| 例文 |
handling processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 394件
To provide a simulation method of a TRU alloy fuel manufacturing process, which simulates plutonium and americium whose handling is difficult by use of respective metals allowed to be easily handled.例文帳に追加
取り扱いが困難なプルトニウムとアメリシウムを、それぞれ取り扱いの容易な金属で模擬するTRU合金燃料製造工程の模擬方法を提供する。 - 特許庁
To provide a thin film piezoelectric element which is easy in manufacturing process and handling at mounting and suppresses the semiconductor element characteristics deterioration after mounting.例文帳に追加
作製プロセスが容易であり、実装時の取扱いが容易であり、かつ、実装後の半導体素子特性劣化を抑制することのできる薄膜圧電素子の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a method and a device for handling a semiconductor device, which can smoothly and stably transfer the semiconductor device in the mounting process of the semiconductor device.例文帳に追加
半導体デバイスの実装工程において特に円滑かつ安定して半導体デバイスを搬送可能な半導体デバイスのハンドリング方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a signature for binding and a bookbinding method, capable of improving bookbinding efficiency by facilitating the handling of the signature in a bookbinding process.例文帳に追加
製本工程において、折丁の取り扱いを容易なものとして製本効率を改善することのできる製本用折丁及び製本方法を提供すること。 - 特許庁
He improved the production process from poured water-disposing paper making to a style of fixed-paper making by attaching a cord to the frame of the reed to make handling easier with a pulley, spreading gauze on a screen and mixing panicled hydrangea (an adhesive material). 例文帳に追加
漉桁の枠に紐をつけ滑車で操作しやすくし、簀には紗を敷き、粘剤のノリウツギを混和して、流し込みから留め漉き風の流し漉きに改良している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A jig 31 housed in jig storages 99 and 101 is set up by a jig handling robot 43 for the carriage 35 set in a jig setting process L.例文帳に追加
治具セット工程Lにある台車35に対しては、治具ストレージ99,101に収容されている治具37を、治具ハンドリングロボット43によりセットする。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for preventing erroneous data transmission by handling a hybrid automatic repeat request (HARQ) process for a semi-persistent scheduling (SPS) functionality.例文帳に追加
SPS(セミパーシステントスケジューリング)機能のHARQ(ハイブリッド自動リピート要求)プロセスを処理し、データの誤伝送を防止する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a processing plan with the manufacturing time shortened by reducing the dead time generated under a process planning method based on the first-come-first-served policy in handling parts.例文帳に追加
着工可能な部品の中から着工するという着工ルールの工程計画方法で発生する無駄時間を詰めて、製造期間の短い工程計画を得ること。 - 特許庁
Checks should be applied to all aspects of the inventory process, focusing on data quality, data handling, documentation, and calculation procedures (see table C.2 for data control activities). 例文帳に追加
検査は、データ品質、データ処理および算定手続きに焦点を当てて、院ベントリプロセスのすべての局面に適用される(データ管理活動については表C.2 を参照)。 - 経済産業省
The shelf control device comprises shelf assignment and control means for classifying the plural of shelves in an automated storage and retrieval warehouse into handling device groups for handling goods in process and empty status identifying means for identifying the empty status of the shelves classified into the handling device groups and allowing the reservation of the use of the shelves identified to be empty with shelf reserving means.例文帳に追加
この棚管理装置は、棚の割り当て管理手段が、自動倉庫内の複数の棚を、仕掛り品を処理する処理装置群別に区分し、空き状況確認手段は、この処理装置群別に区分された棚の空き状況を確認し、この空き状況確認手段によって、空きが確認された棚の使用を棚予約手段で予約する。 - 特許庁
To provide a process different from a conventional process in a control to suppress the deviations of intake air amounts between cylinders by handling the variations of valve lift amounts and valve timing angles of an intake valve.例文帳に追加
吸気バルブのバルブリフト量やバルブ作用角のばらつきに対処して気筒間の吸入空気量偏差を抑制するための制御において、従来手法とは異なる手法を提供することにより制御選択の幅を広げる。 - 特許庁
To provide a manufacturing process of a crosslinked polyolefin which allows an easy handling of the organic peroxide and produces a crosslinked polyolefin with a small amount of the gel portion and a slightly crosslinked ethylene-vinyl acetate copolymer manufactured by this process.例文帳に追加
有機過酸化物の取り扱いが容易であり、ゲル分が少ない架橋ポリオレフィンが得られる架橋ポリオレフィンの製造方法およびこの方法により製造された微架橋エチレン−酢酸ビニル共重合体を提供すること。 - 特許庁
To provide a photosensitive silver film which has almost equal characteristics to those of a conventional photosensitive silver paste, which requires no coating process and drying process and reduces processes compared to a conventional photosensitive silver paste, and which has excellent handling workability.例文帳に追加
従来の感光性銀ペーストと同等の特性を有し、従来の感光性銀ペーストに較べて塗布工程、乾燥工程が不要で工程短縮が可能となり、取扱い作業性に優れた感光性銀フィルムを提供すること。 - 特許庁
To easily perform the handling of kneaded matter prepared by kneading collected dust (fly ash) with cement by drying the kneaded matter in its early stages in a process for conveying the kneaded matter to a kneaded matter discharge place to eliminate the adhesive properties thereof in a transport process.例文帳に追加
捕集ダスト(飛灰)をセメントなどと混練処理されたものを混練物排出場まで搬出する過程において、早期に乾燥させて運搬過程での付着性をなくし、取扱いが容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide electronic packaging that enables stable handling in a packaging process of a semiconductor chip, dispenses with a separate process for enclosing a chip, and can achieve high-density and reliable SIP, and to provide a method of manufacturing the electronic packaging.例文帳に追加
半導体チップの実装過程において安定したハンドリングが可能であり、チップの封入のための別途の工程が不要であって、高密度及び信頼性に優れたSIPを実現することができる電子パッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a valve metal anode sheet constituted by connecting plural valve metal anode elements which raise handling property and productivity in a manufacturing process of a valve metal anode or a capacitor manufacturing process, and a method of manufacturing the valve metal anode sheet.例文帳に追加
バルブ金属陽極体の製造工程あるいはコンデンサ製造工程におけるハンドリング性、生産性を向上させる、バルブ金属陽極体素子が複数個連なったバルブ金属陽極体シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a history information color code for handling a large amount of history information in production process management or the like while keeping confidentiality and enhancing a data compression effect for handling with high information density, a manufacturing method and a restoration method of the history information color code, and a history information management method.例文帳に追加
生産工程管理等における膨大な履歴情報を、秘匿性を保持して扱うことができ、さらにデータ圧縮効果を高め、高い情報密度で扱うことができる履歴情報カラーコードおよびその作成方法、復元方法、並びに履歴情報管理の方法等を提供する。 - 特許庁
A volatile basic substance is used as a detergent in cleaning and removing the solids derived from the easily polymerizable compound consisting of (meth)acrylic acid and/the (meth)acrylate and sticking to the surfaces of the handling devices including the piping in a handling process step for the above compound.例文帳に追加
(メタ)アクリル酸および/(メタ)アクリル酸エステルから成る易重合性化合物の取扱工程において、配管を含む取扱装置の表面に付着した上記化合物に由来する固形物を洗浄除去するに際し、洗浄剤として揮発性塩基物質を使用する。 - 特許庁
Both conveyance for an outer panel 40a of a car body panel part 40 from a pre-hem process part 43 to adhesive coating process parts 45 and 47, and conveyance to a conveyor 63 of the car body panel 40 integrated an inner panel 40b with the outer panel 40a at the adhesive process parts 45 and 47, are carried out by a first handling robot 51.例文帳に追加
車体パネル部品40のアウタパネル40aに対するプリヘム工程部43から接着剤塗布工程部45,47への搬送および、接着剤塗布工程部45,47でアウタパネル40aにインナパネル40bを一体化させた車体パネル部品40のコンベア63への搬送を、第1のハンドリングロボット51で行う。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a multilayer substrate, wherein a thin alumina type green sheet is calcinated without bowing, fractures such, as cracks and broken portions will not be easily caused during handling, in a forming process of a conductor film, a lamination process with the green sheet for an LTCC, and a low-temperature calcination process, and the production yield is improved.例文帳に追加
薄いアルミナ系グリーンシートを反りなく焼成し、ハンドリング中や、導体膜の形成工程やLTCC用グリーンシートとの積層工程および低温焼成工程に際して、割れや欠けなどの欠損を生じにくく、製造歩留まりを向上した多層基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method by which the concentration of a stable free- radical compound can be measured quickly with high accuracy, in a process of handling a radical polymerizable compound to which the free-radical compound has been added.例文帳に追加
安定フリーラジカル化合物を添加したラジカル重合性化合物を扱うプロセスにおいて、該化合物濃度を迅速に、かつ精度を高く測定する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a rope simple in production process, producible at low cost and excellent in mechanical performance and handling operability, and to provide a method for efficiently producing such a rope.例文帳に追加
製造工程性が簡便で低コストで製造可能であり、しかも機械的性能及び取扱作業性に優れたロープ及びロープの効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet handling device and an image forming device embodied at a low cost in a simplified constitution, capable of performing a folding process without damaging a sheet bundle folded.例文帳に追加
折り曲げられたシート束にダメージを与えることなく折り目処理を行うことができ、かつ構成の簡易化及び低コスト化が可能なシート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor light emitting element for increasing the yield of an assembling process, without generating chips or cracks in an LED chip at handling for mounting or at the time of wire bonding.例文帳に追加
マウントのための取扱や、ワイヤボンディング時などにLEDチップにカケやワレが入らないで、組立工程の歩留りを高くすることができる構造の半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing hollow resin particles, which produces hollow resin particles having low specific gravity without a process for drying hollow resin particles having difficulty in handling.例文帳に追加
ハンドリングの困難な中空樹脂粒子を乾燥する工程がなく、かつ、比重の小さな中空樹脂粒子を得ることができる中空樹脂粒子の製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide an aqueous dispersion of a water-soluble amidine polymer that is excellent in handling properties with a low viscosity maintained even at a high concentration and has a stable dispersion state, and provide a process for producing the aqueous dispersion thereof.例文帳に追加
高濃度であっても低粘度を保ち、ハンドリング性に優れ、安定な分散状態を保つ、水溶性アミジン系ポリマー水系分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light emitting device which can express variegated luminous blink patterns in spite of a simple equipment configuration and facilitates its handling and management in a manufacturing process and also an installation work.例文帳に追加
簡単な機器構成でありながら多彩な発光点滅パターンを表現することが可能で、かつ生産上も設置工事の際にも取扱い管理が容易な発光装置を提供する。 - 特許庁
To provide a laminated sheet which improves a difficult workability of amorphous and nanocrystal metal thin strips, and is easy to carry out a punching process and excellent in handling ability, and a manufacturing method of a laminate.例文帳に追加
アモルファスおよびナノ結晶金属薄帯の難加工性を改善し、打抜き加工が容易でハンドリング性に優れた積層板および積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To easily control the receiving sensitivity of a bar antenna without being affected by the position of this bar antenna and to facilitate handling by making the structure of the bar antenna for electronic clock easy to handle in an assembly process and facilitating the control of tuning sensitivity.例文帳に追加
バーアンテナの受信感度の調整を該バーアンテナの取り付け位置に左右されることなく、容易に行えるようにするとともに、取り扱いが容易となるようにすること。 - 特許庁
To provide an organic polymer derived from addition polymerizable monomers excellent in such as handling properties, moldability and workability, recyclability and further heat resistance, and a process for its production.例文帳に追加
取り扱い性、成形・加工性、リサイクル性などに優れ、しかも耐熱性に優れる付加重合性単量体に由来する有機重合体およびその製造方法の提供。 - 特許庁
To facilitate repair and preventive maintenance treatments for radioactive material handling facilities under normal work environment while shortening the process, reducing the exposure to radiation, and eliminating the need for expertise.例文帳に追加
放射性物質取扱い施設の補修及び予防保全処理において、工程短縮と被ばく低減を図り、専門技能を不要とし、通常の作業環境下で施工を容易にする。 - 特許庁
To facilitate the handling of a wafer for a spacer becoming the substrate of a spacer while reducing cost in a process for forming the spacer disposed between a solid state image sensor and cover glass.例文帳に追加
固体撮像素子とカバーガラスとの間に配置されるスペーサーを形成する工程において、スペーサーの基材となるスペーサ用ウエハのハンドリングを容易にするとともに、ローコスト化を図る。 - 特許庁
The multi-site call processing system 10 includes multiple distributed call center sites (100-i), and utilizes a load balancing process to distribute calls among the sites for handling by agents (110-i).例文帳に追加
マルチサイト呼処理システム10は、多数の分散したコールセンターサイト(100−i)を含み、負荷平衡処理を利用して、エージェント(110−i)が取り扱う呼をサイト間で分配する。 - 特許庁
To provide a method for preventing the stain of a print and the lowering of the ink receptivity of an image area due to flaws by flawing in handling during the operation from the reproduction process of a planographic printing plate utilizing a silver complex salt diffusion transfer process after development to a printing step.例文帳に追加
銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版の現像槽後の製版処理から印刷工程に至るまでの作業で、取扱中にキズに入るキズによる印刷物の汚れや画像部のインキのり低下を防止する方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide a forming process of tire composite member laminated with a tie rubber on inner liner layer and a production process of pneumatic tire; wherein the processes allow solving problems with handling properties and wrinkling of the inner liner layer consisting of a thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition.例文帳に追加
熱可塑性樹脂または熱可塑性エラストマー組成物からなるインナーライナー層のハンドリング性及びシワの問題を改善することが可能な、インナーライナー層にタイゴム層を積層したタイヤ複合部材の成形方法及び空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁
In this method for removing and recovering uranium or transuranic element from the CFRP material with nuclear fuel materials stuck thereto from nuclear fuel handling facilities, the contaminated CFRP 1 is reduced in a reduction process 5 and the reduced tetrafluoride CFRP material 6 is electrolyzed in an electrolysis process 7.例文帳に追加
核燃料取扱施設から核燃料物質が付着したCFRP材からウランまたは超ウラン元素を除去,回収する方法において、汚染したCFRP材1を還元工程5で還元し、還元された四フッ化物CFRP材6を電解工程7で電気分解する。 - 特許庁
To provide a cellulose ester film having excellent handling properties in accordance with tendency of making a liquid crystal display device into a thin film, also in the case of making a polarized light plate protecting film into a thin film, also in the case of a process for making a thin film, and in the case of a process of making the polarized plate.例文帳に追加
液晶表示素子の薄膜化に伴い、偏光板保護フィルムを薄膜化した場合においても、フィルム製膜工程ならびに、偏光板作成工程において、取り扱い性の優れた、セルロースエステルフィルム及びその製造方法の提供。 - 特許庁
To use an aqueous solution of which the handling is easy and the load to an environment is small to easily form an adhesive fine electrode or wiring pattern, thereby improving the stability of a process when used for the manufacturing process of an image forming device.例文帳に追加
取り扱いが容易で環境負荷の小さな水系溶液を用い、密着性のよい微細な電極や配線パターンを容易に形成できるようにし、もって画像形成装置の製造プロセスに用いた場合の当該プロセスの安定性を向上させる。 - 特許庁
To provide a bipolar plate for solid high polymer electrolyte type fuel cell which is light weight/high function, with a manufacturing process and handling which can be simplified and reducing gas permeability.例文帳に追加
軽量・高性能化、製造コストの低減、製造工程や取り扱いの簡略化が可能で、ガス透過率を低減することもできる、固体高分子電解質型燃料電池用バイポーラプレートを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a grid polarization film, which is excellent in polarization-separating performance, has abrasion resistance and anti-fouling property and has satisfactory handling property, with an efficient, inexpensive and simple process.例文帳に追加
効率的で、安価で且つ簡便な工程で、偏光分離性能に優れ、かつ耐擦傷性、防汚性を有する、ハンドリング性の良好なグリッド偏光フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a server process having the capability of detecting trouble of a client code, handling the trouble by closing a connection with a client library, and restoring a resource that the library is locking.例文帳に追加
クライアント・コードにおける障害を検出し、クライアント・ライブラリへの接続を閉じることによってその障害に対応し、ライブラリがロックしているリソースを回復する能力を有するサーバ・プロセスを提供する。 - 特許庁
Then the transaction handling device performs a receipt issuing process printing the transaction contents on roll paper A (s23-s25), and after issuing the receipt, it switches to roll paper B to issue a discount coupon (s26 and s27).例文帳に追加
その後、取引処理装置は、ロール紙Aに取引内容を印字するレシート発行処理を行い(s23〜s25)、レシートの発行後ロール紙Bに切り換えて割引券を発行する(s26、s27)。 - 特許庁
In integration, the dimensions of the process condition measuring device are set close to those of a production substrate, and the handling system 880 is made similar to a substrate carrier used for the production substrate.例文帳に追加
統合化において、プロセス条件測定装置の寸法は製造基板の寸法に近い寸法となり、処理システム880は製造基板用として使用する基板搬送装置と類似のものとなる。 - 特許庁
To provide a semiconductor substrate which has sufficiently acquired preventing effect of generation of chipping or crack in a handling process, even after thinning the semiconductor substrate to the degree of 200 μm through rear surface grinding.例文帳に追加
半導体基板を裏面研削により200μm程度まで薄くしても、その後のハンドリング工程においてチッピングや割れの発生防止効果を十分に得た半導体基板を提供する。 - 特許庁
To provide a method for handling a significant point without occurring unexpected inversion and rotation during endoscopic fixation process in an endoscopic photography for horizontality by reference to gravity.例文帳に追加
重力を参照して水平化を行う内視鏡撮影システムに関し、内視鏡凝視プロセス時に、予期しない反転や回転を引き起こさないように、特異点に対して対処する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an X ray mask which is not susceptible to damage at the time of handling or transportation because a thin film is not used as a mask blank and which can be produced conveniently because an etching process of Si substrate is not used.例文帳に追加
マスクブランクとして薄膜を使用しないことにより取扱いや運搬時に破損しにくく、またSi基板のエッチング工程がないため簡易に製造できるX線マスクを提供する。 - 特許庁
To realize an exothermic resin sheet 100 which is light-weighted and superior in handling, in which a conductive paste 2 is adhered to a synthetic resin sheet 1 easily and conveniently, in which a bending process is carried out easily, and which is hardly broken.例文帳に追加
軽くて取扱性に優れ、導電性ペースト2が簡便に合成樹脂シート1に接着され、曲げ加工が容易に行え、割れ難いものとなされた発熱樹脂シート100を実現させる。 - 特許庁
To obtain artificial quartz which is grown mainly in a specified direction such that the quartz has no inclusion of impurities and handling of the quartz in the succeeding cutting process, or the like, is made easy.例文帳に追加
特定方位に主として成長させる人工水晶を得るにあたり、不純物の取り込みが少なく、また後の切断工程等における取扱いが容易となる人工水晶を得る。 - 特許庁
To provide a degradable zinc oxide powder which is good in usability and handling property and also excellent in ability to protect ultraviolet rays, transparency and feeling of use; a process for producing the same; and a cosmetic in which the zinc oxide powder is blended.例文帳に追加
使用性やハンドリングがよく、紫外線防御能や透明性、使用感にも優れる酸化亜鉛粉体及びその製造方法、さらにはこれを配合した化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a green ceramic sheet for a sensor device which has excellent handling properties, and is hardly deformed in each process before firing, and to provide a method of manufacturing the green ceramic sheet for the sensor device.例文帳に追加
ハンドリング性に優れ、焼成前の各工程においてほとんど変形を生じないセンサ素子用未焼成セラミックシート及びこのようなセンサ素子用未焼成セラミックシートの製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|