「hook- shaped」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An allowing mechanism C is composed of a hook-shaped slot 23a formed at the first joining member 23A and an engaging pin 23b provided at the second joining member 23B and engaging to the slot 23a.例文帳に追加

許容機構Ｃを、第１連結部材２３Ａに形成された鉤状の長孔２３ａと、第２連結部材２３Ｂに設けられ長孔２３ａに係合する係合ピン２３ｂとで構成してある。 - 特許庁

Tapers 27a, 27a are shaped so that the projected portions 27, 27 are narrowed in width each toward the tip end, and the distance between the projected portions 27, 27 is wider than the widths of the hook-and-loop fasteners 22, 24.例文帳に追加

突出部２７、２７それぞれには先端に向かって幅が細くなるようにテーパー２７ａ、２７ａが形成され、突出部２７、２７間の距離は平面ファスナー２２、２４の幅よりも広い。 - 特許庁

Also, if space 5 is established between a rod end portion 2E in the ring form and the straight line-shaped part of the holding rod 2, it is possible to hook on the metal ring of a rucksack and a bag etc. through it.例文帳に追加

また、輪状にした棒末端部分２Ｅと支持棒２の直線状部分との間に隙間５を設けたものにすると、そこを通してリュックやバッグの金属リング等に引っ掛けておくことが出来る。 - 特許庁

A string-shaped body 7 formed a loop-shape is wounded to fix around a prescribed portion of a wire harness 1 to thereby form an eye 9 for locking a dismounting hook when the wire harness 1 is dismounted.例文帳に追加

ループ状をなす紐状体７を、ワイヤハーネス１の所要部位の周囲に、ワイヤハーネス１を取り外す際に取り外し用フックを掛止させるためのアイ９が形成されるように、巻付け固定する。 - 特許庁

In the file 1 having a pocket 3 formed on the front side of a file body 2, a hook part 5 is formed by forming an inverted U-shaped slit at places near both the right and left ends of the bottom end of the file body 2.例文帳に追加

ファイル本体２の表面側にポケット３を形成したファイル１において、ファイル本体２の下端部の左右両端寄りに、逆Ｕ字形の切れ込みを入れてフック部５を形成する。 - 特許庁

The breastbone is held by a U-shaped breastbone fixing hook and an adjusting screw to be fixed and a hole is bored in the breastbone by a piercing instrument and the breastbone suturing material is passed through the breastbone to suture the breastbone.例文帳に追加

コの字型胸骨固定用フック、調整用ネジで胸骨を挟み込んで固定し、貫通器具で胸骨に穴を開け、胸骨縫合用材料を胸骨に通し、胸骨縫合を行う。 - 特許庁

People were painted in the style of 'hikime-kagihana,' where a person had a full-cheeked face, thin horizontal lines as eyes and a hook-shaped nose, and a house was painted in the fukinuke-yatai style in which roofs and ceilings were omitted. 例文帳に追加

人物は下ぶくれの顔に細い横線を引いて目とし、鼻を鉤かぎ状に描く「引目鉤鼻」の手法で描かれ、家屋は屋根や天井を省略した吹抜け屋台となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hook-shaped bracket 15 and an installing boss 16 are arranged on the reverse of a door trim 10, and an installing hole 30 of an elongate hole shape is opened in the shock absorbing pad 20 for inserting this installing boss 16.例文帳に追加

ドアトリム１０裏面にフック状ブラケット１５、取付用ボス１６を設け、この取付用ボス１６を挿入するために、衝撃吸収パット２０に長孔状の取付孔３０を開設する。 - 特許庁

Even if a force pushing the outer frame 3 outward is applied, an L-shaped bend part 85 formed in the outer frame 3 abuts on a hook part 86 to regulate the outward expansion of the outer frame 3.例文帳に追加

また、外枠３を外方へ押し広げる力が加わろうとしても、外枠３に形成したＬ字形状の折曲げ部85が引掛け部86に当接して、外枠３がそれ以上外方に広がるのを規制する。 - 特許庁

This hanger 1 for hanging displays has a structure provided with a decorative display 3 having a design display section in the front part of a U-shaped hook 6 for locking a locking cord 11 of the picture frame 10, or the like.例文帳に追加

額縁１０等の掛止紐１１を掛け止めするＵ字フック６の前部に、意匠表示部を備えて成る装飾表示体３を設けた構造の吊設表示物用ハンガー１が特徴である。 - 特許庁

Under the inner box which is housed in the box in a way that the inner box is able to go up and down freely from the bottom of the outer box is arranged a U-shaped hook 4 upright in a manner that it can be pushed down toward the bottom of the inner box 2.例文帳に追加

外箱１の底面側から昇降自在に収納される内箱２の下面に、上方を開放したコの字形の掛け具４を内箱２の下面側に倒伏できるように設ける。 - 特許庁

The casing comprises two counter-positioned tilter hook-receiving channels, each chanel leading to the cog wheel sized and shaped for receiving at least a portion of a rotatable tilter hook adapted to engage and rotate the cog wheel.例文帳に追加

このケーシングは、反対側に配置された２つのティルタフック受取りチャネルを含み、これらの２つのティルタフック受取りチャネルはそれぞれ、はめ歯歯車と係合し、はめ歯歯車を回転させるように適合された回転可能なティルタフックの少なくとも一部分を受け取るようにサイズ及び形状が決められたはめ歯歯車に通じる。 - 特許庁

The partition 15 has a curved hook portion 40 hooked onto and supported on the support member 14, and an L-shaped hook portion 41 hooked onto and supported on the front end of the shelf plate 11 in the upper portion of the rear end of the partition 15, whereby the partition 15 is supported astride two longitudinal positions.例文帳に追加

この仕切材１５は、当該仕切材１５の後端上部に、前記支持部材１４に引っ掛けて支持される湾曲フック部４０と、棚板１１の前端部に引っ掛けて支持されるＬ型フック部４１とを備え、これにより、仕切材１５が前後二箇所に跨がって支持されるようになっている。 - 特許庁

A U-shaped part 8 of a joint member 3 is inserted between the side pieces 12 of both wall panels 1, and a hook piece 11 is hooked and locked to a hook hole 7 to pressure-bond both flange pieces 9 of the joint member 3 to the front ends of both wall panels 1, thus clamping the wall panels 1 by the flange pieces 9 and holding pieces 6.例文帳に追加

ジョイント部材３のコ字状部８を両壁パネル１の側片１２間に挿入して、引掛け片１１を引掛け用孔７に引掛け係止してジョイント部材３の両フランジ片９を両壁パネル１の前面端部に圧接してフランジ片９と挟持片６とで壁パネル１を挟持する。 - 特許庁

The container holder H includes: a neck locking part 1 for locking a neck P3 of a PET bottle P; a locking hook 2 hooked on a waist band when a user carries it; a belt-shaped part 3 continuous from the locking hook 2 and incorporating the neck locking part 1; and a shoulder contact part 4 integrally provided with the neck locking part 1.例文帳に追加

容器ホルダーＨは、ペットボトルＰの首部Ｐ３を係止する、首係止部１のほかに、人が携帯する際に、腰バンドなどに引っ掛ける係合フック２、この係合フック２から連なり首係止部１を一体化する帯状部３、さらに、首係止部１に一体的に設けた肩当接部４とを備えている。 - 特許庁

The portable hanger is used with a coat hung on the top of its body 1 shaped to have no projections, with the body including a hook 2 to be attached to the handle of a bag, a belt 3 usable also as a shoulder type, and an anti-slip hook 4 for use when it is desired to firmly hang the coat on the hanger.例文帳に追加

出っ張りのない形状の本体（１）の上部に上着を掛けて使用し、その本体に、鞄の持手への取り付け用フック（２）と、肩掛け式でも使えるベルト（３）と、しっかり掛けておきたい際に使用するずり落ち止めフック（４）を備えることを携帯用ハンガーの特徴として、課題を解決する。 - 特許庁

The simply-mountable partition-indication net 1 includes a rectangular belt-shaped member 10, a plurality of linear partition members 11 partitioning the belt-shaped member 10 into a plurality of areas 12, a plurality of plate-like hook member 20 attached to each of the plurality of areas 12, and a plurality of plate-shaped weight members 30 attached to each of the plurality of areas 12.例文帳に追加

簡易取り付け区画表示ネット１は、横長状の帯状部材１０と、この帯状部材１０を複数の領域１２に区画する複数の線状の区画部材１１と、これら複数の領域１２それぞれに取り付けられる複数の板状のフック部材２０と、複数の領域１２それぞれに取り付けられる複数の板状の錘部材３０と、を備える。 - 特許庁

In addition, a nearly triangular pyramid-shaped notch 70 converging in the detaching direction S is formed on a part of the outer surface of the engaging part 62 as a finger hook for easily detaching the plug from the treatment tool inserting hole 51.例文帳に追加

係合部６２の外周面の一部に、処置具挿入口５１から取り外しやすくするための指掛かり部として、取り外し方向Ｓに収束する略三角錐状の切欠き７０を形成する。 - 特許庁

When rolling the scratching-off sheet member 10 installed on the roller to a carpet, hair entering the carpet is scratched off by the hook-shaped projection members 12, 12..., and fine refuse is adsorbed to the adhesive layer 13.例文帳に追加

ローラーに装着された掻取部材（１０）を、カーペットに対して転動させると、カーペットの中に入り込んだ毛髪等が鉤状突起部材１２、１２…により掻き取られ、細かいゴミ等は粘着層１３に吸着される。 - 特許庁

To provide a cover structure for an underground structure, which can prevent the intrusion of rainwater from a claw bar hole by using a claw bar having an arc-shaped hook formed at a leading end, and which enables a cover body opening/closing operation to be performed by means of the claw bar.例文帳に追加

先端部に円弧状のフックが形成されたバールを使用し、バール孔からの雨水の浸入を防止することができ、バールによる蓋体の開閉操作を行える地下構造物用蓋構造。 - 特許庁

A nearly reverse T-shaped hook 48 having a first pawl part and a second pawl part branched in the reverse direction and extended from the tip of a columnar part is provided to the tip of an arm part 40 of an opener robot 16.例文帳に追加

また、オープナーロボット１６のアーム部４０の先端には、柱状部の先端から互いに逆方向に分岐して延在する第１爪部及び第２爪部を有する略逆Ｔ字形状のフック４８が設けられる。 - 特許庁

A pair of pipe fittings 2a and 2b are furnished with engagement parts, not illustrated, capable of being engaged with and disengaged from a pair of hook-shaped engaging pawls 5 installed on the tool body 4 or with engaging members 6 and 7 capable of being attached removably.例文帳に追加

一対の継手２ａ，２ｂには、治具本体４に設けられた一対のフック状の係止爪５と係脱可能な係止部（図示省略）、または着脱可能な係止部材６，７を設けるものである。 - 特許庁

The objective jig for catching cuttlefishes characteristically comprises the main body (1) of a bar-shaped fishing jig connected to the fishing line at one end, a flexible wire body (2) drawn out of the other end of the jig main body (1) and the hook device (3) set to the flexible wire body (2).例文帳に追加

一端が釣り糸に連結される棒状のサビキ本体(1)と、サビキ本体(1)の他端から導出された可撓線状体(2)と、可撓線状体(2)に取り付けられた鈎(3)とで構成される事を特徴とする。 - 特許庁

More specifically, the hook member 25 comprises a mounting part 26 formed into a U-shaped sectional opened in the upper surface and the moving directional side of the door body and a cap 31 for blocking the upper surface attachably and detachably mounted thereon.例文帳に追加

具体的には、上記掛止部材２５は、その取付け部２６を上面及びドア本体の移動方向が開放する断面Ｕ字形にするとともに上面を閉鎖するキャップ３１を着脱可能に取り付けたこと。 - 特許庁

A beam rod 8 is hung over point ends of hangers 7, 7 of hoists 6 mounted at an operation side WS of a steel-strip grinder, and a C-shaped hook 9 revolvable about a vertical shaft 10 is mounted on the beam rod 8.例文帳に追加

鋼帯研削装置の操作側ＷＳに設けたホイスト６の吊条７，７の先端に梁棒８を渡して設け、梁棒８に垂直軸１０を中心に旋回可能なＣ型フック９を設ける。 - 特許庁

The fixing implement 5 has a hole for penetrating the outer tube 3 in its center, is vertically movable relative to the outer tube 3, is fixed at an optional position by a fixing screw 6, and has a claw-shaped hook implement 7.例文帳に追加

固定具５は、中央に外筒３が貫通する孔を設けて、外筒３に対して上下移動可能で、固定ねじ６で任意の位置に固定することができるようになっており、鉤状の引掛具７を取り付けてある。 - 特許庁

The fitting projection portion 14 is formed to be bent from a base 15 toward a rear side of the module body 2 and includes a substantially L-shaped hook piece 16 to lock the module body 2 and the lid body 3.例文帳に追加

嵌合突起部１４は、ベース１５からモジュール本体２の後側に向けて屈曲するように形成され、モジュール本体２と蓋体３とを係止するための略Ｌ字型のフック片１６を有している。 - 特許庁

A base frame 1 comprises a mounting plate 2 and a support plate 3 bent in an L-shaped cross sectional profile, and hook members 5 and 6 are pivotally supported in the upper and lower parts of the support plate 3 of the base frame 1 through a pivotal shaft.例文帳に追加

基枠体１が取付板２と支持板３を横断面Ｌ形に曲折して形成され、基枠体１の支持板３の上部と下部に鉤部材５、６が枢軸を介して傾動可能に枢支される。 - 特許庁

A hook-shaped fastening metal fitting 9 is arranged along a contour line of the both left and right side ends of the adjacent tread 2 and riser 3, and an upper wall 15 of the fastening metal fitting 9 and the tread 2 are fastened to respective side frames 1 by screws 14.例文帳に追加

隣接する踏板２および蹴込板３の左右両側端の外郭線に沿って鉤形の締結金具９を配置し、締結金具９の上壁１５と踏板２とを各側枠１にビス１４で止める。 - 特許庁

This floor component comprises a floor plate having a recessed part on its side face, and a locking member having inverted hook-shaped locking parts on its both ends and inserted between its recessed part and a recessed part of an adjacent floor plate to connect the floor plates.例文帳に追加

側面に凹部を設けた床板と、該凹部と隣接する床板の凹部との間に挿入し、床板同士を相互に緊結する両端に逆鈎状係止部を有する係止部材とからなる床構成部材とした。 - 特許庁

A curved section in a convex shape at an upper part thereof is provided on both ends of a U-shaped frame, and an arm drawing a gentle curve downward is installed through each of both curved sections, and a hook is installed on the tip of each of the both arms.例文帳に追加

Ｕ字型の枠体の両端に上方凸型の湾曲部を設け、両湾曲部を介して下方にゆるい曲線を描くアームを取り付け、両アームの先にフックを取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

Although water entering a gap between the door hook bearing part 11d and a guide 3 penetrates onto a floor face as shown by an arrow 11e, the water penetration to the floor face is prevented because the umbrella-shaped cover 1 is arranged.例文帳に追加

ドアフック軸受部１１ｄとガイド３の間の隙間に水が浸入すると矢印１１ｅで示されるように床面に浸入するが、傘状カバー１が配設されているため水が床面に浸入するおそれがない。 - 特許庁

The ring (5) has radial hook-shaped first projections (7 to 10) for locking the clamp strap (6) of the hose clamp between the first projections (7 to 10) by engaging across edges of the clamp strap (6).例文帳に追加

リング（５）は、半径方向フック形の第１の突起（７−１０）を備え、該第１の突起（７−１０）は、クランプストラップ（６）のエッジとかみ合うことによって、第１の突起（７−１０）の間のホースクランプのクランプストラップ（６）を固着する。 - 特許庁

The cut-seeding and whole grain seeding are switched by making a partitioning plate (A) having a cutting knife (A3) pass through a groove (B2) installed to cross at a right angle with a rotary arm shaft (B1), and engaging or releasing a hook lever (A1) with U-shaped hooks (B3, B4).例文帳に追加

切断用ナイフ（Ａ３）をもつ仕切り板（Ａ）を回転アーム軸（Ｂ１）と直交して設けた溝（Ｂ２）に通し、フックレバー（Ａ１）をコ字形のフック（Ｂ３，Ｂ４）に係脱させて、切断播種・全粒播種を切り替える。 - 特許庁

In this pillow cover for adjusting the height and hardness of a pillow, adjusting hook-and-loop fasteners are applied at equal spaces to the surface and back of the cross-shaped cloth piece to be symmetrical right and left and upper and lower sides.例文帳に追加

十字布地の、上下、左右、対称で一方は布地の表面に、一方は布地の裏面に調整用マジックテープを等間隔に装着したことを特徴とする枕の高さと硬さを調整できる枕カバー。 - 特許庁

In locking to a boat edge, the fishing tackle throwing implement includes a belt-type boat edge locking implement composed to be adapted to various boat edge width with an L-shaped member with hook-and-loop fasteners fixed to both faces of a flexible member.例文帳に追加

船縁への係止において、柔軟性部材の両面に面ファスナーを固着し、L型部材をもって様々な船縁幅に適応するよう構成されたベルト方式の船縁係止具を提供する。 - 特許庁

The pole attachment member 7 is formed to have a C-shaped cross section from an attaching wall 74, both sidewalls 71 and both bending portions 71a, and a hook member 73 is fixed on an upper end portion and a regulating member 75 is fixed on a lower end portion.例文帳に追加

装柱部材７は、取付壁７４と両側壁７１と両折曲部７１ａとから断面Ｃ字状に形成し、上側端部に掛止部材７３、下側端部に規制部材７５が固定される。 - 特許庁

The first slider 7 is provided with a series of plane approximately square loop-shaped expanding and contracting path composed of an expansion side and a contraction side long in the centerline direction of the recessed shape for sliding the hook 9 of the locking portion 10.例文帳に追加

第１のスライダ７には、係止部１０のフック９が摺動する凹状の中心線方向に長い伸張側と収縮側からなる一連の平面略四角形状のループ状の伸縮路を設ける。 - 特許庁

This implement 30 for installing a moving scaffold includes a base 31 having a U-shaped hook 36 at one end, an annular ring body 32 detachably fitted to the other end of the base 31, and a band-shaped body 33 having an insertion part 34a enabling the base 31 and a predetermined rope 11 to be inserted therethrough in the longitudinal direction.例文帳に追加

移動足場設置用の器具３０は、一方にＵ字状のフック３６を備えた基体３１と、基体３１の他方に着脱可能に取り付けられる環状のリング本体３２と、前記基体３１と所定のロープ１１を長手方向に沿うように挿通可能な挿通部３４ａを有する帯状体３３と、を備える。 - 特許庁

This curtain shape retaining body B is provided with a belt-shaped body 20 reinforcing the upper edge of the flat curtain cloth 10 and shape retaining plates 60 having curved-shape and elasticity; and the belt-shaped body 20 is alternately provided with curtain hook attachment parts 30 for attaching curtain hooks 50 and plate storage parts 40 for storing the shape retaining plates 60.例文帳に追加

カーテン保形体Ｂは、フラットカーテン地１０の上縁部を補強する帯状体２０と、湾曲形状の弾性を備えた保形用プレート６０とを備え、帯状体２０が、カーテン吊り具５０を取り付ける吊り具取付部３０と、保形用プレート６０を収容するプレート収容部４０とを交互に有する。 - 特許庁

A length between a mirror plate locking surface 20a of the hook 20 and the deepest part 19a of a U-shaped or V-shaped groove 19 is set to a relatively longer fixed value at both sides 24, 26 opposed to the short direction of the surface of the mirror holder 10, and to a relatively shorter fixed value at both sides 28, 30 opposed to the longitudinal direction.例文帳に追加

鉤部２０のミラー板係止面２０ａとＵ字またはＶ字による溝１９の最深部１９ａとの間の長さが、ミラーホルダー１０の面の短手方向に対向する両辺部２４，２６は相対的に長い一定値に、長手方向に対向する両辺部２８，３０は相対的に短い一定値に設定されている。 - 特許庁

With an opening part, for example, of a nearly I-shaped cross-sectional shape which is to be formed by the engagement channel parts 50, 50 in the overlapped upper and lower cassette molds 11, 15 and the upper and lower main body molds 10, 14, a connecting hook 40 of a nearly I-shaped cross-sectional shape is engaged attachably/detachably from the side.例文帳に追加

重ねた前記上・下カセット金型１１，１５と上・下本体型１０，１４において上下で整列する一対の該係合溝部５０，５０で形成される例えば断面形状が略エ字形の開口部に、断面形状が略エ字形の連結用フック４０を着脱可能に側方から嵌合する。 - 特許庁

The latch (1) for the vehicle hood is equipped with a latching hook (3) that can move from a closed position to an open position by guide means (bolt 8 and pin 9) along a predetermined passage (33) on a guide plate (10) preferably having a U-shaped section.例文帳に追加

乗り物のほろ用ラッチ（１）は、Ｕ字形断面を好ましくは有するガイド・プレート（１０）上にガイド手段（ボルト８，ピン９）を介して所定の経路（３３）上を閉位置から開位置へ移動可能に配設されたラッチング・フック（３）を備える。 - 特許庁

This carriage braking device is arranged in the stand 1, and a braking bar 30 for stopping rotation of a wheel 16 is composed of a bar-shaped member of bending one end in a hook shape, and a slide block 38 is joined by a bolt 44a.例文帳に追加

観覧席１に設けられた台車制動装置は、車輪１６の回転を停止させる制動棒３０が、一端がかぎ状に折り曲げられた棒状部材からなり、スライドブロック３８がボルト４４ａにて結合されている。 - 特許庁

Flexible hook-shaped second engagement parts 37a and 37b are attached to a well-known door opening/closing device 8 for opening the front door 4 of the pachinko machine 1, and metal resistance distortion gauges 72 are attached to the second engagement parts 37a and 37b.例文帳に追加

パチンコ機１の前扉４を閉扉するための公知の扉開閉装置８に、可撓性を有する鉤状の第２係合部３７ａ，３７ｂを付加し、この第２係合部３７ａ，３７ｂに金属抵抗歪ゲージ７２を取付ける。 - 特許庁