formed in the lower parts of the longitudinal direction.例文帳に追加

ガイドブロック１９には、その長手方向の下部において三角柱状の突起２３と、半円柱状の支持部２４とが突出形成されている。 - 特許庁

GUIDE LIGHT DEVICE, SURVEY MACHINE WITH GUIDE LIGHT DEVICE, SURVEY SYSTEM USING SURVEY MACHINE, POLE FOR SURVEY USED FOR SURVEY SYSTEM, AND PORTABLE RADIO TRANSMISSION AND RECEPTION DEVICE USED FOR SURVEY SYSTEM例文帳に追加

ガイド光装置このガイド光装置を備えた測量機及びこの測量機を用いた測量システム及びこの測量システムに用いる測量用ポール及びこの測量システムに用いる携帯型無線送受信装置 - 特許庁

This automatic transmission(AT) has a parking gear 12a installed on the output shaft of AT, a guide gear 12b, communicated with this gear 12a, whose tooth is formed by off-setting against the tooth position formed on the gear 12a, a parking pole 13, a guide pole 17 material and a parking rod 16 for displacing these poles 13,17.例文帳に追加

ＡＴの出力軸に取り付けられたパーキングギヤ部１２ａと、このギヤ部１２ａと連動すると共に、ギヤ部１２ａに形成された歯の位置に対してオフセットして歯が形成されたガイドギヤ部１２ｂと、パーキングポール１３と、ガイドポール１７材と、これらのポール１３，１７を変位させるパーキングロッド１６とを有している。 - 特許庁

To provide a jumper wire guide member, which forms surely and quickly a jumper wire with a simple structure, and reduces the manufacturing cost of a multi-pole armature or the like, and a winding machine using the jumper wire guide member.例文帳に追加

簡素な構造でありながら確実かつ迅速に渡り線を形成することができ、多極電機子等の製造コストを低減することのできる渡り線ガイド部材とその渡り線ガイド部材を用いた巻線機を提供する。 - 特許庁

There is formed a groove (guide bar groove 6a) for allowing a guide bar 6, which is a pole for fixing frames 1a and 1b of a hose reel, to stop turning and slide horizontally and a hose alignment unit N is attached thereon via a ball 9.例文帳に追加

ホースリールのフレーム１ａ、１ｂを固定している支柱をガイドバー６として、ガイドバー６に回り止めと左右へのスライドを可能にする溝（ガイドバー溝６ａ）を形成し、ボール球９を介してホース整列ユニットＮを取り付けている。 - 特許庁

This side wind monitoring device includes a blade member 31 rotatably installed on an electric pole P and a fixed guide 35 for returning this blade member 31 to an ordinary position.例文帳に追加

横風監視装置は、電柱Ｐに回転可能に取り付けられた羽根部材３１と、この羽根部材３１を通常位置に復帰させる固定ガイド３５とから構成される。 - 特許庁

Furthermore, the wire body 10 is provided with a guide part 13 directed toward a direction away from the power-pole stay wire 1, continued to the tip end of the guiding part 12.例文帳に追加

さらに、前記線条体１０には、電柱支線１から離間する方向に向けられる案内部１３が前記誘導部１２の先端に連続して設けられている。 - 特許庁

The tape-guide moving mechanism 400 comprises a slide lever to which a driving source transfers a driving force; an arm for supporting and turning the loading pole P1, while interlocking the operation of the slide lever; and a guide roller hook set for turning, while interlocking the operation of the slide lever to engage with the loading pole P1, after the arm turns to a tape path formation position.例文帳に追加

テープガイド移動機構４００は、駆動源からの駆動力を伝達されるスライドレバーと、ローデングポールＰ１を支持し、スライドレバーの動作に連動して回動するアームと、スライドレバーの動作に連動して回動動作するように設けられ、アームがテープパス形成位置に回動した後に、ローデングポールＰ１を係止するガイドローラフックとを有する。 - 特許庁

Pole faces 8 of these electromagnets 6, 7 are faced each other and are arranged each other at intervals and the electromagnetic actuator 5 is provided with an armature 9 having guide pins 10, 11 reciprocatable between the pole faces 8.例文帳に追加

この電磁アクチュエータは２個の電磁石６，７を備え、この電磁石の磁極面８は向き合っていて互いに間隔をおいて配置され、電磁アクチュエータは磁極面８の間で往復運動可能である、案内ピン１０，１１を有するアーマチュア９を備えている。 - 特許庁

The rotating member is rotated by a driving device, thus the slide member linearly moves along the guide member based on the magnetic coupling between each of the strip N pole part 31 and the strip S pole part 32 of the rotating member, and the magnetic coupling effecting part of the slide member.例文帳に追加

駆動装置によって回転部材を回転させると、回転部材の帯状Ｎ磁極部および帯状Ｓ磁極部のそれぞれとスライド部材の磁気結合作用部との間の磁気結合に基づいて、スライド部材が案内部材に沿って直線的に移動する。 - 特許庁

A guide rail divided in two or more is assembled to the middle position of the tower or the pole together with saddles and the after-installation ring rotor is turned 360 degrees with a driver mounted on the saddles without removing an existing objects on top of the tower or the pole as its feature.例文帳に追加

塔又は柱の頂部などにある既設物を外すことなく、その中間位置に２分割以上のガイドレールをサドルと共に中間位置で組付け、サドルに搭載された駆動装置により、３６０度回転ができる後付けを特徴とするリングローターである。 - 特許庁

The projecting parts 181, 182 are formed so that both sides of the tip of the center magnetic pole 11C, which faces the tip surface 21a of the blade 21 of the guide rail 2, among the magnetic poles of the magnet unit 11 are brought closer to the guide rail 2 than the center thereof.例文帳に追加

突部１８１，１８２は、磁石ユニット１１の磁極のうちガイドレール２の刃２１の先端面２１ａに対向する中央磁極１１Ｃの先端部の両側部が中央部よりもガイドレール２側へ接近して形成されている。 - 特許庁

This drilling rig is provided with a driving device for a rock drill in the upper part of a guide cell vertically movably mounted with the rock drill, a suspension device for suspending to a crane, a foot pad fixing the guide cell to the ground in the lower end of the guide cell, and a fixing device fixing the guide cell to a column such as a pole in the rear surface side respectively.例文帳に追加

さく孔装置としては、さく岩機を上下移動可能に搭載したガイドセルの上部に前記さく岩機の駆動装置とクレーンに吊り下げるための吊り下げ具を、またガイドセルの下端部には当該ガイドセルを地盤に固定するフットパットをそれぞれ設けるとともに、背面部には、当該ガイドセルを電柱等の柱に固定することのできる固定装置を設けたものを使用する。 - 特許庁

That is, steering of the concerned rotating wheel of the wheel part pushed by the user is controlled and operated to guide the user holding the pole 1 and walking closely behind the wheel part.例文帳に追加

つまり、使用者によって押される車輪部当該回転輪の操舵を制御し操作する事で、ポール１を保持し車輪部のすぐ後ろを歩く使用者を誘導することが可能となる。 - 特許庁

In this headrest device equipped with a locking mechanism 15, on a pole guide 11, an operation restricting means 12 which restricts the external operation to an operating member 16 of the locking mechanism 15 is provided.例文帳に追加

ロック機構１５を備えたヘッドレスト装置において、ポールガイド１１に上記ロック機構１５の操作部材１６に対する外的操作を規制する操作規制手段１２を設ける。 - 特許庁

The upstream end 451 of the guide member 45 is at or upstream of a magnetic flux density peak position of a magnetic pole S2 of a magnetic field generating body 42 nearest to a low magnetic force area LM.例文帳に追加

ガイド部材４５の上流側端４５１は、低磁力域ＬＭに最も近い磁界発生体４２の磁極Ｓ２の磁束密度ピーク位置上又はそれより上流側に位置している。 - 特許庁

A guide 13 of a magnetic substance of which the terminal portion is opposed to the magnetic sensor 14 is inserted from the substrate case 11 to a gap between stator cores 22 of the salient pole parts 21.例文帳に追加

磁気センサ１４に対し端部を対向して配置した磁性体の案内子１３が、基板ケース１１からステータ２０の各突極部２１のステータコア２２間の隙間に挿入して配設される。 - 特許庁

The lubricant A comprises precipitated calcium carbonate as a white solid lubricant equal in Mohs hardness to or lower by 1 than both of the pole 11 and the guide 12 of the recliner device 10.例文帳に追加

潤滑剤Ａは、リクライナ装置１０のポール１１及びガイド１２とモース硬度が同じであるか或いは１低い白色固体潤滑剤である軽質炭酸カルシウムを含有する。 - 特許庁

Thereby, the accuracy of positioning relations between each light-emitting diode 22 and the left end face of each light guide pole 32 is not affected by dimension variations of the lamp body 12 like a conventional one.例文帳に追加

これにより、各発光ダイオード２２と各導光柱３２の左端面との位置関係精度に関して、従来のようにランプボディ１２の寸法のバラツキが影響しない構成とする。 - 特許庁

A lens 50 to guide the light emitted by an LED 42 along the axis is installed at the tip of this fender pole, and the lens 50 is furnished at its forefront with a slope 60.例文帳に追加

フェンダポールの先端部には、ＬＥＤ４２が発光した光を軸線方向に案内するレンズ５０が設けられており、このレンズ５０の先端には傾斜面６０が形成されている。 - 特許庁

When there is the ground 22 harder than this ground 12 above the ground 12 of the N value or 3 or less, after precedently excavating the guide hole of an inner diameter smaller than a minimum outer diameter of the recycled electric pole 10 in the harder ground 22, the recycled electric pole 10 is pressed in toward the ground 12 of the N value of 3 or less.例文帳に追加

Ｎ値が３以下の地盤１２の上方にこれより硬い地盤２２がある場合には、当該硬い地盤２２にリサイクル電柱１０の最小外径よりも小さな内径のガイド孔を先行掘削した後に、Ｎ値が３以下の地盤１２に向けてリサイクル電柱１０を圧入する。 - 特許庁

The lens apparatus 100 equipped with the plurality of lenses 103 to 106 movable in the optical axis direction includes: a guide pole 120 that extends in the optical axis direction and moves integrally with optional lenses 103 and 104 among the lenses 103 to 106; and a slide part that can slide along the guide pole 120, and moves integrally with other lenses 105 and 106 than the optional lenses 103 and 104.例文帳に追加

光軸方向に移動可能なレンズ１０３〜１０６を複数備えるレンズ装置１００において、光軸方向に延出し、レンズ１０３〜１０６の中の任意のレンズ１０３，１０４と一体に移動するガイドポール１２０と、ガイドポール１２０に沿ってスライド可能であり、任意のレンズ１０３，１０４とは別のレンズ１０５，１０６と一体に移動するスライド部と、を備える。 - 特許庁