「guide pole」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A cutter 30 with a rotating blade 31 is moved along a surface, pushing an applying tool 21 for a guide tool 20 against the utility pole 10, and a pavement slab is cut in a circular shape or an imperfect circular shape.例文帳に追加

電柱１０にガイド具２０の当て具２１を押しつけながら表面に沿って回転刃３１を有する切断機３０を移動させ、舗装路版を円形または不完全な円形に切断する。 - 特許庁

At this time, since a guide part 26 fitted on an outer peripheral surface of the balance weight 23 moves along a guide wire 24 with its upper end and lower end fixed inside the pole 20, swing of the balance weight 23 can be controlled not only at normal operation time but also at the time of acting external force such as earthquakes.例文帳に追加

このとき、バランスウェイト２３の外周面に設けられているガイド部２６が、ポール２０内部に上端および下端が固定されたガイドワイヤ２４に沿って移動するので、常時のみならず、地震等の外力が作用した場合でも、バランスウェイト２３の揺れを制限できる。 - 特許庁

When a sheet 3 continuously fed in an interfolder 1 is wound around a hollow round pole-shaped guide body G3 to change the direction, the medical solution is spouted from a slit-like application port 10 formed in the longitudinal direction of the guide body G3 to be applied to the sheet 3.例文帳に追加

インターフォルダ１において、連続供給されるシート３を中空丸棒状の案内体Ｇ３に巻き掛けて方向転換するに際し、この案内体Ｇ３の長手方向に沿って形成したスリット状の塗布口１０から、薬液を吐出して、シート３に薬液を塗布する。 - 特許庁

In this evacuation guide sign pole providing evacuation information to sufferers at the occurrence of a disaster, a shelter marker 1 provided with a facility marking part stating the name and direction of a shelter and showing the shelter facilities in pictograph is mounted to the height position of the pole 16 erected on the ground.例文帳に追加

災害発生時に罹災者に対し避難情報を提供する避難誘導標識柱であって、地面に立設されたポール１６の高位置に、避難場所名と避難場所の方向が記載されると共に、避難場所の設備を絵文字（ヒクトグラフ）にて示した設備標示部を備えてなる避難場所標示１を取り付ける。 - 特許庁

The linear actuator 10 comprises a driven body 22 being guided by guide shafts 12 and 14, a fixed field magnet 40 magnetized with N pole and S pole alternately along the longitudinal direction, and a movable armature coil consisting of a flat coil 46 fixed to the driven body wherein the flat coil is facing the fixed field magnet.例文帳に追加

リニアアクチュエータ１０は、ガイド軸１２、１４で案内される被駆動体２２と、長手方向に沿ってＮ極とＳ極とに交互に着磁された固定界磁マグネット４０と、被駆動体に取付けた扁平コイル４６から成る可動電機子コイルとを備え、扁平コイルは固定界磁マグネットに対向している。 - 特許庁

Also, the gear shaft 33 is subjected to elevation drive by a weighing pan load mechanism 6 comprising a screw feeding mechanism 10 driven by a square pole 61, a screw rod 101, a guide 63, and a motor 105 via a rotary joint 5.例文帳に追加

またギヤー軸３３は回転継手５を介して四角柱６１、ネジ杆１０１、ガイド６３およびモータ１０５で駆動されるネジ送り機構１０からなる計量皿負荷機構６により昇降駆動される。 - 特許庁

The light entering the rods 25 makes multiple reflection on the sidewalls of the interiors of the square pole-shaped light guide rods 25 and is emitted from the lower ends of the rods 25 toward substrates W in the space PS.例文帳に追加

導光ロッド２５に入射した光は、四角柱形状の導光ロッド２５内部の側壁において多重に反射を繰り返し、その下端面から処理空間ＰＳ内の基板Ｗに向けて出射する。 - 特許庁

A base 31 is mounted on an inner block 23 constituting a ball screw engaged to a pole 22 inside a linear guide 20, and an arm 34 and a plate 35 for supporting an auxiliary seat are rotatably supported at a barrel part 33 of the base 31.例文帳に追加

リニアガイド２０内のポール２２に螺合したボールねじを構成するインナーブロック２３にベース３１を設け、ベース３１の円筒部３３に補助シートを支持したアーム３４とプレート３５を回動自在に支持する。 - 特許庁

A long hole 251 formed in a lower arm (second arm) 201 and extended in a direction same as guide projections 231, 233 (guide means) and a projected part 611 formed on the face of a pole 603 facing the lower arm 201, fit into the long hole 251, and having two faces facing two side faces of the long hole 251 are equipped.例文帳に追加

ロアアーム（第２のアーム）２０１に形成され、ガイド突起２３１，２３３（ガイド手段）のガイド方向と同じ方向に伸びる長穴２５１と、ポール６０３のロアアーム２０１との対向面上に形成され、長穴２５１に嵌合し、長穴２５１の２つの側面に対向する２つの面を有する突部６１１とを設ける。 - 特許庁

To realize a firmly locked state for regulating the relative rotation of a ratchet to a guide in a connection device in a vehicle seat while maintaining the high engagement strength of inner circumferential teeth of the ratchet with outer circumferential teeth of a pole, and to eliminate any play between the ratchet and the guide.例文帳に追加

車両用シートの連結装置において、ガイドに対するラチェットの相対回転を規制するロック状態において、ラチェットの内周歯とポールの外周歯との噛み合い強度を高く維持したまま強固なロック状態とすることができ、さらにラチェットとガイドとの間に生ずるガタツキを解消する。 - 特許庁

The voltage difference between a DC voltage applied to a skimmer 16 and a bias DC voltage applied to each pole-shaped electrode of an ion guide 17 is appropriately regulated so that, of ions passing through the skimmer 16, those with masses lower than a predetermined mass are not introduced into the ion guide 17.例文帳に追加

スキマー１６へ印加する直流電圧と、イオンガイド１７の各ポール状電極に印加するバイアス直流電圧との電圧差を適宜に調整することにより、スキマー１６を通過したイオンのうち所定の質量よりも低い質量を有するイオンが、イオンガイド１７内に導入されないようにする。 - 特許庁

To provide a sheet pile driving ruler, capable of correcting the movement of a high-pressure water conduction hose for PC sheet pile driving through a water jet by a guide roll or a pole mounted to a sliding base and safely and efficiently carrying out the PC sheet pile driving.例文帳に追加

ウォータージェットによるＰＣ矢板打込みの高圧水導通用ホースの動きをスライド台に取付けたガイドロールやポールにより矯正しＰＣ矢板打込みを安全にかつ能率的に行う矢板打込み定規を提供する。 - 特許庁

The electric reel includes a stopper guide 10 which stops a fishing line L from being wound up by the contact of a stopper S provided in the fishing line L when the fishing line L is wound up to the outer periphery of a fishing pole mounting part 1a.例文帳に追加

釣竿装着部１ａの外周部に釣り糸Ｌを巻き取っているときに釣り糸Ｌに設けられたストッパＳが接触して釣り糸Ｌの巻き取りを停止させるストッパガイド１０が着脱自在に装着されている。 - 特許庁

The rack rail 2 is guided by the fixing guides 8 and 9 along the assemblage column 5, and they are guided by the movable guide 10 along the lighting pole P to be pulled up, so that an extension rail can be connected to a lower end of the lifted rack rail 2.例文帳に追加

ラックレール２は固定ガイド８，９で組立柱５に沿ってガイドされると共に、可動ガイド１０で照明柱Ｐに沿ってガイドされつつ引き上げられ、吊り上げたラックレール２の下端に延長レールを接続できる。 - 特許庁

A prop 31 is disposed in a guide hole 30 formed inside a pole part 6 of a frame body 1, and the prop 31 is made to project upward by rotating a plate cam 33 formed under the prop via a lever 35.例文帳に追加

枠体本体１の柱部６内に形成した案内穴３０に突っ張り棒３１が配置され、その下部に形成された板カム３３をレバー３５を介して回転することで突っ張り棒３１が上方に突出する。 - 特許庁

The extreme end of a winch wire drawn from the curtain winch of the lower beam of the curtain pole is connected to a winch bar, the one end of a hanging wire wound on the guide sheave of an upper beam is connected to the winch bar, and the other end is connected to the top bar of a curtain.例文帳に追加

前記カーテンポールの下ビームのカーテンウインチから引き出したウインチワイヤーの先端をウインチバーと連結し、上ビームのガイドシーブへ巻掛けた吊りワイヤーの一端を前記ウインチバーへ、他端はカーテンのトップバーへ連結する。 - 特許庁

This deck plate and the magnetic recording/playing apparatus having the same comprises a chassis in which a drum base supporting slopingly a head drum assembly in a predetermined angle and a guide rail guiding at least one pole base assembly are formed integrally.例文帳に追加

本発明のデッキプレート及びそれを有する磁気記録装置は、ヘッドドラム組立体を所定の角度で斜めに支えるドラムベースと少なくとも１つのポールベース組立体をガイドするガイドレールを一体に形成したシャーシを含む。 - 特許庁

A guide member 22 for making the wire of the single pole coil wound around the coil winding frame 3 go along the coil winding frame 3 is disposed between corner portions 315 on the center side at the coil winding frame 3 of the winding-up jig 2.例文帳に追加

巻取治具２のコイル巻枠３における中心側角部３１５同士の間には、コイル巻枠３に巻回した単極コイルの電線を当該コイル巻枠３に沿わせるための案内部材２２が配設されている。 - 特許庁

Guide members 9 arranged on the opposite sides of a pole core 2 in the axial direction are formed tubularly wherein its outer surface is located closer to the yoke side than the outer circumferential surface of a flange 2b, and the gap between the axial end face of the guide member 9 and the axial end face of the flange 2b is set smaller than the diameter of a wire 8.例文帳に追加

ポールコア２の軸方向両側に配置されるガイド部材９は、円筒形状に設けられ、その外周面が鍔部２ｂの外周面よりヨーク側に位置すると共に、ガイド部材９の軸方向端面と鍔部２ｂの軸方向端面との間に形成される隙間が線材８の直径より小さく設定されている。 - 特許庁

To provide a stator for radial winding and a manufacturing method therefor, capable of being wound or manufactured easily, reducing manufacturing cost, lowering fraction defective, and increasing the dimension of the winding to be wound around respective magnetic pole rods or the guide areas of the magnetic pole surfaces of the stator and a rotor, thereby increasing the rotational torque of the rotor.例文帳に追加

簡単に巻線または製造されることができ、製造コストを低く抑えると共に、不良率を抑えることができ、各磁極桿に巻き付ける巻線の直径を増やし、またはステータとローターの磁極面の誘導面積を増やすことができ、それにより、ローターの回転トルクを増やすことができる半径方向巻線のステータ装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The dust remover for the container comprises a holding means (a guide pole) for holding a plurality of the cup-like containers in a stacked state, and an air blowing means for blowing air to the stacked cup-like containers in the direction orthogonal to the axis of the stacked cup-like containers.例文帳に追加

本発明の容器用除塵機は、複数のカップ状容器を積み重ねた状態で保持する保持手段（ガイドポール）と、積み重ねたカップ状容器の軸線に対して横方向からエアブローするエアブロー手段と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a large capacity magnetic recording medium which has excellent running stability, less dirt of a guide pole and excellent roll up appearance when a magnetic tape is transported in high transfer speed while performing servo tracking without reducing a data area size.例文帳に追加

データエリア面積を減少させることなくサーボトラッキングを行いつつ、高転送速度で磁気テープが搬送されたとき、走行安定性がすぐれ、ガイドポールの汚れが少なく、巻き姿の良好な大容量な磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A plurality of guides 140 is radially arranged on a magnetic pole piece 53, and a nonmagnetic bar 150 having a minutely adjustable magnetic piece 220 or iron piece 220' is inserted to the guide 140 to regulate the uniformity of the static magnetic field.例文帳に追加

磁極片５３に放射状に複数本のガイド１４０を配置し、このガイド１４０に対して、微調整可能な磁石片２２０または鉄片２２０′を有する非磁性棒１６０を挿入して、静磁場の均一化を調整するように構成した。 - 特許庁

To obtain a sliding resin composition having a low coefficient of friction and a flexural rigidity within a prescribed range and to provide an economical integrally molded product of inclined pole bases for a magnetic tape guide using the resin composition, having a low running resistance of a tape and excellent in running stability.例文帳に追加

摩擦係数が低く、曲げ剛性が所定範囲の摺動性樹脂組成物及びそれを用いたテープの走行抵抗が小さく、走行安定性に優れ、且つ、経済的な、磁気テ−プガイド用の傾斜ポ−ルベ−ス一体化成形体の提供。 - 特許庁

To provide a road marking device which draws a guide mark by light on a road surface by applying the light onto the road surface from the road marking device attached to an existing street lamp, an electric pole, etc., instead of a system emitting the light from the road surface.例文帳に追加

路面から光を放つ方式ではなく、既設の街灯や電柱等に路面標示装置を取り付け該路面標示装置から路面に光を照射し、光による誘導マークを路面上に描出するという路面標示装置を提案する。 - 特許庁

The cylindrical heat exchanger 7 is provided with a casing 10, a cylindrical heater 20 housed in the casing, and a pole-shaped core member 30 provided in the heater 20, wherein an inside helical guide 40 and an outside helical guide 41 are provided in an inside cylindrical flow channel 45 and an outside cylindrical flow channel 47, which communicate with each other via a turnaround space 46, respectively.例文帳に追加

筒型熱交換器７は、ケーシング１０、その中に収容される円筒状のヒータ２０、及びヒータ２０内に配設されるポール状の芯部材３０を備え、折返空間４６を介して連通する内側筒状流路４５と外側筒状流路４７とには、それぞれ内側螺旋ガイド（内側螺旋ガイド）４０と外側螺旋ガイド（外側螺旋ガイド）４１が設けられている。 - 特許庁

The pole type light includes an LED module 2 fixed at a support 11 excellent in heat radiation and light guide members 3 divided in two or more ones where end surfaces face a light emitting surface of the LED module 2 and surfaces different from the end surfaces have a number of reflection dots 31 disposed thereon, wherein the light guide members 3 are bundled so that the surfaces having the reflection dots 31 disposed thereon face each other.例文帳に追加

放熱性の優れた支持体１１に固設されるＬＥＤモジュール２と、このＬＥＤモジュール２の発光面に端面を対向させ、かつこの端面とは異なる面に多数の反射ドット３１を配設してなる複数に分割された導光部材３とを備え、前記導光部材３を反射ドット３１を設けた面が対峙するように束ねていることを特徴とする。 - 特許庁

The plurality of light guide poles 32 are fixed and supported to the light source support member 24 at a first bridge 34 which is formed in an integral molding with the left end portion, and a positioning structure for positioning the left end face of each light guide pole 32 to each light-emitting diode 22 is installed in the first bridge 34 and the light source support member 24.例文帳に追加

複数の導光柱３２は、その左端部に一体成形により形成された第１ブリッジ３４において光源支持部材２４に固定支持された構成とし、その第１ブリッジ３４および光源支持部材２４に、各導光柱３２の左端面を各発光ダイオード２２に対して位置決めするための位置決め構造が設けられた構成とする。 - 特許庁

(ii) The upper stage pallet is composed of a frame having a rectangle plane shape and poles standing at least near four corners of the frame and each pole is projected downward and a rail material guide which is engaged on the rail material of the lower stage pallet, is provided at the lower end of the poles.例文帳に追加

(ii) 上段パレットは、矩形の平面形状を有するフレームと、このフレームの少なくとも四隅近傍に立設されてなる支柱からなり、各支柱が下方に突出していて、支柱下端には、下段パレットのレール材上に嵌合するレール材ガイドを有するものであること。 - 特許庁

The lubricant A is such as to be fed to a recliner device 10 wherein a pole 11 and a guide 12 each made of a metallic material make a relative motion to each other with sliding and function to reduce sliding frictional resistance occurring at the sliding interface between the sliding surfaces 11a and 12a of the recliner device 10.例文帳に追加

金属材料より成るポール１１及びガイド１２が互いに滑りを伴って相対運動を行うリクライナ装置１０に供給され、リクライナ装置１０の摺動面１１ａ，１２ａ間に生じる滑り摩擦抵抗を低減する潤滑剤Ａである。 - 特許庁

Consequently, by adjusting the positions of the optional lenses 103 and 104 so that the optical axes of the optional lenses 103 and 104 may align with the optical axis of the lens apparatus 100, the optical axes of other lenses 105 and 106 moving along the guide pole 120 can align with the optical axis of the lens apparatus 100.例文帳に追加

これによって、任意のレンズ１０３，１０４の光軸がレンズ装置１００の光軸に揃うように任意のレンズの位置１０３，１０４を調整することで、ガイドポール１２０に沿って移動する別のレンズ１０５，１０６の光軸をレンズ装置１００の光軸に揃えることができる。 - 特許庁

To provide a device which can correct track curvature more accurately as to a magnetic recording and reproducing device equipped with a mechanism which performs optimization control over the height of a guide pole so that even if a recording track and a reproducing magnetic head trace are curved, the reproducing magnetic head track accurately traces the recording track of a magnetic tape.例文帳に追加

記録トラックと再生磁気ヘッドトレースに曲がりがあっても、磁気テープの記録トラック上を再生磁気ヘッドトラックが正確にトレースするようにガイドポール高さを最適化制御する機構を備える磁気記録再生装置に関し、より正確なトラック曲がり補正を可能とする装置を提供する。 - 特許庁

As a pole electrode 31 for constituting an ion guide 3, a base body 31a of a circular column shape is formed by ceramic, and a resistor thin film layer 31c of ruthenium oxide is formed at a position near the exit side end part and gold conductor thin film layers 31b are formed on both sides interposing this.例文帳に追加

イオンガイド３を構成するポール電極３１として、円柱形状の基体３１ａをセラミックで形成し、その出口側端部に近い位置に酸化ルテニウムの抵抗体薄膜層３１ｃを形成し、それを挟んで両側に金の導電体薄膜層３１ｂを形成する。 - 特許庁

In the trunk lid latch assembly for the automobile including a valet parking switch, the valet parking switch 18 is connected in such a structure as to be brought down at a fixed angle and returned on a pole guide through a rotating center shaft 22 formed on the back face, to switch lock/release of a latch by a motor.例文帳に追加

本発明は、バレーパーキングスイッチを含む自動車用トランクリッドラッチアセンブリにおいて、前記バレーパーキングスイッチ（１８）は、その背面に形成されている回転中心軸（２２）を介してポールガイド上で一定角度の倒し及び復帰が可能な構造で結合され、モーターによるラッチのロック／解除を切替可能にすることを特徴とする。 - 特許庁

Slide accommodation racks 3 having wheels which occupy triangle pole shaped spaces and are formed at both the sides of the moving wagon 2 are provided so as to be freely taken in and out and removable from the opening part 14 by guide rails 4.例文帳に追加

開口部１４からコーナーの奥に向かって、車輪を備え前面板２２にて開口部１４を塞ぐようにした移動ワゴン２を出し入れ自在に設け、移動ワゴン２の両側の形成される三角柱状空間を埋める車輪を備えたスライド収納ラック３を、案内レール４により開口部１４から出し入れ自在でかつ取り外し自在に設けるようにした。 - 特許庁

Consequently, when a nozzle 11 moves in the circumferential direction on the opposite sides of the pole core 2 in the axial direction, the wire 8 fed out from the nozzle 11 is wound along the outer circumferential surface of the guide member 9 and thereby the wire 8 is prevented from interfering with the axial end of the flange 2b and prevented from riding on the flange 2b.例文帳に追加

これにより、ポールコア２の軸方向両側をノズル１１が周方向に移動する際に、ノズル１１から繰り出される線材８がガイド部材９の外周面に沿って巻線されるので、線材８が鍔部２ｂの軸方向端部に干渉することを防止できると共に、線材８が鍔部２ｂに乗り上げることも防止できる。 - 特許庁

A parameter table which describes in time series control data corresponding to a voltage to be applied respectively on ion transport constituent elements such as a first stage quadrupole, a multiple pole ion guide arranged in a collision cell, and a third stage quadrupole is generated at a data generating part 400 constructed of a CPU, and is held in a table holding part 411 being an external memory by DMA transmission.例文帳に追加

第１段四重極、コリジョンセル内に配設された多重極イオンガイド、第３段四重極などのイオン輸送構成要素にそれぞれの印加する電圧に対応した制御データを時系列的に記述したパラメータテーブルをＣＰＵにより構成されるデータ生成部４００で生成し、ＤＭＡ転送で外部メモリであるテーブル保持部４１１に保持する。 - 特許庁

In the lens unit for the infrared camera with the zoom function including one or more infrared transmission lenses, a lens barrel for housing the infrared transmission lens through a lens holding frame, and a motor for moving the infrared transmission lens functioning as a zoom lens along the optical axis, the zoom lens can be slidably moved along a lead screw and a guide pole by motor drive.例文帳に追加

１以上の赤外線透過レンズと、当該赤外線透過レンズをレンズ保持枠を介して収容するレンズ鏡筒と、ズームレンズとして機能する赤外線透過レンズを光軸に沿って移動させるためのモーターを含むズーム機能付赤外線カメラ用レンズユニットであって、当該ズームレンズをリードスクリューとガイドポールに沿って、モーター駆動によりスライド移動可能としたことを特徴とする。 - 特許庁